Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-06 / 215. szám, szombat
lizenöiezer Ml nyári aktivitása (ČTK) — Mintegy 15 ezer brigádos — ebből több mint 7500 szlovákiai főiskolai hallgató — vesz részt augusztusban a nyári építőtáborokban. A közép- és főiskolások B00 különféle munkahelyen, a mezőgazdaságban és az építkezéseken fognak dolgozni. Több száz fiatal az ifjúsági táborokban, a nemzetközi építőtáborokban, iskolák, utak építésénél, a termés betakarításánál stb. fog tevékenykedni. A szlovákiai fiatalokon kívül külföldi brigádosok is bekapcsolódnak a munkába. 300 magyarországi, jugoszláviai, angol, belga, francia, svéd és NSZK-beli fiatal rövidesen megérkezik a Vrátna-völgy és a Csorba-tó melletti nemzetközi építőtáborba, a štrbai szövetkezetbe és a közép-, valamint a kelet-szlovákiai kerület más munkahelyeire. Mintegy 300 szlovákiai diák augusztus folyamán külföldön brigádozik. Kilencvenen a Szovjetunióba mennek. A szlovákiai ifjúság egy része angliai, franciaországi, svédországi, jugoszláviai és magyarországi nemzetközi építőtáborokban fog dolgozni. Egymást segítik a szövetkezetek (Folytatás az 1. oldalról) be akarják takarítani, ami azt jelenti, hogy egy-egy kombájnosnak több mint 7 hektáron kell naponta kicsépelnie a termést. Kazalozzák a lucernát A járás déli részén, 4000 hektárról már betakarították a lucerna második termését. Az északi részeken most kaszálják, s még hátra van 2300 hektár lucerna kaszálása. Hogy ez a munka se maradjon el, a járási termelési igazgatóság brigádosokat szervezett az ipari üzemekből. 50 teherautó és megfelelő számú személyzet segít a lucerna betakarításánál. Pavel Vyletel, a termelési igazgatóság főmérnöke mondja, hogy így győzik a munkát. Jő ütemben halad a szalma betakarítása, a tarlóhántás és a másodnövények vetése is. (bj.j Rajzpedagógusok kongresszusa Prágában A prágai Július Fučík Kultúrparkban a csehszlovák kormány védnöksége alatt tanácskozik a Rajzpedagógusok Nemzetközi Szövetségének [INSEAJ 18. kongresszusa. Az egy hétig tartó kongresszuson majdnem 200 előadás és felszólalás hangzik el. A fő beszámolót dr. /. A. Soika, az INSEA elnöke tartotta. A kongresszuson részt vevő több mint kétezer rajzpedagógus párhuzamosan három szekcióban vitatja meg a rajztanítással és a képzőművészeti neveléssel kapcsolatos pedagógiai, lélektani és módszertani kérdéseket. A kongresszussal egyidőben a maga nemében egyedülálló rendkívüli gazdag nemzetközi gyermekrajzkiállítás nyílt. Ism) Hogyan takarékoskodunk? (CTK) — 1966 első felében hazánk lakossága 10 milliárd 945 millió koronát helyezett el betétkönyvekre, s a megtakarított összegből 7 milliárd 635 millió koronát merített ki. A múlt év ugyanez időszakához viszonyítva a betét 371 millió koronával. • kifizetés pedig 842 millió koronával nőtt. A megtakarított pénz nagy részét személygépkocsi vásárlására fordították Az idén 362 millió koronával többet költöttünk gépkocsikra, mint tavaly. Takarékbetétből többet fordítottunk külföldi utazásokra és építőanyagokra is. Június végéig 2 104 641 embernek volt üzemi betétkönyve, 2 milliárd 351 millió koronával, azaz 65 millióval több, mint tavaly. A havi átlagos takarékoskodás egy dolgozóra számítva 12 koronával 188 koronára gyarapodott. 128 452 szövetkezeti tag az év folyamán 164 millió koronát helyezett betétkönyvre, ami 32 millió koronával több, mint a múlt év hasonló időszakában. Egy személy átlagos betétje 40 koronával 260 koronára emelkedett. 1966 első telében a takarékpénztárak 680 889 új betétkönyvet adtak ki. Számuk elérte a 12 millió 718 ezret. Ezer polgárra jelenleg 896 takarékbetétkönyv jut. NYUGDÍJASOK FIGYELMÉBE Az Állami Társadalombiztosítási Hivatal arra kéri a nyugdíjasokat, hogy Ideiglenes vagy állandó elköltözés esetében feltétlenül közöljék új elmüket azzal a postahivatallal, amely a nyugdíjat kézbesíti, tehát nem írjanak emiatt fölöslegesen az Állami Társadalombiztosítási Hivatalnak. Amenynyiben a nyugdíjas csupán ideiglenesen változtatja meg lakhelyét, megegyezhet a postahivatallal, hogy bizonyos Időre tegye el számára a kifizetésre kerülő nyugdíjat, vagypedig küldje azt ideiglenes címére. -Ar A Častá mellett levő vöröskői várban augusztus 5-e és 13 a között a Kárpáthy Zoltán című új magyar film felvételeit készítik. A filmesek kérik a látogatókat, számítsanak arra, hogy a jelzett napokon a vár egyes részeit lezárják. ELÍTÉLTÉK AZ ÜZÉREKET (CTKJ — A Prága 1. Körzeti Bíróság büntető tanácsa tegnap délután ítéletet hirdetett egy 7-tagú üzérkedő csoport felett. Mint már hirt adtunk róla, a csoport öt külföldi és két csehszlovák állampolgára ékszereket, értékpapírokat csempészett küllőidre és külföldi gyártmányú termékeket árusított. Josef Marelus, állampolgárság nélküli nyugat-berlini lakost és Hans Engel, nyugat-berlini állampolgárt (ez utóbbit távollétében) háromévi, Ariette Vidal asszonyt, francia állampolgárt pedig (szintén távollétében) egyévi szabadságvesztésre ítélte a bíróság. Wolfgang Hohlfeld, nyugat-berlini polgárt ugyancsak háromévi, Samir Abou Ayasch prágai diákot kétévi, Jaroslav Slavíkot egyévi, Jaromír Novotnýt pedig 18 havi börtönbüntetésre ítélték. A külföldi állampolgárokat kitiltották hazánk területéről. A kitiltás a büntetés letöltése után lép érvénybe. KÖZÉLET Elutazott hazánkból a brazil nagykövet (ČTK) — Jayme de Barros Gomes, a Brazíliai Egyesült Államok csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap végleg elutazott Prágából. A távozó nagykövetet Oldíich Šícha, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese búcsúztatta. Kongói szakszervezeti küldöttség hazánkban (ČTK) — Bedŕich Kozelka, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára tegnap fogadta a Kongói Köztársaság (Brazzaville) háromtagú szakszervezeti küldöttségét, melyet Alphonso Mnussoundi, a kongói szakszervezet titkára vezet. A szívélyes légkörben folytatott beszélgetésen eszmecserét folytattak az együttműködés lehetőségeiről. • A CSISZ nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága az Ifjúsági Utazási Irodával együttműködve rendkívüli tizennégynapos társasutazást rendez a Szovjetunióba. Az indulás napja szeptember 9-e. A társasutazás ára 1250 korona. * Tegnap nyílt meg Diacomo Manzu hírneves olasz szobrászés festőművész alkotásainak kiállítása a bratislavai Szlovák Nemzeti Galériában. •A A Szlovák Képzőművészek Szövetsége bratislavai székházában tegnap nyílt meg a „Korunk képzőművészetének irányzatai" Jelszó Jegyében megrendezett kiállítás, amely a különböző irányzatú alkotások három csoportját öleli fel. A VILÁG EGYIK LEGKORSZERŰBB gépkocsigyára épül a Szovjetunióban Moszkva (ČTKJ — A szovjet országutakon több hónapon keresztül sikeresen próbálták ki a Fiat 124-es gépkocsikat. A szovjet gépkocsiipar és a Fiat gyár — a közelmúltban megkötött szerződés alapján — a kujbisevi körzetben levő Togliatti városban építi fel a fenti típusokat gyártó autógyárat. Moszkva és Gorkij után ez lesz az autóipar harmadik központja. Az építkezés a közeljövőben megkezdődik. Moszkvában nyilvánosságra hoztak néhány adatot is. A gyárban évente 600 000 gépkocsit gyártanak, naponta 2000 új autó hagyja majd el a gyár kapuit. A gyártási eljárást, valamint az új üzem építését is olasz szakemberek irányítják. Ez lesz a világ egyik legkorszerűbb gépkocsigyára. Négy csarnokában 3500 munkagépet és 138 termelő-vonalat helyeznek üzembe. A Szovjetunio külügyminisztériumának tiltakozó jegyzéke Moszkvában tegnap közzétették a Szovjetunió külügyminisztériumának tiltakozó jegyzékét az amerikai fegyveres erőknek a haiphongi kikötőben horgonyzó szovjet kereskedelmi hajók elleni provokációi miatt. A jegyzék, melyet az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének adtak át, megemlíti, hogy az Egyesült Államok a Szovjetunió többszöri figyelmeztetése ellenére folytatja provokációit. Ez azt bizonyítja, hogy az USA továbbra is ki akarja szélesíteni a VDK elleni agresszióját és a nemzetközi helyzet kiélezésére törekszik. Az USA kormánya ezzel nagy felelősséget vállai magára — áll a jegyzékben. A szovjet kormány azonnali lépéseket követel az ehhez hasonló akciók beszüntetésére. A Szovjetunió felhívja a figyelmet arra, hogy az amerikai katonai repülőgépek durván megsértik a szabad hajózás elveit, mivel körülröpülik a szovjet hajókat és megakadályozzák őket abban, hogy Haiphongban kikössenek. A jegyzék közli, hogy augusztus 1-én amerikai repülőgép és helikopter, valamint torpedórombolók vették körül az Ingur szovjet hajót. Augusztus 2-án az amerikai légierő megtámadta a haiphongi kikötőt, ahol több szovjet hajó horgonyzott. A hajók személyzete közvetlen veszélyben volt, mivel a lövedékek a hajók fedélzeté re csapódtak. A vietnami nép eltökélten harcol az amerikai agresszorok ellen Hanoi (ČTK) — A Nhan Dan hanoi lap az Észak-Vietnam elleni első amerikai légitámadás második évfordulója alkalmából leszögezi, hogy a vietnami nép eltökélt szándéka az amerikai agresszió visszaverése. Az amerikai repülőgépek elsőízben 1964 augusztus 5-én a Tonkiniöbölben lezajlott incidens alkalmából bombázták a VDK-át. Az elmúlt két év alatt sok tapasztalatot szereztünk. Hazánk védelmén kívül jelentős sikereket értünk el gazdasági és kulturális téren is. Életünk alkalmazkodott a harci feltételekhez. A lakosság fokozottan küzd a termelés növeléséért és a szocializmus győzelméért. Minden nehézséget leküzdünk, minden áldozatot vállalunk, hogy viszszaverjük az agresszorokat, felszabadítsuk Dél-Vietnamot, megvédjük Észak-Vietnamot és egyesítsük a két országot — hangsúlyozza a lap. Kommunistaellenes kampány az USA-ban Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda közölte Henry Winstonnak, az Egyesült Államok Kommunista Pártja elnökének cikkét, amelyben megállapítja, hogy a párt XVIII. kongresszusának bizonysága szerint az amerikai kommunisták legfőbb törekvése kiszabadulni a politikai elszigeteltségből és növelni a párttagság sorait. Winston szerint az amerikai társadalom új vonása, hogy a fiatalok körében egyre inkább tért hódítanak a haladó irányelvek. A moszkvai Pravda előbb kapta meg Winston cikkét, mint azt a hírt, hogy Hoover, az amerikai biztonsági szolgálat főnöke a szenátus albizottságában újabb kampányt indított a „vörös veszedelem" ellen. A lap leszögezi, hogy az újabb kampányt a demokratikus erők erősödése miatti félelem indította el. Félnek a kommunistáktól, mert a vietnami háború elleni harcban, a né&er dolgozók jogainak védelmében az Egyesült Államok Kommunista Pártja következetes programot terjeszt az amerikai nép elé. Az USA álláspontja változatlan New York (ČTK) — Dean Rusk amerikai külügyminiszter tegnapi sajtóértekezletén újból megismételte, hogy az USA hajlandó tárgyalni a vietnami háborúról. Állást foglalt a vietnami nemzetközi ellenőrző bizottság A fejlődő országok problémái a Gazdasági és Szociális Tanács napirendjén Genf (ČTK) — Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa tegnap tartotta záróülését, melynek napirendjén határozatok jóváhagyása és azoknak a kérdéseknek megvitatása szerepelt, melyeket a tanács bizottságai tárgyaltak meg az elmúlt napokban. Miroslav Kadlec, a csehszlovák küldöttség vezetője, az ülésszakot értékelve leszögezte, hogy a tárgyalásokat két körülmény befolyásolta: Negatív hatással volt a vietnami háború és pozitívan befolyásolta az a tény, hogy a Gazdasági és Szociális Tanács elsőízben ült össze, amióta kibővítették tagjainak számát, így először voltak igazságosan képviselve a fejlődő országok is. A tanács elsősorban a fejlődő országok problémáival foglalkozott. ÉVRŐL ÉVRE egyre több ember indul el vonaton, hajón és repülőgépen, hogy átlépve hazája határait, megismérhesse más népek szokásait, más országok természeti szépségeit. A technika fejlődése természetesen nemcsak egyre gyorsabbá, de szebbé, kényelmesebbé varázsolja a modern népvándorlást, egyre többen vásárolnak gépkocsit és a találékony emberi elme lakókocsit kapcsol az autóhoz, tehát a ma embere egyre inkább függetleníti magát a vendéglátóipari létesítményektől. KEMPING a divat, kemping a jelszó lassacskán bolygónk minden részén. Ezért érdemel figyelmet a Nemzetközi Kemping és Karaván Szövetség Magyarországon rendezett XXVII. nagytáborozása és kongresszusa. Augusztus 7-én, vasárnap hajnalban sátrakkal és utánfutó lakókocsikkal felszerelt gépkocsik NÉPVÁNDORLÁS 1966 hosszú sora vonul a balatoni országúton a fő táborozás színhelyére, Balatonfüredre, ahol 10-én, szerdán a SZOT Szanatórium dísztermében tartják meg a szövetség kongresszusát. A szövetség elnöke a svájci dr. Charles F. Baumgartner már részt vett a budapesti előtáborozáson is és onnan megy a kongresszus színhelyére. 13-án fejeződik be a nagytáborozás, 14-én a vendégek Kecskemétre és Bugacra látogatnak, majd Debrencenben és a Hortobágyon augusztus 18-án autótáborozáson vesznek részt. A vendéglátók természetesen nem feledkeznek meg a színes, szórakoztató műsorról sem. A RÓMAI PARTON tartott előtáborozás ideje alatt a tábor receptiójában, az üzletekben és az utakon valóban bábeli nyelvzavar uralkodott. A Fővárosi Idegenforgalmi Igazgatóság idegen nyelveket beszélő diákokat és diáklányokat alkalmazott, de mozgósították az idegenforgalmi szerveik minden munkatársát is. A külföldi vendégek első benyomásai kedvezőek voltak, a rendezés zökkenő nélkül bonyolította le a nagy nemzetközi eseményt. A JELENTÉS SZERINT augusztus 3-án már 4000 vendég tartózkodott a kempingben. A turisták majdnem kivétel nélkül lakókocsikkal érkeztek. Egy nappal később már kialakították a tábori élet sajátos rendjét és hangulatát. A lakókocsik ablakait virággal díszítették, az asszonyok mostak, főztek, a „négylábú" kempingezők pedig vidáman futkároztak. Ugyanis az autókon feltűnően sok kutya is érkezett, sőt, az egyik francia utánfutó ablakában gyönyörű sziámi macska napozott. TOLMÁCSOK dolgoztak az élelmiszerüzletekben is, hiszen az igények igen sokfélék voltak: az angolok bifszteknek való friss húst vásároltak, a svájciak tejkonzervet kerestek, míg a németek a gyümölcs- és zöldségboltot részesítették előnyben. A NEMZETKÖZI KEMPING és Karaván Szövetség XXVII. nagytáborozása nemcsak idegenforgalmi esemény. Van egy nagy politikai tanulsága is. Nevezetesen az, hogy vonuljanak minden időben a népek fiai személyautókkal és lakókocsikkal a föld országútjain és soha ne engedjék meg, hogy tankok kegyetlen lánctalpa roncsolja szét a világot összekötő utak kőtestét! kibővítése mellett, hogy így megakadályozzák a demilitarizált övezet megsértését. Amint tudjuk, az amerikai repülőgépek e héten már négyszer bombázták ezt a területet. Rusk cáfolta, hogy az amerikai repülőgépek Haiphong legutóbbi bombázásakor szovjet hajókat ls megsértettek. A moszkvai amerikai nagykövetség visszautasította a Szovjetunió erre vonatkozó tiltakozó jegyzákét. A külügyminiszter azt mondta, hogy az USA nem szívesen támadja a demilitarizált övezetet, de a helyi parancsnokoknak mindent meg kell tenniük csapataik biztonságának szavatolására. A továbbiakban úgy akarta feltüntetni a helyzetet, hogy a béketárgyalásokat a Szovjetunió és a többi tárgyaló fél álláspontja akadályozza. A háború kiterjesztéséért a VDK-ra hárította a felelősséget. BELGIUM KATONAI AKCIÓKAT TERVEZ KONGÓ ELLEN Kinsasza (ČTK) — A kongói sajtóiroda közlése szerint a „Leopoldville" belga hajó több mint ezer láda fegyvert és lőszert szállított titokban Lobito angolai kikötőbe. A katonai felszerelést innen az Angola és Katanga közti határra szállították, ahol nagy belga katonai támaszpontok vannak. Egyúttal a hajón tengerészekként szereplő belga katonák is a támaszpontra távoztak. A hírügynökség szerint ezek az akciók is bizonyítják, hogy Belgium katonai akciókat tervez Kongó ellen, miután a kongói hivatalok intézkedéseket hoztak az ország gazdasági függetlenségének felújítására.