Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-05 / 214. szám, péntek

kronika |) jó reggelt! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUU P m nss h ír m o z aík kronika •jwroww^M Péntek, augusztus 5 A Nap kel: 4,2S, nyugszik: 19,15 órakor. A Hold kel: 21,14, nyugszik: 8,18 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK OSZVALD — HORTENZIA nevű kedves olvasóinkat. © 1566-ban ezen a napon kezdődött SZIGETVAR OSTROMA. Q 1895-ben halt meg ENGELS FRIGYES (szül.: 1820). Q 1931 ben halt meg TRAN-PHU vietnami forradalmár, az Indokínai Kommunista Párt első főtitkára. 1 i d ó j á r á s | Felhős idő, időnCa. ... ként eső, elvétve zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Nyugati, északnyugati szél. A nap folyamán Nyugat-Szlovákiában felhőátvonulások, egy két helyen zivatar. Az utóbbi napokban és hetekben garmadával kapjuk a lapunk rossz kézbesítésével kapcsolatos panaszokat. Több olvasó a szerkesztőséget okolja emiatt és a szemünkre veti, miért nem teremtünk rendet a lap pontos és rendszeres kézbesítése terén. Ojból hangsúlyoznunk kell, hogy a lap szállítása és kézbesítése a Posta Hirlapszolgálat feladata; a rendszertelen kézbesítéséért a felelősség őket terheli. Ezért a reklamációkkal minden egyes esetben az illetékes postahivatalhoz vagy a Posta Hírlapszolgálat illetékes szervéhez forduljanak. Kelet-Szlovákiában nyáron elvétve, de ősszel és tavasszal a rossz időjárás idején többször előfordul, hogy a repülőgéppel küldött lapküldemények későbben érkeznek meg, mert vagy Bratislavából nem indítják el, vagy KoSicén nem fogadják a repülőgépet, s ilyenkor vasúton kell szállítani a lapot. Lehetne ezen is segíteni, ha a Posta Hírlapszolgálat rugalmasabb munkát végezne és közlekedésügyi szerveink is nagyobb mértékben alkalmaznák ezen a téren — a már más országokban érvényesülő — legújabb technikai vívmányokat. Sajnos, még döcögünk ... Mert néha a Bratislava közelében levő egyes járások — Érsekújvár, Komárom — falvaiba is megkésve é-ke-ik az Oj Szó. 7ERKESZTŰSÉG A prágai Kongresszusi Palota jobb szárnyában a napokban nyílt meg a gyermekrajzok nemzetközi kiállítása. Képünkön magyarországi gyermekek rajzai. (CTK — Haveltoa felv.) • A Prága melletti rudnái fémsajtoló üzemben elkészültek a Skoda 1000 MB típusú személygépkocsik kipufogóit meghosszabbító csövek, amelyeknek használata jelentős benzinmegtakarítást eredményez. • TALPRAESETT FILMRENDEZŐ • CSEHSZLOVÁK GYÁRTMÁNYÚ sportfegyvereket mutatnak be az érdeklődőknek a sobésicei lövöldében a VIII. brnói nemzetközi árumintavásár napjaiban. • A NYUGAT-BERLINI LAPOK tegnap közölték, hogy a rendőrség letartóztatta Dieter Hallervordent, a „Pockok" nevű kommunistaellenes kabaré igazgatóját, akit azzal gyanúsítanak, hogy meggyilkolta Luise Nährlich prostituáltat, akinek holttestét július 25-én találták meg a nyugat-berlini Kongresshale közelében. • TORKOS MEDVE A dél-japáni Szakuradzsina tűzhányó éppen akkor tört ki, amikor közelében egy új James Pond film külső felvételeit forgatták. A talpraesett filmrendező a tűzhányó kitörését hangulat-aláfestésre használta fel. • ELEKTROMOS szerkezettel ápolják az angol testőrség 230 lovát. A készülék porszívózza, mossa, masszírozza a lovakat és villamos kefékkel fényesíti szőrüket. • AZ ANGLIAI KIDSGROVEBAN működik Európa legnagyobb, 1000 ügyfél kiszolgálására alkalmas elektronikus számítógép központja. • EGY AMERIKAI műanyaggyártó vállalat új terméke nagy változást hozhat a sportpályák építésében és a versenyzésben. Az eső lepereg róla, s olyan rugalmas, hogy enged a sportcipők szegeinek, de azok nem hagynak benne nyomot. • NINCS LAKÁSHIÁNY A tavaly elkészült római lakások közül 34 208 a mai napig is üres: nem akad rájuk vevő. Magyarázat: túlságosan drágák. • AUGUSZTUS 6-ÄN adják át a forgalomnak a világ leghosszabb — 2280 méteres — hídját Lisszabonban. • Az észak-argentínai Salta városban 10 évi börtönbüntetésre ítélték el Simon Guicho 62 éves állattenyésztőt, mert megölte lánya kedvesét, majd arra kényszerítette feleségét, fiát és leányát, hogy vele együtt „fogyasszák" el a meggyilkolt holttestét. Guicho vasrúddal gilkolta meg a 22 éves Wencesla Ruedát. • CSÜTÖRTÖKRE VIRRADÓ ÉJJEL nagy hő esett a Mont Blancon, és mintegy 25 hegymászót elzárt a külvilágtól. A körülzártak sorsa ismeretlen. A bajbajutottak után mentőcsoportok kutatnak. A környéken a hőmérséklet csütörtökön mínusz 10 fokra csökkent, a szélvihar sebessége elérte a 120 kilométert. A Mont Bianc körzetében az utolsó két nap alatt két angol alpinista vesztette életét. A körmöci hegyek térségében garázdálkodó medve egyetlen hónap alatt 28 méhkast pusztított el. A környék méhészei engedélyt kértek a medve elejtésére. (v.) • A DETVAI GÉPGYÁRBAN üzemi mosodát létesítettek, amely működésének első három hete alatt 1110 munkaruhát mosott ki. (v.J • A BRATISLÁV A1 Kultúra és Pihenés Parkjának épületében nagy érdeklődésnek örvend a bratislavai lengyel főkonzulátus közreműködésével rendezett „Lengyel tenger"-kiállítás, amelyen 35 fénykép érzékelteti a szczecini kikötő, a gdanski Hajógyár, a legnagyobb lengyel tengerjáró hajók szépségét, és ismerteti a tengerésznövendékek s a halászok életét. A kiállítás augusztus 20-ig lesz nyitva. —dl— • KOZMIKUS SEPREGETÉS Ürtisztító-berendezések szerkesztésére kb. 2.5 millió dollárt fordítanak Amerikában. A berendezések feladata: megtisztítani az űrt a műholdak maradványaitól. A tervek szerint 1969-ben helyezik üzembe az első „kozmikus utcaseprőt". • Csehszlovákia legkorszerűbb, 1760 m hosszú kabinosdrótkötélpályáját építik a chrudimi Transporta n. v. dolgozói Ružomberok közelében. A drótkötélpálya a turisták által előszeretettel látogatott Malinô Brdo hegyre vezet. • REPÜLŐ CSÉSZEALJ

AK AZ USA FÖLÖTT? . Az Egyesült Államokban a pennsylvániai Erie-tó fölött kedden este „repülő csészealjakat" láttak, amelyeket két riporter le is fényképezett. Közölték, hogy csillag alakú, nagyon gyorsan mozgó tárgyat láttak. Vasárnap ugyanazon a helyen kirándulók láttak egy csillogó fémtárgyat, amely a tó partján gépkocsijuk közelében „le is szállt". A rendőrség a megjelölt helyen két háromszög alakú nyomot talált a homokban. Haladéktalanul elrendelte a tómenti strandfürdő elzárását. A két újságíró pedig azt állította, hogy a „repülő csészealj" három reflektorral — rózsaszínűvel, zölddel és fehérrel — világított. • 200 ezer pornográf tartalmú könyvet és egymillió hasonló tartalmú obszcén folyóiratot kobozott el ebben az évben az angol vámhivatal. 100 millió fegyver magántulajdonban az USA-ban Párizs Athis-Mons nevű elővárosában egy korszerű üzemben 50 másodperc alatt bádoghulladékká zúznak egy-egy kiszolgált gépkocsit. Képünkön: Emelődaru rakja futószalagra a gépkocsik karosszériáit és továbbítja a zúzdába, ahol kis halom bádogtörmelékké változtatják. (AFP — CTK felv.) (ČTK) — Senki sem tudja, hogy az Egyesült Államokban mennyi fegyver van magánkézben. Valószínűleg fel lehetne ezekkel fegyverezni fél Amerikát. A magánkézben levő fegyverek száma legalább 100 millió - jelentette ki csütörtökön Charles Dickey, a New York-i sportlövészeti nemzeti alapítvány elnöke a nemrégen lezajlott austini tömeggyilkossággal kapcsolatban. Az austini orvosok felülvizsgálják és értékelik a boncolásnál szerzett adatokat. Azt szeretnék ugyanis megállapítani, hogy Whitman a tett elkövetésekor gyógyszerek hatása alatt volt-e. A rendőrség viszont azt nyomozza, hogy a gyilkos olvashatta-e Ford Clark „The open square" (A nyitott tér) című regényét. A regény főhőse, Ted Weekes, ugyanis ugyanolyan módszerrel hajtotta végre a tömeggyilkosságot, mint Whitman: az egyetem épületének tornyából gyilkolta le az utcán járó embereket. Weekes a regényben tette előtt konzerveket, petróleumfőzőt, vizet, kávét, villanylámpát, toalett papírt, távcsöves puskát és 50 doboz lövedéket vitt fel a toronyba. Whitman tette után ugyanezt a készletet találták az austini egyetem tornyában. A regény hőse azért gyilkolt, mert ellentétbe került az apjával. Whitman feljegyzéseiben szintén rábukkantak egy megjegyzésre, hogy apját „szenvedélyesen gyűlöli". • Elektronikus könyvtárrendező gépet helyeztek üzembe Kölnben, amely 60 ezer kötetet katalogizált. g> EGYEDÜLÁLLÓ VÍZTÁROLÓ A buzitkai EFSZ-ben üzembe helyezték a Szlovákiában egyedülálló víztárolót. A vízfelfogó berendezés műanyagból készült, s felfújható tömlőkből áll. Az ilyen berendezés olcsóbb az eddiginél, kezelése egyszerűbb. A tartály segítségével idén 20 hektárt, később 150 hektárt szándékoznak öntözni. (v.) • Japán szakemberek egy úszó repülőtér tervén dolgoznak. A 125 hektáros repülőteret 11 mm vastag acéllemezekbői építik és 100 horgonnyal rögzítik majd le. A kifutópálya hossza kb. 4 kilométer lesz. Építése 170 millió font sterlingbe kerül. (Japan Press). ® ÜVEGPIPÁK olvastuk A zlatnói üveghuta dolgozói fél deci űrtartalmú üvegpipákat gyártottak angol megrendelésre. A pipákból — természetesen — nem dohányt, hanem whiskyt „szívnak" majd az angolok. • Két jugoszláv, egy spanyol, egy francia, egy mexikói és egy kanadai hajós szeptemberben vakmerő expedícióra indul egy balsafából készült tutajon. A hajósok át akarnak kelni a Csendes-óceánon . az ecuadori Guayaquillből az ausztráliai Sydneybe (mintegy 18 ezer kilométer). UPI. • TÖBB MINT 20 EZER KORONA értékű lírát talált egy utcaseprő a szemét között Viareggióban. • Az A1 Ray AI Aam kuwaiti napilap közölte, hogy Kuwait rendelkezik a világ legnagyobb kitermelhető kőolajtartalékával. Az ország tartalékai 62,5 milliárd barrelt tesznek ki. f Egy barrel: 159 iiter.l •a* i I-ÜÍÍII'::'. ml •%'"VS®

1; hol mikor BRATISLAVA • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 ® HVIEZDA: 100 ezer dollár a napon (francia) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA (kertmozi): A rózsaszínű panther (amerikai) 20 ® SLOVAN: Valaki torrón szereti (amerikai) 15.30, 18, 20.30 O PRAHA: A riói kaland (francia) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: Forró fej (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A kőszívű ember fial I—II. rész (magyar) 15.45, 19.30 ® METROPOL: A vagyon (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® NIVY: Blood kapitány fia (francia) 17.30, 20 ® PALACE: ítélet Nürnbergben I. rész (amerikai) 22 ® MÁJ: Ha egyszer, húsz év múlva... (magyar) 18, 20.30. ® MLADOSŤ: Lépcsők a Holdra (román) 17.30, 20. 7„ KOSICE ® ÚSMEV: Hajsza a gitár után (francia) # TATRA: Báthory Erzsébet leleplezése (szlovák) ® SLOVAN: A riói kaland (francia) ® KERTMOZI: A legrövidebb nap (olasz). színház • BRATISLAVA, KOSICE és MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Nyári szünet. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15: Népzene. 8.50: Hírek 12.10: Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 20.10: 20.40: 21.10: 21.40: TV-HIradó. Mezőgazdasági jegyzetek. Az országutakról . . . A Román Állami Népi Mttvészegyüttes műsorából. Marokkói képeslap. Házi háború, 5. rész. Lengyel tv-sorozat. Hárommilliárd emberért. Az UNESCO filmje a távközlésről. TV-Híradő. E nyáron három vízilóval — két nősténnyel s egy egyéves példánnyal — gyarapodott a Králűv Dvür-I állatkert állománya. Képünkön medencében hűsölnek a vízilovak. (ČTK — Finda felv.) A három legnagyobb, életben maradt és eddig még el nem ítélt háborús bűnös közül az egyik, Joseph Mengele egy paraguayi farmon él, nem messze az argentin határtól — állítja Cicero Adolfo brazil újságíró. Állítását néhány fényképfelvétellel is igazolja. A bonni kormány hatalmas összeget, kb. negyedmillió koronát ígért annak, aki Mengelét élve átadja a nyugatnémet hatóságoknak. Mindenki előtt ismeretes, hogy ő volt a félelmetes auschwitzi koncentáricős tábor egyik orvosa, aki több tízezer embert küldött a gázkamrákba, és különösen a gyermekeken végzett „tudományos kísérleteivel" vált hírhedtté. — Joseph Mengele ma bajuszt visel, pocakot eresztett, mozdulatai lassúak. Saját szememmel láttam, le is fényképeztem — mondja a brazil újságiró. Egy megközelíthetetlen helyen fekvő magányos birtokon él, a farmot erősen őrzik. A farm tulajdonosa, Don )osé nem más, mint Joseph Mengele. Akár igaza van a brazil újságírónak, akár nem, annyi bizonyos, hogy a volt orvos-gyilkos Paraguayban él. 1961 őta az idegenek névsorában is nyilvántartják. Többször tartózkodott az asuncioni Astra-szállóban, ahol a vendégek könyvében ma is megtalálható és felismerhető az aláírása. A paraguayi kormány azonban mindeddig nem volt hajlandó kiszolgáltatni az ismert háborús bűnöst. MAGYAR SZÖ BUDAPEST 9.31: Ahogy tetszik. Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő filmváltozata (ism.). 11.00: Telesport (ism ). • A Brit Hajózási Intézet adatai szerint ez idén a világszerte épülő hajók vízkiszorító képessége 11 818 877 tonna, ami rekordot jelent. (Reuter) • Stockholmban tartották Mark Donszkoj szovjet filmrendező „Anyaszív" című filmjének ősbemutatóját. A kétrészes film Lenin anyjáról szól. • JUGOSZLÁV ÉS BRIT barlangkutatók ismét megpróbálják elérni a horvátországi Balinka barlang legmélyebb pontját. A barlangot Európa egyik legmélyebb függőleges földmélyedésének tartják. A kutatók feltevése szerint a barlang kb. 400 méter mély. a tárgyalóteremből §

A brnói Kerületi Bíróság tegnap jóváhagyta azt a 15 évi börtönbüntetést, amelyre Milan Moravanský 24 éves hodoníni munkást ítélték el. A vádlott sohasem ismerte szüleit, idegen embereknél és gyermekotthonokban nevelkedett. Eddig három ízben ítélték el, összesen 50 havi szabadságvesztésre. Legutolsó büntetését tavaly október 30-án töltötte le. A múlt év szilveszterének éjszakáján a Hodonín melletti úton megtámadott egy 61 éves asszonyt, megragadta a nyakát, magával hurcolta a mezőre, ahol erőszakot követett el rajta. Ez év február 3-án 76 éves szállásadónőjén akart erőszakot elkövetni. Az idős asszonyt ledobta, ököllel arcul ütötte, majd fojtogatta, s végül megölte. Valamennyi bűncselekményét — azokat is, amelyekért már megbüntették — ittas állapotban követte el. „„ . . , , . , , . . ... „ ,.„,. - . —- „ ----- Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelesek: PNS — Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottsvaldovo námestie 48/VII. K-05*6127Z