Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-23 / 232. szám, kedd

Az Egyesült Államok őszre inváziót tervez a VDK ellen? Világ proletárjai, egyesüljetek! U J szo SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 19ó6. augusztus 23. Kedd • XIX. évfolyam, 232. szám • Ára 30 fillér ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK Románia felszabadításának 22. évfordulója alkalmából NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, CHIVU STOICA elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, ION GHEORGHE MAURER elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, ŠTEFAN VOITEC elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése elnökének BUKAREST Tisztelt elvtársak! Románia felszabadításának 22. évfordulója alkalmából szívélyes elvtársi üdvözleteinket és szerencsekívánatainkat küldjük Önöknek és a román népnek. E jelentős évforduló alkalmából ismét nagyra értékeljük országaink barátságát s meg vagyunk róla győződve, hogy kapcsolataink és együttműködésünk Csehszlovákia népe és a román nép javára, a szocialista országok s a nemzetközi kommunista mozgalom egységének érdekében mindjobban elmélyül s egyre szélesebb körű lesz. A testvéri román népnek, a Román Kommunista Pártnak és önöknek is sok további sikert kívánunk a haza felvirágoztatását célzó szocialista épUtőmunkában s a szocializmus és a béka eszméinek, a földkerekségen győzelemre juttatása érdekében kifejtett közös törekvésekben. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, JOZEF LENÁRT, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke VÁCLAV DÁVID külügyminiszter CORNELIU MANESCUNAK, a Román Szocialista Köztársaság külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. A nyugat-szlovákiai kerület teljesítette gabonafelvásárlási tervét (CTK) — A nyugat-szlovákiai kerület tegnap az országban másodikként teljesítette gabonafelvásárlási tervét. A kerület mezőgazdasági dolgozói több mint 300 ezer tonna gabonával gyarapították az állami alapokat. VIETNAM A táviratban, amelyet ez alkalomból a kerületi szervek intéztek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához, a kormányhoz és az SZNT-hez, többek között ez áll: „Értesítjük Önöket, hogy a nyugat-szlovákiai kerület augusztus 22-én 100,4 százalékra teljesítette állami gabonafelvásárlási tervét." A gabona betakarítását az idén nagyon megnehezítette a kedvezőtlen időjárás, de az illetékesek mindent megtettek, hogy a gabonbegyűjtés fokozott ütemben folyjon. A gabonafelvásárlást tovább folytatjuk, elsősorban igyekszünk megszervezni a gabonafelvásárlást a magángazdáktól, hogy azok éppúgy eleget tegyenek kötelezettségeiknek, mint a földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok. További tiltakozás az USA vietnami agressziója ellen Van Ba Kien, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségének első titkára tegnap beszédet mondott az Uherské Hradište-i Mikrotechna dolgozóinak nagygyűlésén. Az üzem dolgozói az USA prágai nagykövetségnek küldött levelükben felháborodással tiltakoznak az amerikai katonai egységek vietnami agressziója ellen. Egyben kifejezték meggyőződésüket, hogy győzelem koronázza a vietnami nép igazságos harcát. Kijelentették, minden rendelkezésükre álló eszközzel hajlandók hozzájárulni a győzelem kivívásához. Helyzetjelentés a folyók mentéről A nyugat-szlovákiai kerületben, a Duna mentén a dunaszerdahelyi, a komáromi, és az érsekújvári járásban még mindig érvényes a másodfokú árvízvédelmi készültség, a Nyitra mentén pedig a nyitrai és topofcanyi járásban mindeddig nem hatálytalanították a Ilf. fokú árvízkészQltséget. A Duna Bratislava mellett vasárnap esle 18 és 21 Ara között tetőzött. Szintje 753 centiméterre emelkedett, de reggel 7 órakor 755 centiméterre apadt. A Duna szintje Medve mellett hétfőn reggel 575 centiméterre (18 cm-rel több mint vasárnap), Komáromban 610 centiméterre (30 cm-rel több) és Ógyallán 570 centiméterre (26 cm-rel több) emelkedett. A többi szlovákiai folyó vízállása nem tette szükségessé az I. fokú árvízvédelmi készültség elrendelését. Hasonlő a helyzet a Morva-folyó mentén is, bár a folyó szintje Morvaský Ján mellett vasárnapról hétfőre virradólag 27 centiméterrel éspedig 298 centiméterre emelkedett. Milanovce község mellett a Nyitra egyik ága fenyegetett kiáradással és mintegy 120 házat veszélyeztetett. A segítségre hívott katonai egységek megtették a szükséges árvízvédelmi intézkedéseket és elköltöztették a község lakosságának egy részét. Gátszakadás következtében részben elárasztotta a víz Üzbég és Lužianky községet. A víz azonban most már vissza tért a folyó medrébe. A trnavai járás földművesei kihasználták a kedvező időjárást. Ennek köszönhető, hogy a járás földművesei már végeztek az aratással. De jó ütemben folynak a cséplés! munkálatok is, s így a járás mezőgazdasági üzemei már teljesítették gabonaeladási tervüket. Gépekből nincs hiány, mert a déli járásokból annyit küldtek a trnavaiaknak, amenynyire szükségük van. Így kedvező időjárás esetén minden feltétel megvan ahhoz, hogy a cséplés! és a szalmabetakarítási munkálatok üteme is kielégítő legyen, s hogy a járás földművesei mielőbb pontot tehessenek a gabonabetakarítás végére. (Folytatás a 2. oldalon) New York (CTK) — Magas rangú katonai személyiséget véleménye szerint az Egyesült Államok őszre inváziót tervez a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen, — írja a legutóbbi számában a Newsweek című amerikai hetilap. A hír szerint az amerikaiak a VDK déli részében szállnának partra, hogy teljesen elvágják DélVietnamtól és a 17. szélességi foknál levő demilitarizált övezettől. Mint a lap közli, a Pentagonnak már rég megvannak a 17. szélességi foknál levő célpontjai, amelyeket bombázni akarnak. Az itt levő üzemanyagraktáraknak nagy jelentőséget tulajdonítanak. Az amerikai szakértők azzal számolnak, hogy a népi Kína nem fog reagálni az amerikaiak cselekedeteire. A hírügynökségek jelentései Noel Baker angol munkáspárti képviselő, az 1959. évi Nobelbékedíjas a Times hasábjain többek között azt írja, hogy a vietnami háború valamennyi nép számára veszélyes, és ezért az Egyesült Nemzetek Szervezetének feladata, hogy mindent Washington (CTK) — Johnson elnök és Pearson kanadai miniszterelnök vasárnapi eszmecseréjének középpontjában a vietnami háború állt. A két államférfi Roosevelt volt elnök Campobello-i nyaralójában találkozott. Johnson elnök megismételte azt az állítását, hogy az „Egyesült Államok teljesíti Vietnammal szembeni kötelePasadena (CTK) — Vasárnap Hold körüli új pályára vezérelték a lunar Orbiter amerikai holdszondát. Most ellipszis alakú pályán kering, amelynek legnagyobb távolsága a Hold felszínétől 1848 kilométer, legkisebb távolsága 58 kilométer. Keringési ideje 3 óra 20 perc 0,6 másodperc. A Hold vonzerejének következtében pályája öt nap múlva kisebbedni kezd, végül eléri a Hold felszínétől mért 42 kilométer távolságot. A holdszonda ezután Ismét távolodni fog a Holdtól. Ankara (CTKJ — Törökország északi részeit hétfőn újabb földrengés érte — pontosan abban az időben, amikor a mentőosztagok a bajba jutott lakosság megsegítésén fáradoztak. Nem hivatalos jelentések szerint a halálos áldozatok száma már meghaladja a háromezret. Hírügynökségek egybehangzó Jelentései szerint a pénteki földrengés területén éhség és járványveszély fenyeget. A török kormány azonnali hatállyal rendkívüli intézkedéseket fogabeszámolnak a dél-vietnami szabadságharcosok sikeres akcióiról is. így pl. hétfőn a Mekong folyó deltájának környékén intéztek támadást az amerikaiak állásai ellen. Ugyancsak Saigonból érkezett jelentések szerint a dél-vietnami buddhisták egyik vezetője kijelentette, hogy nem vonják vissza a Ky-kormány szeptember 11-re kiírt parlamenti választás bojkottálását. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frorít nyilatkozatot adott ki, amelyben elutasítja az ún. Délkelet-ázsiai Országok Szövetségének (ASAJ a vietnami konfliktus rendezésére vonatkozó „békejavaslatait". A nyilatkozat szerint ez csak formális békejavaslat, a valóságban az amerikai politika klasszikus eszköze arra, hogy ázsiaiakat testvérháborúra használjanak fel. elkövessen a háború befejezése és a kérdés békés rendezése érdekében. Ha az ENSZ-közgyűlés nem vitatja meg a vietnami kérdést, akkor megszegi a világszervezet alapokmányát, — hangoztatja az angol mukáspárti képviselő. zettségét". Pearson miniszterelnök ugyanakkor kijelentette, hogy Kanada — mint a nemzetközi ellenőrző bizottság tagja — továbbra is kész közvetítő szerepet vállalni a vietnami háború mielőbbi békés rendezése érdekében. Johnson elnök vasárnap viszszatért Washingtonba. A Lunar Orbiter tegnap mintegy 1600 kilométer magasságból lefényképezte a Hold túlsó, a Földről láthatatlan oldalát. A fényképek rengeteg kis és nagy krátert mutatnak. A Lunar Orbiter hétfőn megkezdte annak a kilenc pontnak a fényképezését, amelyben a jövőben amerikai űrhajósok leszállását tervezik. A NASA képviselője szerint a holdszonda eredményesen teljesíti további feladatait — a Hold közelében levő mikrometeoritok sűrűségének és a Hold vonzóerejének mérését. natosított a járványveszély megakadályozására. Áz egészségügyi minisztérium kötelező tífusz elleni oltást rendelt el. A földrengés pusztította terület élelmiszerellátását súlyosbítja a vasutak s a közutak rossz állapota, ezért repülőgépekkel szállítanak élelmet a külvilágtól meglehetősen elzárt lakosság részére. Törökországba a világ különböző részeiből segélyküldemények érkeznek, főleg élelmiszerek, orvosságok, ruházat és vérplazma. CSAK NAPOK KERDESE Az időjárás megvámolta a termést • Sokat segítettek a brigádkombájnosok • Lassú a szántás és a szalmabetakarítás üteme • Kiváló eredmények a trebišovi járásban Az esős időjárás miatt megkésett az idei aratás. A naptár már augusztus végét mutatja, óm földműveseinknek még hatványozott szorgalmuk mellett sem sikerült pontot tenniük a gabonabetakarítás végére. Az elmúlt napok kedvezőtlen időjárásának éppen ezért talán földműveseink örültek a legkevésbé. I

Chynorányban néhány 6ra alatt több tízezer koronás kárt okozott az árvíz és a vihar. (Bachan felvétele) Felhívás a vietnami háború befejezésére Johnson—Pearson találkozó Újabb földrengés Törökországban Járványveszély az elpusztított területen • Több országból érkezett segély Új pályán a Lunar Orbiter További fényképek a Hold túlsó oldaláról