Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-16 / 225. szám, kedd
FrónTkölllllilllllllllllllllllllllllll hír mozaik INIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^TRI |) jó reggelt! Kedd, augusztus 16. A Nap kel: 4,40, nyugszik: 18,56 órakor. A Hold kel: 4,00, nyugszik: 19,29 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁBRAHÁM — LADA nevű kedves olvasóinkat. © 1891-ben ült össze Zürichben ax INTERNACIONÁLÉ II. kongresxszusa, amelyet Engels szervezett még és irányított. Q 1906-ban született EDWARD OCHAB lengyel államférfi. A NYELV OLYAN SZERKEZET, AMELYNEK RUGÚIT NEM SZABAD CSIKORGATNI. RIVAROi dőjárás Fokozódó felhősödés, helyenkém futó eső, vagy zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 22—26 fok. Mérsékelt északnyugati szél. A Duna menti síkságon és Nyugat-Szlovákia más területein estére csökken a felhőzet mennyisége. • RAKTÁRVÁROS PRÁGÁBAN A prága melletti letftanyi repülőtér közelében a Letňany, Kbely és Cakovice közötti területen 1968-ban kezdik meg egy nagy kiterjedésű raktárváros építését. A 30 hektárnyi területen épülő raktárak összesen nyolc vállalatnak állnak majd rendelkezésére. A mintegy háromnegyed milliárd korona ráfordításával felépített raktárvárosnak 3750 dolgozója lesz. • OLASZORSZÁGBAN megállapították, hogy a legtöbb borravalót a franciák adják. A németek ezen a téren igen szerények, az angolok valamivel nagyvonalúbbak, de a legzsugoribbak a hollandok. Az autójukon látható NL jelzés az olaszok szerint azt jelenti, hogy „niente lire" — semmi lírát! • SIKERES olvastuk A žarnovicei Preglejka Falemez gyár újdonsága az Okai védjegyű forgácsleinez. A lemezek különösen egy- és kétlakásos családi házak, egytantermes iskolák, kerti házak stb. építésére alkalmasak. Első képünkön: Jolana Cahová a lemezgyártő gép mellett. Másudik képünkön: Okai-lemezekből készül egylakásos családi ház. (ČTK — Valko felvétele) Országos tenyészállat-kiállítás lesz Prerovban Szeptember 11-től 18-ig kerül sor Prerovban a hagyományos országos tenyészállat-kiállításra. Földművesszövetkezeteink és állami gazdaságaink állattenyésztői itt tizenkét hektárnyi területen több mint négyezer mezőgazdasági tenyészállatot állítanak ki. A többi között kiállítják a Vígfaši Állami Gazdaság egyik híres tehenét, amely háromszáz nap alatt 7642 liter tejet adott. A legszebb és legértékesebb tenyészállatok tulajdonosait a földművelésügyi miniszter kitünteti. Az egy hétig tartó prerovi kiállítás alatt gazdag műsor várja a látogatókat. Az egyes kerületek állattenyésztői lovasbemutatókat, hintóversenyeket is rendeznek. (sin) A GYÜMÖLCSFEL VÁSÁRLÁS A csehszlovákiai fogyasztási szövetkezetek eddig már több mint 8700 tonna gyümölcsöt — többek között 1500 tonna kajszibarackot, 3000 tonna cseresznyét ég 400 tonna epret — vásároltak fel. Ez idén sok gomba s erdei gyümölcs termett, amiből eddig már több mint 15 400 tonnát vásároltak fel. Kilenc ország nyolcvan résztvevője jelentette be érkezését a szeptember 8—9-én megtartandó magyarországi Hungária Kinológiai Kongresszusra, a magyar kutyafajtákat tenyésztő szakemberek nemzetközi megbeszélésére. A tenyésztési szakemberek röviden csak „pulikongresszusként" emlegetik az eseményt, holott azon kuvasz-, komondor-, magyar vizsla- és pumitenyésztők is részt vesznek. A gazdák megbeszélését kétnapos nemzetközi kutyakiállítás követi. Itt a „haza látogató" magyar fajtákon kívül nyolcvan féle eb vetekszik a kék szalagért és más elismerésért. A világ legtöbb dijat nyert kutyái adnak ez alkalomból találkozót, még az USA-ból Is repülnek Budapestre kutyanevezetességek. A Magyar Ebtenyésztők Egyesülete naponta Z—300 levelet kap a világ különböze részéből a közelgő kongresszussal és kutyakiállítással kapcsolatban. Az egész világon keresett exportcikk, százas dollárértéket képvisel a puli. A legmagasabb árat azonban egy magyar—német—angol nyelven „értő" bevadászott magyar vizsla éri el. amelynek forgalmi értéke az ezer dollárt is meghaladja. MAGYAR NEMZET • SZOMBATON ÉS VASÁRNAP 23 súlyos közlekedési baleset történt hazánk közutain. A szerencsétlenségek következtében 17 ember életét vesztette és 21 ember megsebesült. A balesetek felét motorkerékpárosok okozták. • HÚSZ SZÁZALÉKKAL csökkent Indonézia cukortermelése. A csökkenés oka a belpolitikai zűrzavar és a világpiaci ár zuhanása. • Yehudi Menuhin ötvenedik születésnapja alkalmából Angliában hanglemezt hoztak forgalomba, amelyen Menuhin történeteket mond el az életéből, és kedvelt zeneszámait játssza. » BOSZORKÁNYSZOMBAT PRÁGÁBAN Varázslók, bűvészek serege lepi el szeptember 2 tői 4-ig hazánk fővárosát — a mágusok I. nem* zetküzi fesztiváljának színhelyét. A fesztiválon mintegy 300 csehszlovákiai bűvész, ezenkívül 14 országból a mágia 190 mestere vesz részt. A fesztiválon bemutatásra kerűlfi bűvészmutatványok tálnyomó része természetesen titokban marad, hiszen a „mágusok" nemzetközi tapasztalatcseréjére jönnek össze Prágában. Szombaton délután azonban a Vynohradyi Színházban és vasárnap délután a rádiópalotában nagy nézfiközönség előtt kerül sor „A csehszlovákiai mágusok mntatványainak szemléjére". • HATALMAS kőszénlelőhelyre bukkantak a geológusok Kelet-Lengyelországban, Lublin környékén. • A KÖZBIZTONSÁGI SZERVEK közlése szerint szombaton és vasárnap 14 személy fulladt meg folyóvizeinkben és fürdőhelyeinken. • TAVALY minden hetedik közlekedési szerencsétlenséget az alkohol okozta Csehszlovákiában. • RÓMÁBAN vasárnap 37 fokos hőségben több helyüti tűz ütött ki. A tűzoltóságot mintegy 50 esetben hívták segítségül. Firenze közelében pedig két hatalmas erdőtűz pusztított. • TÜZ ÜTÖTT KI egy melbourne-i kórházban. Húsz beteg életét vesztette. • KILENC DOKTORÁTUST és 15 diplomát szerzett a jelenleg Olaszországban élő 64 éves Berta Bermanaite asszony. Most a mérnöki címet akarja megszerezni és az újságíróknak kijelentette: „már nincsenek nagy ambíciói", legfeljebb még ö t szakot akar elvégezni. » A IQI.IOT CUR1E EGYÜTTES BRATISLAV ÁBAN A Csemadok mellett működű Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának meghívására hazánkba látogat ax NDK-beli Jpliot Curie Volksansamble népművészeti együttes ének- és tánckara. Bratislava! fellépésiikre 1968. augusztus 19-én, pénteken, esle fél nyolckor kerül sor a Kultúra és Pihenés Karkjában. • NYUGATON egyre többet foglalkoznak az „acélszálak" textilipari felhasználásának gondolatával. Elsősorban a gyermekek számára akarnak ilyen elnyűhetetlen anyagból ruhákat készíteni. • OjABB TÖMBGGYILKQSSÁG AMERIKÁBAN Delanóban (USA — Kalifornia állam) ismeretlen tettes négy embert gyilkolt ineg. Áldozatait — a négy közül három nőt — két különböző helyen agyonlőtte vagy megfojtotta. Vasárnap egy magát meg nem nevező egyén telefonon értesítette a gyilkosságokról a rendőrséget, aki egy Alfredo Acosta nevű férfit gyanúsít a borzalmas bűntettek elkövetésével. A rendőrség a gyanúsítottat letartóztatta. • MAJOM A KIRÁLYI PALOTÁBAN Ez év augusztus 4-én eltűnt Sebők György hároméves nyitragerencséri kisfiú (Nitrianske Hrnciarovce, nyltraí járás) akin hosszú ujjú, fehér- és kékkockás ing, világoskék tornanadrág, lábán pedig kék-, piros- és zöldcsíkos bokaharisnya és ffizfis barna cipő volt. A kisfiú csak magyarul beszél. A Bratislavai Rendőrigazgatáság felszólítja mindazokat, akiknek tudomásuk van az eltűnt kisfiú hollétéről, vagy valahol látták, haladéktalanul közöljék a legközelebbi rendőrőrszobán. • HÁROM HATALMAS ROBBANÁS rázta meg a levegőt, majd tűz ütött ki a kelet-mexikói Poza Rico állami kőolajfinomitújában. A legutóbbi hírek szerint több dolgozó eltűnt, 25 en megsebesültek. • EGY HÉT ALATT 37 000 látogató tekintette meg Gottwaldovban a VII. országos cipő-, bőrdíszműáru és szőrmekiállítást. TOLVAJOK ÉS ÜZÉREK A BÍRÓSÁG ELŐTT A bruntáli pionírklub nagytermében tegnap kezdődött tolvajok és üzérek 31-tagú csoportja bűnügyének tárgyalása. A vádlottak padján Václav Soldán, a Csehszlovák Gépkocsífuvarozási Vállalat 45 éves krnovi sofőrje, továbbá az 50 éves Alena Slížová, a 23 éves Vitézslav Janeőek és a 45 éves Jiŕí Boleloucký, az Észak-morvaországi Tejfeldolgozó Üzem krnovi dolgozói, Jaroslav Fňukal, a krnovi kórház szakácsa, valamint a Prameň és a Jednota 26 elárusítóhelyének vezetője foglalt helyet. A járási ügyész azzal vádolja őket, hogy a Krnovi Tejfeldolgozó Üzemben nagy mennyia tárgyalóteremből ségű tejet, valamint tejterméket loptak, majd az említett elárusítóhelyek vezetőinek adták el, azok pedig — nyereséggel — a fogyasztóknak. A bűnszövetkezet a vádirat szerint 395 ezer koronával káBRATISLAVA • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 © HVIEZDA: A rózsaszínű panther (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA (kertmozi): Ez az én hazám (argentin) 20 Ó PRAHA: Huj, huj, hajrái (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A legjobb ember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 METROPOL: Többgyermekes agglegény (olasz) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: 100 ezer dollár a napon (francia) 15.45, 18.15, 20.45 « NIVY: A méhkirálynő (olasz) 17.30, 20, 0 POHRANIČNÍK: Dávid és Liz (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45, ® PALACE: Egy asszony meg a lánya (olasz) 22 « MÁJ: Üzlet a korzón (cseh) 18. 20.30 ® MLADOSŤ: Mese a fehér mórról (román) 17.30, 20. KOSIOE ® ÜSMEV: Casanova utolsó rózsája (cseh) « TATRA: 100 ezer dollár a napon (francia) • SLOVAN: Huj, huj, hajrái (francia) ® KERTMOZI: Az az átkozott karrier (angol) ® PARTIZÁN: Betörő az albérlőm (angol). • NYÁRI SZÜNET. színház rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Kellemes Jó reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádat (Ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Népzene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. .televíz ĽI Á jelenleg Hágában vendégszereplő Heros Cirkusz egyik majma megszökött és vasárnap a királyi palotába „költözött . Ä palotaőrség és a cirkusz alkalmazottai mindeddig sikertelenül üldözik a majmot — nem tudják elfogni. Nyilván tetszik neki a királyi palota fényűzése és nem hajlandó visszatérni „szerény" ketrecébe. • GÓT ÉS BAROKK várakat árusítanak Bajorországban. Egyegy romantikus lovagvár ára 75 ezer dollár. • OLOMOUCBAN tegnap átadták rendeltetésének hazánk legnagyobb önkiszolgálö boltját. Az 1000 négyzetméter nagyságú üzletben főként élelmiszert vásárolhatnak a vevők, ezenkívül bizonyos iparcikkeket is beszerezhetnek. • A HANGYÁK és a nedvesség pusztulással fenyegetik Afrika műkincseit — állapították meg a dakari muzeológus kongresszus résztvevői. • HIVATALOS statisztikai adatok szerint Törökországnak 1965-ben 31 391 207 lakosa volt. BRATISLAVA: 17.15: Ifjúsági adás. 18.30: Autósok, motorosoki 18.50: Sazka—Športka tanácsadó. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Külföldi nézetek. 19.30: Tarka kedd. 22.00: TV-Híradó. BUDAPEST: 17.00: II. Nyári Ottörőolimpia. Kosárlabda. 18.30: A hét könyvei. 18.35: Hírek. 18.40: így kezdtük ... Filmösszeállítás 15—20 évvel ezelőtti htradóeseményekből. 19.00: Garcla Lorca-emlékműsor. 20.00: TV-Híradő. 20 20: Esti mese. 20.30: Napló. 1960. — Ciprus függetlenségének '-lkláltása. 20.35: Ahány ház, annyi szokás. Népművészeti vetélkedő. Kb. 22.35: TV-Híradő, 2. kiadás. FAJÜLDÖZÖK G ARÁZDALKODASA CHICAGÓBAN rosította meg a vállalatot. Ebből az összegből a fővádlott — V. Soldán — mintegy 117 ezer koronát vágott zsebre. A vádirat további pontja szerint V. Soldán J. Fňukallal, a brnói kórház főszakácsával együtt 57 000 korona értékű vajat, húst és egyéb élelmiszert tulajdonított el. A vádlottak az említett élelmiszerek egy részét maguknak hagyták meg, további részét pedig eladták. A bűnügy tárgyalása augusztus 27-ig tart. Chicagóban vasárnap palackés kőzáport zúdított mintegy ezer fehér fajgyűlölő azokra a négerekre és fehér bőrűekre, akik a kizárólag fehérek által lakott városrészen keresztül menetelve tiltakoztak a faji megkülönböztetés ellen. A fajgyűlölők a rendőröket is megtámadták, akik 9 garázdálkodót letartóztattak. • M ÜF OR DlT ÓK NEMZETK O ZI KON GR ESSZU SA Vasárnap ért véget a finnországi Labtiban a Műfordítók Nemzetközi Szövetségének 7-napos kongresszusa, amelynek résztvevői számos javaslatot tettek • műfordítók szorosabb együttműködésének megteremtésére. A kongresszus műfordítók nemzetközi dijának létesítését indítványozta az UNESCÓ-nak. • NÉGYHAVI börtönbüntetésre ítélik a jövőben Angliában azt a gépkocsivezetőt, akinek az ellenőrzésnél 0,8 promill alkoholt találnak a vérében. SPORTEMBER — Ejha ... önnek 39,9 fok a láza — mondja az orvos a beteg sportolónak. A páciens kicserepesedett ajakkal kérdezi: — És mennyi a világcsúcs? ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 560 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőtroda: Bratislava, Jesenský u. 10. — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. K-21*61614