Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-03 / 212. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. augusztus 3. SZERDA • XIX. évfolyam, 212. szám • Ára 30 fillér Antonín Novotný elvtárs a libereci árumintavásáron (ČTK) — Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára köztársaságunk elnöke és neje tegnap megtekintette az idei libereci árumintavásár pavilonjában rendezett kiállításokat. Az árumintavásár bejárata előtt ünnepélyesen fogadták a becses vendégeket, akik ezt követve Božena Macháčová-Dostálová közszükségleti Ipari miniszter, Miroslav Černohorský, az árumintavásár igazgatója s az észak-csehországi kerület képviselői kíséretében végighaladtak mind az öt kiállítási pavilonon, ahol 530 nemzeti vállalat, termelőszövetkezet s helyi gazdálkodási üzem több mint 10 000 különféte gyártmányt, terméket, készítményt stb. mutat be. Novotný elvtárs nagy érdeklődéssel tekintette meg a férfi és a női készruha-újdonságokat, különösen a prágai Pragodev, a prostéjovi Ruházati Ipar s a púchovi Makyta által bemutatott kollekciókat. Nem kisebb érdeklődéssel tekintette meg a cipő-, szövet- és üvegáru-újdonságokat. Köztársaságunk elnöke és kísérete az említett pavilonok megtekintése után az új vegyipari pavilonba indult, ahol a csehszlovák vegyipar ez idén első ízben vesz részt a libereci áruinintavásáron. A köztársasági elnök és neje a délutáni órákban Liberecből Nový Borba utazott. (Folytatás a 2. oldalon) LEGYEN SZÍVÜGYÜNK a termés mielőbbi betakarítása A MÚLT HÉTEN CSAK 8 SZAZALÉKKAL NÖVEKEDETT A KICSÉPELT GABONA MENNYISÉGE • GONDOT OKOZ A VETŐMAG BIZTOSÍTÁSA • KEVÉS A MAGTÁR A Földművelésügyi Megbízotti Hivatal aratási bizottsága tegnap értékelte a gabonabetakarítás menetét. Megállapítást nyert, hogy a mezőgazdasági üzemek az aratási időszak alatt a múlt héten csépelték ki a legkevesebb gabonát. A termésnek csak 8 százalékát sikerült betakarítani, s ezzel együtt a biztonságba helyezett termés mennyisége csak a 37 százalékot éri el. Szlovákiai méretben még 398 166 hektár gabona van kitéve a kedvezőtlen időjárás szeszélyeinek. A helyzet komoly Szlovákia északi részén érett, Dél-Szlovákiában erősen túlérett a termés, s a kedvezőtlen Időjárás az ország egész területén akadályozza a betakarítást. A helyzet komollyá vált, a termést átnövi a gyom, s ez szintén lassítja az aratást. A legnagyobb hátrányt azonban az jelenti, hogy az 540 brigádkombájnosnak el kellett hagynia Szlovákiát, mert Csehországban is túlérett a gabona, sőt a csehországi kerületek kérik a kisegítés vissziaszolgálását. Ugyanakkor a losonci járás is segítséget kér, gabonájának csak 36 százalékát sikerült betakarítani, s e teljesítményével valóban lemaradt a produktívabb járások mögött. A nyugat-szlovákiai kerületben a dunaszerdahelyi, a komáromi, az érsekújvári és a lévai járások a termés 61—66 százalékát helyezték biztonságba. A közép-szlovákiai kerületben a rimaszombati járás vezet 43 százalékos teljesítményével, míg a kelet-szlovákiai kerületben a trebišovi járás a gabona 53 százalékát csépelte ki. Minden eszközt kihasználni A puha talajon leggyakrabban lehetetlen a nehéz gépek alkalmazása. Szükségessé vált, hogy a gazdaságok a járási termelési igazgatóságok, a helyi nemzeti bizottságok brigádosok szervezésével — legfőképpen kézikaszásokra van szükség — gyorsítsák az aratás ütemét. A termés betakarítása legyen mindenkinek szívügye és segítse elő a gyors betakarítást. A gazdaságok az anyagi érdekeltséget az eddiginél nagyobb mértékben alkalmazzák. Aratni kell akkor is, ha a gabona nedvesebb a megengedettnél, de szükséges átmeneti magtárak beiktatása is, hogy a termést vékonyabb rétegben lehessen tárolni, mivel a szárítógépek a a túlterhelés miatt nem győzik a munkát. Veszteség nélkül már lehetetlen a termés betakarítása, hiszen 100 ezer hektáron rendekben fekszik a gabona. Ennek túlnyomó része búza, amelynek nagy részét már csak takarmánynak lehet használni, és ez nagy veszteséget jelent. Éppen ezért szükséges a száron álló gabona mielőbbi betakarítása, amiből nemcsak a kenyeret, hanem a vetőmagot is biztosítani kell. (bf) TOVÁBB APADNAK A FOLYÓK (CTK) — A nyugat-szlovákiai kerületben tovább apadnak a folyók. Bratislavában tegnap 610 cm-re csökkent a Duna szintje. Az előrejelzés szerint ma 585, cm-es lesz a vízállás. Bősnél ma 550 cm-ről 530 cm-re, Medvénél 508 cm-ről 470 cm-re, Komáromnál 611 cm-ről 570 cm-re apadt a víz szintje. Doborgaznál a víz fokozatosan visszahúzódik a gátmenti területről. A Dyje folyó mentén július 25-e óta mindmáig érvényben vau az árvízvédelmi készültség, mivel a folyó vizeinek szintje Dolní Véstonice mellett 297 cm. Az említett készültséget 290 cm magasságú vízszint esetén is elrendelik. A Morva folyó is tovább apad. A tegnapi 465 cm-es vízállás ma 445 cm-re csökkent. Az árvízvédelmi bizottságok a nemzeti bizottságokkal együttműködve továbbra is ellenőrzik a gátakat. Az árvíz sújtotta községek lakossága a veszélyeztetett területeken meggyorsította a gabonabetakarítást. BRIGÁDOSOK AZ ÉPÍTŐTÁBOROKBAN (CTK) — A gödöllői Mezőgazdasági Főiskola 20 hallgatója tegnap a kelet-szlovákiai Sobranecra érkezett. A nyári brigád keretében a fiatalok augusztusban az állami gazdaságban fognak dolgozni. A Kelet-szlovákiai kerületben jelenleg 132 külföldi diák brigádozik. Tizetnöt NSZKbeli, szovjet és francia főiskolás dogozik az új csorba-tói nemzetközi építőtáborban, akik a csehszovák diákokkal együtt segítenek az asztmatológiai intézet építkezési munkáiban. Július folyamán a Kelet-szlovákiai kerületben 4500 hazai diák vett részt brigádmunkán. A napokban további négyezer fiatal lép brigádmunkába. Rekordteljesítmény (CTK) — A Csehszlovák Kőolajbányák hodoníni üzeme szakmunkásainak brigádja Vlado Lorenc fúrómester vezetésével tegnap új mélyfúró rekordot állított fel. A brigád a senioai járásban Studienka község közelében 4024 méternyi mélységet ért el. A kőolajbányászok brigádja elhatározta, hogy 4500 méternyi mélységet ér el. Az igazgatóság közölte, hogy 4200 méternyi mélység elérése után a szakemberek felülvizsgálják a földgáz- és kőolajkitermelés távlati lehetőségeit. Megnyílt az új szovjet parlament első ülésszaka Tökéletesítik a tanácsok rendszerét • Oj állandó parlamenti bizottságok létesítésével fejlesztik tovább a szovjet törvényhozást • A Legfelsőbb Tanács ismét Alekszej Koszigint bízta meg kormányalakítással Moszkva (ČTK) — A moszkvai Kremlben tegnap megkezdte munkáját a június 12-én újonnan megválasztott szovjet parlament. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsába 1517 képviselőt választottak, ezeknek kétharmada első ízben kapott mandátumot. Tegnap délelőtt 10 órakor a Szövetségi Tanács ülésén Msztyiszlav Keldis képviselőnek, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája elnökének javaslatára Konsztantyin Fegytn írónak, a legidősebb képviselők egyikének adták át a szót. Fegyin rövid beszédében jellemezte a szovjet népgazdasági sikereit, és kiemelte a szovjetország nemzetközi tekintélyének növekedését. A jelenlevők lelkes tapsától kísérve kijelentette, hogy a szovjet képviselők elítélik az Egyesült Államok vietnami agresszióját, és követelik az intervenciós csapatok kivonását. Kötelességünknek tartjuk a béke és a biztonság megszilárdítását, az éberség fokozását és hazánk védelmi erejének szilárdítását — mondotta. A Szövetségi Tanács ezután ügyrendi kérdésekkel foglalkozott, majd a Szövetségi Tanács elnökévé egyhangúlag isinét Ivart Szpiridonov képviselőt választották. Ezután a négy elnökhelyettest is megválasztották. A 31-tagú mandátumvizsgáló bizottságba többek között Konszvantyin Fegyin, Germán Tyitov űrhajóst, Mamaj bányászt és Grecsko marsallt, a honvédelmi miniszter első helyettesét választották. A bizottság elnöke Nyikolaj Rogyionov, a cseljabinszki területi pártbizottság első titkára lett. Helyi idő szerint 12 órakor a Nemzetiségi Tanács is összeült, s azonos napirendi pontokat vitatott meg. Az ülést Korotcsenko, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a legidősebb képviselők egyike nyitotta meg. A képviselők a Nemzetiségi Tanács elnökévé a 67 éves justas Palackis litván képviselőt választották, aki 1940 óta a Litván SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Az eddigi elnök, Jan Pejve a XXIII. kongresszus óta magas párttisztséget tölt be. A mandátumvizsgáló bizottság elnöke Artúr Vader, Észtország Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára lett. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két kamarája a következő napirendi pontokat fogadta el: A mandátumvizsgáló bizottság megválasztása, állandó bizottságok létesítése, a két ülésszak között kiadott rendeletek megerősítése, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének megválasztása és a szovjet kormány megalakítása. Délután helyi idő szerint 16 órakor a két kamara együttes ülésével megkezdte tanácskozását a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. Nyikolaj Podgornij beszéde A parlament ülése Nyikolaj. Podgornijnak, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének beszámolójával kezdődött. Nyikolaj Podgornij beszédében behatóan foglalkozott a néphatalmi szervek — az összes fokú tanácsok feladataival a kommunista építés most következő szakaszában. Hangoztatta: a kommunista építés feladatait csak akkor tudjuk eredményesen megvalósítani, ha sikerül bevonnunk a legszélesebb tömegeket társadalmunk és államunk irányításába. Jelenleg elengedhetetlenül fontos, hogy a demokratikus alapelvek elmélyítésével egyidejűleg következetesen tökéletesítsük a tanácsrendszer munkáját. Podgornij kiemelte, az alárendelt szervek tevékenysége ellenőrzésének fontosságát. A Legfelsőbb Tanács ellenőrzési munkáját az alkotmány ls lerögzíti. Az ellenőrzés erősítése azonban megköveteli az állandó parlamenti bizottságok rendszerének tökéletesítését. A párt Központi Bizottsága és a Legfelsőbb Tanács elnöksége nevében Podgornij indítványozta a képviselőknek, hogy fogadják el a parlamenti bizottságok számának növelésére, főként gazdasági jellegű ágazati bizottságok létesítésére tett javaslatot. Mindkét kamaránál a következő állandó parlamenti bizottságok létesítését javasolják: tervezési és költségvetési bizottság, ipari, közlekedési és postaügyi bizottság, építészeti és építőanyagipari bizottság, mezőgazdasági bizottság, művelődésügyi, tudományosés kulturális bizottság, kereskedelmi és közszolgáltatási bizottság, alkotmányos bizottság és külpolitikai bizottság. Podgornij e javaslat megindoklásakor kifejtette, hogy az új ágazati bizottságok létrehozása hozzájárul a szovjet társadalom fejlődése különféle gazdasági, szociális és kulturális kérdéseinek lényegesen jobb megvitatásához. Podgornij hangoztatta: a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságát és a Legfelsőbb Tanács elnökségét az a meggyőződés hatja át, hogy az állandó bizottságok rendszerének és munkaszervezésének tökéletesítése hozzájárul a szovjet államiság demokratikus alapelveinek további fejlődéséhez. Koszigin állítja össze az új kormány névsorát Ezután Ivan Szpiridonov, a Szövetségi Tanács elnöke ismertette Koszigin kormányfő levelét, amelyben az eddigi szovjet kormány beadja lemondását. A Legfelsőbb Tanács nevében Nyikolaj Jegoricsev Indítványozta, hogy a Legfelsőbb Tanács fogadja el a kormány tevékenységéről szóló beszámoBratislava-Trnávkán gyors ütemben épül a Szlovák Műszaki Főiskola laboratórium-városa. Képünkön: egyes labo» ratórlumok épületei már csak a belső berendezésre várnak, továbblak pedig gyors ütemben épülnek. (št. Petrái felvétele — CTK) lót és fogadja el a kormány lemondását. Jegoricsev rövid beszédében értékelte a kormány tevékenységét, amit a képviselők helyeslő tapssal fogadtak. A képviselők ugyancsak lelkes tapssal hagyták jóvá Leonyid Brezsnyevnek azt a javaslatát, hogy a Legfelsőbb Tanács Alekszej Koszigint, az eddigi miniszterelnököt bízza meg az új kormány megalakításával. Egyúttal Koszigint megerősítették kormányelnöki tisztségében. A Legfelsőbb Tanács megbízta a régi kormányt, hogy az új kabinet megalakításáig töltse be tisztségét. Ezzel véget ért az új szovjet parlament keddi tanácskozása. A Legfelsőbb Tanács ma délelőtt a két kamara külön ülésével folytatja munkáját. Ezen létrehozzák az új állandó parlamenti bizottságokat, majd együttes ülésen a képviselők meghallgatják az új kormány összetételére vonatkozó javaslatot, s megválasztják a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának új elnökségét. Szerdára várják aZ új miniszterelnök programbeszédét is.