Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-12 / 190. szám, kedd

V B Világbajnoki nyitány, nogy meglepetéssel ANGLIA—URUGUAY 0:0 Nagy angol lendület, remek uruguay ellenállás • A hidegvér ezúttal a vendégeket jellemezte • Kemény küzdelem, de sportszerű játék • Az uruguay csapat elrontotta az angolok ünnepi hangulatát • Az „A" csoportban továbbra is nyílt a küzdelem. A várakozással ellentétben nem volt „zsúfolt ház", amikor a VB nyitányát megelőző aktus végbement. A királyi gárda zenekara indulókat játszott és az egyes országok válogatottjainak mezébe ültijzött angol iskolásfiúk a következű sorrendben felvonulva vitték a részvevő nemzetek zászlait: Brazília, Argentína, Bulgária, Chile, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Mexikó, Koreai NDK, Portugália. Szovjetunió, Spanyolország, Svájc, Uruguay, NSZK, Anglia. A felsorakozás befejezte után MOZAIK S

outhportban a magyar válogatott legutóbbi edzésén részt vett a három sérült is: Bene, Szepesi és Varga. Az utóbbi tíz perc után abbahagyta az edzést, mert erősen érezte húzódását. Baróti Lajos Bene és Szepesi játékára vonatkozólag a következőket mondotta: „Annak ellenére, hogy a két játékos állapota megnyugtató, végleg csak a hétfői és keddi edzés után döntök. Számunkra különös fontosságú mérkőzésen nem lehet kockázatot vállalni, meg kell tehát még várni a fejleményeket. Csak akkor szerepelhetnek a csapatban. ha teljesen egészségesek. Az eddigi tapasztalatok alapján remélem, hogy a portugálok ellen teljes értékű harcosok lehetnek mindketten. Úgy látszik viszont, hogy Varga húzódása makacsabb, mint amilyennek az elsfi napokban látszott. Az első mérkőzésig már nem megyünk ki a pályára, csak a szálloda udvarán levű gyepes parkban, melynek a talaja jobb, mint a pályáé, lesz hétfőn és kedden ís 20 perces Irissítű, iabda nélküli munka. A

ntonio da Silva kijelentette: Sértőnek találják a FIFA azon határozatát, mely szerint két játékos vizeletét megvizsgálják, nem használtak-e a játékosok ajzószert. „Tiltakozom az ilyen és ehhez hasonló javaslatok ellen — mondotta da Silva — mert ez sérti a portugálok önérzetét, akiket mindenki lelkiismeretes sportembereknek tart. Ha nem győzhetünk becsületesen, akkor inkább vereséget szenvedünk, de nem nyúlánk doppingszerekhez. plo de Janeiro jobban a labdarúgó-vílágbajnokság jegyében él, mint maga London. A város gyönyörű parkjában egy hatalmas táblát állítottak fel. melyen a világbajnokság mérkőzéseinek eredményeit ismertetik majd. A gyalogosok és az autósok már messzírfil láthatják majd az egyes mérkőzések eredményeit, anélkül, hogy meg kellene állniuk s így nem zavarják majd a forgalmat. A tranzisztoros rádiókat árusító üzletekben nagy a forgalom. A lakosság rengeteg tranzisztoros készüléket vásárol, mégpedig azért, mert a brazil rádió adásának felét a labdarúgó-világbajnokságnak szenteli. Az újságok megduplázták a sportoldalok terjedelmét. Az egyik brazil képviselő kijelentette — a Reuter hírszolgálati iroda szerint, — ha a brazil labdarúgók nem szerzik meg a világbajnoki címet, Brazília érett a forradalomra. E

usebio számára — akit a portugálok „fekete gyöngyszemének" becéznek — az idei VB különös jelentőséggel bír. Két hónap múlva jelenik meg ugyanis Eusebio önéletrajza, melyet Fernando Gardával, a brazil rádió szerkesztőjével közösen ad ki. Eusebio két edzés közti szabad idejét a kcfelenyomatok tanulmányozásával és javításával töltötte. A könyv „utolsó fejezete" még hiányzik — ez majd Eusebio angliai szerepléséről szól. A „portugál fekete gyöngyszem" reméli, hogy a fejezet inéltó befejezése lesz életrajzának. A

szovjet válogatott nagyon lelkiismeretes edzéseket tart Angliában. Nyikomov miniszterhelyettes kijelentette, a játékosoknak kemény edzésekkel kell hozzászokniuk a rendkívüli angol éghajlati viszonyokhoz. Éppen ezért első mérkőzésükig a szovjet játékosok sem kiránduláson, sem városnézésen nem vesznek részt. A szovjet küldöttség vezetői úgy nyilatkoztak, hogy elégedettek lennének, ha a csapat bejutna a negyeddöntőbe. A vendéglátók együttese nagy stílusban kezdett. Három perc leforgása alatt ugyanannyi szögletet szerzett. A kezdeti elfogódottságot hamar levetkőzve az ,,Uru" csapat és megfontoltan, de nagy technikai bravúrokat alkalmazva vezette ellentámadásait. Az angolok nagy akarását, a vendégek körültekintő, jó adogatásokkai tarkított, lassító játéka ellensúlyozta. Az uruguay csapat nem védekezett mindenáron, de szervezetten. A percek múlása kissé idegessé tette az angolokat, akik csak nem tudták áttörni a vendégek védelmi övezetét. A felfutó angol hátvédek is a csatárok segítségére siettek, de szünetig mindhiábal A hazai közönség azt várta, hogy legalább a második félidő meghozza a várva-várt fordulatot. Csapata lankadatlan lendülettel szövögette támadásait, és minden igyekezetével a gólszerzésre törekedett. Az uruguayi csapat játéka láttán egyre inkább láthatóvá vált,' hogy amelyik együttes gólt ér el, meg is nyeri a mérkőzést. A találkozó egyik legszebb jelenete a 65. percben játszódott le B. Charlton látványos, mintegy 18 méterről leadott hatalmas bombáját Mazurkiewicz nagyszerűen szögletre hárította. Az angolok egyre elkeseredettebben vezették támadásaikat és az uruguayiak nagy hidegvérrel, s még a legszorosabb védelmi helyzetben ls ötletesen, adogatva állták a meg-megújuló rohamok útját. B. Charlton bejátszotta az egész pályát. Hol a védelem tengelyében, hol a jobb. majd a baloldalon tűnt fel a támadások során, és elég gyakran vállalkozott lövésre is. 0 volt az, aki a 72. percben remek átadást tálalt Stiles elé, s a fedezet a kapu elé továbbított, de társai rendre lekésték a nagyszerű, kínálkozó alkalmat. Greaves is egyre inkább észrevétette magát. A 75. percben a jobboldalon tört ki és éles lövésszerű beadását a kapus nagyszerűen és nagy hidegvérrel mentette. Közben a szögletrúgások sorozata zajlott le a vendégek kapuja előtt. Nélia úgyszólván az egész angol csapat felsorakozott, de a védők még náluk is jobban fejeltek B. Charlton még utolsó rohamra küldte társait, de csak nem akart megszületni az egyetlen, a hazai, annyira áhítolt győzelmet jelentő gól. Az uruguayi védők mindig higgadtan léptek közbe és még szorongatott helyzetben is az ellenfél lábára úgy rúgták a labdát, hogy az arról hagyta el a játékteret. Igy teltek a percek és a másodpercek, míg megszólalt Zsolt István sípszava, amely a nagy találkozó melepő végét jelentette. A világbajnokság 2. számú esélyese, az angol csapat nem tudott győzni, a bizonyos mértékig lebecsült URUK felett. Az angol csapat jellegzetesen kemény, jó erőnléttel alátámasztott labdarúgással rukkolt ki. Szívóssága nem ismert elveszett labdát. A nagyobb technika és az ötlet azonban a vendégek oldalán volt. akik az egész találkozó folyamán mintaszerűen védekeztek, de nem mindenáron. Minden helyzetben remekül kezelték a labdát, s azt rendszerint jó helyre továbbították. Akadt nekik is nem egy helyzetük. de a lövésekkel ők sem dicsekedhettek. Az irányzék nem volt világbajnoki. A heves iram ellenére a találkozó durvaságtól mentes volt és Zsolt két nagyszerű partjelzője segítségével hibátlanul oldotta meg könnyűnek nem nevezhető feladatát. ANGLIA: Banks — Cohen, Wilson — Stiles, J. Charlton, Moore — Ball, Greaves, B. Charlton, Hunt, Conelly. URUGUAY: Mazurkiewicz — Troche, Manicera — Ubinas, Concalves, Coteano — Cortes, Viera, Roche, Silva, Perez. A Rappan Kupáért NE UK IRC HEN — VSS Košice 2:2 (2:0). A Rappan Kupa legutóbbi fordulójában a VSS Neukirchen visszavágót játszott a helyi Borussia ellen. A kassai csapat az idei Rappan Kupa mérkőzései során a legjobb teljesítményét nyújtotta s bár a hazai csapat Kirsch révén már 2:0-ás vezetésre tett szert, szünet után egyenlíteni tudott. A VSS két gólját Köteles szerezte. A játék képe alapján a kassaiak győzelmet érdemeltek volna. A Rappan Kupa további eredményei: AIK Stockholm—Eintracht Braunschweig 3:1 (0:0), FC Vorwärts Berlin—Elfsborg Boras 2:0 (0:0), Olympia Ljubljana —Karlsruher SC 2:1 (2:1). Malmö FF—1. FC Kaiserslautern 4:0 (1:0), IFK Göteborg—Union Teplice 2:1 (2:1). Olaszország—Csehszlovákia Sorsoltak 107:74 Olaszország ifjúsági úszóválogatottja Berganóban látta vendégül a csehszlovák fiatalokat. A hazai együttes a fiúknál 60:41, a lányoknál 47:33 arányú győzelmet aratott. Az egyes számok győztesei: fiúk — 200 m mell: Krupka (cs) 2:54,9, 400 m gyors: La Monica (o) 4:37,5, 200 m vegyesúszás: Rakovec (cs), 4X100 m vegyesváltó: Olaszország 4:23,2, Csehszlovákia (Fišer, Krupka, Undesser, Pitra) 4:28,6. 4X100 m gyors: Olaszország 3:50,3, 100 m gyors: Franzini (o) 57,7, 200 m pillangó: Attanasio (o) 2:22, ... 3. Undesser (cs) 2:31, 800 m gyors: Drábek (cs) 9:28,5 — csehszlovák csúcs, 200 m hát: Del Campo (o) 2:27,2, 4X200 m gyors: Olaszország 8:50,4 Sorsoltak a divíziős A divizió E és F csoportjára vasárnap ejtették meg a sorsolást Bratislavában. A tavalyi résztvevők közül kiesett a küzdelemből Gúta, Holíč és Szepsi csapata, helyüket pedig a három kerületi bajnok: az AC Nitra B, Losonc és Lok. Košice B veszi át. Meg kell azonban jegyezni, hogy az Iskra Holíč megfellebbezte a fegyelmi bizottságnak az Iskra Partizánske — Iskra Holíč mérkőzés ügyében hozott döntését, s így egyelőre a holíčiak még reménykednek eddigi beosztásuk megtartásában. Változás történt a Dukla Banská Bystrica beosztásában. Ez a csapat ősztől az F csoportban vívja majd mérkőzéseit. A sorsolásnál a csapatok ezeket a rajtszámokat kapták: E-csoport: 1. Púchov, 2. Losonc, 3. Dukla Komárom, 4. Nitra B, 5. Inter B, 6. CH Bratislava, 7. Partizánske, 8. Pezinok, 9. Trnava B, 10. SerecF (esetleg Holíč), 11. Topofčany, 12. Slovan Bratislava B, 13. Handlová, 14. Dubnica. F-csoport: 1. Martin. 2. Vranov, 3. Lok. Košice B, 4. Čadca, 5. Rozsnyó, 6. Dukla B. Bystrica, 7. Podbrezová, 8. Kys. Nové Mesto, 9. Poprad, 10. Stropkov, 11. Humenné, 12. Prakovce, 13. Lipt. Mikuláš, 14. Kežmarok. Az első forduló párosítása: 1—14, 2—13, 3-12, 4-11, 5—10, 6—9, 7—8. Lányok — 100 m gyors: Zuniní (o) 1:06,6, 100 m hát: Dappret (o) 1:14,5, 100 m gyors: Tommasini (o) 1:14,4, 4X100 m gyors: Csehszlovákia (Navesníková. Filipova, Estefáková, Kašpárková) 4:37,4, 200 m mell: Frolová (cs) 3:00,2. A SZOVJET ÚSZÓBAJNOKSÁG GYŐZTESEI: Férfiak — 100 m gyors: lljicsov 54,6, 100 m mell: Prokopenko 1:07,9, 200 m pillangó: Kuzmln 2:11, 100 m hát: Mazanov 1:01,2, 200 m vegyesúszás: Dunaev 2:17,6, 15B0 m: Pletnyev 17:07,1, Nők — 100 m gyors: Rugyenková 1:03,8, 400 m gyors: Szosznová 4:53,4, 100 m mell: Grebennyiková 1:18,2, 200 m gyors: Prozumenscsiková 2:44,6, 100 m pillangó: Gyeviatová 1:09,4, 100 m hát: 1:12,1. 400 m vegyesúszás: Hazieva 5:35,2. NAGY-BRITANNIA—NSZK 135,5:99,5 Nagy-Britannia úszó válogatottja Bayruthban fölényes győzelmet aratott az NSZK együttese felett. A második nap győztesei: Férfiak — 400 m vegyesúszás: Kimber (a) 4:59,8 — (brit csúcs), 400 m gyors: Meeuw (n) 4:23,9, 200 m mell: Donners (n) 2:37,1, 4X100 m vegyesváltó: Nagy-Britannia 4:13, Nők — 100 m pillangó: Gegan (a) 1:09,2, 100 m gyors: Sillett (a) 1:02,8, 400 m vegyesúszás: Jones (a) 5:43,6, 4X100 m gyorsváltó: Nagy-Britannia 4:16,7. a Kupagyőztesek EK-jára A Kupagyőztesek Kupájában az első forduló előtt a Standard Liege (belga) és az FC Valur (Izlandi) együttes 15-ig játszik az első fordulóba jutásért. Az első forduló párosítása a kővetkező: Swansea Town (walesi) — Bolgár Kupagyőztes, a Standard Liege—FC Valur találkozó győztese—Opollon Limasol (cyprusl), AEK Athén—Sporting Braga (portugál), Glentnran (észak-ír) — Glasgow Rangers, Servette Genf— Kamraterna (finn), Shamrock Rowers (ír)—Spóra Luxemburg. OFK Beograd—Sparlak Moszkva, FC Fjorentina—Győri Vasas, Rapid Wien—Galatasaray Istambul, Racing Strassburg—Román Kupagyőztes, Chémie Leipzig — Legia Varsó, Aalborg GK—FC Everton, Floriana la Valetta—

Sparta Rotterdam. Tatran Prešov—Bayern München, Skeid Oslo—Real Zaragoza. A Kupa győztese a Borussia Dortmund együttese, klizdelem nélkül jut a második fordulóba. 9 Üj világcsúcsot állítottak fel a szovjet ejtőernyősök a 600 m-es éjszakai csoportos kombinált ugrásban. A kilenc tagú katonai ejtőernyős csoport tagjai a célkereszttől átlagosan 328 cm-re értek földet. A régi rekordot az amerikai ejtőernyősök nyolctagú csoportja tartotta 397 cm-es teljesítménnyel. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 23. játékhete második húzásának nyerőszámai: 12, 15, 26, 36, Prémiumszám: 18 37, 38, Tárgyi nyereményként 5 személygépkocsi Elosztásuk a következő: került sorsolásra. Gyűjtőhely: Sorozat: Szám: Sorszám: Hranica 1 La Chomútov Mb Smržovka, Jablonec nad Misou-1 j. Xa Velcšín, Český Krumlov-i j. Za TJ Lokomotíva Bratislava le 708554 510392 794074 381445 485471 10061 619 5079 1205 6029 az angol királynő érkezését jelezték a harsonák, eljátszották az angol himnuszt. Stanley Rous, a FIFA elnöke felkérte a királynőt, hogy nyissa meg a VB küzdelmeit. A királynő a rövid megnyitó után bemutattatta magának mindkét csapat játékosait, majd a játékvezetőket, s ezt megelőzőleg a világ labdarúgása vezérkarát. Ezután az uruguay himnuszt játszotta el a zenekar, majd a sorsolás után az angol csapat küzcpcsatára nyúlt először labdához a VIII. VB során! BRATISLAVA: 20.30 órától Brazília—Bulgária (képfelvételről) BUDAPEST: 19.20 órától Brazília—Bulgária (közvetlen adás). A YB MAI MŰSORA NSZK—Svájc, Brazília—Bulgária, Szovjetunió—Koreai NDK. Minden mérkőzést 19.30 órakor kezdenek. GREAVES E U R Ú P A VÁLOGATOTTJA A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség kijelölte Európa válogatott csapatát, amely október 13-án az olasz Simmenthal, október 15-én pedig a ljubjanaí Olimpia csapatával mérkőzik. A válogatott a következő játékosokból áll: Zídek, A m mer (mindkettő VŠ Praha), Rodriguez, Luyk (mindkettő Real Madrid), Steveníeas, Loridon (mindkettő Racing Malines), Szavov (CSKA Szófia), Zoupasz (AEK Athén), Albu (Dynamo Bukurest), Degros (AS Denain), Likszo (Wiszla Krakkó), Volnov (CSKA Moszkva). Edzők: Busnel (francia) és Kfí« (csehszlovák). SPORTHÍRADÓ # Az I. főiskolai labdarúgó EBre, amely július 23-án kezdődik Spanyolországban, nyolc ország jelentkezett: Jugoszlávia, Franciaország, Hollandia, NSZK, Portugália, Spanyolország, Románia és Törökország. O A Slávia nyerte az országos ifjúsági labdarúgó-bajnokságot. A két csapat harmadik találkozója 0:0 arányú döntetlennel végződött és a sorsolás a prágaiaknak kedvezett. # Karlovy Varyban az építők napja alkalmából rendezték meg a Bečov nad Teplou—Karlovy Vary futóverseny hatodik évfolyamát. Az elsőséget 1:17:41,2 órás teljesítménnyel — új útvonalcsúccsal — Václav Chudomel szerezte meg. A személygépkocsi minden nyertese ott jelentkezzék, ahol szelvényét feladta és mutassa fel annak „A" részét. A SAZKA 12-találatos szelvénye a következő: 123456789 10 11 12 111X11111 1 1 1 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij u. 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 560-39 Távíró: 09308 Kiadóhivatal Bratislava, Gorkij u 8: telefon 503-89 Hirletőtroda: Bratislava. lesenský utca 10 - telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám 48'VII. K-21*61558