Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-09 / 187. szám, szombat

/ Az U J SZO keresztrejtvénye Négy esztendő telt el a chilei világbajnokság óta. Az idén a legnépszerűbb sportág, a labdarúgás új világbajnokot avat. A színhely Anglia, a futball bölcsője, ahonnan elindult hódító útjára a kerek bőrlabda. A sportvilág nagy várakozással tekint a 16 nemzet válogatottjának nemes vetélkedése elé. 1966. július 11-én kezdődik a labdarúgó VB. Az érdeklődés óriási. Ez a VB méreteiben felülmúlja az eddigieket. Rejtvényünkbe azokat az országokat, városokat, stadionokat, játékosokat és játékvezetőket rejtettük el, akik részt vesznek ezen a labdarúgó VB-n. VÍZSZINTES: 2. A 16 os döntőbe került csapatok gigászi küzdelmet folytatnak a vízszintes 2. elnyeréséért. 17. Morfológia, a szervezet felépítésével foglalkozó tudomány. 18. A. Tolsztoj egyik műve. 19. Monte Christo szigete. 21. Vissza: helyhatározórag. 23. Magyar fizikus. 24. Kicsinyítő képző. 26. Edény. 28. Bogarak. 32. Régi hosszmérték. 33. Nagy fizikus, feltaláló. 36. Tengeri rabló. 37. Ázsia egyik országa és F. 38. Női név. 41. Magyar építész. 42. Égési termék. 43. Spanyol névelő. 46. Női név. 46. Vissza: sár, szlovákul. 47. Francia névelő. 48. ... passati, elmúlt idők. 52. Jár. 54. Ű — jassz nyelven 55. Nő (ék. hiba). 58. Kép. 59. Azonos betűk. 60. A döntő mérkőzés színhelye. 61. Görög betű. 63. Szorító. 65. Tehát. 67. Gyakran használt, mindent helyettesítő szó. 68. Karthágó föníciai eredetű népe az ókorban. 69. H-val az elején vfzsz. 71. Én latinul. 72. Végtag. 73. Torkoskodik. 75. Hármashangot. 76. Tyúk betűi. 78. Házi állat. 80. Sárkány, szlovákul. 82. Ital. 83. O val az elején görög betű 84. Heilyhatározó. 85. ízeltlábú. 87. Gyilkol. 89. Majdnem azonos betűk. 90. Angol súlymérték. 91. Óramárka. 93. Parancsoló (ék. hiba). 95. Kiejtett betű. 97. Fog. 98. Azonos betűk. 99. Manchester stadionjának neve. 103. S. B. í. 104. Indok. 106. Mormota része. 107. Folyó Romániában. 109. Görög tagadás. 110. Portugália labdarúgó csillaga. 111. Egyik angol labdarúgó-válogatott. FÜGGŐLEGES: 1. E pálya lelátói alatt székel a VB rendező bizottsága. 2. Igen, németül. 3. Német város. 4. Az 57-es rendszámú elem vegyjele. 5. Ken betűi. 6. Csillag, angolul. 7. Foglyok. 8. Indium vegyjele. 9. Lángol. (ék. hiba). 10. Fenyő gyümölcse. 11. Rúgós kalap. 12. Mutatószó (ék. hiba). 13. Olasz folyam (ék. hiba). 14. Apa törökül. 16. A ,,B"-csoport mérkőzéseit ebben a városban játsszák. 20. ízetlen. 22. Csehszlovák játékvezető, aki részt vesz a VB-n. 24. Csomóz. 26. Római. 52 . 27. Liverpool stadionjának neve. Ezen a pályán Magyarország labdarúgói is játszanak. 29. ... Miklós szobrász. 30. Helyhatározó, rag. 31. Ezen a pályán mérik össze erejüket a ,,B"-csoport labdarúgó-válogatottjai. 32. Regina, Erzsi, Kató. 34. Uszály. 35. Vissza: osztrák folyam. 37. T. A. A. 38. Növény. 40. Ige.n, szlovákul. 42. Száz szláv nyelven. 44. Mélybe. 47. Énekhang. 49. Fejfájás. 50. Szabadságharcos. 51. Kanál azonos betűi. 53. Kártyajáték. 55. Ipari növény. 56. Az egyik elem. 57. Japán pénzegység. 62. A ,,C-csoport küzdelmeire itt is sor kerül. 64. Mér tani test. 65. Kerek szám-e? 66. A 16 os döntő egyik résztvevője. 69. Szaglószerv. 70. Székesegyház. 74. Angol hosszmérték rövidítése. 77. Kettőzött bányaváros. 79. Mulatók. 81. Építőanyag. 83. E napon. 84. Jugoszláv újság címe. 86. Szovjet Illuzionista. 88. Szerencsejáték. 89. K-val az elején gyógyszer. 90. Magyar vezér. 92. Ilyen baj ls van. 94. betűk. 95. Kiejtett betű. 100. Ütőhangszer. 101. Rangjelzés. 102 O. L. E. 105. Itt, szlovákul. 108. Személyes névmás. A július 2-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: vízszintes: 1. Bercsényi Miklós, 25. Lőcsei ház, 44. Orbán torony, 96. Mihály kápolna, 115. Pro deo et libertate: függőleges: 13. Második Rákóczi Ferenc, 16. Erzsébet székesegyház, 20. Nemzeti Színház. Könyvjutalomban részesülnek: Kardos Rezső, Somorja, Vitányi Miklós, Bodrogszerdahely, Kovács István, Komárom, Nátafalussy Tibor, Košice, Csáji Andrásné, Nagyida. FILATELIA • A TÖRÖK POSTA egyik legérdekesebb kiadványa 1931-ben jelent meg: a bélyegen a Nap északon kel fel. • Libériában 3 értékben alkalmi bélyeg és ív jelent meg a labdarúgó-világbajnokság alkalmából. • Atomreaktor emblémával bocsátottak ki egy 15 paisa értékű alkalmi bélyeget Pakisztánban. • Az úszásnak és műugrásnak szentelt két alkalmi bélyeget a belga posta. • Az 1966. július 12-én Lipcsében kezdődő ejtőernyős világbajnokság alkalmából 10, 15 és 20 pfennig értékű alkalmi bélyeget bocsát ki az NDK postája. • Július 1-én jelent meg Magyarországon a magyarországi önkéntes tűzoltóság megalakulásának 100. évfordulója alkalmából a 2 Ft-os alkalmi bélyeg. UillllilllllíllllilllllllllllllillH • EDDIG 8 EURÓPAI állam jelentette be részvételét a Brnóban megrendezésre kerülő országos postabél vég-kiállítás rendezőségének. MAGYAE POSTA • Júniusban Zrínyi Miklós, a szigetvári hős halálának 400. és Korányi Sándor orvos-profeszszor születésének 100. évfordulója emlékére két egyenként 2 forint értékű alkalmi bélyeget bocsátott ki a magyar posta. MAGYAR FOSTA ^ . .Jíl ]ó eredmények o Košický emlékversenyen Az idei Rošický emlékversenyen 65 külföldi és 200 hazai atléta vesz részt. Az első napi versenyeket kellemetlen hideg, szeles Időben bonyolították le. Ennek ellenére néhány jó eredmény született. Lehocká 11,5 mp-cel új csehszlovák csúcsot futott 100 méteren és legyőzte a lengyel Klobukowskát. A magyar Kalocsay utolsó ugrásával szerezte meg az első helyet. Vojtek a gerelyhajításban alig maradt el a csehszlovák csúcstól. Az első napi eredmények: férA moszkvai sportcsarnokban a férfi tőrvívás döntőjét csütörtökön mintegy ötezer főnyi lelkes néző előtt a késő esti órákban bonyolították le. A döntőnek két szovjet, két francia, egy lengyel és Kamuti doktor személyében egy magyar részvevője volt. A szovjet Szvesnyikov remek formában vívott, valamennyi ellenfelét legyőzte és veretlenül hódította vissza 1962-ben szerzett bajnoki címét. A férfi tőrvívás egyéni világbajnoka: Germán Szvesnyikov (szovjet) öt gy., 2. Magnan (francia) négy, 3. Putyanyin (szovjet) három, 4. Kamuti (magyar) kettő, 5. Parulski (lengyel) egy, 6. Noel (francia) nulla győzelem. SZUPERLATIVUSZOKBAN írtak az ötvenes évek elején a magyar labdarúgó-válogatottról. Bécs, 1950. május 14: Ausztria—Magyarország 5:3. Ettől a naptól 1954. július 4-ig a magyarok nem „tudták" mi a vereség, pedig 32 mérkőzésen szerepeltek. Megnyerték az 1952-es stockholmi olimpiai labdarúgótornát, Londonban 6:3ra az „évszázad mérkőzését" és 7:l-re ennek budapesti visszavágóját ís. Csak az lehet a svájci világbajnokság győztese, aki le tudja győzni a magyarokat — írta a világsajtó. S igaza lett. Az NSZK azon a bizonyos július eleji napon, Bernben legyőzte a világ akkori legjobb csapatát, s megnyerte a világbajnokságot. A MAGYAR ARANYCSAPAT öszszeállítását ínég ma is mindenki Ismeri: Grosics — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik. Zakariás — Budai II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. Nos, ez a tizenegy egyetlen egyszer sem szerepelt a világbajnokság mérkőzésein. DélKorea ellen nem játszott Zakariás és Hidegkúti, az NSZK elleni első találkozón Budai II., Brazília ellen Puskás és Budai II., Uruguay ellen Puskás, az NSZK elleni döntőn Budai II. Kik játszottak helyettük? Szojka, Palotás (2), Tóth II. (2), Tóth M. (2). Rendelkezésre állt még: Gellér, Gulyás (kapusok), Kárpáti, Várhidi (hátvédek), Kovács I. (fedezet), Csordás és Machos (csatárok). Huszonharmadikként ott volt Sándor Károly is, de őt nem nevezték . . . Pedig hogy kellett volna, hiszen Budai II. rossz formában volt, Tóth II. pedig a brazilok ellen a 42. percben izomszakadást szenvedett. „Csikar" szíve aranyat hozhatott volna — állapították meg utólag .. . A MÁSODIK MÉRKŐZÉS 63. percéig minden úgy ment, mint a karikacsapás. Dél-Korea ellen 9:0ás VB-csúcs, az NSZK ellen 5:l-es vezetés. Még Bauwens dr., az NSZK labdarúgó-szövetségének az elnöke is így dicsérte a pompásan játszó ellenfelet: „Ilyen bámulatos csapatmunkát sportpályafutásom alatt még nem láttam." A gólarány nem volt fontos, a magyarok mégse csökkentették az Iramot. Szinte élvezték saját játékukat. Különösen Puskás, aki állandóan sakk-mattá tette a német védelmet. Negyvenezer német szurkoló ment át a német határhoz közeli Baselbe, s ezért az NSZK játékosai szinte szégyellték tehetetlenségüket. Az 55. percben Liebrich középhátvéd helyet cserélt Posipal jobbfedezettel, és átvette Puskás őrzését. Ez az őrzés nyolc percig tartott. Ez alatt háromszor csapott rá a magyar csatárra, s mindháromszor szabálytalanul leterítette. A harmadik egy egész VB-t befolyásoló durvaság volt. Amikor Puskás kicselezte a német játékost, az hátul-röl gáncsolt, s harcképtelenné tette a magyar csatárt. Puskás balbokája erősen megduzzadt, s csak két hét múlva jelentkezhetett újra játékra. A „MAGYAR SIEGFRIED" — így nevezte el Puskást H. Meisl a Sport Magazln-ban megjelent cikkében, melyben ezeket írta: „Puskást mondabeli jelenséggé varázsolta eddigi testi sérthetetlensége. fiak: Hármasugrás: 1. Kalocsay (magyar) 16,15, 2. Nemšovský 16,06, 3. Krupala 15,89. Gerelyhajítás: 1. Vojtek 78,56, 2. Kuti (finn) 76,21, 3. Dušátko 73,94. Távolugrás: 1. Hutter 749, 2. Kilián 745, 3. Broda 734. 400 m gát: 1. Hrui 52,5, 2. Mandlik 52,8, 3. Macko. Nők: 100 m: 1. Lehocká 11,5 — csúcs, 2. Klobukowska (lengyel) 11,5, 3. Bertelsen (norvég) 11,8, 800 m: 1. Ingrová 2:10,2, 2. Jendraková 2:10,5, 3. Zimonova (szovjet 2:10,6. A kardvívők is megkezdték küzdelmüket. Az 58. résztvevőt nyolc csoportba osztották be, ahonnan a legjobb négy-négy jutott tovább. Az öt magyar vívó biztosan vette az első akadályt. A legjobb 32 között Meszéna gyengén vívott és kiesett. Kovács, Horváth, Pézsa és Bakonyi bejutott a legjobb 16 közé. Innen azonban már csak Pézsának és Horváthnak sikerűit a továbbjutás. Bakonyi Pézsától, Kovács pedig Melnyikovtól szenvedett vereséget. A két magyar kardvívón kívül a hatos döntőbe a szovjet Vinokurov és Rilszkij, valamint az olasz Caralese és a lengyel Pawlowski jutott. Éveken keresztül szinte hihetetlen módon sértetlenül került ki minden nagy harcból egészen az 1954. július 20-i németek elleni rajnai csatáig. Ha a magyarok ismerik a Niebelung-mondát, úgy Siegfried szerepét Puskás tölti be, míg Hagenét Liebrich. Mert ennek a német Hagennek jutott osztályrészül, hogy megsebesítse a Puszta Siegfriedjét AMÍG PUSKÁS az ágyat nyomta, a csapat többi tagjának az előző VB két legjobbját kellett leterítenie. A brazilok nem tudták elviselni 4:2-es vereségüket. Amikor a magyar csapat öltözője felé vonult, Tóth Mihályt formálisan leütötték. Alélt állapotban vitték a szélsőt az öltözőbe. Közben Czibor ei akarta csípni a támadót, mire a többiek Cziborra vetették magukat. A magyarok — persze — Czibor védelmére siettek. Hirtelen sötétség borult a folyosóra. Az egyik brazil szurkoló leütötte a lámpát. Parázs verekedés folyt a sötétben, a limonádés üvegek röpködtek a levegőben . . . A VILÁGBAJNOK Uruguay ellen Czibor bombája és Hidegkúti csukafejese után 2:0-ra vezetett a magyar csapat, de Hohberg, az „uruk" nyurga középcsatára kiegyenlített. Kétszer 15 perces hosszabbítás következett. A délamerikaiak kerültek fölénybe, a 100. percben Schiaffino a kapufát találta el. Sorsdöntő pillanat volt! S utána két Kocsis-fejes. .. és 4:2-es diadal. Erről így írt a genfi sportlap: „Mikor a nap leszállt, pártfogásába vette a magyar csapatot a szerencse, és bearanyozta Kocsis fejét. A győzők koronája lehullott Maspoli fejéről, hogy az utolérhetetlen Kocsis fejére kerüljön." A DÖNTŐBEN viszont elhagyta a világ akkori legjobbját a szerencse. Ezen a találkozón ís 2:0ra vezetett, de az idegmegterhelést nem bírta már végig. Herberger egy egész más csapatot küldött a magyarok ellen, mint amely először 8:3-ra vesztett. Ez a csapat jobban bírta a 90 percet, s — győzött. Labdarúgótragédia volt a legjobb bukása. S a hatás — Budapesten robbant. Utcai tüntetésen mindenki annak a Sebesnek a fejét követelte, aki összehozta és együtt tartotta a négy évig veretlen együttest. —ZM— Puskás súlyos sérülése G

yógyulnak a magyar válogatott beteg játékosai. A magyar labdarúgó-válogatott Southport-ban edzést tartott llovszky edző vezetésével. A munkában már részt vett Rákosi is, aki meghűlt, de már teljesen egészséges. Ott volt az edzésen a labdarúgók között Bene is, aki azonban még csak gumikötéllel végzett gyakorlatokat, mert lábára még vigyáznia kell. Bene mindent elkövet, hogy a portugálok elleni mérkőzésen már egészségesen szerepelhessen. Sípos, Szepesi, Varga az edzésidőt golfozással töltötte. Botár doktor, a magyar együttes orvosa kijelentette: a három játékos egészségével nincs baj, szükségük van azonban némi pihenésre. A magyar válogatott a helybeli csapat ellen játszott ezután kétszer 25 perces edzőmérkőzést. A

világbajnokság mérkőzésein több mint kétmillió néző lesz személyesen jelen. Csaknem félmilliárd labdarúgó szurkoló nézi majd a találkozókat a tv képernyőjén. Ami a külföldieket illeti, a rendezők minimum 35 ezer, maximum 100 ezer nézőre számítanak. Nagy gondot okoz a külföldi látogatók elszállásolása. A brazil szurkolók a szálláskérdést egyszerűen oldották meg. Két hajó horgonyoz majd a Temzén, s rajtuk több mint 800-nn !u<nak szálláshoz. A

labdarúgó VB megnyitójára hétfőn este 19.30-kor 100 000 néző előtt a londoni Wembley stadionban az Anglia—Uruguay mérkőzés előtt kerül sor. A megnyitó ünnepségek műsoráról a rendezők csupán rövid hírt adtak ki. Ezek szerint az ünnepségek a királyi testőrség felvonulásával kezdődnek, majd londoni középiskolások sorakoznak fel a 16 részvevő ország zászlajával. Erzsébet királynő és férje, Fülöp herceg, az ünnepi megnyitó díszvendégei lesznek Érkezésüket harsonák jelzik majd. A VIII. labdarúgó világbajnokságot Erzsébet királynő nyitja meg, majd a megnyitó beszéd után mérkőzik egymással az angol és az uruguayi együttes. L

udwig Erhard nyugatnémet kancellár Oberhausenben a labdarúgó világbajnoksággal kapcsolatban sajtóértekezletet tartott. Erhard a nyugatnémet csapat világbajnoki szereplésével kapcsolatban a következőket mondotta: „Remélem, hogy válogatottunk bejut a VB elődöntőjébe. Meggyőződésem: Helmuth Schön edző erős csapatot állított össze." Arra a kérdésre, vajon adott-e taktikai utasítást Schön edzőnek, a nyugatnémet kancellár úgy válaszolt: „Nem, hiszen ez nem tartozik hatáskörömbe." Ä

brazil válogatott az FF Melmő elleni edzőmérkőzésen 3:1 arányú győzelmet aratott. Antonio Duran, a svéd csapat spanyol származású edzője a mérkőzés után a következőket mondotta: A barzil játékosok kitűnően uralják a pálya közepét, de az ellenség védelme előtt lassítják támadásaikat. Persze edzőmérkőzésen ez nem bír jelentőséggel. Angliában azonban a támadás ilyen lelassítása lehetővé teszi, hogy az ellenfél rendezze védelmét. Pelé labdarúgó-varázsló és feltétlenül a világ legjobb csatára. Kitűnő a Gerson—Denilson fedezetpár is. —ár Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij u. 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő 532-20, titkárság: 550 18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek- 560-39 Távíró: 09308 Kiadóhivatal Bratislava, Gorkij u 8 telefon: 503-89 Hirdetőiroda: Bratislava, lesenský utca 10 - telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-21'61552 Szvesnyikov a férfi tőrvívás világbajnoka NAPPAL A VB ELŐTT Emlékek az ötödikről A Puszta „Siegfriedje" és az utolérhetetlen Kocsis