Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-09 / 187. szám, szombat
Péter barátomnak mindig támadt egy-egy mentőötlete. Feltűnés né'kül az irodalomra, sajtóra, tudományos életre terelte a beszélgetést, s az adott pillanatban egy eddig ismeretlen jogalommal bűvölt el mindenkit: futurológia. LPÁÍ Mint egy színes balon, úgy röppent el ajkáról a szó, s az üres szendvtcses tálak, borospoharak fölött lebegett egy ideig. Mindenki érdeklődéssel figyelte fejtegetését az újonnan kibontakozó tudományos ágazatról, mely semmi más, mint objektív és racionális ismeretekre alapuló jövendölés. Egy német származású, amerikai tudós e tudomány atyja, aki már tizenhat éve küzd annak létjogosultságáért. Nem tartja ugyan egzakt tudománynak, csak egy meghatározott tárgyra vonatkozó ismeretek rendszerének, mely lehetővé teszt, hogy a jövőbe pillantsunk. Nyugaton, ahol a nagy monopóliumok kénytelenek clSre tervezni a termelést és a piacok megszervezését, ez szinte elkerülhetetlen, és hasonlóképpen nálunk is, ahol egész népgazdaságunk előre kidolgozott, távlati 'ervekre alapul. A tervezés tulajdonképpen jövőbelátás, még akkor is, ha csak a közlekedésre, gépiparra, földművelésre vonatkozik. Ám az is lehet, hogy a közeljövőben az egyes termelést ágakból leszűrt tapasztalatok alapján egy általános jellegű futurológia keletkezik. Mindehhez ki-ki hozzáadta a maga ötletét. Ezek szerint Verne és a fantasztikus Irodalom művelői is futurolóausok. Marx és Engels megjövendölték a társadalmi forradalmakat, Lenin a a nemzett felszabadító mozgalom kiszélesedését és a gyarmati uralom felbomlását. Végül oda lyukadtunk kt, hogy a futurológia nem is újdonság, s a német származású Flechtheim sem kellett hozzá, mert legalább egy százada létezik már, csak éppenséggel nem futurológiának nevezzük. Megint akadozni kezdett a társalgás. Ezeket a kínos szüneteket csak újabb felköszöntőkkel lehet áthidalni. Ki-ki mondott megint valami fókívánatfélét, fölhörpintettük borunkat, s arra gondoltunk, ideje lesz magára hagyni a házaspárt. Épp akkor történt a kiszámíthatatlan és előre nem látható esemény. Nem is volt semmi előjele. Az unatkozó, lassan szedelőzködő társaság nyakába zúdult a menynyezet vakolata. Nagy zuhanást, üvegcsörömpőlést, sikoltozást hallottam. Látni nem láttam semmit, mert a homok és mészpor jó időre szinte megvakított. Szerencsére senkinek semmi baja nem esett, mert a malter nagyobb darabban csak az asztal lapját érte, de az aztán csaknem akkora volt, mint maga az asztal lapja. Egyetlen pohár, tányér vagy boros üveg sem úszta meg épen a váratlan asztali áldást, s a vendégek a vendéglátókkal együtt olyanok voltak, akár egy romház eltakarításánál sürgölődő kőművesek. Mária sírt, Fülöp káromkodott, egyébként mindannyian az építővállalat hanyagságát szidtuk. T J gy-ahogy rendbehoztuk a szerencsés kimenetelű baleset színhelyét. Hazafelé menet pedig azon gondolkodtam, hogy ismereteink alapján ugyan könnyű előrelátni a fejlődés egy-egy szakaszát, de az emberi butaság és becstelenség következményeit még a futurológia sem jövendöli meg. 5bo döfve egy nek, o Javoŕíči barlangnak ember tőr. nem látta üregeinek. A bányászomra? Itt van lámpák helyett, amelyek (nyilván jnk. Két kosár az ő hibájukból) hamarosan feleperszállításra mondták a szolgálatot, előkerüljrgonyával (egy tek a zseblámpák és gyakran a •nit a príkazyi gyertya is. csinosan fest a — S tulajdonképpen mit fedezppkövek között. tek fel? Megérte a fáradságot? lékeztető zsinór, Oldrich Mrázek elégedett. e m jelzi az időt emrégiben csa>tt (az olomouci lat ajándéka), I. scsak túl nedves ünk, hogy megránk ravaszul VEL GYALOG UCOT? ;t? Reggel van jy este? Ezek a zőnyegre kerülő kre ezeknek az i sem adhat vá;sen nekik is lomra felbecsült I hatkor, kilenc . becslésük sze>m órában jelI, amelyet poni kimograf. Erő: az idő a volóDdalomból tudi nélküli térben e" meghosszabígy áll a dolog három nappal šli Miloš Binar. vele egyet, jha ... három napnál k, Miloš leborot11lát. Ha Pavel či barlangoktól lomoucba. S a iban Pavel nem >gadóst már el laptáruk" hétfő 'g a valóságban volt.. B FELFEDEZÉS: •KŐFUGGÖNY arlangkutatók a kban való hoszk alatt komoly i-k - további t keresnek, jeli és az „orután, amelyet aguk végeznek, jmérve egymás esthőmérsékletét fiatal emberek élésükkel nekietlen környezet- A leggyönyörűbb a cseppkőfüggöny! Olyan óriási, hogy a barlangokban nem akad párja, hát még a színe! Fehér és ezüstösen ragyog ... S találtunk jó néhány „kéményt" is, három új cseppkő-termet s olyan további szépségeket, amelyekről a barlangok első felfedezőinek sejtelme sem volt. FOLD ALATTI HANGVERSENY Megállapodtak az orvossal, hogy reggel hat órakor fognak kelni s nyomban jelzést küldenek a felszínre. Itt azonban az ember kinyitja a szemét s a hajnal fénye helyett vak sötétségbe mered. Felemeli a kezét és nem látja, egyáltalán azt se tudja, vajon valóság-e ez, vagy álom. Ki mondja meg, hogy egy órát aludt-e, kettőt, vagy nyolcat? fgy aztán vár, míg valamelyik társa is felébred. Ha már ketten vannak fenn, nagyobb a valószínűsége annak, hogy elérkezett a felkelés ideje. Az altatódal itt egy merőben különös hangverseny. Már megérkeztemkor meglepetve láttam egy csomó, különféle helyeken lerakott üvegpoharat, konzervdobozt. Igen, így gyűjtik a vizet. Mert vízre a föld alatt élő embereknek is szükségük van. S a legtisztább vízzel itt a cseppkövek szolgálnak. A cseppkő-vízvezeték ugyan fukar, a víz csak cseppenként folyik, ám egyúttal hangversenyt is ad. Minden egyes vízcseppnek más a hangja. Más hangot ad az üvegpohárban, ismét mást minden konzervdobozban, mást, ha üres az edény és megint mást, ha telni kezd. S micsoda csodás hangok ezek abban a halotti csöndben I ...ÉS MEGJELENTEK A BARLANG SZÁJÁBAN A három embernek a föld alatt még nincs kedve aludni, nekem meg nem akaródzik otthagynom őket Sok-sok érdekesség akad még itt, azonban elérkezett a visszatérés ideje. Dr. Valoušek pszichológus ugyanazon a labirintuson át vezet viszsza, amelyen érkeztünk. Június 29-én délben a látogatók számára még zárt barlang szájában megjelent a három barlangkutató. Becslésük szerint csak tizenöt nap telt el, míg a valóságban három hétig tartózkodtak a föld alatt. Ez annyit jelent, hogy hat reggelivel, hat ebéddel és ugyanannyi vacsorával kevesebbet főztek maguknak, mint a föld felszínén élő emberek. Kevesebb ételre volt szükségük, vagy talán nagyobb adagokat fogyasztottak? Erről és a löld alatt szerzett egyéb tapasztalatokról hamarosan beszámolnak a szakemberek. JOSEF ŔEŔICHA M M ONDJUK, hogy most én vagyok Andersen, a világ talán legnagyobb meseírója. A vasorrú bábától kölcsönkért seprűnyélen röppentem Dániából Kassára. A szülészeti klinikára megyek riportalanyt keresni. Jön egy fekete hajú asszony. Ügy hívják: Zille. Zille? És már írom is: „Hol volt, hol nem volt (az üveghegyen túl, ott, ahol egy olyan hatalmas gyár épül, hogy ezer kisebb beleférne, és ott, ahol a villamosok olyan gyönyörűen csilingelnek, hogy a világ legszebb hangú harangja is sárga lett az irigységtől, mikor meghallotta őket, ott ahol ezek a csengettyű-hangú villamosok olyan ritkán és lassan járnak, hogy a legutóbbi versenyen ts tíz-nullra kaptak ki a csigáktól) — egy egészségügyi nővér. Ennek az egészségügyi nővérnek olyan különlegesen szép neve volt, hogy akár a világ legcingárabb naptárát, akár a legvastagabbat lapoztad fel, egyikben sem találtál olyat, de még ehhez hasonlót sem ..." Andersen helyett azonban én érkeztem. Es csak annyit mondhatok, hogy nyelvtudósoknak való munka: megfejteni a név eredetét. A szó alakja török származást sejtet. Mások arra esküsznek, hogy ősmagyar női névről van szó. Majdnem biztos, hogy a kassai szülészeti klinika rehabilitációs osztályán alkalmazott nővér, Rajczyné az egyetlen Csehszlovákiában, aki erre a keresztnévre hallgat. A cikk egyik talánya megoldódott: tudjuk, mit jelent a cím, és ki a viselője. Most már csak azt kell elmondanunk: • Ml IS AZ A REHABILITÁCIÓS TORNA, MILYEN MUNKÁT VÉGEZ TULAJDONKEPPEN ZILLE? — A rehabilitációs torna nem is olyan régi eredetű gyógymód. Előkészíti az embert a klinikai beavatkozásra j itt a szülészeten a szülésre J és ennek megtörténte után segít a szervezet frissesséségét, mozgékonyságát, megújulását visszanyerni, elérni. A torna célja: minden egyes izomcsoportot megmozgatni, megelőzni az izmok, a test elsatnyúlását, elpuhulását, elgyengülését, amit a fekvés, a mozdulatlanság okozna. Maradjunk azonban a terhes nőknél. A tornának itt különleges szerepe van: lelkileg is előkészíti a jövendő anyát a szülésre. Azáltal, hogy a harmadik hónaptól kezdve rendszeresen tornázik, hasizmait erősíti, a vérkör munkáját élénkíti, lelkileg is erősödik: meggyőződik róla, hogy a szülés, ha ilyen céltudatosan készülnek rá, ha ilyen részletes alapossággal dolgoznak érte, sokkal simább, zökkenőmentesebb lesz, vagy ahogy az elnevezés mondja: fájdalommentes. Persze a szó szoros értelmében vett fájdalommentes szülés nincs. De ha az asszony fegyelmezett, kellően felkészített, tudja mit jelentenek az orvos utasításai, mit kell az adott pillanatban csinálnia, tehát ő maga is tudatosan vesz részt a folyamatban: könnyebb és biztonságosabb lesz az új emberke világrahozatala. A tudatosság felen esetben annyit tesz, hogy az ösztönöket is szabályozni kell szülés közben. A torna a szüléssel nem ér véget. Fontos feladatai vannak ezután ls: elsősorban az eredeti helyzetéből kimozdított méhet kell mielőbb anatómiai helyzetébe kényszeríteni, s így meggyorsítani a felépülést, de nem mellékes a test szülés előtti alakjának visszatornáztatása sem. A rehabilitációs torna még nagy fejlődés előtt áll, mint ahogy azt a hazai és külföldi kísérletek is bizonyítják ... Hogy mit felent az izmok tudatos átmozgatása, arról a csehszlovák női tornászválogatott keret prágai edzésén győződtem meg leginkább. Véra Cáslavskát gyúrták az ötórai kimerítő edzés után szakavatott masszőr-ujjak még egy óráig. Minden egyes izmot kikapcsolt, szinte tökéletesen kilazított a gyúró. És az eredmény? A gyúrás befejeztével, a nehéz edzés után hatvan perccel nyoma sem volt a világ legjobb tornásznőjének arcán az Izzadságcseppeknek, könnyedén, vidáman távozott, izmai regenerálódtak, kipihenték a háromszázperces megterhelést. A rehabilitációs tornát hatásában és inz tenzitásában nemigen lehet az élsportolók gyúrásával összehasonlítani. Az elv azonban ugyanaz, s a cél is... A kassai szülészeti klinika eredményei ts igazolják az elképzeléseket. A klinika statisztikája szerint összehasonlíthatatlanul gyorsabban és könnyebben folynak le a szülések azóta, amióta a gyógytorna létezik. • HOGYAN VISZONYULNAK A S ZÜLNI KÉSZÜLÖK MINDEHHEZ? — Van, akinek eleinte nem tetszik, fölöslegesnek tartja az egészet. Aztán amikor elhagyja a klinikát, rádöbben, mennyit segített a torna. Van, aki követeli a tornát. Az lenne a legideálisabb, ha a jövendő anya mielőtt hozzáfogna hasizmait és idegrendszerét felkészíteni a szülésre, végignézhetne két szülést. Az egyik a nem tornáztatott asszonyon mutatná be, hogyan jön világra a kis emberke. A másik pedig éppen az ellenkezője lenne, s azt bizonyítaná: érdemes volt tornázni. Bizonyára elmaradhatnának e példák után a meggyőző mondatok. Felvilágosítást is alig kellene adni. Mindenki önként jelentkezne. Amikor a folyósón Zillét vártam, a nyitott ablakokon át madárfüttytyöt hallottam. Szerelmes rigó dalolt? Vagy eg u cinke fütyörészgetett bogarászás közben? Kinéztem az udvarra, mert a madárfütty fákat, füvet, virágokat, ligetet sejtet. Azonban éppen az ellenkezőjét láttam ... • EGY SZÜLÉSZETI KLINIKA NEM NÉLKÜLÖZHETI A SZÉP, KE LLEMES, SZEMET-LELKET GYÖNYÖRKÖDTETÖ, NYUGODT KÖRNYEZETET. ENNEK ITT NYOMÁT SEM TALÁLOM ... — Rövidesen elköltözünk innen. Az épület már nem felel meg küldetésének. Igaz, az őszt továbbköltözés is csak részben oldja meg a problémákat. Több épületben leszünk elhelyezve. De évek múlva vadonatúj és minden igényt kielégítő munkahelyet kapunk ... • ZILLE NAGYON FIATAL. BIZONYÁRA VANNAK VÁGYAI ÉS ÁLMAI... — Utazni szeretnék... — mondja. — Sokat, sokfélé. Érdekel, hogy külföldi kolléganőim milyen körülmények között dolgoznak, milyen színvonalú munkát végeznek. Voltam már néhány közeli országban. Megnéztem szülészeti klinikákat ls. Sohasem felejtem el az egyiket: a legkorszerűbbek közé való volt. Tágas, napfényes, levegős. Es az újdonsült apának úgy mutatták meg a kis utódot, a „trónörökőst", hogy automatikusan, zaftalanul nyíló ajtók mögül lépett ki a nővér ... A rehabilitációs torna olyan ágazata az orvostudománynak, amely még fejlődőben van. Minden egyes országban kísérleteznek vele. Es eredményeket érnek el. Látni szeretnék .. A Z ÜJSÁGÍRO igyekszik úgy megválasztani riportalanyát, hogy az a lehető legőszintébb, legközvetlenebb legyen. Mert az újságírói mesterség, de egyre inkább minden szakma legfontosabb alapeleme: villámgyorsan megteremti azt az őszinte és közvetlen kapcsolatot, amely a legtisztábban csengő mondatokat, az igazat eredményezi. Zille őszintén beszélt, Igazat mondott. Fiatal. Dolgozni, kutatni szeretne és megismerni. Támogatni kell öt ebben az igyekezetében. Annál ts inkább, mert a rehabilitációs torna nemcsak foglalkozása. Szenvedélye! BATTA GYÖRGY Három hét útin újra a föld felszínén. (Fr. Nesvadba — CTK felv.J