Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-01 / 179. szám, péntek

i EZlňaiilillIlUlllillllllllUliOl h ír mozaik nm ón/fcg Péntek, július 1. A Nap kel: 3,50, nyugszik: 19.45 óra­for. A Hold kel: 19,04, nyugszik: 2,13 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIHAMÉR — ĽUBOR nevű kedves olvasóinkat. • 1506-ban ezen a napon balt meg MATE| REJSEK építész és szobrász (szül.: kb. 1445) • 1646­ban szttletett G. W. LEIBNITZ né­met filozófus, matematikus, fizi­kns és író ( + 1716) • 1818 ban született SEMMELWEIS IGNÁC magyar orvos, az anyák megmen­tője ( + 1865) • 1921 ben alakult a Kínai Kommunista Párt. időjárás Változó, majd sűrű felhőzet, he­lyenként zápo­rok. A nappali hőmérséklet 18— 20 fok. Mérsékelt, majd erősbödő északnyugati szél. 1966 első napján jelentkez­tünk először híroldalunkkal és ma százhetvenkilencedszer kí­vánunk: Jó reggelt! A fél esz­tendő alatt hozzánk érkezett le­velek és a személyes találkozá­sok alkalmával elhangzott vé­lemények igazolták, hogy olva­sóink örömmel és szeretettel jogadták a híroldalt. S ez volt számunkra a lelkesítő, buzdító erőforrás. Hisszük, hogy sike­rül ezt az oldalt még színesebbé, gazdagabbá, közkedveltebbé tenni, olvasóinkat még jobban, részletesebben tájékoztatni: né­ha töprengésre, néha mosolyra késztetni. Olvasóink a jövőben is érezzék, tudják: az oldal első mondata nem frázis, hanem őszinte szívvel kívánunk mind­nyájuknak örömteljes, vidám jó reggelt! • A JUGOSZLÁVIAI épitővál­lalatok az elmúlt évben 15,3 millió dollár értékű munkát vé­geztek el külföldön. 9 KÖRMÖCBÁNYAI GÓTIKUS ÉPÜLETEK Körmöcbánya gazdag gótikus műemlékekben. Csak a Május 1. téren három olyan épület áll, amelyeket érdemes eredeti szép­ségükben helyreállítani. A 3., 15. és 12. sz. házakban helyükre teszik az eredeti gótikus ab­lakokat, rendbe hozzák a meg­rongált boltíveket és feltárják az eredeti díszítményeket. SZOVJE T FŐISKOLÁSOK^ A VASMŰBEN. A Moszkvai Műszaki Főiskola kohászati tanszéke negyedéves tanulóinak tíztagú csoportja a napokban a Kelet-szlovákiai Vasműbe érkezett, ahol három hetet tölt — a nagyolvasztó, a kokszoló és hengerde munka­részlegeiben. • A HADSEREGGEL EGYÜTT­MOKODOK SZÖVETSÉGE (Svä­zarmj Észak-Morvaországban létesített autóvezetői tanfolya­main a múlt évben 16 500 sze­mély tanult. Az idei jelentke­zők száma már meghaladta a 20 ezret. • NAPI NYOLCVAN dollárért hajlandó állni, vagy ülni — ki­rakatbabaként — az amerikai G. Shereri Már olyan gyakorlat­tal rendelkezik, hogy szempillá­ja csak negyedóránként rebben. (Véleményünk szerint egy kira­katbaba sokkal olcsóbb!/ • Karel Poláček miniszter vezetésével csehszlovák küldött­ség utazott június 30-án Szó­fiába, hogy részt vegyen a csehszlovák—bolgár gazdasági együttműködési bizottság nyol­cadik ülésén. • 345 EZER KORONA ráfor­dítással javítják ki és konzer­válják a történelmi nevezetes­ségű ókori városházát Slezská Ostraván. • KISSÉ MOLETT! A Galub névre hallgató indiai nőstényelefánt már megbarátko­zott új otthonával a prágai Ál­latkertben. A kilecéves „dá­ma" súlya: 1825 kg. KANADAI TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Az Egyesült Államok Central Islip L. I. állami ideggyógyin­tézetéhez nemrégiben egy kü­lönös új osztályt csatoltak a megrögzött alkoholista nők szá­mára. A betegek között számos írónő, színésznő és diplomás nő található. A kezelési idő az or­vostól és a betegtől függ. Min­denki addig marad, amíg nem tapasztalható a gyógyulás. A pácienseket minden pénteken hazaengedik családjukhoz. Aki otthon ismét alkoholt fogyaszt, azonnal elbocsátják a kórház­ból. Ha nem tudsz rajta úrrá lenni, rabjává tesz az indulat; ezt nem lehet észre nem venni, s ki lát, vagy hall, rajtad mulat. ZALA JÖZSEF Nagymagyar községben (dunaszerdahelyi járás) 24 két- és háromszobás szövetkezeti lakás épült, amelyeket ezekben a napokban foglalnak el a boldog tulajdonosok. Képünkön egy szövetkezeti lakóház. (V. Balažlc — CTK — felv.) • 981 SfPG ORGONÁT gyár­tottak bambusznádból Tokió­ban. • ELŐRELÁTÓ EMBER Maurice Chevalier a világhírű francia sanzonénekes a közel­múltban levelet intézett bará­taihoz, hogy már most biztosít­sák jegyüket a Deauville-i fesz­tiválra, ahol a művész 80. szü­letésnapja alkalmából rendez­nek dalünnepélyt. A rendezvény időpontja: 1968. • AZ EURÖPAI VASÚTI HI­VATAL (ORE) jelentése szerint az európai vasutaknak 1963-ban 10 milliárd deviza-korona vesz­teségük volt. • A KÉT ÉVIG TARTÖ átala­kítási munkálatok befejezése után ismét megnyílt a Római Nemzeti Múzeum modern művé­szeti alkotásokat bemutató kép­tára. • NEW YORKBAN, a Manhat­tan negyed területének minden négyzetkilométerére havonta 25 tonna por és korom hull a téli időszakban. • A LUBIETOVÁI GYERMEK­ÜDÜLŐT nemrég hagyták el a komáromi járás gyermekei, akik az árvíz okozta károk fel­számolása után visszatértek otthonaikba. Nyomukban kőmű­vesek jöttek Eubietovára, hogy ismét eredeti rendeltetésének megfelelően alakítsák át a szép épületet. Egy hónap múlva új­ra a vérszegény gyermekek gyógyítását szolgálja az egy évig iskolának és lakhelynek használt épület. (vil.) • 3700 KILOMÉTER hosszú televíziós vezetéket helyeztek üzembe Moszkva és Taskent kö­zött. • Július 1-től kezdve új vaj­árak léptek életbe: a minőségi vaj kilója 44 korona, a friss vajé 40 korona, az I. minőségű import vajé 40 korona és a táblavaj 32 korona. • A SVÉDORSZÁGI LKB vál­lalat hozta forgalomba az Ultro­tom nevű műszert, amely ultra­mikrotom (metszetvágó) segít­ségével egy baktériumot 400 részre szeletel. A metszetek vas­tagsága: 0,00001 milliméter. BŐVÜL A KOZEP-SZLOVÁKIAI GÁZVEZETÉK-HÁLÓZAT Ez év elején a közép-szlová­kiai kerületben a táv-gázveze­tékek hossza összesen 140 kilo­méter, a helyi hálózat hossza pedig 69 kilométer volt csu­pán. 1970-ig 520 kilométer táv­vezeték és 200 kilométer váro­si gázvezeték-hálózat épül fel. Jelenleg a Handlová— Banská Bystrica-szakaszon építik a nemzetközi gázvezetéket, ame­lyet még ez idén üzembe he­lyeznek. (v.) • THANOM KITTIKACHORN, Thaiföld buddhista miniszterel­nöke a^fiúlt héten elrendelte, hogy a nevét viselő halászati vállalatot átkereszteljék. Indok­lás: az államférfi vallása tiltja a halak megölését. M AZ AMERIKAI véderő bi­zottság elnöke nem vehetett részt a bizottság öt egymást kö­vető ülésén, mert alkoholmér­gezéssel a washingtoni Bethesda tengerészeti kórházba szállítot­ták. 9 4000 CSEMADOK-TAG A losonci járásban 1982-ben 2680 tagja volt a CSEMADOK­nak. Tavaly 2822. Ez év októ­beréig négyezerre szeretnék gyarapítani kultúregyesületünk taglétszámát. A járásban a CSEMADOK négy év alatt 33 községben rendezett szlovák nyelvtanfolyamokat, amelyeken 599 hallgató vett részt. (v.) • CSIGAEXPORT A csehszlovák Iégiforgalnm Moravan L 200 D jelzésű légi­taxija június 28 án Stósz fürdőtől délkeletre lezuhant. Václav Novák pilóta és az utasok: Josef Rezač, Jaroslav Urválek és Josef Lichtenberg, a pardubicei Tesla alkalmazottai szörnyet­haltak. Felvételünkön a szerencsétlenség színhelye látható. (G. Bodnár — CTK — felv.)' A SZABADSÁG IDEJÉN IS Minden napra: ÚJ SZÓT Számos olvasónk érdeklő­dött, hogy juthat ÜJ SZÖ-hoz a nyári üdülés, esetleg gyógy­kezelés idején. A Posta Hírlapszolgálat a napilapok és folyóiratok elő­fizetőinek különböző díjtalan előnyt nyújt. Bár a sajtóter­mékek előfizetőinek száma év­ről-évre nő, az ideiglenes címre is kézbesítik az előfize­tett lapot. Tehát az üdülés, szabadság, gyógykezelés, vagy a más vá­rosban végzendő szolgálati kötelességek időtartamára a Posta Hírlapszolgálat az ideig­lenes címre küldi az újságot. Ezért kérjük, jelentse be 5 nappal indulás előtt a kézbe­sítőnek, vagy a PNS hírlap és folyóirat osztályának, vagy a munkahely sajtóbizalmijá­nak az új, ideiglenes címét. A bejelentés tartalmazza: nevét és keresztnevét, az új ideiglenes lakhely pontos címét, a helység nevét, az ér­kezés napját, valamint azt az időpontot, amikor ismét állan­dó lakhelyére tér vissza. És természetesen a megrendelt sajtótermék pontos nevét. Amennyiben a visszatérés időpontját előre nem tudja, eltávozása előtt öt nappal je­lentse be az Ideiglenes lak­hely postahivatalának. Példa: Kertész János bratislavai lakos, az Oj Szó előfizetője 14 napos üdülésre a Magas Tátrába utazik. 5 nappal el­utazása előtt bejelenti a kéz­besítőnek vagy a Posta Hír­lapszolgálatának (PNS) a cím­változást: Ján Kertész, zota­vovňa ROH, „Morava", Tatran­ská Lomnica. Érkezés: 1966 július 10, elutazás 1966. július 21. Kéri, hogy az Oj Szót az üdülés idejében a fenti címre kézbesítsék. Minden kézbesítő és a Pos­ta Hírlapszolgálat szívesen ad részletes felvilágosítást. Amennyiben valaki külföld­re utazik, az eljárás hasonló. Az előfizetéssel és a kézbe­sítéssel kapcsolatos intézke­dések ügyében forduljon a következő címre: Poštová no­vinová služba — ústredná ex­pedícia tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII, Bratislava. Kérjük, hogy Idejében kö­zölje kívánságait. Igen sok olyan előfizető van, akik az Oj Szót a kiosz­kokban vagy a trafikokban vásárolják példányonként. A Posta Hírlapszolgálat intézke­dett, hogy az Oj SZÖ minden kioszkban a vevők rendelke­zésére álljon. Minden kioszk köteles az olvasó kérésére biztosítani az 0J SZÖ-ti KOI ^ mikor m 'W BRATISLAVA: 9 DUKLA: A repüld Clipper (NSZK), 15, 17.45, 20.30, @ PRA­HA: A riói ember (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® HVIEZDA: A Nagy Medve fiai (NDK) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA (kertmozi): A kőszívű ember fiai (magyar) 20 ® SLOVAN: A delfin (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Örökség (argentin) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Hajsza a gitár után (francia) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Az utolsó sötét éj­szaka (egyiptomi) 15.45, 18.15, ,20.45 ® NIVY: Az alvilág dallama (francia) 17.30, 20 9 PALACE: Dávid és Liz (amerikai) 22 • MÁJ: Esőben Jön a halál (szlovák) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Mindenki haza (olasz) 17.30, 20. KOSICE: 9 SLOVAN: Örökség (argentin) 9 TATRA: Scaramouche (francia) ® KERTMOZI: Az éjszaka édes világa (olasz) • ÚSMEV: A szal­maözvegy (amerikai) • PARTI­ZÁN: Belie halála (francia). színház BRATISLAVA: ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tánctanár (19.30) • KIS SZÍNPAD: Este jön a gyilkos (19.30) • 0J SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30). KOŠICE: ® MA: Bunbury 9 HOLNAP: Kék rózsa (19). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15 Népzene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Baran­golás zeneországban. 17.00 Rádió­egyetem. 17.15 Harmonikaszólók. 17.30 Hírek 17.40 Hangosújság. A zvoleni fogyasztási szövet­kezet az idén éti csigákkal bő­vítette exportját. Francia meg­rendelésre a kerületben 2340 kilogramm csigát vásároltak fel (kb. 40 darab csiga egy kiló). Az üzleten jól kerestek a Va­lašská Belá i iskolásgyerekek is, akik 500 kiló csigát szedtek össze és eladták a szövetkezet­nek. (v.) • TIZENKÉT utcaseprővel bővült Vatikán alkalmazottai­nak száma. A Rómában szoká­sos sztrájkok ugyanis arra kény­szerítették az egyházi állam ve­zetőit, hogy saját ,kádereikkel" hozassák rendbe Vatikán környékét. (UPl) m A MOSZKVAI Drámát Szín­ház nagy sikerrel mutatta be B. Brecht „Galilei élete" c. drámá­ját. televízió BRATISLAVA: 14.00: 18.00: 18:30: 19.00: 19.20: 19.30: 20,00: 21.30; 21.50: 22.15 Wimbledon 1966. Nemzetkö­zi teniszbajnokság. Egy kis technika. Riport tisztiiskolások életé­ből. TV Híradó. Riport erdőgazdaságunk ki­aknázásáról. Ostrava 66. Nemzetközi kutyakiállítás közvetítése Brnóból TV Híradó. Dobroslav Chrobák: Balázs András visszatérése, film­novella. Hírek. BUDAPEST: 9.30: Halálhajó (magyarul beszé­lő nyugatnémet film, csak 16 éven felülieknek!). 11.05: Telesport (ism.). • AZ ÉLMÜLT napokban ki­ürítették a Tel Aviv-i ipari vásár nyugatnémet pavilonját, mert egy névtelen telefonáló bejelen­tette, hogy ott bombát helyeztek el. A rendőrség átvizsgálta az épületet, de bombát nem talált. 9 FEJLŐDÉS! Londonban az utolsó öt hónap alatt 1190 személy zsebén köny­nyítettek a zsebtolvajok. A rend­őrség csak 152 „zsebest" tudott a rácsok mögé juttatni. Egyéb­ként az előző esztendő hasonló időszakához viszonyítva a zseb­metszések száma 500 százalék­kal emelkedett, f AP! • A rozsnyói járás területén az utóbbi hónapokban 530 la­kos ajándékozott vért. Az in­gyenes véradók száma Slavo­šovcén 77, Dobsinán 90, Pelső­cön pedig 67. » OJJÁSZÜLETÉS 120 ÉV UTÁN A cinobányai gépgyár 1847­ben kezdte meg működését. Az üzemet 1957-ben átvette a Det­val Gépgyár, azóta egyre bőví­tik és korszerűsítik a termelést, felenleg egy 9 és fél mtllió ko­ronás beruházáson dolgoznak. (v.) • A LOSONCI JÁRÁSBAN aZ elmúlt négy év alatt a mező­gazdasági piaci termelés a hek­táronkénti 1940 koronáról 2167 koronára növekedett. A szövet­kezeti tagok tavaly zárszáma­dáskor összesen 10 millió 200 ezer koronát helyeztek el bank­ban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents