Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-09 / 187. szám, szombat

Nyil atkozat az európai béke és biztonság megszil árdításáról (Folytatás az 1. oldalról) rópai biztonság megerősítéséhez hozzájárulni kész minden állam­mal. Ugyancsak e cél elérésé­re törekednek minden erejükkel a nyugat-európai országok mun­kásosztálya, annak élenjáró osztagai, a demokratikus haladó szervezetek és a békemozgalom, amelyek a legszélesebb dolgozó tömegek kö^wélnménvét alakít­ják. Európában a katonai kalan­dok megvalósítását mindinkább megnehezíti egy fontos ténye­ző: a nyugat európai országok­ban növekszik azoknak az erők­nek a befolyása, amelyek szük­ségesnek tartják, hogy a politi­kai nézet — és felfogásbeli kü­lönbségeken felül emelkedve síkraszálljanaik a nemzetközi feszültség nnyhítéséért, a köl­csönösen előnvös. minden meg­különböztetéstől mentes európai államközi kapcsolatok átfogó fejlesztéséért, országaik teljes függetlenségéért és nemzeti ar­culatának megőrzéséért. A nyilatkozatot aláíró államok kedvező jelenségnek tartják, hogy a Német Szövetségi Köz­társaságban vannak olyan kö­rök, amelyek fellépnek a revan­sizmus és a militarizmus ellen, s követelik, hogy az NSZK nor­mális kapcsolatokat teremtsen meg mind a Nyugat-, mind a Ke­let országaival, beleértve a két német állam normális kapcso­latait is. Ezek a körök a nem­zetközi feszültség enyhítésére és az európai biztonság bizto­sítására törekednek, hogy min­den német élvezhesse a béke áldásait. Az európai béke és biztonság híveinek befolyása napról nap­ra érezhetőbbé válik, az agresz­szív politika hívei pedig kezde­nek teret veszíteni. Egyre több európai ország és nép ismeri fel, honnan ered az őt és egész Európát fenyegető veszély s mit kell tenniük valamennyi európai állam biztonságának megvédése érdekében. Az értekezlet résztvevői abból indulnak ki, hogy mindegyik európai államnak megfelelő kül­politikai szerepet kell betölte­nie. Mindegyik teljes joggal részt kell hogy vegyen az euró­pai népek és államok kapcsola­tainak építésében, egy olyan eu­rópai rendszer kialakításában, amelynek keretében az egyes államok biztonsága egyértelmű lenne valamennyi állam bizton­ságával. Az európai államok külső beavatkozás nélkül meg tudják oldani kölcsönös kapcso­lataik problémáit. A szocialista országok véle­ménye szerint az európai biz­tonság megteremtésének egyik alapfeltétele az, hogy ezek az államok erősítsék és fejlesszék normális kapcsolataikat, a szu­verenitás, a nemzeti független­ség, az egyenjogúság, az egymás belügyeibe való be nem avatko­zás és a kölcsönös előnyök el­vei alapján. Az európai helyzet azt bizonyítja, hogy a különböző akadályok ellenére egyre in­kább tért hódítanak ezek az el­vek, hiszen ésszerű alapot te­remtenek meg a népek együtt­működéséhez és a nemzetközi helyzet megjavításához. Fontos, hogy az európai álla­mok között, társadalmi rendjük­től függetlenül, erősödjenek a béke védelmére hivatott politi­kai kapcsolatok Az európai országok, amelye­ket hagyományos kereskedelmi kapcsolatok kötnek össze, csak nyerhetnek a gazdasági együtt­működés kölcsönös fejlesztésén. Gazdasági kapcsolataik kiszéle­sítése, s az ennek útjában álló megkülönböztetések és akadá­lyok felszámolása kiváltképpen előmozdíthatja a népek közele­dését, s kölcsönös bizalmukhoz és megértésükhöz szükséges légkör megteremtését. Az euró­pai országoknak gazdasági kap­csolataik fejlesztése módot ad arra is, hogy más világrészek országaival ugyancsak kiszéle­sítsék áruforgalmukat. Ezek a kapcsolatok a tudományos, mű­szaki- és kulturális együttmű­ködés sokoldalú fejlesztésével együtt lehetővé teszik, hogy a népek kölcsönösen jobban meg­ismerjék egymást. Ennek meg­felelően, fejlődésükhöz mérten anyagi alapul szolgálhatnak az európai biztonság és a világbéke erősítéséhez. Az európai államoknak és né­peknek, tekintet nélkül arra, taogy társadalmi-politikai rend­szerük, ideológiájuk és politikai felfogásuk eltérők, van egy kö­zös feladatuk, amely összhang­ban van valamennyiük nemzeti létérdekeivel. Közös feladatuk, hogy elejét vegyék az európai békebontásnak és megfékezzék az agresszív erőket. III. A nyilatkozatot aláíró államok véleménye szerint a most kiala­kuló helyzetben valamennyi eu­rópai államnak aktív erőfeszíté­seket kell tennie az európai bé­ke megszilárdítására. Az európai kormányok nem hihetnek azoknak, akik agresz­szív terveket szőnek, s nem épít­hetnek megnyugtató kijelenté­seikre Nem bízhatnak azokban, akik a második világháború eredményeinek felülvizsgálásá­ra törekednek. Nem vehetik készpénznek, ha valaki el akar­ja hitetni velük, hogy saját biz­tonsága érdekében van szüksé­ge atomfegyverre. S nem ma­radhatnak passzívak, mert ak­kor, akarva akaratlanul, azok­nak az erőknek adnak ösztön­zést, amelyek Európát pusztító nukleáris konfliktus színterévé akarják tenni. Az európai államok kormá­nyainak tudatára kell ébred­niük, hogy nagy felelősséggel tartoznak népeiknek. Olyan lé­péseket kell tenni, amelyek meg­hozzák az európai feszültség enyhülését, a biztonság megszi­lárdulását, s a kölcsönösen előnyös, békés európai együtt­működés kibontakozását ered­ményező fordulatot. Nem először vetődik fel ez a feladat Európában. Az agresz­szív erők az első és a második világháborút mélységes titokban készítették elő. Békés szándé­kaikról puffogtatott hazug szóla­mokkal leplezték terveiket Min­den alkalommal a propaganda és a félrevezetés gigászi appa­rátusát használták fel a népek éberségének elaltatására. A né­peknek ugyan kinyílt a szemük, de már csak akkor, amikor em­berek milliói pusztultak el, s virágzó városok és falvak váltak romhalmazzá. Az atomenergia és az óriás rakéták karában nem hagyhatjuk, hogy ez har­madszor is megismétlődjék. Az értekezleten részt vevő or­szágok határozottan síkra száll­nak azért, hogy mielőbb sor ke­rüljön az európai biztonságot erősítő, építő intézkedésekre. Meggyőződésük, hogy a jelenle­gi körülmények között reális le­hetőség van erre, e célból kész­ségesen együttműködnek más államokkal. Az európai béke és biztonság megbízható garanciáinak megte­remtése fontos feladat. Ehhez szükség van valamennyi európai állam részvételére. Elengedhe­tetlen az álláspontok türelmes és építő megvitatása, hogy köz­helyeslést keltő döntéseket le­hessen hozni. Az európai szocialista orszá­gok több ízben terjesztettek elő konkrét akcióprogramnak fel­használható, megalapozott ja­vaslatokat. A nyilatkozatot aláíró államok véleménye szerint főleg az aláb­bi vonatkozásokban lehet és kell intézkedéseket tenni az európai biztonság erősítésére: 1. Az értekezleten részt vevő államok felhívják egész Európa országait, hogy fejlesszék a jó­szomszédi kapcsolatokat, a füg­getlenség, a nemzeti szuvereni­tás, az egyenjogúság, a bel­ügyekbe való be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök s a külön­böző társadalmi rendszerű álla­mok között megvalósuló békés egymás mellett élés elvei alap­ján. Ennek megfelelően síkra szállnak a gazdasági és keres­kedelmi kapcsolatok erősíté­séért. A kapcsolatok és az együttműködés formáinak fej­lesztését óhajtják a tudomány, a technika, a kultúra és a mű­vészet terén, s minden olyan te­rületen, amely új lehetőségeket nyújt az európai országok együttműködéséhez. Az európai államok a békés együttműködés minden terüle­tén módot találhatnak arra, hogy további, kölcsönösen elő­nyös lépéseket tegyenek. Az általános európai együtt­működés fejlesztése érdekében mindegyik államnak le kell mondania a más államokkal szemben alkalmazott bármine­mű, politikai vagy gazdasági megkülönböztetésről és nyo­másról. Elengedhetetlenül szük­séges továbbá valamennyi állam egyenjogú együttműködése és normális kölcsönös kapcsolatai­nak megteremtése, beleértve a két nemet állammal való nor­mális kapcsolatokat. A különböző társadalmi rend­szerű európai államok jószom­szédi kapcsolatainak megte­remtése és fejlesztése élénkít­heti a kölcsönös gazdasági és kulturális kapcsolatokat s így nagyobb lehetőségeket nyújthat ahhoz, hogy az európai államok hathatósan előmozdítsák az egészségesebb helyzet s a köl­csönös bizalom és megbecsülés kialakítását földrészünkön. 2. A szocialista országok min­dig következetesen ellenezték, hogy katonai tömbökre, vagy szövetségekre osszák fel a vilá­got. Mindenkor azon voltak, hogy elhárítsák az egyetemes békére és biztonságra ebből há­ruló veszélyeket. Barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szer­ződések, a Varsói Szerződés megkötése válasz volt a NATO, ezen agresszív katonai csopor­tosulás megalakulására és Nyu­gat-Németországnak a NATO-ba való belépésére. A Varsói Szerző­dés szuverén és egyenjogú ál­lamok védelmi szövetsége, amely eszköz a tagállamok biz­tonságának és Európa Békéjé­nek védelméhez. A Varsói Szerződés tagálla­mai azonban úgy vélték és úgy vélik, hogy az imperialista erők által kikényszeritett katonai tömbök és külföldi katonai tá­maszpontok léte akadályozza az államok együttműködését. Az európai országok biztonságát és haladását a katonai csoportosu­lások helyett, amelyek nincse­nek összhangban a nemzetközi élet mai egészséges tendenciái­val, igazában inkább egy, a föld­rész összes államának egyenjo­gúságára és kölcsönös megbe­csülésére, valamennyi európai nemzet egyesített erőfeszítései­re alapozott, hatékony bizton­sági rendszer szavatolná. A nyilatkozatot aláíró orszá­gok véleménye szerint elsősor­ban az európai katonai feszült­ség enyhítésére kellene intéz­kedéseket tenni Ennek radiká­lis módja az lenne, ha a fenn­álló katonai szövetségeket egy­idejűleg feloszlatnák. A jelen­legi helyzet lehetővé teszi ezt. Államaink kormányai több­ször hangoztatták, hogy az Északatlanti Szövetség működé­sének megszűnése esetén a Var­sói Szerződés hatályát veszti, és a katonai szövetségek helyét európai biztonsági rendszernek kell elfoglalnia. Most ünnepé­lyesen megerősítik, hogy haj­landók az említett szövetségek egyidejű felszámolására. De amennyiben az észak-at­lanti szerződés tagállamai még mindig nem hajlandók teljes egészében feloszlatni a két csoportosulást, a nyilatkozatot aláíró államok célszerűnek tar­tanák, ha már most megegye­zés jönne létre az Északatlanti Szövetség és a Varsói Szerződés katonai felszámolásáról. Ugyan­akkor kijelentik, hogy mindad­dig, amíg létezik az Északatlan­ti Tömb és az agresszív imperia­lista körök merényletet követ­nek el a világbéke ellen, az ér­tekezleten részt vevő szocialis­ta országok megőrzik nagyfokú éberségüket és el vannak szán­va arra, hogy fokozzák erejü­ket és védelmi képességüket. Ugyanakkor szükségesnek tartjuk, hogy az Északatlanti Tömbben és a Varsói Szerződés­ben résztvevő valamennyi ál­lam, valamint a katonai töm­bökhöz nem tartozó államok két- vagy több oldalú alapon tegyenek erőfeszítést az euró­pai biztonság előmozdítása ér­dekében 3. Napjainkban szintén nagy lehetőségekre tesznek szert az olyan részleges intézkedések is, amelyek az európai földrészen tapasztalható háborús feszült­ség enyhítésére irányulnak, mint pl : A külföldi katonai támaszpon­tok felszámolása. A külföldi csapatok teljes ki­vonása idegen területekről, sa­ját nemzeti határaik mögé. Mindkét német állam fegyve­res erőinek meghatározott mér­tékű és meghatározott idejű csökkentése. Az atomkonfliktusok veszé­lyének elhárítására irányuló in­tézkedések, atommentes öveze­tek létrehozása, kötelezettség­vállalás az atomfegyverekkel rendelkező hatalmak részéről, hogy nem alkalmaznak atom­fegyvert az ilyen övezetekhez tartozó államokkal szemben, stb. Az atom- és hidrogénbombá­kat szállító külföldi repülőgé­pek repüléseinek beszüntetése az európai államok területe fe­lett, az atomfegyvereket hordo­zó külföldi tengeralattjárók és más hajók távol tartása ezek­nek az államoknak a kikötői­ből. 4. Tekintettel arra, hogy az NSZK-nak az atomfegyverek birtoklására vonatkozó igénye veszélyezteti Európa békéjét, az államoknak erőfeszítéseket kell tenniük annak megakadá­lyozására, hogy a Német Szö­vetségi Köztársaság bármilyen formában — közvetlenül vagy közvetve, államcsoportosuláso­kon keresztül kizárólagos bir­toklással, vagy e fegyver feletti rendelkezésben való bármilyen formájú részesedéssel — atom­fegyverhez jusson. E kérdés megoldásától nagymértékben fiigg az európai és nem csupán az európai népek jövője. Fele­más megoldások ebben a kér­désben megengedhetetlenek. 5. A határok sérthetetlensé­ge az európai tartós béke alap­ja. Az európai helyzet norma­lizálásának érdekei megkövete­lik, hogy valamennyi enrópai állam éppen úgy, mint az eu­rópai földrészen kívül eső álla­mok, külpolitikai lépéseikben abból induljanak ki, el kell is­merniük az emberiség történel­mének legpusztítóbb háborúja után az európai államok között reálisan kialakult határokat, köztük az Odera—Neisse len­gyel határt és a két német ál­lam közötti határokat. 6. A német kérdés békés ren­dezése megfelel az európai bé­ke érdekeinek. Az értekezleten részt vevő szocialista államok készek tovább keresni e kérdés megoldásának útjait. A megol­dásnál figyelembe keli venni az összes érdekelt ország és Euró­pa egésze biztonságának érde­keit. E kérdés és vele együtt az európai biztonság más vonatko­zásainak építő jellegű kezelése csak a jelenlegi helyzetből, min­denekelőtt a két német állam — a Német Demokratikus Köz­társaság és a Német Szövetségi Köztársaság — létezése tényé­nek elismeréséből kiindulva képzelhető el. Ugyanakkor fel­tétlenül szükséges a rendezés érdekében, hogy elismerjük a meglevő határokat és hogy mindkét német állam mondjon le a nukleáris fegyverekről. A két német állam egyenjogú részvétele az európai államok kapcsolatainak fejlesztésére és erősítésére irányuló erőfeszíté­sekben a legkülönbözőbb tevé­kenységi területeken — politi­kai, gazdasági, tudományos, mű­szaki és kulturális téren egy­aránt — lehetővé teszi a két német állam munkásosztályá­nak, parasztságának és értelmi­ségének, egész lakosságának, hogy lehetőségeikhez, alkotóké­pességeikhez mérten más euró­pai népekkel együtt hozzájárul­janak a haladás és a béke ügyé­hez. Ami a két német állam egye­sítésének kérdését illeti, ennek eléréséhez az út a feszültség enyhítésén, a két szuverén né­met állam fokozatos közeledé­sén, megegyezésükön, a német és az európai leszerelésre vonat­kozó megállapodáson, valamint annak az elvnek a megvalósítá­sán keresztül vezet, hogy az egyesített Németországnak való­ban békeszerető, demokratikus államnak kell lennie, és soha többé nem veszélyeztetheti szomszédai és Európa békéjét. 7. Nagy pozitív hatással len­ne egy olyan általános európai tanácskozás összehívása, amely megvitatná az európai biztonság szavatolásának és az egyetemes európai együttműködés kibon­takoztatásának kérdéseit. Az ilyen értekezleten születő meg­állapodás kifejeződhetne pl. egy közös európai nyilatkozatban, amely az európai biztonság fenntartásáról és a megerősíté­se érdekében, kialakítandó együttműködésről szólna. Egy ilyen nyilatkozatban az aláíró államok kötelezettséget vállal­hatnának, hogy egymással való kapcsolataikban a béke érdekeit tartják szem előtt, a vitás kér­déseket csak békés úton oldják meg, konzultálnak és tájékoz­tatják egymást a kölcsönös ér­dekű kérdésekről, elősegítik a gazdasági, a tudományos, a mű­szaki, valamint a kulturális kapcsolatok sokoldalú fejlődé­sét. E nyilatkozathoz minden ér­dekelt állam csatlakozhatna. Az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel fog­lalkozó értekezlet összehívása elősegíthetné a kollektív bizton­sági rendsznr megteremtését Európában, i< • ös mérföldkő lehetne Enróna jelenkori törté­nelmében. Országaink készek részt venni egy ilyen értekezle­ten, bármilyen más érdekelt ál­lamok számára, így az Eszakat­lanti Szövetség tagállamai és a semleges államok számára is al­kalmas időpontban. Az európai semleges országok is pozitív sze­repet játszhatnának egy ilyen értekezlet összehívásában. Magától értetődik, hogy egy ilyen találkozó, vagy értekezlet napirendjét és az előkészítésé­vel kapcsolatban felvetődő egyéb kérdéseket valamennyi résztvevő állam közösen hatá­rozná meg, figyelembe véve minden egyes résztvevő ország előterjesztett javaslatait. Az értekezleten jelenlevő or­szágok készek arra, hogy más rendelkezésükre álló módszere­ket is igénybe vegyenek az eu­rópai biztonság problémáinak megvitatására: a diplomáciai csatornákon folyó tárgyaláso­kat, a külügyminiszterek, vagy különmegbízottak két, vagy több oldalú találkozóit, valamint a legfelső szintű személyes kap­csolatokat is. Az a véleményük, hogy a fentebb kifejtett elkép­zelések magukban foglalják az európai biztonság garantálásá­nak alapvető és legfontosabb vonatkozásait. Készek arra, hogy megvitassanak minden olyan javaslatot, amely ennek a problémának a megoldását cé­lozza, bármely állam terjesztette is azt elő, vagy terjeszti elő a jövőben. Ami az ilyen vitában való részvételt illeti, a Varsói Szer­ződés államai senkit nem zár­nak ki belőle. Minden állam­nak magának kell eldöntenie, részt vesz-e vagy sem az eu­rópai problémák megvitatásá­ban vagy megoldásában. A népeknek természetesen nem mindegy milyen politikai irányvonalat választ az egyik vagy másik állam — olyant, választ-e, amely megtelel a bé­ke és biztonság érdekeinek, vagy pedig olyant, amely el­lentétes ezekkel az érdekekkel. Az értekezlet résztvevői meg­vannak róla győződve, hogy más földrészek országainak sem lehet közömbös, milyen irányban fejlődnek Európa ügyei. A két világháború tüze Európa föld­jén lobbant lángra, de csaknem egész bolygónkra kiterjedt. Sok ország, közöttük Európától távol fekvő kontinensek orszá­gai is megismerték a pusztítást és nagy veszteségeket szenved­tek. Ezért minden olyan állam­nak, amely szívén viseli a béka sorsát, üdvözölnie kelf minden olyan lépést, amely a feszült­ség csökkentéséhez, az európai helyzet egészségesebbé tételé­hez vezet és támogatnia kell minden ilyen erőfeszítést. Országaink kifejezésre juttat­ják, hogy érdekeltek az euró­pai biztonság megszilárdításá­ban, készek megtenni a cél ér* dekében a szükséges lépéseket és meg vannak róla győződve, hogy valamennyi európai állam­nak kötelessége hozzájárulni az egész világot érintő pToblé­mák megoldásához, amelyek rendezése kétségkívül az euró­pai helyzetre is kedvező ha­tással lenne. Ide sorolhatjuk az egymás belügyeibe való be nem avatkozást, az erőszak és az erővel való fenvegetés meg­tiltását a nemzetközi kancsola­tokban, a leszerelést a nukleá­ris fegyverek alka'mazásának megtiltását és az atomkonflik­tus veszélyének elhárítására irányuló más nagv horderejű intézkedéseket, továbbá a gyar­mati rendszer teljes felszámo­(Folytatás a 3. oldalon)

Next

/
Thumbnails
Contents