Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-05 / 183. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek f UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. július 5. KEDD • XIX. évfolyam, 183. szám • Ára 30 fillér ÜNNEP ELŐTT AZ ÉPÍTŐK A SZLOVÁKIAI ÉPÍTÖVÁLLALATOK EREDMÉNYEI LAKÁS TERVEN FELÜL 471 (CTK) — A szlovákiai építővállalatok az év első felében 81,5 millió korona értékkel teljesítették túl a tervet és terven felül 471 lakást adtak át. Az örömteljes és biztató adatokat Ladislav Kompiš mérnök, az Tiltakozás (CTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa a koreai néppel való szolidaritás hónapja alkalmából levelet küldött a Koreai Szakszervezetek Szövetsége Központi Bizottságának. Hazánk dolgozó népe nagy érdeklődéssel figyeli az amerikai agresszió ellen folytatott harcukat — tartalmazza a levél. Csehszlovákia dolgozói támogatják a két ország közti elvtársi együttműködés elmélyítését, mely hozzájárul a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia szocialista építése nagy feladatainak megoldásához. • A Nemzetközi Újságíró Szervezet tegnap Prágában a koreai nép iránti szolidaritás hónapjával kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amelyben határozottan elitéli, hogy Dél-Korea népét újabb reakciós katonai szövetségbe vonják, amely szövetséget azok alakították, akik 16 évvel ezelőtt háborút robbantottak ki Koreában. Apad a Duna Nincs árveszély ® A víz nem tette próbára a gátakat ® Szakemberek figyelik a vízállást Az elmúlt napok kiadós esőzései a Duna felső szakaszán jelentősen megnövelték a folyam vízszintjét. Ennek következtében az árvízvédelmi bizottság első fokú készültséget rendelt. A Duna áradásával kapcsolatosan kérdést intéztünk Emil H n i d k a alezredeshez, az árvízvédelmi bizottság tagjához, aki a következőket mondotta: — A Duna vízállása július 2-án tetőzött s Bratislavánál 738 centiméterre emelkedett. A vízszint emelkedését főleg az Alpokban bekövetkezett gyors hóolvadás és az esőzések idézték elő. • Mi a helyzet jelenleg? — Vasárnap óta állandóan csökken a Duna szintje. Hétfőn reggel nyolc órakor Bratislavánál 88 centiméterrel apadt. Nincs nagyobb veszély, noha a Duna az ártereket mindenütt elárasztotta. A gátak minden szakaszon jól bírják a víznyomás okozta terhelést, s nincs ok aggodalomra. • Mely folyók áradásáról érkezett jelentés? — A sok csapadék valamennyi folyó vizét emelte, de nagyobb áradásról sehonnan sem kaptunk jelentést. Tehát a többi folyó mentén sincs veszély. A vízügyi szakemberek egyébként mindenütt készültséget tartanak s éberen figyelik a vízállást. Eddig sehol sem volt szükség beavatkozásra, (th) SZNT építésügyi megbízottja közölte július 4-én a sajtó képviselőivel. Az elmúlt félévben az építkezési dolgozók az alszállítókkal együtt néhány olyan beruházási építkezést adtak át, amely világszínvonalon is ELSŐBBSÉGET ÉRDEMEL. Ilyenek például a Kelet-szlovákiai Vasmű fémátrakó központja, acél- és öntőműhelyek, a vojanyl 110 MW-os erőmű és a széles nyomtávú vasút. Emellett dicséretet érdemlő munkát végeztek az iskolaépítkezés szakaszán is: terven felül 20 tantermet bocsátottak az iskolaügy rendelkezésére. További 60 tantermet az új iskolaév kezdetén adnak át. Az építővállalatokkal azonos eredményeket értek el az építőanyagokat gyártó üzemek dolgozói is. 52 MILLIÓ KORONA tervtúlteljesítéssel köszöntik az építkezési dolgozók hagyományos ünnepnapját. Üdvözlő távirat (CTK) — Antonín Novo t n ý köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Huarim Bumediennek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének, Algéria függetlenségének 4. évfordulója alkalmából. Új kórház épül MM V • / Kosicen A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa tegnapi rendkívüli ülésén, melyen részt vett Vladimír Zvara docens, az SZNT egészségügyi megbízottja — a Košicén felépítendő új kórház és a Šafarik Egyetem új orvosi tanszékének előkészületi munkálatairól tárgyalt, majd részt vett a munkálatok hivatalos megkezdésén. A kormány múlt év folyamán jóváhagyta a közel 450 millió korona ráfordítást igénylő építkezésnek megkezdését 1967-ben. Tekintettel arra, hogy a kórház felépítésére kijelölt terület közelében jelenleg folyamatban van a városi víz- és hővezeték kiépítése, szükségessé vált a kórház építőmunkálatalnak korábbi megkezdése. -ik. Nicolae Ceausescu Novotný elvtársai fogadja. (CTK—Agerpress felvétele) Magnyílt a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének értekezlete (LAPZARTAKOR ÉRKEZETT) BUKAREST (CTK) — Tegnap este Bukarestben megkezdődött a Varsói Szerződés tagországai politikai tanácskozó testületének értekezlete. Az ülést NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára nyitotta meg. Szívélyesen üdvözölte a jelenlevőket, és sok sikert kívánt munkájukban. Antonín Novotný vezetésével csehszlovák küldöttség érkezett a Varsói Szerződés értekezletére Bukarest (CTK) — Tegnap délelőtt Bukarestbe érkezett a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének értekezletén részt vevő csehszlovák küldöttség. A delegációt Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársásági elnök vezeti. A küldöttség tagjai: Jozef Lenárt miniszterelnök, Otakar Simúnek miniszterelnök-helyettes, Václav Dávid külügyminiszter és Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. A küldöttséggel nagyszámú szaktanácsadó érkezett Bukarestbe. A bukaresti repülőtéren Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Chivu Stoica, az Államtanács elnöke, Ion Gheorghe Maurer, a Minisztertanács elnöke, Alexandru Draghici, az RKP Központi Bizottságának titkára és Corneliu Manescu külügyminiszter üdvözölte. A csehszlovák küldöttség fogadásán jelen volt dr. Cestmír Císaf bukaresti csehszlovák nagykövet is munkatársaival és a szocialista országok diplomáciai képviselőivel. További küldöttségek érkeztek Bukarestbe Évente több mint ötezer hektáron permeteznek a mezőgazdasági kártevők ellen a krupinai ÁGT dolgozói, (elenleg elsősorban a burgonya és a répatermést permetezik. Képünkön: Dykoilal védekeznek a krumpli kárjtevoi ellen. (J. Valko (CTK felv.) Bukarest (CTK) — Vasárnap este különvonaton Bukarestbe érkezett az NDK küldöttsége, amely Walter Ulbrichtnak, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának, az Államtanács elnökének vezetésével részt vesz a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének értekezletén. A delegáció tagjai: Willi Stoph, a Minisztertanács elnöke, Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Hermán Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Ottó Winzer külügyminiszter. Gerhard Weiss, a Minisztertanács elnökhelyettese, és Heinz Hoffmann hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. Tegnap délelőtt a csehszlovák küldöttségen kívül megérkezett Bukarestbe a magyar és a bolgár küldöttség. A magyar delegációt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A küldöttség tagjai: Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János külügyminiszter és Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. (Folytatás a oldalon) ü rdekes statisztikai adatokra bukkan-I4 tam. Nem szeretem a sok számadatot, az emberek általában elsiklanak fölöttük, pedig nem árt néha elgondolkodni, ml rejlik bennük. Nem új keletű az alábbi jelentés, hiszen azt tükrözi, hogy a baromfitenyésztés brutto termelési értéke 1960-ig a föld országaiban az 1934—1938-as évek átlagához képest 109 százalékkal növekedett. Tehát nem egészen három évtized alatt világviszonylatban megkétszereződött a baromfihús termelése. A Szovjetunióban az utóbbi tíz évben 135 százalékkal növekedett... A szakirodalom szerint négyezer éves múltra tekinthet vissza a mai baromfitenyésztés, de lehetséges, néhány évtized múlva megállapítják majd a szakkönyvek: a baromfihús és tojástermelésben több ezer év alatt nem történt annyi változás, mint az utóbbi 20—30 évben. Ml a helyzet nálunk? Hazánkban is egyre keresettebb cikk a baromfihús, de még sok a tennivaló a baromfitenyésztés terén. Bár nálunk — ezt a XIII. kongresszus mezőgazdasági termeléssel kapcsolatban hozott határozata is hangsúlyozza — az egy főre jutó élelmiszerfogyasztás kalória értékben világviszonylatban a legmagasabb, de összetételében nem felel meg a mai egészségügyi követelményeknek. Éppen ezért az egyéb hústermelés fejlesztésével egyidejűleg biztosítani kell a vágóbaromfitenyésztós és tojástermelós megfelelő növelését. Ez nemcsak nálunk, hanem világszerte fontos egészségügyi követelmény. Orvosi szakvélemények bizonyítják, hogy különösen a keveset mozgó szellemi és a könnyebb fizikai munkát végző étrendjébe kell beiktatni a baromfihúst. Egy kis összehasonlítás idekívánkozik annak bizonyítására, hogy van még behozMit együnk ni valónk a baromfihús-fogyasztásban. Kanadában 14—15 kg, az USA-ban közel 17 kg, Angliában 6 kg az egy lakosra jutó évi fogyasztás, míg nálunk 3,80 kg baromfihúst fogyaszt évente egy-egy fő. Távlati tervünk: a mostani egy lakosra eső baromfihúsfogyasztást 1970-ben 6,04 kg-ra kell emelni. Ez nagy feladatot ró a baromfitenyésztéssel foglalkozó mezőgazdasági üzemekre. Itt is előtérben kell lennie a gazdaságos termelésnek. A múlt évben már jelentős eredményeket értünk el e téren. A szövetkezetek, állami gazdaságok tyúkfarmjain és a specializált baromfitenyésztő vállalatainkban egyre inkább a tervszerű módszerek kerülnek előtérbe. Vannak üzemeink, amelyekben már e téren megközelítjük a világszínvonalat. Két és fél kiló takarmányból 8—9 hetes vágni való csirkét tudunk nevelni. Még szebb eredmények születnek a kacsatenyészetekben. Kisújfalun 4—5 hetes kacsák a 2—2 és fél kilogrammot is elérik alig 3 és fél kiló takarmányból. Ezért — a kongresszus is kiemelte — a jövőben még több helyen kell majd bevezetni a baromfi keveréktakarmánnyal és különféle antibiotikumokkal való etetését. A takarmánygyártó Iparnak is arra kell törekednie, hogy javítsa a takarmánykeverékek minőségét, hogy a termelési egységre eső takarmányfogyasztásban a lehető legnagyobb megtakarítást érjünk el, A gazdaságos termeléshez — mely az új Irányítási rendszerben elsőrendű kérdés lesz — hozzá tartozik az etetés technikája, a baromfifarmok automatizálása, korszerűsítése. A mezőgazdaságilag fejlett országokban nem ritkaság, hogy a gépek segítségével egy ember 8—10 ezer, sőt ennél több csirke gondozását is végzi. Nem árt, ha a mezőgazdaság felelős Irányítói, de leginkább a szövetkezetekben dolgozó illetékes szakemberek keresik, kutatják a módját, hogyan lehet mlnnél kevesebb költséggel többet termelni, annyit, hogy legyen elég baromfihús, (főképpen csirke- és tyúkhús) az eddiginél árban is hozzáférhetőbb legyen. Minden bizonnyal, hogy akkor majd az egészségesebb csirkehús jobban kiszorítja a zsíros húsokat az emberek étlapjáról. T ermészetes, hogy több baromfit csakis jobb takarmányból nevelhetünk. Nem szabad tehát szem elől téveszteni, hogy az állatállománynak kiváló keveréktakarmányra van szüksége. A mezőgazdaság mai fejlettségi fokán nem elérhetetlen sem a korszerű baromfitenyésztéshez szükséges telepek létesítése, sem pedig más, a termelést növelő tényezők. így elérjük, hogy hazánkban is egyre Inkább „gyárszerűen" termelik majd a baromfihúst. MÉRY FERENC