Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-31 / 209. szám, vasárnap
1 FALU - 10 HÍR Szirénfalva • A mai fiatalok talán mesének hiszik, hogy nem is olyan régen, árvíz Idején néhány szirénfalvai gazdasszony kemencéjében a béka kuruttyolt. S az is megesett, hogy a kaszások helyett a Latorca árja aratta le a gabonát. • Beton út? Még kövezett út sem kötötte össze ezt az istenhátamögötti falut a világgal. Árvíz idefén csónakon szállították az árut a falu egyetlen boltjába. Annak idején a helybeli fiúk nem ritkán ilyenformán kaptak kosarat a szomszédos falvak lányaitól: — Szirénfalvára? Még papnénak sem mennék. • Cél, remény nélküli életet mégsem éltünk. Bizakodásunkat az a tény koronázta, hogy a felszabadulás után néhány év múlva már gát közé szorult a Latorca árja. • Dolgos, tettrekész lakosságunk 1954-ben nagy fába vágta a fejszéjét. Társadalmi munkában vállalta s elkészítette a kövezett bekötő utat s a falu utcáit is megjavítottuk. • Elsők ugyan nem voltunk a volt nagykaposi járásban, de az elsők között alakítottuk meg a szövetkezetet. Azóta is a legjobbak közé tartozunk. • Falunk lakossága komoly munkát vállalt a villany bevezetésénél. 1960. június 10-én ott volt a falu apraja nagyja, hogy megünnepelje a nagy eseményt. Nem sokkal később újabb sikernek örvendhettünk. Társadalmi munkával megépítettük az új, korszerű hidat a Szirén patakon át. 0 Gomba módra épülnek falunkban a korszerű családi házak. Tizenöt év alatt 50 új családi ház épült, 49-et pedig alaposan megújítottak. • Hét évvel ezelőtt egy-egy tehéntől alig 5 liter tejet lejtek naponta a fejőgulyások. Most a 75 tehéntől naponta átlag 900 liter tejet fejnek a fejőgulyások. • Igazán megérdemelné a falu szorgalmas népe, hogy a Jednota felépítené végre a már régen tervezett üzlethelyiséget. A volt bikaistálló trágyáiétól átitatott vályogfala nem lehet .higiéniai szempontból megfelelő tárolóhely ez élelmiszereknek. Vagy a jednota illetékeseinek talán más a véleménye? • jelentős sikerekkel dicsekedhetünk a kulturális élet terén. Falunk fiataljai színjátszó, tánc-, sakk-körben szórakoznak, művelődnek, de emellett a sportolásnak is nagy figyelmet szentelnek. JAKAB SÄNDOR Szirénfalva APRÓHIRDETÉS • A Doprastav n. v. 04 es számú építkezési irodája Zvolenban azonnali belépésre keres gépész-baggerest (a bagger űrtartalma egy köbméter) a párkányi Járásban levő kéméndi munkahelyre az Ipoly szabályozási munkálataihoz. Előfeltétel: bizonyos gyakorlat és állami vizsga. Fizetési feltételek az állami munkakatalógus szerint, akkordbér + kedvezményi pótlék + különélési illeték. Jelentkezni lehet a következő címen: Doprastav n. p. mechanizačné stredisko, Zvolen, Mraziarenská cesta. ŰF-471 wmsmm • Komplett hálószoba — csőbútoros — kedvezően eladó. Megtekinthető 14—17 óra kőzött. Cím: Faltln, Bratislava, Sibírská 53/V. 0-475 • Eladó egy négyszobás ház. fürdőszoba és egyéb mellékhelyiségekkel, Dunaszerdahely, Gottwaldov u. 253. sz. alatt. Ű-474 • Veszek Vt — 1 tonnás tehergépkocsit. Jelige: Nyár. Ü-473 • Ház kerttel Králov. Brod-ban (galántal járási eladó, jelige: Üres. 0-464 VEGYES • Elcserélem 2 szobás központtfűtéses lakásomat Handlován, kétszobás házért kis kerttel Bratlslava-Petržalkán vagy Trnaván. Ú-468 • Egy szerető szív vállalná öreg néni, vagy nagyon öreg bácsi ápolását. Cím a hirdetőirodában. Ű-472 • Felhívjuk az érdeklődők figyelmét, hogy a Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági inštitút ez év szeptemberében új osztályt nyit. Jelentkezhetnek, akik tízéves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkeznek, elvégezték a közép- vagy mezőgazdasági tanonciskolát és betöltötték a 35. életévüket. A tanítás magyar nyelven folyik és három évig tart (hatszemeszteres). A hallgatók általában három napot töltenek havonta az iskolában, jelentkezni július végéig lehet, jelentkezőívet az iskola az érdeklődőknek postán megküldi. Cím: Mezőgazdasági Inštitút, Dunajská Streda (telefon 24—68). Lehet, hogy az Iskola a következő években nem nyit évfolyamot, s ez az utolsó lehetőség a felsőbb képzettség megszerzéséhez. ÚF-463 Hirdessen Ön is az ÚJSZÓ-ban AZ EMBER óriási tettekre képes! Az emberi agy szerkesztette automaták gombnyomásra végzik világszerte ezer meg ezer ember helyett a munkát. Az ember szerkesztette az űrhajókat, melyekkel a távoli, ismeretlen bolygók meghódítására indult. Emberi agy szerkesztette azt az űrrakétát, mely sima leszállást végezve, fényképfelvételeket és tv-közvetítést sugároz a Holdról. A homo sapiens szerkesztette a mötüdöt, a műszívet,. hatalmas erőművek és reaktorok szolgálatába, békés igájába kényszerítette az atomot .. Az ember óriási gyarlóságokra is képes! Emberi agy szülte a fasizmust, a fajüldözést és a háború gondolatát. Emberi agy szerkesztette az ugyancsak gombnyomásra működő, de ezJátszópajtásaival a szabadban viháncolt, amikor fogócska közben egy kőben megbotlott és fejjel nekiesett a közeli betonoszlopnak. Azóta idöközönkint epileptikus rohamai vannak. Szellemi képességei kiszámíthatatlanul ingadozóak. Egyszer olyan éles a felfogóképessége, akár a borotva, máskor óráról órára elfelejt mindent. Csak apróságokban eltérő tünetekre panaszkodik a mellette ülő barna kisfiú édesanyja. Születése előtt, vagy közvetlenül a szülésnél enyhén megnyomódott a gyerek agya. Felelősségteljes kérdésre vár hát most választ: kisegítő iskolába kell-e adnia a fiát, vagy járhat a rendes iskolába? Fogas kérdés. Itt nem lehet könyv szerint dönteni, mert guscsoport foglalkozik majd a közeljövőben. A nagyobb, értelmesebb gyerekek számára olyan családot igyekszenek választani, amely jellegében és mindennapi szokásaival nagyrészt megegyezik a leendő családtag bontakozódó jellemvonásaival. — Nagyon szerteágazó a tevékenységünk — mondja a professzor és arca kissé elkomolyodik. — Alig győzzük az államterv alapján ránk rótt feladatok teljesítését. KUTATÁSAINK létjogosultságát és eredményes kimenetelét arra alapozzák, hogy a gyerekek lelkivilágát, gondolkodásmódját még könnyű befolyásolni, helyes mederbe terelni, csak a megfelelő kulcsot kell megta^^^^^^^^^ lálni mindehhez. Mindenreket és ezreket pusztító fegyvereket. Ű szerkesztette a .nindent fölégető és a kíméletlenül örök nyomorékokat maga után hagyó atom- és hidrogénbombákat Érthetetlen kettősség az emberben, belső énjében. Pozitív és negatív töltés. Anód- és katódáram. Többletnyomás és légüres tőr. Két ellentétes összetevő, mely az emberben a fizikai törvényeket meghazudtolva nem semlegesíti, vagy taszítja egymást, hanem — kiegészíti. Felnőtt korban javítani ezen, nehéz vállalkozás. Meg kell találni a módot arra, hogy még idejekorán elfojtsuk e jelenség csíráját! E móddal és útkereséssel foglalkoznak — egyéb hasonló feladataik mellett —, a bratislavai Gyermeklélektani Kutató Intézetben. A gyermekek és a serdülőkor középső határához ért fiatalság lelkivilágát, gondolkodásmódját, egyéni problémáit kutatják. Munkájukka! helyes mederbe próbálják irányítani — a holnap emberét. Köznapi, szürkére tatarozott épület. Szinte szünet nélkül a szomszédos sörgyár kiáramló, émelyítő malátaszag környékezi. Csaknem állandóan csukott ablakok mellett dolgoznak. A FÖLDSZINTEN a gyermeklélektani klinika kapott helyet. Szorosan együttműködik a kutatóintézettel. Mellettem egy törődött arcú harminc év körüli asszony sóhajt: =— Istenem, kislányom! Ha megint egészséges lennél... Látszik, mennyire bántja a kis szőkeség betegsége. Csallóköziek. A kék szeinű kislánnyal két éve történt a baj... LÉLEKBÚVÁROK minden páciens különálló kóregyed. Egy emelettel feljebb, a párnázott ajtók mögött elméleti munka folyik. Ez a tulajdonképpeni kutatóintézet. Mindöszsze tizennyolc hónapja működik. A maga nemében nemcsak országunkban, hanem a szocialista államokban is egyedülálló létesítmény. Csupán Budapesten, az MTA mellett dolgozik egy hasonló „létekbúvárda". JUROVSKÝ PROFESSZOR, az intézet igazgatóhelyettese több tudományos munka szerzője, szakmájában elismert tekintély. Arcán, a gyorsan röppenő évek mellett, már a munka is otthagyta jegyeit. — Mindennemű nevelésnek termékeny talaja a gyermek és az ifjúság alapos megismerése — mondja. — Célunk és küldetésünk, hogy tudományosan figyeljük, egybevéssük a beteg és az egészséges gyerekek szellemi fejlődését. Ki kell ismernünk, irányítanunk és óvnunk kell gyermekeinket a belső hajótörés elöl. Elméleti munkásságunk eredményeit azonnal a gyakorlatban is alkalmazzuk. A családi, iskolai, vagy egyéb környezet... az alakuló jellemvonások ... az esetleges betegségek ... Mindez külön-külön terület, melyek között az összhangot, a közös nevezőt kell keresni. Vajon milyen hatással van az árva, vagy elhagyott gyermek lelkületére az örökbefogadás? Ezzel és az e probléma körül adódó többi kérdéssel külön pszicholókiből lehet szilárd jellemet faragni! Ugyancsak minden lelkibetegen ic lehet még segíteni, ha helyesen értelmezzük defektusa eredőjét. Egy gyerek belső énjében, gondolatvilágában kutatni, puhatolózni, a belső tudat alatti miértekre a megfelelő azértet keresni, talán még a barlangfeltárásnál is nehezebb munka. Aligha van a világon összetettebb valami, mint egy-egy léleklabirintus... Az epilepsziások, vagy a kisegítő iskolára szorulók lelkületét helyesen kiismerni pedig külön türelmet és művészetet igényel. Jurovský professzor hangját hév színezi. — Rá kell világítanunk például arra, mivel lehetnénk segítségükre a vak, az elmebeteg, süket, púpos és sánta gyermekeknek, hogy legalább részben visszanyerjék önbizalmukat? Nagy feladatok, nemes célok. A professzor szerint azonban nem elérhetetlenek! A Gyermeklélektani Kutató Intézet alkalmazottai mind gyakorlott pszichológusok. Mégis nagy fáradságukba kerül, míg egy-egy határozott lépéssel továbbjutnak munkájukban. Anód és katód. Többletnyomás és légüres tér. TUDATOSÍTJÁK, vállukon érzik az emberi kettősség lidércnyomásának terhét. Eredményes kutatásaik leírhatatlan horderejűek. A betegeket egyenrangúakká, az egészségeseket szilárd jelleműekké akarják nevelni. A szülők és pedagógusok ebben biztos segítséget várhatnak tőlük! MIKLÓSI PÉTER Hétfő, augusztus 1. BRATISLAVA 17.50: TV-érdekességek. 18.20: Dokumentumfilm a vízgazdálkodás problémáiról. 19.00: TV-Híradö. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Dokumentumfilm a szabad időről. 20.00: A. P. Csehov: Hattyúdal, monológ. 20.30: Vadászó kamera. 21.30: TV-Híradó. 21.50: A szépség harmóniája. A virágok. 22.20: Hírek. Kedd, augusztus 2. BRATISLAVA 17.45: Gyermekműsor. 18.50: Športka —Sazka tanácsadó. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Külföldi nézetek. 19.30: Fegyverbarátság. Film a Varsói Szerződés csapatainak közös hadgyakorlatáról. 20.05: Dunai Ferenc: A nadrág, tv-vígjáték. 21.10: Közvetítés a Központi Katonai Kórház műtőjéből. 21.40: TV-Hiradó. 22.00: Filmmozaik a kereskedés különféle módjairól. 22.30: Hírek. BUDAPEST 17.33: Műsorismertetés. Hírek. 17.40: Rébusz. A vasárnapi rejtvényműsor ismétlése. 18.00: Karnevál a táborban. 19.00: A Kapós tövében, riportfilm. 19.20: Esti mese. 19.30: Csíky Gergely: Az udvari kalap. Cselvígjáték zenével. Az I. szünetben: TV Híradó. A II. szünetben: A hét könyvei. 22.00: Reflektorfényben a közízlés. 22.30: TV-Híradó, 2. kiadás. Szerda, augusztus 3. BRATISLAVA 17.50: Filmösszeállítás. 18.30: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Macedóniai képeslap. 19.30: Itt a nyár . .. Zenés összeállítás. 19.50: Operarészletek. 20.00: Alfonzo Sastre: A torreádor, tv-játék. 21.20: Kisfilm a hegyi mentőszolgálatról. 21.35: TV-Hiradó. 21.55: Gustáv Offermann Comboegyüttese játszik. 22.20: Hírek. BUDAPEST 18.00: Műsorismertetés. Hírek. 18.05: A képzőművészet története. Etruszk—római művészet. (Ism.) 18.45: Bélyegsarok. 19.00: Az orvos válaszol. Gyógyíthatók-e a beszédhibák. 19.15: Somogyi mozaik. 19.45: Hazai tükör. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Keserű aratás, magyarul beszélő angol film (18 éven felülieknek). 21.50: Sopoti dalfesztivál 1965. 22.15: TV-Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, augusztus 4. BRATISLAVA 17.20: Kicsinyek műsora. 17.50: Ifjú szemmel. 13.00: TV-HIradó. 19.20: Napi jegyzetünk. 19.35: Egy ember, aki nincs, magyar kémfiím. 20.50: Kisfilm a gombázásról. 21.30: TV-Híradó. 21.50: Kulturális szemle. 22.00: Amerikai képeslap. 22.25: Hírek. BUDAPEST 9.31: Keserű aratás, angol film (ism.). 11.00: Utazás jegy nélkül. A Csendes-óceán partjainál. 17.25: Anyagbörze. Ipari riportműsor. 17.40: Hírek. 17.45: Barkácsoljunkl 18.15: A jégkárokról. 18.25: A béke egy napja. „Égi" randevú. Svéd kisfilm. 18.45: Telesport. 19.10: A TV könyvesboltjában. 19.40: Próza a pódiumon. Lengyel József: Egy utca. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Ahogy tetszik. Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő filmváltozata. 21.50: A Golden Gate együttes műsorából. Spirituálék. 22.35: TV-Híradó, 2. kiadás. Péntek, augusztus 5. BRATISLAVA 19.00: TV-Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Az országutakről . . . 20.00: A Román Állami Népi Művészegyüttes műsorából. 20.10: Marokkói képeslap. 20.40: Házi háború, 5. rész. Lengyel tv-sorozat. 21.10: Hárommilliárd emberért. Az UNESCO filmje a távközlésről. 21.40: TV-Híradó. BUDAPEST 9.31: Ahogy tetszik Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő filmváltozata (Ism). 11.00: Telesport (ism.). Szombat, augusztus 6. BRATISLAVA 13.30: Röplabda-bajnokság közvetítése F'elsőhágóról. Utána: VIII. ejtőernyős VB. Utána: Országos atlétikai viadal. 18.00: Pionírhtradő. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 13.45: Cook kapitány kalandjai. 3. 20.30: Az Ezüst-tó kincse, NSZKfilm May Károly regényéből. 22.30: Dupla vagy semmi, NDKdetektivfilm, 2. rész. 23.45: TV-Híradó BUDAPEST 17.10: Műsorismertetés. Hírek. 17.15: A római birodalom határán, filmösszeállftás. 17.30: Százéves az Állatkert. A mai Állatkert, II. 18.10: Egy esztendő az Antarktlszon. II. rész. 18.40: A TV jelenti. Aktuális riportműsor. 19.20: Miért tértünk haza? 19.40: Sportolj velünkl Totő-rejtvény. 19.45: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Monte Christo grófja. Magyarul beszelő angol filmsorozat. V. rész. 21.10: Studio Uno. Olasz könnyűzene. 22.05: Két Babits-vers. 22.15: TV-Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, augusztus 7. BRATISLAVA 9.20: Vasárnapi mese. 9.30: Katonák műsora. 10.00: Gyermekműsor. 11.00: Gyermekfilmek. 15.00: Röplabda-bajnokság. Utána: Atlétikai viadal. 18.00: Faust háza. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Telesport. 19.45: Vasárnapi vers. 19.55: Charles Dickens: Twist Olivér, tv-játék. 21.15: Az Edelweis villában történt . . . Egy 33 év előtti politikai gyilkosság felelevenítése. 21.45: TV-Híradó sportmelléklettel. BUDAPEST 9.40: A művészet világából. Az arhangelszki vármúzeum. Az lntervíziö műsora Moszkvából. 10.10: Hétmérföldes kamera. 10.25: Rébusz. Vasárnapi rejtvény gyerekeknek. 10.45: A Tenkes kapitánya, IX. A puskapor. 18.45: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 17.20: Kés az asztalon. A Magyar Hirdető kisfilmje. 17.30: Egyutcás város, magyarul beszélő szovjet Ilim. 19.00: Delta. Tudományos híradó. 19.20: Dél-Balaton 1966. Riportfilm. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Tamási Áron: Énekes madár, tv-játék. 21.25: Sporthírek. 21.35: Az érem harmadik oldala. Komlós jános műsora. 21.45: A Golden Gate együttes műsorából. Örökzöld melódiák, mai slágerek. 22.30: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv sakkozik. Magyar rajzfilm.