Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-30 / 208. szám, szombat

A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA nanglemezajánlata MIKRO HOSSZANJÁTSZÖ LEMEZEK. 17 cm 0: Kčs SP 238 Te srác — Hallelujah I Love Her So — énekel Hardi Tamás SP 249 Nekem szólj — Miért ne legyen újra tangó — énekel Sárosi Katalin 10.— SP 239 Hippy, Hippy, Shake — Túl minden bolondos álmon — énekel Korda György 12,— SP 260 (ohnny a gitáros — Üzenet Eddynek, Illés zenakar, gitárszóló Szörényi L. 12,— SP 261 Te vagy mindenem — Egyszer még — énekel Szántó Erzsi 12,— SP 263 Sötét van — Una Lacrima sul viso — énekel Németh józsef 12,— SP 269 II Silenzio (A csend) — Gyertyafény keringő — Zsoldos Imre és zenekara 12,— SP 273 Van-e szép szerelem — Várj! — énekel Mátrai Zsuzsa 12,— SP 274 Szeretnélek újra megtalálni — Nem is olyan rég — énekel Németh józsef 12,— SP 284 Ha minden összefogna ellenünk — Piros rózsák egy hölgynek — ének Korda György 12.— SP 290 Cowboy nadrág — Csak fiataloknak — énekel Bencze Márta 12,— SP 293 Kaland volt — Ügy fáj a szív — ének Szirmay Márta, Bende Zsolt 12,— EP 7198 Nem könnyű elfeledni téged — Rózsabimbó Personalita Bongo — énekel Baraly Kató — Fónay József 20,— EP 7297 Ostinato Chapel of Invc — Long Tall Sally — énekel Koncz Zsuzsa 20,— EP 7307 Twist Habibi — Isten veled kegyetlen világ Huly-gully in dieci — Let me go — ének Fazekas Nicoletta 20,— EP 7311 Pretty woman — Kozmosz — Nincs kegyelem — Do wah, diddv. diddy Metro együttes — énekel Sztevanovity Zorán 20,— EP 7321 Ilogybu egyszer elhagysz engem — Un anno ďamore Dont, ha lia — Sag ihm, ich lass ihn grüssen — ének Innes Tadio 20,— EP 7326 Ott van az én utam — Visszaérkezés — My bonney is Over Chi Accende le stelle — énekel Németh józsef 20,— EP 7333 Nosztalgia — M'äcki Messer — Melancholic in September — Drágám az élet — énekel Vico Torriani 20,— EP 7334 Viva la pappa ni pomodoro — Letkiss — Scrivi Tango bolero — énekel Zalatnay Sarolta 20,— EP 7338 (Beatles műsorából) Rock and Roll music — Trubadur parafrázis — What do I say — A dongo — Atlantis együttes 20,— EP 7339 Én mindenkiben csalódtam — Veled nem Jó — Everybody loves — Satrdusl — énekel Vámosi János 20,— EP 7343 Tömbe la neige — Scandale dans la famílie — Satisfaction It is been a hard (Beatles műsorából) — ének Orlando 20,— EP 7348 Angela — Túl az első nagy szerelmen — Hóember — Vitorlák tánca — Szánkázás — énekel Németh József, Koncz Zsuzsa 20,— EP 10043 Főzök neked száraz babot, Kl táncol a kocsmában. Mikor mentem Szovátára, Elvitték a cigányokat — énekel Ková< s Appolonia 16.— MIKRO HOSSZANJÁTSZÖ LEMEZEK: 25 cm 0: LP 3574-80 Francia nyelvlecke tankönyvvel (7 lemez) 224,— LP 6301 Vágyom egy nő után — Deres már a határ — Gyerünk Tubicám — Éva keringő — Volt nekem már száz babám — énekelnek: Házy E. — Németh M. — Svéd S. — Kishegyi A. — Szabó M. 36,— MIKRO-HOSSZANJÁTSZŐ LEMEZEK: 30 cm 0: LPX 6534 Részletek a Csárdáskirálynő, Víg özvegy, Ördöglovas c. operettekből — énekel: Honthy H. — Neinényi L. — Sárdy J. — Házy E. — Németh M. 44,— LPX 7263 Hulló levelek, Gyere ülj kedves mellém. Szép esténk lesz, Veled is megtörténhet egyszer, Ne hagyd el solia — énekel Vámosi J. — Sárosi K. — Ajtay A. — stb. 44,— A lienglemezek megrendelhetők: MAĎARSKA KULTŰRA, PRAHA 1, VÄCLAVSKÉ NÁMESTIE 2. ŰF-466 APROHIRDETÍS Liszt Ferenc VEGYES • Felhívjuk az érdeklődők figyel mét, hogy a Dunaszerdahelyl Mezőgazdasági Inštitút ez év szeptemberében új osztályt nyit. Jelentkezhetnek, akik tízéves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkeznek, elvégezték a közép- vagy mezőgazdasági tanonciskolát és betöltötték a 35. életévüket. A tanítás magyar nyelven folyik és három évig tart (hatszemeszteres). A hallgatók általában három napot töltenek havonta az Iskolában. Jelentkezni július végéig lehet. Íelentkezöívet az iskola az érdeklődőknek postán megküldi. Cím: Mezőgazdasági Inštitút, Dunajská Streda (telefón 24—68). Lehet, hogy az iskola a következő években nem nyit évfolyamot, s ez az utolsó lehetőség a felsőbb képzettség megszerzésére. ÚF-463 (1811-1886) MERGES HALAK AMIKOR mérges állatokról hallunk, rendszerint mérges kígyókra — viperára, kobrára vagy tarantula pókra stb. gondolunk. Kevesen tudják, hogy léteznek mérges halak is. Már az ókori bölcsészek, például Arisztotelész és Plínius — tettek írásaikban említést arról a babonás félelemről, amelyet mérges vagy mérgező halak váltottak ki kortársaikban. Oddüsszeusz halálát állítólag az okozta, hogy olyan nyíllal sebezték meg, amelynek hegye egy mérges rája tüskéje volt. Egy további monda szerint Vídius Pollus lemészárolt rabszolgák húsával etette a mérges tüskésrájákat, hogy gyorsan fejlődJenek és ízletes legyen a húsuk. Hogyan lehetséges, hogy az ókori rómaiak mérges halak húsát fogyasztották, és mégsem mérgezték meg magukat? A mérges halak két csoportba oszthatók. Léteznek aktívan és passzívan mérges, illetve mérgező halak. Az előbbieknek jól kifejlett mérgező szervük van, mérgező hatású a harapásuk, vagy szúrásuk. E csoportba tartoznak a Földközi-tengerben honos tüskésrája-félék, amelyeknek kígyószerű, pikkelyek nélküli, fehér és sárgás foltokkal tarkított, melluszonyokkal ellátott törzse mintegy két méter hosszúra is megnő. Egyes természettudósok szerint e halak mérge a szájpadláson levő mirigyben van, amely — éppúgy, mint a mérges kígyóké — mozgatható fogakkal van egybekötve. A méreg a fogakon végigcsorogva jut a harapás okozta sebbe. Egyes kutatók azonban nem találták meg az említett méregmirigyet és szerintük a tüskésráJa mérge másként jut a sebbe. Azt azonban egybehangzóan megállapították, hogy az említett hal húsa nem mérgező hatású és nagyon ízletes. AZ AKTÍVAN MÉRGES halak közül a legtöbbnek tüskékkel összefüggő méregmirigyük van. A tüskék a hátuszonyon vagy a kopoltyúfedőn, vagy pedig a vállövön vannak. Ezek a halak tüskéjükkel aránylag mély sebet ejthetnek. A tüskével „beoltott" méreg a seb körüli sejtszövet erős gennyezését majd bomlását okozza. Ezt rövidesen erős görcsök és a vörös vérsejtek bomlása (hemolízis), s az idegrendszer megbénulása követi, ami sok esetben a megsebzett ember halálát okozza. Legismertebbek a páncélosarcúak (Scorpaena) családjába tartozó mérges halak. Fejüket különös, ijesztő hatást keltő bőrképződmények borítják. E halak tüskéi a hát és a farkuszonyon vannak. Különösen azért veszélyesek, mert bizonyos mirigyeik működése a vízfenék színéhez hasonló színűvé változtatja a zsákmányukra így kiválóan „álcázottan" leselkedő vízi ragadozókat. Nagyon veszélyesek a tüskésrája-félék. A trópusi közönséges mérges rája néha négy méter hosszúra is megnő. Lapos teste ostor alakú farokban végződik, amelyen egy vagy két szigony alakú tüske van. A tüskés rája rendszerint a part menti homokos talajba fúrja be magát és onnét les áldozatára. Mivel a partok mentén gyakran tartózkodnak fürdőzők, a tüskésrája néha az embert is megtámadja. Ilyenkor ostor alakú farkát áldozata köré tekeri és borzalmas sebeket üt rajta. A tüskék néha beletörnek a sebbe, ami rendkívül veszélyes. Ha a tüskét nem sikerül a sebből azonnal eltávolítani, a gyorsan ható méreg rövid időn belül megöli a sebesültet. Egyes megfigyelők szerint a mérgesrája, ha feldühítik, úgyszólván támadójára lövelli szigonyos tüskéjű farkát. A trópusokon erről a mérgező halról szóló sok hátborzongató história állandó rettegésben tartja az embereket. A PASSZÍVAN MÉRGES, illetve mérgező (kriptotoxikus) halak mérge az anyagcsere melléktermékeként keletkezik, és a halak testének bizonyos részein, különösen az Ivarszervek körül rakódik le. Azt bizonyára ugyancsak kevesen tudják, hogy e csoportba tartoznak az édesvizű halak közül a ponty, a keszeg, az angolna, a csuka és a márna. Aki például az ivás Idején (márciustól májusig) •INGATLAN • Szovákiai 3 szobás kertes házamat elcserélném Pest megyében levő városban, vagy esetleg más közelebb eső megyében hasonló házért. Lehet külváros is vasút közelében. Cím a hírdetűirodában. Ű-462 • Eladó egy négyszobás ház, fürdőszobával és egyéb mellékhelyiségekkel, Dunaszerdahely, Gottwaldov u. 253 sz. alatt. Ű-474 válasz olvasóinknak LEHET E A CSALÁDI HÁZ TULAJDONRÉSZÉVEL SZABADON RENDELKEZNI? Moksó József pereszlényi olvasónk kérdi, hogy a családi ház hányadrészének tulajdonosa a többi társtulajdonos beleegyezése nélkül eladhatja-e házrészét másnak és ki dönt, ha a megürült lakást illetően a tulajdonosok nem tudnának megegyezni? A családi ház társtulajdonosának — ha házrészét nem leszármazottjára vagy a társtulajdonosra ruházza át (eladással vagy ajándékozással), ki kell kérnie a többi társtulajdonos hozzájárulását, mert ellenkező esetben a polgári törvénykönyv 140. §-a értelmében az átruházási szerződés érvénytelen. Az esetleges per esetében a bíróság dönt. A polgári törvénykönyv 139. § -a értelmében ugyancsak a bíróság dönt az esetben, ha a társtulajdonosok nem tudnak megegyezni a közös tulajdon használatában (pl. hogy ki költözzék be a megürült lakásba). Dr. F. I. Vízszintes: 1. Liszt-mű. 13. Római száz. 14. Itt tevékenykedett egy ideig L. F. is. 15. ... —szonáta (híres zongoraműve). 16. N. P. 18. Pompás üdülőhely (félsziget) a Szovjetunióban. 20. Ilyen a fejnélküli futó, ám van Ilyen irat is! 21. I. G. 22. Vissza: erdősávos terület. 24. Edward angol rövidítése. 25. Ilyen dúr is van. (A harmadik kockában kettős betű.) ?7. Mamája?l 29. Szeszes ital névelővel. 31. Liszt nagyszerű szimfonikus művének címc. 33. Kötőszó. 34. A méretek törvényszerű viszonya, utolsó kockában kettős betű. 35. Köztársaság nyugat Afrikában. 37. Személyes névmás névelővel. 38. Érv. 40. Elme. 41. C. Z. A. 42. Indián „üvöltés". 44. Betűt vetni. 46. Vissza: nem az. 47. Hős peremei. 18. Liszt zongoraversenye. 50. Három gyermekének egyike. 52. Magyar stílusban alkotott késői Liszt-mű. FUggőleges: 1. Egyetlen operájának címe. 2. N. W. 3. TEK. 4. Vissza: kanadai tó. 5. Szovjet csillagász, sarkutazó (1891—1956). 6. Hazám nagyobbik része. 7. Angol-szász. 8. Franciaország és Magyarország nemzetközi autójelzésel. 9. Japán klkütö. 10. A magyar musica. (n . .. — musica). 11. Női név. 12. Alumínium vegyjele. 13. Tipikus magyar muzsika. 17. 1923 ban Liszt családja ide költözött. 19. „Koronázási . ..". 21. „Fegyveres" sportoló. 23. Liszt zongoramű j Bach —) 25. . . . újság. 26. Új. . . napilap (az első kockában kettős betű). 28. Y. R. É. 30. Végnélküli méz! 32. Ad acta. 33. Az egyéntől független eseménysorozat. 36. Vörös — csehül. 39. Vissza: horgany. 43. Halászfonál. 44. L O. M. 45. Fohász. 48. Régi római pénz. 49. R. D. 50. Kettősbetíí. 51. Ateliér Barrandov (cégjelzés). Beküldendő a vízszintes 1, 14, 15, 31, 48, 50, 52 és a függőleges 1, 10, 13, 17, 19, 23. A július 23 -án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: . . . később majd emelkedik. Mire a fiatalember így válaszolt: — Akkor talán viszszajövök később. Könyvjutalomban részesülnek: Loydl Lóránt, Komárom, Ibolya Ferencné, Felsöszeli, Knelsz Mária, Bratislava, Petőcz Teréz, Cslcsó, Hölgye István, Nagymegyer. kifogott márna nyershúsát ivarszervével együtt elfogyasztaná, azon hat óra eltelte után erős mérgezés, Illetve kolerához hasonló betegség tünetei lennének észlelhetők. A heves gyomorfájás, a görcsök, a hasmenés és a fejfájás néhány nap múlva megszűnik, s a mérgezett egyén felgyógyul. Az angolna friss vére kígyóméreghez hasonló mérget (ichtlotoxintj tartalmaz. Az angolna csupán '/i köbcentiméternyi vérsavóját tartalmazó injekció befecskendezésével meg lehet ölni egy nagyobb kutyát ls. Szerencse, hogy az említett halak szervezetében az ivás idején keletkező méreg termolabilis, vagyis hőhatásra rendszerint gyorsan szétbomlik. E halak főtt húsa tehát minden veszély nélkül fogyasztható. A passzívan mérges, Illetve mérgező. egzotikus halak közül a legismertebbek a vágó durbincs (Acerina cernua) és a négyfogú-félék (Tetrodontidae), amelyek a japán partok közelében tanyáznak. A Japánok a rendkívül érdekes halfajta beleiben levő mérget „fugu"nak nevezik. Hatása hasonló a dél-amerikai indiánok nyílmérgéhez, a ,,kurare"-hoz, amely a mozgató idegeket támadja meg, és ezzel görcshalált' okoz. Statisztikai adatok szerint a „fugu" évente mintegy 100 embert ül meg. Gyakran szerepel a rendőrségi jelentésekben ls, mert a tengerpart közelében nem ritkán gyilkolnak „fugu"-val, de sokszor öngyilkosságot ls elkövetnek ezzel a méreggel. A vegyészetben „tetradontin"nak nevezik, mivel a négyfogú-félék általános elnevezése Tetradontiformes. Mindeddig nem sikerült e méreg pontos vegyi elemzése és ellenszerét sem találták fel. Hasonló, egyelőre megmagyarázhatatlan tulajdonságai vannak még számos mérges, vagy mérgező vízi élőlénynek is. Tagadhatatlan tehát, hogy bár a tudományos kutatómunka eredményei az állatvilág jelentős részének általános ismeretét tették lehetővé, még mindig sok olyan élőlény létezik, amelyeknek titokzatos tulajdonságai az' állattan, s más tudományágak eddig megoldatlan problémáiként szerepelnek. ANTONLN RADAS OTTHON ÉS A SZABADBAN a legbiztosabb védekezés: • FORMITOX • INVET • DYMOGAM Kapható a DROGERIE üzleteiben. ÜF-448 Jól jár OF-440 1968. VII. 3 IC