Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-22 / 200. szám, péntek
let Kitüntetés (ČTK) — Köztársaságunk elnöke Ervin Poláknak, a Csehszlovák Sajtóiroda bratislavai igazgatójának, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjének 60. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta a munkásmozgalomban, a közéletben s a szocialista országépítésben évek hosszú során át áldozatkészen kifejtett tevékenységéért. A magas kitüntetést s az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét Michal SabolCík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára tegnap adta át az ünnepeltnek. • • • (ČTK) — A Szlovák Újságíró Szövetség üdvözlő levélben fejezte ki szerencsekívánatait a Munkaérdemrenddel kitüntetett Ervin Poláknak. Arab vendégek Prágában f ČTK) — Az Arab Szocialista Szövetség tanulmányi küldöttsége dr. A. Neuman igazságügyminiszter meghívására tegnap Prágába érkezett az Egyesűit 'Arab Köztársaságból. A küldöttséget dr. Mohamad Abu Noszjr, az Arab Szocialista Szövetség főtitkárságának tagja vezeti. Határőrségünk lengyel vendége (CTK) — A hazánk nyugati határán szolgálatot teljesítő egyik határőrségi alakulat teg nap vendégül látta Tadensz Woloszczuk ezredest, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai katonai attaséját. A becses vendég szívélyesen elbeszélgetett katonáinkkal, a lengyel határőrök életéről, a Lengyel Népköztársaság államünnepéről ós Lengyelország ezeréves fennállásának ünnepségeiről. Az írószövetség távirata (CTK) — A Csehszlovák Iró.szövetség az Indokfnáról szóló genfi egyezmény aláírásának 12. évfordulója alkalmából a VDK írói és művészei szövetségének küldött táviratában hangsúlyozza, hogy a csehszlovákiai írók együttéreznek az embertelen agresszorokkal szembeszálló hős vietnami néppel, és azt kívánják, hogy győzelem koronázza szabadságharcát. Iparosítás Közép-Szlovákiában (ČTK) — A közép-szlovákiai kerület egyes részein túl lassú a gazdasági fejlődés üteme. Illetékes helyen ezért további ipari üzemek építését tervezik a negyedik ötéves tervidőszak éveiben. A šafárikovói volt laktanya épületét már tavaly ruhaipari üzemmé építették át. Jövőre befejezik az üzem építését és ezzel mintegy 600 dolgozó — különösen nők — foglalkoztatását teszik lehetővé. Néhány hónappal ezelőtt Prievidzán ls megnyílt a partizánskei Augusztus 29 Művek új üzemrészlege, ahol elsősorban női munkaerőket foglalkoztatnak. Mezőgazdasági gépgyár épül Krupinán. Ez az üzem előreláthatólag mintegy 600 dolgozónak ad majd munkát. Illetékes helyen jelenleg teszik meg az előkészületeket a Tesla Banská Bystrica-i nagyüzemének építésére, amelynek 1970-re tervezett befejezése után több mint 4000 dolgozót foglalkoztathatnak gyöngeáramú elektrotechnikai berendezések gyártásával. LEARATTAK (CTK) — A košicei járásban a gyňovi földművesszövetkezet tagjai fejezték be elsőkként a gabona aratását a szövetkezet 200 hektárnyi vetésterületén. A szép eredményt annak köszönhetik, hogy a betakarítás legkorszerűbb technológiáját alkalmazták. Dicséretet érdemel Jozef Hanušovský kombájnvezető, aki SZK-4 típusú gépével J07 hektárról takarította be a termést, s ezenkívül kicsépelt 16,5 vagon gabonát. A gyňovi földművesszövetkezet búzából 33 mázsás, árpából pedig több mint 20 mázsás hektárhozamot ért el. A szövetke zet tagjai elhatározták, hogy rövidesen befejezik a cséplést és e napokban eleget tesznek a gabona felvásárlásával kapcsolatos feladataiknak. Néhány nap múlva a drienoveci, a Nižný Lánec-i, a Zádielske Dvorníky-i, a rešicai és a Turnianske Podhradie-i földművesszövetkezet tagjai is befejezik a gabona aratását. Serdülőkori ruhaproblémák NÉHÁNY OLVASÓNK személyesen tett megjegyzéséből, valamint Krizsánné verebélyi és további nyolc asszony szerkesztőségünkbe érkezett leveléből is tudjuk, hogy az utóbbi Időben több családanyának okoz gondot, ha a serdülőkor „felső határához" ért gyermeke számára új készruhát akar beszerezni. Az üzletekben ugyanis — kiváltképpen a vidékiekben — nemegyszer elutasító választ kapnak, ha tizenöt-tizenhatos nagyságú ruhát, öltönyt kérnek az elárusítóktól. E probléma gyakori előfordulása ad jogot arra, hogy ne csak egykét szót, hanem kissé bővebben szóljunk a dologról. Tényként kell elkönyvelnünk, hogy a panasz, ha teljes mértékben nem ls, de nagyrészt helytálló. Az előforduló fogyatékosságokért azonban nem az Odeva nemzeti vállalat bratislavai Igazgatósága a felelős. A szóban forgó ruhadarabot ugyanis csupán két gyár: a morvaországi Kras és a trenčíni Odeva készíti. Természetes, hogy e két nagyhírű üzem elsőrendű feladata — exportkötelességei — teljesítésén kívül a legjobb szándékkal sem képes fedezni a belföldi keresletet. Az elmondottak logikus következménye tehát, hogy az említett probléma távolról sem csupán csallóközi vagy nyugat-szlovákiai — ahogy ezt sokan vélik —, hanem országos. Az említett kerület negyedévenként pl. mindössze nyolcezer ilyen nagyságú öltOnyt kap. Nehezen feltételezhető, hogy a cseh- vagy a morvaországi kerületek „szerencsésebbek" lennének a ruhafelvásárlás, illetve beszerzés terén. Ezt a véleményt az Odeva n. v. bratislavai igazgatóságának dolgozója, Roth Tibor is igazol ta, majd magyarázólag sajnálattal tette hozzá, hogy a rendelt 100 db helyett az egyes üzleteknek gyakorta csak 10 ruhát szállíthatnak serdülőkori nagyságból. Itt kell azonban megemlíteni azt is, hogy nagyon sokszor a kisebb termetű, esetleg a „vékonypénzű" férfiak veszik meg a szóban forgó öltönyöket a fiatalok „orra elől". Sőt! — vannak, akik kizárólagosan a lényesen olcsóbb serdülőkori ruhákat vásárolják. Az is igaz, hogy sok erősebb, magasabb termetű 15—16 éves suhanc kénytelen felnőtt számozású ruhát venni, s így a mérleg lényegében egyensúlyhelyzetbe billen. EZEN A TÉREN a közeljövőben jelentős javulás várható, egyrészt a ruhák új, nagyság szerinti beosztása következtében, (kor helyett), másrészt azért, mert a prostéjovi Nálepka Ruhagyár is foglalkozik már a serdülőkorúak részére szánt ru havarrás gondolatával. Ez arra a reményre jogosít, hogy egyre ritkábban kell majd az elárusítóknak elutasítólag válaszolniuk, ha valaki 15—16-os ruhát kér tőlük. Örvendetes Ígéret, hogy erre a negyedévre kétezerrel többet, tehát tízezer legnagyobb számú serdülőkori öltönyt helyeztek kilátásba az illetékesei kerületeink számára. (nik-) Vietnam győzni fog! Fényképkiállítás Prágában (CTK) — A Vietnamról szóló genfi egyezmény aláírásának 12. évfordulója alkalmából „Vietnam győzni fog!" jelszó jegyében fényképkiállítás nyílt meg tegnap a prágai Városi Népkönyvtár helyiségeiben. Az Iskola- és Művelődésügyi Minisztérium s a vietnami nagykövetség által rendezett kiállítás ünnepi megnyitóján dr. František Kahuda, az iskola- és művelődésügyi miniszter helyettese méltatta beszédében Vietnam hős népének szabadságharcát. Ezt követve Phan Van Szu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete mondott beszédet. A kiállítás megnyitásán Vladimír Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára, Václav Pleskot, a külügyminiszter helyettese, közéleti és kulturális intézményeink képviselői, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front képvisletének küldöttei s a prágai diplomáciai testület tagjai is jelen voltak. Új határállomás A lengyel államünnep napján — július 22-én — ünnepélyes külsőségek között adják át rendeltetésének az • orlicei hegyekben a Dolná Lipka-i új határállomást, ahol a csehszlovák területen levő épületben csehszlovák és lengyel határ-, illetve pénzügyőrök együtt teljesítenek szolgálatot. Az említett határmenti házat az Ostí nad Orlicí-i JNB építette át vámhivatallá. A kettészakított Vietnam népe együttesen vívja ki szabadságát (Folytatás az 1. oldalról) szántan harcol a betolakodók ellen és meggyőződése, hogy északi testvéreivel együttesen kivívja egész Vietnam függetlenségét és szabadságát, — fejeződik be a nyilatkozat. Johnson elnök legutóbbi sajtókonferenciáján ismét a vietnami helyzettel foglalkozott és a háború kiszélesítését helyezte kilátásba. Elmondotta, hogy megerősítik a szárazföldi egységeket az „északról jövő agresszióval" szemben. A VDK területén foglyul ejtett amerikai pilóták ügyében kijelentette, kormánya elutasítja az ellenük emelt vádat, hogy háborús bűnösök. A különböző kormányok által előterjesztett békejavaslatokról szólva fohnson elnök azt mondotta, Washington „bármikor készen áll a tárgyalóasztalhoz ülni" — természetesen az amerikai kormány által már többször előterjesztett javaslatok alapján. A vietnami harctérről érkezett jelentések arról számolnak be, hogy az amerikaiak mind a dél-vietnami szárazföldi összecsapások, mind a VDK elleni légitámadások során komoly veszteségeket szenvedtek. Egy Hanoiban közzétett jelentés szerint szerdán összesen 9 támadó amerikai gépet semmisítettek meg. Az amerikaiak szóvivője szerint komoly ellenállásba ütköztek a dél-vietnami szabadságharcosok elleni támadások során is. A VDK területén foglyul ejtett Joseph Conell amerikai pilóta elmondotta, hogy „félelem keríAz ezeréves Lengyelország ünnepségei Varsó (CTK) — Az ezeréves Lengyelország emlékünnepségeinek kicsúcsosodására tegnap került sor Varsóban, ahol a lengyel Szejm ünnepi ülést tartott. Az ülésen részt vettek a párt és a kormány vezetői, a politikai, társadalmi, kulturális élet számos képviselője és a meghívott vendégek. Az ülésen beszédet mondott Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Moszkva (CTK) — A Lengyel Népköztársaság szocialista országépítésében elért kimagasló sikerek meggyőzően bizonyítják a szocialista országok együttműködésének, s kölcsönös támogatásának nagy jelentőségét — jelentette ki Dmitrij Poljanszkij, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, Lengyelország államünnepe alkalmából Moszkvában csütörtökön rendezett ünnepségen. A Minisztertanács elnökének első helyettese többek között hangsúlyozta, hogy a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom jelenlegi problémáit illetően teljes az SZKP és a LEMP nézetegysége. Poljanszkij a jelenlegi nemzetközi helyzetet ismertetve kijelentette, hogy amennyiben a VDK kormánya kérné, a szovjet kormány lehetővé teszi, hogy szovjet önkéntesek harcoljanak Vietnamban az amerikai agresszorok ellen. FOLYTATÓDNAK A LESZERELÉSI TÁRGYALÁSOK Genf (CTK) — Tegnap ismét megkezdődtek a genfi 18-hatalmi leszerelési értekezlet tárgyalásai. Az ülésen Alekszej Roscsin, a szovjet küldöttség vezetője rámutatott az atomfegyverek elterjedését megakadályozó szerződés amerikai javaslatának fogyatékosságaira. A Szovjetunió — mondotta — továbbra is síkraszáll amellett, hogy az atomfegyverek ne juthassanak az atomtitokkal nem rendelkező országok tulajdonába, amelyek esetleg agresszióra használhatnák fel őket. A szovjet küldött Újabb francia atomrobbantás A Csendes-óceán térségében csütörtökön újabb francia atombomba-kísérletet hajtottak végre, melynek célja a biztonsági berendezések kipróbálása volt. A kísérlet sikeresen folyt le, robbanásra nem került sor. Nagaszaki városi tanácsa tiltakozást nyújtott be a francia kormánynál az atomrobbantások felújítása miatt. Szíria a Biztonsági Tanács összehívását kéri New York (CTK) — Szíria ENSZ-képviselője közölte, hogy kormánya kéri az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendkívüli öszszehívását a Szíria ellen intézett tzraeli agresszió ügyében. A Biztonsági Tanács nigériai elnöke rögtön megkezdte tájékozódó megbeszéléseit a Tanács tagjaival. ezután rámutatott arra, hogy az amerikai „biztonsági elektronikus zár" nem elégséges biztosíték arra, hogy az Egyesült Államok szövetségesei ne juthassanak hozzá az atomfegyverek birtoklásához. Dr. Černík csehszlovák küldött felszólalásában hangoztatta, hogy az Egyesült Államok a szerződés mielőbbi aláírása helyett inkább a nyugatnémet kormány atomkérelmét támogatja. Felszólalt még Kanada, NagyBritannia és India küldötte is. Mongol cáfolat Ulánbátor (ČTK) — A Mongol Népköztársaság külügyminisztere megcáfolta a New York Times című lapnak azt az állítását, hogy Mongólia hajlandó elfogadni az Egyesült Államok segítségét az ulánbátori árvízkárokkal kapcsolatban. Az amerikai lap tudósítója visszaélt a lapnak adott Interjúmmal és azt egy légből kapott hír terjesztéséhez használta fel — jelentette ki a miniszter. Sztrájkhutlám Argentínában Buenos Aires (ČTK) — A General Motors amerikai cég mintegy 5000 argentínai alkalmazottja elhatározta, hogy mindaddig folytatja két napra tervezett sztrájkját, míg a munkaadók nem teljesítik követeléseiket. A sztrájkolók elsősorban béremelést követelnek és tiltakoznak a tömeges elbocsátások ellen. tette hatalmába", amikor Hanoi bombázására kapott parancsot. A harcoló vietnami néppel való szolidaritás jeléül a világ különböző tájain újból és újból több tízezrek vonulnak ki az utcákra és követelik az amerikaiak agressziójának beszüntetését. Budapesten több ezer ember, különösen fiatalok vonultak az amerikai nagykövetség épülete éli. hogy kifejezzék tiltakozástw az amerikaiak barbarizmusa ellen Vietnamban. Hasonló jelentések érkeztek az NDK-ból, Bulgáriából, Angliából, Franciaországból és más államokból. A francia békevédők négy mentőkocsit küldtek a vietnami nép megsegítésére. London (ČTK) — Angol baloldali munkáspárti képviselők öttagú csoportja Ho Si Minh elnöknek és Johnson amerikai elnöknek nyomatékos felhívást küldtek. Ho Si Minh elnököt kérik, hogy ne engedélyezze az amerikai pilóták elítélését háborús bűnösként, mert ez izgatná a nyugati közvéleményt és megnehezítené a békés törekvéseket. A képviselők felszólítják Johnson elnököt, szüntesse be az amerikai katonai egységek által foglyul ejtett vietnamiak kínzását, s figyelmeztetik őt, hogy ne folytassa a bombázást és a szörnyű háború fokozását. Saigonban csütörtökön egy 18 éves buddhista szerzetes önkéntes tűzhalált vállalt, hogy így tiltakozzék az Egyesült Államok vietnami politikája ellen. A szerzetest életveszélyes állapotban kórházba szállították. DélVietnamban az év folyamán már ez a tizenegyedik tűzhalál. Thich Tri Quang buddhista vezető kijelentette, hogy továbbra is folytatják az éhségsztrájkot, mellyel tiltakoznak az amerikaiak vietnami, háborúja ellen. De Gaulle villámlátogatása Bonnban Bonn (CTK) — De Gaulle francia köztársasági elnök tegnap egynapos hivatalos látogatást tett Nyugat-Németországban. Az elnököt elkísérte útjára Pompidou miniszterelnök, Couve de Murville kül- és Pierre Messmer hadügyminiszter is. A francia elnök megérkezése után felkereste Lübke szövetségi elnököt, majd Erhard kancellárral tárgyalt. Megbeszélései középpontjában De Gaulle elnök szovjetunióbeli látogatása és a Nyugat-Németországban állomásozó francia csapatok jövőjének kérdése állt. De Gaulle elnök rövid bonni látogatását felhasználta arra, hogy találkozzék Adenauer volt nyugatnémet kancellárral is. A fraucia sajtó nagy terjedelemben foglalkozik az elnök bonni látogatásával. A Nation című lap szerint a két kormány közt sokkal több a nézeteltérés, mint a nézetazonosság. Különösen az európai kérdésben, az Atlanti Szövetség és a vietnami háború ügyében áll távol a két kormány felfogása egymástól. A Combat felidézi De Gaulle szovjetunióbeli útját és rámutat arra, hogy Franciaország és a Szovjetunió teljesen egvetért az Odera—Neisse-határ kérdésében, míg Erhard és kormánya változatlanul a jelenlegi határok megváltoztatására törekszik. A lap felteszi a kérdést, vajon sikerült-e De Gaullenak mérsékeltebb álláspontra bírnia tárgyaló partnerét. Leleplezett gyilkosság Guatemala (ČTK) — Oswaldo Guerra, a guatemalai Egyetemi Hallgatók Szövetségének (AFUG) jogi tanácsadója e napokban közölte, hogy Enrique Peralto Azurdio ezredes volt guatemalai diktátor rendőrsége meggyilkolta Dávid Aguilar Moro mexikói diákot és feleségét. Aguilar Mora 1965 decemberének elején érkezett Guatemalába, ahol néhány mexikói egyetemi folyóirat különtudósítója volt. A rendőrség letartóztatta, megkínozta, majd meggyilkolta. Holttestét december 14 én földelték el El Progreso kelet-gua temalai megyében.