Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)

1966-06-22 / 170. szám, szerda

19 NAPPAL A SLÖTT A KÜLFÖLD LABDARÚGÓ HÍREI 1966. VI. 22. oruzov, a szovjet labdarúgó Jgtáj válogatott első edzője már túltette magát minden dilem mán és kijelölte végleges, 22 fűből álló VB keretét. Csapatával Skandináviába utazott és Európa északán néhány edzőmérkőzést bonyolít le. Ezek befejeztével június 6-án Anglia felé'veszik útjukat a szovjet labdarúgók. A 22 fős keret a következő: jasin, Kavazasvili, és Bannyikov (kapusok), — Ponoinarjov, Hnrcilava, Sesztyernyev, Getmanov, Afonyin, Kornyejev, Osztrovszkij és Danyilov (védők), — Szicsinava, Szabó, Voronyin, Huszainov, Szerebrjanynyikov (fedezetek), — Metrevelli, Parkujan, Malafejev, Banyisevszkij, Markarov és Csiszlenko (csatárok). Végleg megdőlt tehát az az állítás, hogy végül mégiscsak előszedik Szlrelcovot, liogy gólerősebbé tegye a szovjet támadósort. A csapal legidősebb és leghíresebb tagja Jasin (34 éves), aki pillanatnyilag a világ legjobbjának számít. A legifjabb korosztályt a 21 esztendős Markarov és a 22 éves Parkujan képviselik. Érdekes, hogy mindketten csatárok, és ez képletesen is jó megoldásnak ígérkezik, mert az edzőmérkőzések tapasztalatai alapján a szovjet csapatnak éppen a támadúsorúba kell az „ifjú vér!" A

VB tizenhatos mezőnyének legnagyobb „isineretlene" a Koreai NDK együttese. Európában még nem szerepelt és úgy hírlett, hogy az NDK-ban néhány erőpróbát tart az egyre inkább feltörő hazaiakkal szemben. Az utolsó pillanatban kútba esett ez a terv. A koreaiak valóban az NDK-ban végzik végső felkészülésüket, de a hivatalos, vagy félhivatalos összecsapások elmaradnak. így csupán a VB színhelyén lehet lemérni, hol is tart, init tud a „három világrész képviselője". A

z NSZK válogatottja Augsburgban nagyon fiatal gárda, az osztrák 23 éven aluliak ellen vizsgázott, és jó benyomást keltett. A német csapatban a következő játékosok kaptak helyet: Maier — Höttges, Schulz, Weber. Sclinellinger — Beckenbauer, Halier — Brülls, (Krämer), Seeler, Held, Einmerich. A szakértők úgy tudják, hogy egy-két kivétellel ez a legütőképesebb felállítású NSZK együttes, amelynek ereje elsősorban támadósorában van. Ezenkívül a fedezet Beckenbauert posztján földrészünk egyik legjobbjának tartják, és párjával, az előkészítő csatárt játszó Hallerrel kiváló kettőst képez. Sokan várnak átütő sikert az NSZK válogatottjától, s talán nem is alaptalanul. (xa) VÍZILABDA DUNA KUPA Július 1. és 13. között nemzetközi jellegű vízilabda-tornára kerül sor Bratislavában. A csehszlovák utánpótlás válogatott jelenlegi tudásának kitűnő erőpróbáit a Slávia Bratislava, a Lokomotíva Bratislava, az osztrák utánpótlás válogatott, az Union Wien és az Újpesti Dózsa biztosítják. A csehszlovák vízilabda-ligában jelenleg egyébként a Slovan Piešťany vezet a ČH Košice előtt. A csehszlovák vízilabdázók közvetlenül az úszó és vízilabda EB előtt, július 25. és augusztus 14. között, Magyarországon készülődnek edzőtáborozás keretében a nagy feladatra. SZOVJET sakkgyőzelem Szuhumiban került sor a világ két legerősebb csapatával rendelkező sakk-nagyhatalmának párharcára, a szovjet és a jugoszláv versenyzők között, amely a hazaiak nagy fölényének jegyében zajlott le és végeredményben 37,5:22,5 arányú győzelmüket hozta. • Argentínában néhány külföldi csapatot láttak vendégül, s az összecsapások a hazaiak számára nem hoztak sikert. A spanyol FC Sevilla 2:1 (2:1) arányban legyőzte az Indenpendientét, az olasz FC Cagliari gól nélküli döntetlent ért el a Platensevel szemben, s az ugyancsak olasz AC Milan 1:1 arányban végzett a Racing Club Buenos Airesszel. Amennyiben az argentinok arra hivatkoznak, hogy legjobbjaik már Európában vannak, ugyanezt az ellenfelek is megtehetik, mert mind a spanyol, mind az olasz egyesületek legjobb játékosai a VB felkészülés utolsó fázisát bonyolítják le. • Galics, a jugoszláv labdarúgás egyik legnagyobb csillaga, szerződést írt alá a belga Standard Liége-zsel, Galics jelenleg 28 esztendős és a jugoszláv címeres mezt 51 alkalommal öltötte magára. • A londoni Arsenal vezetősége kijelentette, hogy a csapat új edzője a távozott Wright helyett Bertine lett. Az új edző az utóbbi időben gyúróként működött. Jelenleg 46 esztendős és a háborfl előtt a Derby County szélsőjátékosa volt. / • Mexikó válogatottja Belfastba érkezett, ahol ma Észak Írország ellenfele lesz. A tengerentúli csapatról a svájciak szövetségi kapitánya, az egykori olasz válogatott űr. Foni igy nyilatkozott: „A csoportmérkőzések során senkinek sem kell tartania a mexikóiaktól. Számukra mindhárom ellenfél erejükön felülinek bizonyul jobb erőnléte, nagyobb gyorsasága és határozottsága miatt. Szeriutein a mexikói együttes nem eléggé érett." Az ellenfél vezetője homlokegyenest ellenkező véleményen volt: „A svájciak amatőr együttes benyomását keltették (itt az amatőr szónak lekicsinylő Jelentősége van.) Velük szemben nem játszottunk teljes erűbedobással." Pillanatnyilag nem lehet eldönteni, vajon dr. Foninak, vagy Trellesnek van-e igaza. • Az NDK ban is fegyelmezik a labdarúgókat. Frenzel és Geisler játékjogát felfüggesztették és egyikük sem Játszhat Chile ellen a július 2-án sorra kerülő válogatott mérkőzésen. Mindketten a Zeiss Jena csapatában szeretnének a továbbiakban szerepelni, de átlépésüket „titokzatos módon", a szabályokkal össze nem egyeztethetően akarták elintézni. Amenynyiben továbbra sem hajlandók anyaegyletük színeiben szerepelni, egyéves letiltás vár rájuk. Javuló színvonalat hozott a vízilabda liga legutóbbi fordulója. Felvételűnkön Sokol lövése a kapufán csattan. CH Košice—Lokomotíva Bratislava 4:0. (Alexy felvétele) A kötöttfogásban is megkezdődtek a VB versenyei A loledói birkózó világbajnokságon a kötöttfogásban is megkezdődtek a küzdelmek. Az első fordulók eredményei arra engednek következtetni, hogy ebben a fogásnemben a szovjet versenyzők szerepelnek majd a legjobban. Kivüliik'a bolgárok, románok és finnek tettek jó benyomást, míg a szabadfogásban oly jól szerepelt törökök, irániak és amerikaiak gyengébben kezdtek. Az első napi eredmények: Lepkesúly: Olveti (magyar) először pontozással győzött Fuad (egyiptomi) ellen, majd vereséget szenvedett a jugoszláv Marinkétól. A bolgár Kereszov döntetlenre mérkőzött a szovjet Agajevvel. A RAJT WIMBLEDONBAN A tavalyi győztes ausztrál Roy Emerson és a kanadai Harry Fauquier mérkőzéssel kezdődtek az immár nyolcvanadszor megrendezésre kerülő wimbledoni nemzetközi tenisztorna küzdelmei. Emerson remeV játékkal 42 perc alatt legyőzte ellenfelét, és olyan teljesítményt nyújtott, amely arra enged következtetni, hogy 1964 és 1965 után ez idén is megnyerheti a tornát. A napokon át tartó esőzés sok gondot okozott a rendezőknek. Kilenc pályát — köztük a díszpályát is — ponyvákkal fedtek be, hogy a tervezett Időben megfelelő körülmények között kezdhessék a játékot. Mivel az eső hétfőre elállt nem volt akadálya annak, hogy a wimbledoni versenyt ünnepélyesen megnyissák és pályára lépjenek az első versenyzők. A torna rendezői az ausztrál Rochenak és az olasz Pietrangelinak megengedte, hogy egy nappal később kapcsolódjék a küzdelmekbe. Az előbbinek térdsérülésére, az utóbbinak pedig mandulagyulladására voltak tekintettel. Az első forduló érdekesebb eredményei: Vatanabe (japán) — Tacchini (olasz) 6:1, 4:6, 6:0, 6:1, Holmbcrg (amerikai)—Maioli (olasz) 6:3, 6:4, 6:3, Bowrey (ausztrál)—Gasiorek (lengyel) 6:2, 6:4, 6:4, T. Ulrich (dán) — dl Maso (olasz) 9:7, 5:7, 6:3, 6:4, Drysdale (dél-afrikai)—

Kodeš (csehszlovák) 6:4, 6:4, 7:5, Battrick (angol)—

Javorský (csehszlovák) 6:1, 6:4, 7:5, Emerson (auszttrálj—Fauquier (kanadai) 6:0, 6:1, 6:2, Wooldridge (angol)—McMa• us (amerikai) 9:7, 6:2, 9:7, — az első meglepetés, Darmon (francia)—Dell (amerikai) 7:5, 6:3, 6:0, Metreveli (szovjet)—Taylor (angol) 6:3, 0:6, 6:0, 6:2, Stolle (ausztrál) — Buding (német) 6:2, 6:2, 4:6, 6:2, Hewitt (ausztrál) — Jovanovics (jugoszláv) 6:2, 6:4, 6:3. Több mérkőzést sötétedés miatt félbeszakítottak. Köztük a Contet (francia)—Gulyás (magyar) találkozót ls 6:4. 6:0 2:2-es állásnál. Clarké Bergeita A norvégiai Bergenben megrendezett nemzetközi atlétikai versenyek íőszámában 3000 méteren az ausztrál Clarké 8:01,2 perces idővel fölényesen győzött, az angol Wiggs (8:04,0) és a norvég Fugleni (8:14,0) előtt. A csehszlovák Holas 8:22,2 perccel a negyedik helyen végzeit megelőzve az ausztrál Cookot. E versenyen a Dukla Praha atlétái is rajtoltak és a kellemetlen hideg, esős Idő ellenére hat számból az első két számban a második helyen végeztek. A győztesek: 100 m: Bende 11,1, 110 m gát: Cecman 14,8, 800 m: Hoffmann 1:53,7, 1500 m: Odložil 3:49,8, súly: Skobla 17,49, távol: Nemšovský 682. román Stoica kipontozta a japán Akirt, Laconr pedig Marinkát. Agajev tussolta a német Krauset. Az első nap a következők estek ki: Fernström (svéd), Krause (német), Ali (egyiptomi), Mahmut (iráni). Légsúly: A szovjet Trosztyanszkij kipontozta az egyiptomi Ibrahimot, a japán Sakamura a bolgár Kereszovot. A magyar Varga döntetlent ért el a román Bacinval szemben, az amerikai Coffee tussolta Kereszovot. Kiesett: Miesch (svájci) és Theuretzbacher (osztrák). Pehelysúly: A s::ovjet Rourov kétvállas győzelmet aratott a dél-afrikai Fourie, a japán Fuzsimoto pedig a bolgár Kalcsev ellen. A román Popescu döntetlent ért el a lengyel Korzen ellen. Kiesett: M'anser (svájci) és Ibrahim (libanoni). Könnyűsúly: A török Ajvaz kipontozta a magyar Stért, a bolgár Kajcsev a lengyel Zurawskit, a jugoszláv Horváth a szovjet Szapunovot és az egyiptomi Fereidet, Szapunov pedig a dél-koreai Kin Ik zsont. Váltósúly: A szovjet Igumenov kipontozta az iráni Fajazt, a lengyel Boleslaw a török Kazant, és a Japán Fudzsit. Kiesett: Martinetti (svájci). Kazan és Fudzsi. Középsúly: A szovjet Lanyik pontozással győzött a svéd Persson. a török Kis. a csehszlovák Urban, a lengyel Smolinski a svájoi Cherdonens ellen. A bolgár Krumov tussolta a dél-afrikai Ackermant, az osztrák Potsch a japán Miromicát. Félnehézsúly: A szovjet Anyiszimov kipontozta a török Gurbuzet, a magyar Kiss döntetlent ért el a svéd Svensson ellen. Nehézsúly: A csehszlovák Kment kipontozta az iráni Amirlt, a szovjet Smakov a lengyel Dlugoszt, míg a bolgár Kaszabov döntetlent ért el a svéd Svensson ellen. • • • • A női tőrvivók Párizsban megrendezett Jeanty Kupa-versenyén a francia Rousselet szerezte meg a győzelmet két honfitársnője előtt. A magyarok közül Szabó az 5., Juhász a 7. helyen végzett. S

imára fésült, sötét színű haj, barna szem, óválls arc. Semmi markánsat sem lehet rajta felfedezni, pedig általában ez jellemzi a sportban a „kemény legényeket". Aki civilben látja, el sem hiszi róla, hogy a világ egyik legjobb motocross versenyzője. És mégis, Paul Friedricbs vezet az idei motocross világbajnokság nyolc versenye után. Prerovon egészen tüneményes teljesítményt nyújtva, mindkét futamot fölényesen nyerve, utasította maga mögé az angol Bickerst, a tavalyi világbajnok Smithet, a svéd Tibblint, a csehszlovák Váleket és a többieket. A „Pferovská rockle" depójában a résztvevők serényen készülődnek a versenyre. Az egyik szerelökocsi közelében Friedrlchs mechanikusa szereli a 4. számú 500 ccm-es gépét. A németek kiválósága csak ímmel-ámmal segédkezik. Egész lénye nyugalmat sugároz, türelmetlenségnek semmi nyoma sem látszik rajta. Mintha nem is egy óra múlva kezdődne a nagy verseny. Hja, a motocrossoknak erős Idegekre van szükségük. — Mindig ilyen nyugodt? — Nem mondhatnám — válaszol mosolyogva — hiszen én sem vagyok fából. Néha bizony az ember elveszti az áttekintését, nem összpontosít megfelelően, ami azután végzetessé válhat az eredményt illetően. De ez már csak ritkán fordul elő ... Régen megszoktam a nagy versenyek légkörét. — Hogyan lesz valakiből jó motocross-versenyző? Van erre valamilyen külön recept? — Nem tudorai Én csak arra emlékszem: gyermekkorom óta érdekeltek a motorok. Automechanikusnak készültem, ma ls az a mesterségem. — S ez elég volt ahhoz, hogy világklasszisú versenyzővé váljon? — Valószínűleg nem, De nagyon szerettem motorkerékpározni. Tizenhat éves koromban jutottam először egy 125-ös MZ géphez, ez aztán végleg megpecsételte sorsomat. Alig töltöttem be 18. évemet, amikor egy magam szerkesztette 125-ös géppel először vettem részt versenyen. Két évig „saját szakállára" versenyzett. 1961 óta a Dynamo Erfurt színeiben járja a világot. Eredményei fokozatosan javulnak, és tavaly már az élmezőnyben végzett. Ez Idén a nyolcadik verseny után biztosan vezet. — M'jlvlk eredményét tartja a legértékesebbnek ? — Természetesen tavalyi második helyemet, Smith mögött. Annak örültem a legjobban. — Legkellemetlenebb emléke? — 1964. — Finnország. Súlyos bukás, válloperáclő, kórházi ápolás. Utána fél évet kl kellett hagynom. — És meddig tartott, míg ezt behozta? — Bizony, egy teljes évre volt szükség ahhoz, hogy elérjem régi formámat. De sikerült. Ezt bizonyítja a tavalyi előkelő helyezés is. Paul Friedrlchs ma 26-éves, tehát ebben a sportágban a fiataí versenyzők közé sorolható. Idei eredményei arról tanúskodnak: kiváló képességekkel rendelkezik. Egyáltalán nem csodálkozunk majd, ha a soron következő hat versenyen is jól fog szerepelni és végül ő nyeri az Idei világbajnokságot. — Tervei? — Szeretnék még jó néhány éven át versenyezni és az idén a tavalyinál is jobban szerepelni. — A csehszlovákok közül kit tart a legjobbnak? — Váleket. És Válek Igazolta a német versenyzőt. Remek küzdelmet vívott Friedrichsszel és csupán bukása miatt nem végzett közvetlen mögötte, hanem kénytelen volt megelégedni a negyedik hellyel. A

eredményhirdetés után Frledrichs boldogan fogadta a gratulációkat. Hogyisne! Hiszen isimét nagy lépést tett a világbajnoki cím felé. Búcsúzóul — mint tehettünk egyebet — további sikeres szereplést kívántunk e rokonszenves versenyzőnek. KOLLÁR JÓZSEF Szinte páratlan teljesítményt nyújtott Florin Gheorghlu nagymester a legutóbbi román bajr nokságon: három ponttal előzte meg az utána következő Ciocalteát. Különösen a verseny első felében „söpörte el" ellenfeleit: az első tíz játszmából 9 és fél pontot ért el. A harmadik helyen Pártos végzett, míg a IV—IX. helyen hat sakkozó osztozott: Nacu, Nacht, Ghltescu, Mltllelu, Pavlov és Gheorghescu. Sok nemzetközi torna sikeres résztvevője: Soós csak tizedik lett. A román sakkozók még a havannai olimpia előtt több versenyen játszanak és összemérik erejüket a bolgár éx a litván válogatottal is. Két érdekes játszma a román bajnokságról: Királyindiai védelem Világos: Gheorghiu — Sötét: Pavlov 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. h3 0-0 6. Fg5 a6 7. Hf3 c5 8. dc5: (gyakran játszanak d5-öt) 8. ... Va5 9. Fd3 dc5: 10. 0—0 Hc6 11. Hd5 Vd8 12. Bel h6 13. Ff4 e6 14. HÍ6:+ Vf6:?l 15. Fd6 Vb2: (sötét ellenjátékot remél a minőségáldozat? tói) 16. Bbl Va2: 17. Ff8: Ff 8: 18. e5 Va5 19. h4 Vc7 20. h5 (csakhogy világos hamarább jut a támadáshoz) 20. ... g5 21. Ve2 Fg7 22. Ve4 Fd7 23. Bb2 a5? (sötét lebecsüli ellenfelének szándékát, ezért jobb volt Kf8 vagy Bb8) 24. Bbe2 Kf8 25. Vh7 g4 26. Hh2 He5: 27. Fe5: Fe5: 28. Hg4: Fc3 (talán Fd4 valamivel szívósabb volt) 29. Hh6: Vf4 30. Be4 Vf6 31. Vg8+ Ke7 32. Va8: Vh6: 33. Vb7: Vh5: 34. Fc2l Vh8 35. Fa4 Vc8 36. Va7 Fb4 37! Be3 'sötét feladta. Szicíliai védelem Világos: Ciocaltea — Sötét: Pártos 1. e4 c5 2. Í4 Hc6 3. HI3 g6 4. Fb5 Vc7 5. 0—0 a6 6. Fc6: Vc6: 7. Hc3 Hf6 8. d3 d6 9. e5 Hd5 10. He4 (világos jelentős térelőnyhöz jutott a megnyitásban) 10. ... Fg7 11. Ve2 0—0 12. c4 Hb6 13. h3 16 14. b3! fe5: 15. fe5: Ff5 16. Hf2 Hd7 17. Fb2 d5 (szeretne d5—d4-hez Jutni, ám . . .) 18. e6l (világos e nagyszerű áttöréssel keresztülhúzza számítását) 18. ... Fb2: 19. Vb2: Fe6: 20. Bael h6 (akadályozza Hg5-öt) 21. Vd2 Kg7 22. Hg4 Bh8 23. Ve3 h5 (23. ...Hf8-ra 24. Hh4 következne) 24. Hg5i hg4: 25 He6: + Kg8 26. Vg5 Bh7 27. Vg6: + Kh8 28. Bf7 Bf7: 29. Vf7: Bg8 30. Vh5 matt! 439. sz. fejtörő 5. L o y d („Chess Strategy" 1878| Ne csodálkozzunk, e 6 9 * *' 9;; e * *» Ha magnyeHi a aiíág^^ajnakôág^et Világos Indul és 2 lŕn^shen mattot ad (2 pont). Ellenőrző Jelzés: Világos: Kb5, Ve6, Fd5, gy: b7 (4 báb). Sötét: Ke8, Bh8, Ha8, Fc7, gy: b6 és e7 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 2. A megfejtések az líj Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 437. sz. fejtörő (Ančin E.) helyes megfejtése: 1. Vg4!l Az e heti nyertesek: Miien Béla, Šafarikovo, Závodná 3, rimaszombati Járás, Csík József, VU9398/R, Bélá p. Bezdézem, mladá boleslavi járás. Delmár Gábor kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343 04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-21*61522