Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)

1966-06-20 / 168. szám, hétfő

FRIEDRICHS (NDK) GYŐZÖTT RREROYEAN és továbbra is vezet a világbajnokságon — Kiküldött munkatársunk jelentése — A ..pŕerovi rokle" motocross-verseny az 500 ccm-es gépek kategóriájában idén első Ízben szerepelt a világbajnokság műsorán. A rendezők érthetően mindent megtettek a sikeres lebonyolítás érdekében. Nem rajtuk múlott, hogy az időjárás nem volt a legkedvezőbb — legalábbis a sok ezer néző számára. A versenyzőket ugyanis a hirtelen megváltozott időjárás nem zavarta. A szombati edzések során szinte valamennyi résztvevő panaszkodott, hogy nagy a meleg, s annak a reményének adott kifejezést, hogy vasárnapra lehűl majd a levegő. De esőt azért mégsem kívántak. . Vasárnap reggel hatalmas zivatar áztatta Píerov egész környékét. A kiadós eső azonban • pálya talajának nem ártott, az nem lett sáros. A versenyt a csehszlovák himnusszal nyitották meg, majd az •dvözlő beszédek elhangzása után a 250 ccm-es gépek nemzetközi versenyét bonyolították le. Ebben • csehszlovák versenyzők domináltak CZ-gépeiken. A 26 résztvevő között két-két svéd és osztlák, valamint egy-egy dán és keletnémet versenyző vett részt a kOzdelemben. A svéd Olson, aki íz első futamban az 5. körnél feladta a versenyt, a második futamban Lisý mögött a második helyen végzett, a harmadik futamot pedig megnyerte. Helyezést azonban — az első futam feladása miatt — nem ért el. A 250 ccm-es gépek versenyében az első három helyet csehszlovák versenyzők foglalták el: 1. Hrach, 2. Schmaltz, 3. Kasch•fA nap fénypontja természetesen az 500 ccm-es gépek versenye volt, amely a világbajnokság öszszetett küzdelmének nyolcadik számát jelentette. Tizenegy ország harmincöt versenyzője állt rajthoz: Csehszlovákiát I, Angliát 5, a Szovjetuniót és Svájcot 4—4, az NDK-t és Svédországot 3—3, Ausztriát, Dániát és Finnországot 2—2, Hollandiát és az NSZK-t 1—1 versenyzó képviselte. A résztvevők között olyan nagynevű versenyzők sorakoztak a rajthoz, mint a tavalyi világbajnok angol Smith, az idei világbajnokságban vezető keletnémet Friedrichs, továbbá az angol Dickens, a svéd Nilsson és Tibhlin, valamint a csehszlovák Válek és Polánka. Az első futamban Válek rajtja sikerült legjobban, őt Friedrichs követte néhány méter távolságban. A két kiváló versenyző szinte különversenyt vívott egymással. Válek a 13. körig tartotta az első helyét, itt azonban a kitűnően taktikázó német motoros megelőzte Váleket, és miíttegy 500 m-es előnnyel nyerte a futamot. A második futamban Friedrichs bebizonyította, hogy nem méltatlanul vezet a világbajnokság eddigi versenyének összesítésében. Az 1900 méteres körpályán az első kör után még csak negyedik volt, a negyedik körben azonban már az élre tört. Ebben a futamban Smith, Dickens, Tlbblin, Válek bizonyultak Friedrichs legnagyobb ellenfeleinek. A csehszlovákok legjobbja a 13. körben bukott, de kiváló küzdőszellemét dicséri, hogy így is kiharcolta a hatodik helyet. A második futamban is Friedrichs bizonyult leggyorsabbnak, s így ő nyerte a pferovi versenyt. A világbajnokság 8. versenyszáma küzdelmének három legjobbja: 1. Friedrichs, 2. Dickens, 3. Tlbblin. KOLLÁR JÖZSEF Csehszlovák és magyar győzelem a grünaui regattán A Berlin—Grünau i nagyszabású nemzetközi evezős regatta első napján a férfi kétpárevezős versenyben csehszlovák siker született. Hellebrand és Krátky 6:28,03 perces időeredménnyel győzött a TSC Berllo egysége előtt. A kormányosnélkOli kétpár evezésben a lipcsei Wissenschaft hajója végzett az első helyen a Slovan Olomouc előtt. A kormányos kétpárevezésben a Vorwärts Rostock győzött. A kormányos nélküli négvpár evezősök küzdelmében a Tatra Smfchov az ötödik helyen kötött ki, a junior lányok kétpárevezőseinek versenyében a Tatra Smíchov a második volt, a nők kormányos négyesében a Slavoj Vysehrad a hatodik, a női kétpárevezésben a Vyiehrad—Tatra Smíchov a negyedik helyet szerezte meg. Az öregfiúk versenyében dr. Pavol Schmidt (Csehszlovákia) győzött a lengyel Kocerka előtt. Női egypárevezésben Domonkos Anna meglepetésszerű győzelmet aratott és maga mögé utasította -az NDK-beli Hägert és a szovjet Konsztantinovát. Kétpárevezésben a Dinamó Moszkva, a kormányosnégyesben a Spartak Moszkva végzett az első helyen. A nyolcasok küzdelméből a TSC — Dynamo Berlin hajója került ki győztesen. A CH Bratislava nagy meglepetésre otthonában maradt alul a trnavaiakkal szemben. Képünk azt a pillanatot örökíti meg amikor a vendégek gólhelyzetbe került csatárát a lábánál fogva rántotta vissza a hazai védelem, s a büntetődobás nem maradt eredménytelen. (Alexy felv.) Az Inter legyőzte o svéd bajnokot Hatodszor írták kl idén a Rappan Kupát, melynek küzdelmeit idén is több csoportban bonyolítják le. Ezt a vándordijat már kétszer védte az Inter Bratislava (il letve a Slovnaft), jelenlegi védője pedig a Lokomotív Leipzig. Amíg a nyugati országokban már hetekkel ezelőtt megkezdődött a küzdelem, addig a kelet-európai csoportokban szombaton, illetve vasárnap bonyolították le az első fordulót. 1968. 1VI. 20. AZ INTER BRATISLAVA Obloiinský két góljával érte el győzelmét Malmöben 5000 néző előtt. A győztes csapatban Bubernlk és a két szélső (Levický és a fiatal Moder) bizonyultak a legjobbaknak. Az első húsz percben a hazai csapat nagy lelkesedéssel rohamozott, a 20. perctől azonban az Inter irányította a játékot. Szünet után negyed óráig még az Inter volt fölényben, azután nagy küzdelem folyt a győzelemért. Az Inter Svédország bajnokcsapatát, az Idei bajnokság második helyezettjét győzte le. A VSS KOSICE három sérült játékosa (Mravec, Pavllk, Plrsc) nélkül szerepelt Berlinben. A hazai együttes 5 nappal ezelőtt a Moszkvai Szpartakot verte 3:0 ra, és most ls nagy becs3 héttel a V® előtt vággyal küzdött. Győzelmét megérdemelte, de a technikásán játszó VSS is sikert aratott a 10 000 főnyi közönségnél. A mérkőzés góllövői: Nöldner, Begerad, Piepenbnrg, illetve Kánássy. A Vorwärts az 55. percben, l:0-ás állásnál, kihagyott egy tizenegyest. A VSS két gólt „megspórolhatott" volna, Tóth István két nagy hibát vétett. Először reklamált a játékvezetőnél, a VSS ellen szabadrúgást Ítéltek, és ekkor született a hazai csapat vezető gólja. A Vorwärts harmadik gólja előtt Tóth lábáról az üresen álló csatár elé pattant a labda. A sportfogadás hírei A Športka 25. játékhete első húzásának nyerőszámai: 12 16 27 34 35 42 Préminmszám: 49. URBAN bronzérmet nyert Toledóban Három szovjet, egy-egy dél-koreai, japán, iráni, török és bolgár versenyző nyert szabadfogásban világbajnokságot Szombatról vasárnapra virradó éjjel befejeződtek Toledóban * szabadfogású birkózó világbajnokság küzdelmei. Huszonkilenc ország legjobbjai gyűltek össze, az utolsó nap küzdelmeiben azonban már csak 13 ország 37 birkózója vett részt. Kőztük volt josef Urban, a VB egyetlen csehszlovák résztvevője is, aki súlycsoportjában bronzérmet nyert. Urban jelenleg 20 éves, a Dnkla Hodonín versenyzője, a egy hónappal ezelőtt Karlsruhéban ezüstérmet szerzett az Európa bajnokságon. N

égy nap leforgása alatt két ellenfelet kapott az olasz labdarúgó válogatott. Ez a megterhelés a világbajnokihoz hasonló feladat — Időzítés főpróbája volt. Szerdán a bolgár legénység léltucat gólt kapott, szombatra az olasz csatárok tudományából egyre sem Intotta az osztrákok ellen, s a győzelmet jelentő gólt védőjátékos érte el, mégpedig nem a szokás szerinti Facchetti, hanem Bnrgnich. Ez a tény azt jelenti, hogy amennyiben az olasz csapat csatárait az elleniéi „sakkban tartja", szükség esetén a védők jól irányított lövései ls biztosítani tudják a sikert. Ezzel kevés országos válogatott dicsekedhet. V

ígan dadái a portugál, — s ezt teheti is, mert országos válogatottja a norvégek elleni tetszetős 4:0 arányú győzelem után l:0-ra tudott gyAzni a skót fővárosban is. A szívós hazaiak a felázott talajon magakadályozták „Enrópa Peléjét" Eusebiót a gólszerzésben, de a hórihorgas Torresnek elég volt egy remek Simoes beadás és magasba emelkedő homlokáról a skót hálóba hullott a nagyon értékes győzelmet jelentő gól. Az az érzésűnk, hogy a portugál csapat játéka agyre egységesebbé válik, s a játékosok már nemcsak a Bentica színelért küzdenek teljes erőbedobással. S

ikeresnek mondható a mexikói csapat európai bemutatkozása. Svájc ellen két gólt irt el, s csak azért lett döntetlen az eredmény, mert Pena a saját hálójába talált. Ezt a hibát Padilla tette jóvá, aki nem tévesztette össze a svájciak kapnját a saját csapatáéval. E

urópában igényes műsort bonyolít le a VB előtt a kétszeres világhanjok brazil csapat. Ma Madridban az új spanyol bajnok, az Atletico Madrid lesz az ellenfele. Pénteken Glasgowban csatározik (akárcsak az elmúlt szombaton csoportbeli nagy ellenfele, a portugál együttes). Öszszehasonlítási alapnak kiváló lesz! Göteborgban június 30-án kerül sorra az 1958-as VB döntőjének „visszavágfija" a svéd és a brazil csapat között. A lényegbevágó különbség „csupán" anynyi, hogy ezúttal az összecsapás nem megy tétre. A brazilok a világbajnokság nagy esélyesei, a svédek pedig íőleg „vándorfutballistáik jóvoltából" odahaza sem tudták kivívni az NSZK-val szemben a továbbjutás jogát. Ismét nem jutottak ki a VB-re, akárcsak 1962-ben, amikor a svájciak „leckéztették meg" az 1958-as „trónkövetelőt". —za— A bratislavai röplabdázónők sikere A röplabda-ligában befejezéshez közeledik a bajnoki küzdelem. A legutóbbi eredmények: FÉRFI LIGA: Slávia Bratislava —Potrubí 3:0, RH Praha—Ostí 3:1, Vítkovice—Kolín 3:0, Gottwaldov —

VS Praha 0:3, ZjS Brno—Celákovice 3:0, Slávia Bratislava— Celákovice 3:1. A férfi ligában az RH Praha csapata vezet, sőt már szinte bajnoknak tekinthető, mivel két vereséggel kevesebbje van mint a kolínlaknak. NŐI LIGA: Slávia Bratislava— Stfešovice 3:1, Slavoj Praha— Plzeň 3:0, KPS Brno—Stfešovice 1:3, VŠ Olomouc—Plzeň 3:1, Jablonec—Slávia Praha 3:1, Slávia Bratislava—VS Praha 3:0, Olomouc—Bohemians 2:3, Slavoj Praha—Bohemians 3:0, KPS BrnoVS Praha 3:0. A Slávia Praha jablonecl veresége miatt elvesztette az első helyet. Az elsőséget a Slávia Bratislava szerezte meg. A bajnoki címért a négy legjobb csapat még tovább folytatja a küzdelmet, s erre augusztus 23-tól 25-ig kerül majd sor. A liga befejezése után a két élcsapat így áll: 1. Slávia Brat. 18 15 3 49:16 15 Z. Slávia Praha 1S 14 4 46

:26 14 A világbajnokság nyolc súlycsoportja közül a Szovjetunió 3, DélKorea, Japán, Irán, Törökország és Bulgária 1—1 versenyzője révén jutott aranyéremhez. A nemzetek pontversenyét Törökország nyerte 34 ponttal, a Szovjetuniő (28,5), az USA, Bulgária és Irán előtt. Negyedszer nyert világbajnokságot a 27-éves Aliev, a 26 éves Medvegy és a 27 éves Ivanickij. A világbajnoki verseny az alábbi eredménnyel zárult: Lepkesúly: Csang Csang Sun (Dél-Korea), 2. Kacumora (Japán), 3. Sanders (USA). Légsúly: Aliev (Szovjetunió), 2. Hassen (Törökország), 3. Talebl (Irán). Pehelysúly: Kaneko (Japán), 2. Douglas (USA), 3. Nihat (Törökország). Könnyűsúly: Mohamed (Irán), 2 Horiuji (Japán), 3. Ahmet (Törökország). Váltósúly: Mahmut (Törökország), 2. Szagaradze (Szovjetunió)^. Tehami (Irán). Középsúly: Gardzsev (Bulgária), 2. Hassan (Törökország), 3. Josef Urban (Csehszlovákia). Prodan Gardzsev 1963-ban vi« lágbajnokságot, 1964-ben olimpiai bajnokságot nyert, a török Hassan 1960-ban világ, 1966-ban pedig Európa bajnokságon győzött. B két nagyhírű versenyző mögött végzett Urban a harmadik helyen. A csehszlovák versenyző a világbajnok Gardzsevtől 9:38 p-ben tussvereséget szenvedett. Urban megelőzte — többek között — az iráni Mehdizadehet, aki 1962-bea világbajnokságot nyert, a legutóbbi olimpián pedig negyedik volt. Félnehézsúly: 1. Medvegy (Szovjetunió), 2. Ajik (Törökország), 3. Musztafov (Bulgária). Nehézsúly: Ivanickij (Szoviet* unió), 2. Kristoff (USA), 3. Anva< ri (Irán). A világbajnokságon három gyar versenyző indult: Ölveti, Hollósi és Csatári. Egyikük sem ért el helyezést. A Vasas a harmadik a Közép-európai Kupában Vasas-Wiener SC 4:3 (4:0) A Közép európai Kupa harmadik helyéért Pisában mérkőztek a csapatok — 43 fokos melegben! Az első félidőben nagyszerűen játszott a magyar bajnokcsapat. Gyorsan gördültek a támadásai. Minden játékos állandóan mozgott, és a befejezésekkel sem volt baj. A 19. percben Puskás—Molnár akció, a szélső nehéz szögből juttatta hálóba az első magyar gőlt. A 24. percben Korsós hatalmas bombáját Szanwald Puskás elé öklözte, aki nem hibázott. A 35. percben Puskás szinte az egész bécsi védelmet kicselezte s azután a kifutó kapus mellett helyezte hálóba a labdát. A 41. percben Sárosi Kalmárral játszott össze, s a visszakapott labdát védhetetlenül továbbította C kapuba. Szünet után a Vasas lefékezett. A könnyelmű adogatásokba egyre több hiba csúszott. A magyar játékosok ekkor mér nem fogtak szorosan embert, s az elbizakodottságukra majdnem ráfizettek. Az 52. percben Hof két csel után érte el a bécsiek első gólját. Az 54. percben Rafreider még a kapust is kicselezte és 4:2-re szépített. Az 55. percben Kalmár gólt ért el, de a játékvezető nem ítélte meg. Az 57. percben Windisch elhúzott Berendi mellett és 4:3-ra alakult az eredmény. A mérkőzés hajrájában ismét feltámadt a Vasas, de az eredmény már nem változott. PRIKRYlM és a női váltó győzött Varsóban 17 ország atlétái gyűltek össze Varsóban a kétnapos Kusocinski emlékversenyre. Az egyes számokban a szokásosnál gyengébb volt a konkurrencla és ennek talajdonítható, hogy kevés kiemelkedő eredmény született. , A csehszlovák atléták két első helyet szereztek. A 80 m-es női gátfutásban Prikrylová 10,9 mp-es időeredménnyel utasította maga mögé a lengyel Sztrasinszkát, és az NDK-beli Diehlt. A 4. helyen honfitársnője Hiltscherová végzett. A 4X100 m-es női váltófutásban az első napon Lengyelország győzött 46,3-al, a csehszlovák váltó előtt, amely 47,2 mp-es időeredményt ért el. A második napon a lengyel együttesből hiányzott a két villámlány — Klobukowszká és Kirszenstejn s a csehszlovák lányok jól sikerült váltásokkal 46,l-es csehszlovák csúcsbeállítással megszerezték a győzelmet. A csehszlovák lérfiatléták rajtJát kevesebb siker kísérte. Kalapácsvetésben ftehan a negyedik, Zemba diszkoszvetésben az ötödik helyen végzett. Baudis, aki az idén már 210 cm-t is ugrott, ezúttal nem tudott megbirkózni a 203 cm-el. Szotkowski a 3000 mes síkfutásban a sereghajtók között végzett. Nagy érdeklődéssel várták a magyar Varjú és a lengyel Komár súlylökő-párharcát. A lengyel csúcstartó idegesen versenyzett és Varjú végig vezetve 18,95 m-es eredménnyel biztosan győzött. Távolugrásban igen jól szerepelt a magyar Hossala, aki 761 cm-es eredménnyel győzött a lengyel Stalmach elűtt. Az első nap fő száma az 5000 méter volt, amelyet a tunéziai Gamaudi 13:43:4 perces idővel fölényesen nyert. A második nap slágere a 3000 méteres síkfutás volt. Az esélyesek a Irancla Jazy, az NDK-beli Hermann, a lengyel Baran és mások a hajrára tartogatták erejüket. Az utolsó előtti körben az NDK-beli Hermann állt az élre, s őt csengetéskor Jazy váltotta fel, aki remek hajrával 10—12 mes előnyre tett szert és 7:51:8 pes Idővel biztosan nyerte a versenyt. Az NDK-beli Hermann és a japán Savaki előtt. A francia futó ezzel az eredménnyel az idei európai ranglistán a magyar Mecser Lajos mögött a második helyen áll. Izgalmas versenyt láthatott a közönség 800 m-ien, ahol az NDKbeli Matuschev*!ij csak óriási hajrában szerezte, meg a győzelmet 1:49,0 perces idővel a magyar Nagy Imre előtt. Diszkoszvetésben az örökfijú Piatkowski győzött a magyar Fejér előtt. Magasugrásban 210 cm-es eredménnyel a francia Jean Saint Rosé hódította el a győzelmet a lengyel Czernik és a magyar Noszály előtt. Ragyogó eredmény született a 110 m-es gátlutásban, ahol az első helyezett olasz Ottoz 13,9-et lutott. Hármasugrásban 16,31-el a bolgár Stojkovski szerezte meg a győzelmet, az esélyes lengyel Jaskolskinak öt érvénytelen ugrása volt és nem sikerült túljutnia a 16 méteren. A második nap legjobb női eredménye: a jugoszláv Nikolics Vera nevéhez fűződik, aki utcahosszal és 2:05:6 perces eredménnyel bizonyult a legjobbnak. Jóllehet a 400 m-es íérfi síkfutásban csak lengyel versenyzők indultak, óriási küzdelem tolyt az első helyért, és az esélyes Badenszki csak melibedobással győzött honfitársa, Rzesinszki előtt, aki ugyancsak 46,2 mp-es eredményt ért el. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkt) u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09306. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij n. 8; telefon: 503-89 Hirdetfiiroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendeléseit: PNS — Ostredná expedícia tla£e. Bratislava, Gottwaldovo liäm. 48/VII. K—05*61 222