Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)
1966-06-11 / 159. szám, szombat
Bővül gazdasági együttműködésünk (ČTK) — A prágai Hrzan-pa:otában Oldŕich Černík miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, valamint Dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes, a Magyar Népköztársaság ^llami Tervhivatalának elnöke aláírták a csehszlovák—magyar gazdasági és tudományos műszaki együttműködésről szóló jegyzőkönyvet. A vegyes bizottság június 7—10 között tartotta Prágában az ötödik ülését, melyen értékelte a tevékenységét. Megállapította, hogy a bizottság legutóbbi ülésén a szakosításról kötött egyezmény fokozatosan valóra válik. A tudományos-műszaki együttműködés fejlesztése terén ls jő eredményeket értek el. A vegyes bizottság ülésén nagy figyelmet szenteltek a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés új formáinak és a legközelebbi évek gazdasági együttműködése fő feladatainak. A bizottság szükségesnek tartja, hogy a termelés szakosítása és az együttműködés meglévő formáin kívül egyezményt kössenek a termelő vállalatok, illetve külkereskedelmi vállalatok közti együttműködésről. A bizottság ennek érdekében megbízta tagjait, akik a népgazdaság egyes ágaIK07^I El LILIT Kinevezés Antonín Novotný köztársasági elnök Bedŕich Pištorát kinevezte Csehszlovákia új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Szíriai Arab Köztársaságba. Rudolf Kožušnikot egyidejűleg felmentette eddigi tisztsége alól és más feladatokkal bízta meg. Fogadás (ČTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap a délelőtti órákban fogadta dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettest, a Magyar Népköztársaság Állami Tervhivatalának elnökét. A fogadáson jelen volt Oldŕich Černík mérnök, miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke. (ČTK) — Oldŕich Černík mérnök, miniszterelnök-helyetles, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap fogadta dr. S. Magri professzort, az olasz Finmeccanica gépipari konszern elnökét, aki hazánkban tárgyalásokat folytat a két ország közti ipari együttműködés lehetőségeiről. zatait képviselik, hogy közösen állapodjanak meg a különféle szakágazatokban, amelyekben az együttműködés hasznos lenne. A bizottság egyidejűleg jóváhagyta az egyezmények alapelveit. Célunk a két ország közti gazdasági együttműködés sokoldalú fejlesztése és az árucsereforgalom növelése. A bizottság megtárgyalta az 1970 utáni kölcsönös gazdasági együttműködést. A magyar küldöttség dr. Ajtai Miklós vezetésével a délutáni órákban hazautazott. Jozef Eudský nemzeti művész Megjelent az Irodalmi Szemle Megnyerő formában, gazdag tartalommal jelent meg az Irodalmi Szemle új száma. A lap közli Monoszlóy Dezső Tetovált angyalok című kisregényének folytatását, valamint Hajdú András és Lehoczky Teréz elbeszéléseit. A költőket az új számban többek között Gyurcsó István, Török Elemér és Zs. Nagy Lajos képviseli. Az Irodalmi Szemle Vetés című rovatában hat új fiatal csehszlovákiai magyar költőt mutat be A Disputa rovatba Andics Erzsébet Revízió alá kell-e vennünk Marx és Engels nézeteit az 1848—49-es forradalomról? című polemikus hangú írása olvasható. Figyelmet érdemlő cikkeket tartalmaz a Hagyomány, a Műfordítóink műhelyéből, a Folyőiratszemle és a Figyelő című rovat is. Vizsgálati fogságban a szadista gyilkos (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Jozef Budský kétszeres államdíjas, érdemes művésznek, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház és a színművészet, rendezés terén elért művészi eredményeiért a „Nemzeti művész" megtisztelő címet adományozta. A művésznek az oklevelet 50. születésnapján dr. Matej Lúčan, az SZNT iskola és művelődésügyi megbízottja, dr. J i rí Hájek professzor, iskola- és művelődésügyi miniszter, Vasil Bil'ak, az SZLKP Központi Bizottságának titkára és elnökségi tagja jelenlétében nyújtotta át. A Szlovák Nemzeti Tanács székházában mégrendezett ünnepségen jelen voltak a Szlovák Nemzeti Színház, továbbá a Szlovák Színművészek Szövetségének képviselői is. Dr. Matej Lúčan üdvözlő beszédében értékelte J. Budský művészi tevékenységét, melyet nemcsak a rendezésben, hanem az új nemzedék nevelésében is kifejtett. RÖVIDEN •k Zdenék Fierlinger és dr. Ján Némec a CSSZBSZ Központi Bizottságának képviselői tegnap fogadták a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, melyet Alekszander Vasziljevics Dinkin vezet. + A Német—Szovjet Baráti Társaság VIII. kongresszusán, melyet június 11—12-én tartanak meg Berlinben, dr. Ján Némec, a CSSZBSZ központi titkára is részt vesz * František Toman, az építésügyi miniszter helyettese fogadta Taleyarkban indiai minisztert, akivel a csehszlovák építészet fejlesztéséről baráti beszélgetést folytatott. * Presovon tegnap véget ért a kelet-szlovákiai kerület vízgazdálkodási problémáiról tartott háromnapos országos szeminárium. * Prágában tegnap megkezdődött a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának plenáris ülése, melyen az üzemi szervezetek járási konferenciának eredményeit értékelik. * A Szakszervezetek Központi Tanácsénak háromtagú tanulmányi küldöttsége Jaroslav Kupkának, az SZKP politikai osztálya főnökének vezetésével tegnap a Szovjetunióba utazott. * Bratislavában tegnap ülést tartott a Békevédők Szlovákiai Bizottságának elnöksége, melyen a CSKP XIII. kongresszusa határozataiban leszögezett feladatokkal foglalkoztak. * Josef Nágr mérnöknek, a földművelésügyi miniszter első helyettesének vezetésével csehszlovák mezőgazdasági küldöttség utazott tegnap az NDK-ba, hogy részt vegyen a lipcsei mezőgazdasági kiállítás megnyitóján. (ČTK) — Prágában a Metro Filmszínház vetítő fülkéje alatti pincében június 9-én egy fiú holttestére bukkantak. A vizsgálatok kiderítették, hogy a tetem a vasárnap eltűnt 11 éves J. N. prágai kisfiú holtteste. A fiú testén több szúrás volt látható. Sikerült a tettest — a 24 éves Jaroslav Pápež chodovi lakost — kézrekeríteni. Á vádlott a bizonyítékok súlya alatt beismerte tettét. A városi ügyész vizsgálati fogságba helyezte. A gyilkosság oka a szadista jellegű homoszexualitás. Jaroslav Pápež a mozibaVi dolgozott filmvetítőként. Már két esetben elítélték homoszexualitás miatt. A büntetett előéletű Pápež vasárnap hajtotta végre tettét, a fiún ollóval több sebet ejtett a szíve körül majd megfojtotta. Ezt követően a holttestet a pincébe rejtette. Az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának ülése Delhi (ČTK) — Hayderabadban tegnap megkezdődött az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának egyhetes ülése, amelyen megtárgyalják az ország politikai és gazdasági helyzetét, a soronlevő általános választásokat és a választási kampányt. Az első ülésen S. A. Uange, az Indiai Kommunista Párt elnöke beszámolt a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIII. kongresszusé ról. NATO HÍREK Wilson angol miniszterelnök péntek délelőtt Rusk amerikai külügyminiszterrel tárgyalt a NATO miniszteri tanácsának brüsszeli ülése után kialakult helyzetről és a vietnami háborúról. Szóba került az is, hogy Anglia kilép a mesterséges holdak fejlesztésére létesült európai szervezetből (ELDOJ. Az Egyesült Államok attól tart, hogy e lépés következtében még kevesebb reménye lesz Angliának közös piaci tagsága elfogadtatására. Paul van den Boeynants belga miniszterelnök tegnap bejelentette, hogy a belga kormány egyetért a NATO európai főparancsnokságának Brüsszelbe költöztetésével. CSOU EN-LAJ Romániába látogat Peking (ČTK) — Az Oj-Kína hírügynökség tegnap közölte, hogy júniusban kínai párt- és kormányküldöttség érkezik a Román Szocialista Köztársaságba, amelyet Csou En-laj, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának alelnöke, az Államtanács elnöke vezet. A küldöttséget a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága hívta meg. A látogatásra 15-e után kerül sor, közelebbi időpontot nem jelöltek meg. LATIN-AMERIKAI BONYODALMAK Válság Argentínában Az argentin kormány tegnap rendkívüli ülésen tárgyalt az országban keletkezett feszült helyzetről. Olyan hírek terjedtek el, hogy a katonák államfordulatot terveznek. A hadsereg vezetői külön tanácskoztak a helyzetről. Azt követelték, hogy a kormány lépjen fel határozottan a szakszervezetek ellen, melyek az utóbbi négy hónapban 12 nagy sztrájkot hirdettek. A kormány rendkívüli ülésén llia elnök nem vett részt. Guatemalában meghosszabbították a szükségállapotot Peralta Azurdia ezredes, guatemalai elnök további 30 nappal meghosszabbította a szükségállapotot, melyet egy hónappal ezelőtt hirdettek ki, amikor a baloldali forradalmi fegyveres erők elrabolták Deleont, a legfelsőbb bíróság elnökét és Morales tájékoztatásügyi államtitkárt. Ezenkívül elhurcolták még Delarivát, a guatemalai kongresszus első elnökhelyettesét, akinek azonban sikerült elszöknie. A guatemalai forradalmi fegyveres erők a két elrabolt politikust 28 kommunista vezetőért akarják kicserélni, akik néhány nappal az általános és elnökválasztások előtt tűntek el. A fővárosban úgy tudják, hogy a rendőrség meggyilkolta őket. A brazil kormány újabb alkotmányellenes lépésre készül Hírek szerint a brazil kormány Lacerda és Magalhaes Pinto volt kormányzókat is megfosztja 10 évre a polgári jogoktól. 1964-ben ők álltak annak az összeesküvésnek az élén, mely megbuktatta Goulart elnököt. Mint már jelentették, a kormány megfosztotta a polgári jogoktól De Barros Sao Patilo-i kormányzót, az államfordulat harmadik vezetőjét. A szovjet külpolitika céljait a XXIII. pártkongresszus világosan megjelölte LEONYID BREZSNYEV választási beszéde Moszkva (ČTK) — Pénteken a Kongresszusi Palotában rendezett választási gyűlésen elérte tetőpontját a szovjet választási kampány. Mintegy 6000 moszkvai választó előtt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. Brezsnyev elvtársat már harmadszor jelölték Moszkva Bauman kerületében. Brezsnyev elvtárs behatóan foglalkozott külpolitikai kérdésekkel. Hangoztatta: a szovjet külpolitika legfontosabb célja a szocialista világrendszer erejének és összeforrottságának szilárdítása. A két legkomolyabb kérdés megoldása — az Egyesült Államok vietnami agressziójának megszüntetése és az európai biztonság szavatolása — megváltoztatná az általános európai helyzetet, s megkönnyítené további fontos célok elérését — a fegyverkezési verseny megszüntetését, az atomfegyver el nem terjesztését és az általánosan ellenőrzött leszerelést. A párt nyíltan megmondja a népnek, hogy a hadseregre és a fegyverkezésre fordított kiadások nagy megterhelést jelentenek a költségvetésben.Szeretnénk meggyorsítani a kommunizmus felé való előrehaladást, és legalább részben megszabadulni a katonai kiadások terhétől, a helyzet azonban ezt nem engedi meg — hangoztatta az SZKP főtitkára. Brezsnyev a továbbiakban kijelentette, hogy a szovjet külpolitika céljait a XXIII. pártkongresszus világosan megjelölte. A legfőbb korparancs a kommunista világmozgalom sorainak felzárkózása. Az SZKP e felelős történelmi pillanatban még szorosabb és baráti kapcsolatokat tart fenn azokkal a kommunista pártokkal, amelyek elismerik dicső mozgalmunk egységének jelentőségét. Brezsnyev elmondotta, nagyon fontosnak tartják a baráti kapcsolatok és együttműködés erősítését a nemrégen felszabadult fiatal afrikai és ázsiai államokkal. Brezsnyev beszéde külpolitikai részében kifejtette a Szovjetunió szilárd álláspontját a vietnami kérdésben: meg kell szüntetni a vietnami nép ellen folyó amerikai agressziót. A vietnami kérdést a VDK kormán nya és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front törvényes követeléseinek alapján kell megoldani. Folytatja munkáját az MNFP XV. kongresszusa Ulánbátor (ČTKJ — Tekintettel arra, hogy a tudomány és technika hatalmas katonai eszközöket hozott létre, Mongólia védelme szorosan összefügg az egész szocialista tábor védelmével — jelentette ki Dzsamjagin Lhagvasüren, mongol honvédelmi miniszter a Mongol Népi Forradalmi Párt XV. kongreszszusának tegnapi ülésén. A miniszter közölte, hogy a Mongol Népköztársaság hadserege ma a Szovjetunió segítségének köszönhetően a legkorszerűbb harci technikával van felszerelve. Az elmúlt évi hadgyakorlatok bebizonyították a mongol katonák magas fokú harci felkészültségét. A kongresszus tegnapi ülésén folytatódott a vita a párt tevékenységéről és az új ötéves terv feladatairól. Umaar Kasas, a Szíriai Kommunista Párt képviselője pártja politikájáról beszélt, mely a szíriai haladó erők tömörítésére és az arab világ egységének kivívására irányul. Ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megbonErharti sajtóértekezlete Bonn (CTK) — Tegnap Erhard nyugatnémet kancellár sajtóértekezletet tartott. Időszerű külpolitikai kérdésekkel, Wilson angol miniszterelnökkel, Rusk amerikai külügyminiszterrel folytatott tárgalásaival, valamint a NATO brüsszeli értekezletével és a francia csapatok nyugat-németországi tartózkodásával foglalkozott. Újságírók kérdéseire válaszolva Erhard kancellár a bonni kormány „békeoffenzívájával" kapcsolatban hangoztatta, hogy „azt komolyan gondolták", és valamennyi kérdésről tárgyalni kívánnak. Folytatni kívánják a megkezdett tárgyalásokat a kelet. európai országokkal, mint például Csehszlovákiával és főként a Szovjetunióval. De Gaulle közelgő szovjetunióbeli útjával kapcsolatban annak a reménynek adott kifejezést, hogy a francia elnök Moszkvában az európai biztonságról csak általános felfogásban fog tárgyalni. tása árt a párt politikájának, és hangsúlyozta, hogy a Szíriai Kommunista Párt a mozgalom egységének helyreállítása mellett foglal állást. A világ valamennyi országának érdeke egységünk felújítása — mondotta Kasas. Mangalin Dügerszüren mongol külügyminiszter a délutáni ülésen kijelentette, hogy szembe kell szállni a világreakció agresszivitásával. Méltatta a vietnami népnek nyújtott szovjet segítséget, majd rámutatott, hogy a távol-keleti helyzet nagyon nyugtalanítja a mongol kormányt. Hangoztatta, hogy a német kérdést csak az NDK szuverenitásának elismerése alapján lehet megoldani. Követelte az agresszív katonai tömbök felszámolását, a támaszpontok megszüntetését, a fegyverkezési hajsza leállítását, az atomfegyverek el nem terjesztését és az összes nukleáris kísérletek gyors betiltását. Felszólalása végén kiemelte a mongol—szovjet baráti kapcsolatok és együttműködés nagy jelentőségét. fliabb válság Görögországban Athén (ČTK) — A jobboldali ERE legutóbbi akciói annyira kiélezték a helyzetet, hogy újból fennáll a kormányválság lehetősége. Ha nem lép közbe a királyi udvar, az egyetlen megoldás az új választások kiírása. Sztefanopulosz kormányának az ERE nélkül nincs meg a szükséges parlamenti többsége. Az ERE-képviselők többsége visszont nem támogatja a kormányt. A görög haladó erők már rég új választásokat követelnek, mivel meggyőződésük, hogy az ország demokratikus és haladó ' erői megszerezhetnék a többséget. Ezért fokozott nyomást gyakorolnak a kormányra, hogy a hosszas politikai válságot általános parlamenti választások útján oldja meg. Milyen lesz Taskent jövője Moszkva (ČTK) — A taskenti földrengés még mindig nem múlt el, szinte naponta megrázza a várost. A geofizikusok és földkutatók a város újjáépítésének lehetőségeiről vélekednek. Meddig tartja még félelemben a lakosságot a földalatti erő, mikor vonul vissza? Ezekre a kérdésekre próbál választ adni a Krasznaja Zvezda című lap hasábjain Mavlijanov akadémikus, üzbég szakértő. Összehasonlításokat tesz hasonló földrengésekkel — a 100 év előtti taskenti földrengéssel, a szkopjeivei stb. Taskentben 100 évvel ezelőtt két-három hónapig tartott a földrengés. Hogy lehet-e egyáltalán űj házakat építeni Taskentben, Mavlijanov akadémikus a földkutatók véleményére építi elgondolásait és kijelenti, hogy n csakis ők adhatnak biztos vá- ^ laszt egy új / város felépítésének lehetőségére. jgf Taskentben a 15—20 évvel ezelőtt épült házakat, középü- VI. leteket, szállodákat, színházakat 8 ball erősségű földren- M gést is kibíró vasszerkezetre A építették.