Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)
1966-05-07 / 125. szám, szombat
(lllňžliUliUllUlIlilIllUlUlUlll hírmozaik ÜIIMIIIIIHIIIIIIIINIIIimiArómAal | jó reggelt! Szombat, május 7. A Nap kel: 4.18, nyugszik: 19.03 órakor. A Hold kel: 22.31, nyugszik: 5.41 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GIZELLA—MÓNIKA nevű kedves olvasóinkat. • 1766-ban született Berzsenyi Dániel magyar költő, a nemesség utolsó nagy költője (t 1836). • 1812-ben született R. Browning angol költő ( + 18IÍ9). • 1827 ben született Vajda )ános, a 19. század második felének egyik legnagyobb magyar lírikusa, Ady költészetének előfutára ( + 1697). Főbb müvei: A honárulókhoz, Meghasonlás, A virrasztók, Luzitán dal, Gina emléke. • 1840ben szUletett Pjotr Iljics Csajkovszkij orosz zeneszerző ( + 1893). HASS, ALKOSS, GYARAPfTS: S A HAZA FÉNYRE DERÜL! KÖLCSEY • A FÖLDKÖZI-TENGER és az Égei-tenger török partvidékén szokatlanul nagy arányú elhomokosodást észleltek. A sajtó szerint Iskenderun öböl mentén a tenger 31 méterrel, Bodrum környékén pedig 12 méterrel visszahúzódott. Ennek következtében a homok vastagsága helyenként elérte a két métert. Több kikötő használhatatlanná vált. A KEDVENC A Bűnnel házaspár kérdést lírtézett egy arizonai szálloda vezetőségéhez az iránt érdeklődvén, hogy kedvenc háziállatukat is magukkal hozhatják-e üdülni. A vezetőség — ölebre gondolván — igenlő választ adott, mire a házaspár megjelent egy jól megtermett ló kíséretében. A szoba árát jelentékeny összeggel emelték. Időjárás Altalabaii felhős idő. NyugatSzlovákiában, majd később másutt ls Időnként megismétlődő eső, esetleg zivaiaruK. A nappali hőmérséklet 12—15, Kelet-Szlovákiában 20 fok. Enyhe nyugati, KeletSzlovákiában déli szél. NyugatSzlovákiában később felhőátvonulások. • A STOCKHOLMI „FÜRWEPPLINGEN FOLKSDANSLAGET" tánccsoport meghívására svédországi turnéra indul a michalovcei „Zemplín" népi tánc- és dalegyüttes. A keletszlovákiai csoport egyik fellépését a svéd TV egész Skandinávia részére fogja közvetíteni. (tä) • MŰANYAG-GYEPET gyárt kísérletképpen a labdarúgó- és golfpályák burkolására egy angol vegyészeti cég. SZÚRAKOZOTT SEBÉSZEK Három év óta panaszkodott egyre erősbödő hasfájásra egy francia parasztasszony. A közelmúltban végzett, röntgenvizsgálat végül megállapította, hogy az asszonyt 1963-ban megoperálták és — egy csipeszt a hasában felejtettek. • A SVÁJCI Oberland tartományban egy fiatal nő sziámi ikreket szült. A mellkasnál összenőtt gyermekeket azonnal kórházba szállították. A szakorvosok most az operáció lehetőségét tanulmányozzák. ÉRTÉKES FAL! 9 HONT GYŰNGYE A bzovíki várkastélyt és kolostort Hont gyöngyének nenevezték. Az épület az utóbbi időben gyors pusztulásnak indult. A napokban a žilinai Pamiatkostav vállalat megkezdte a mentési munkákat az 1125ben alapított műemléken. (vil) • Oj MAGNEZITBANYA A Szlovákiai Magnezitművek hacavai üzemének burdai részlegén új bányát tárnak fel. A beruházás 17 millió koronát képvisel, s előreláthatólag a legjobb minőségű magnetzitet fejtik majd itt. (v.J • KÁRTYÁZÁS KÖZBEN szolgálatid revolverével lőtte agyon sógorát és anyósát egy nyugatnémet rendőr. m A LENINGRÁDI Karburátor-gyár konstruktőrjei és a csehszlovák szakemberek eredeti szerkezetű porlasztó berendezést dolgoztak ki. Az új porlasztókat a Moszkvics és Spartak személygépkocsik motorjain rendszeresítik. • BRÜSSZEL VÁROS közlekedési vállalata a külföldi turistáknak ingyenjegyet ajándékoz, amellyel korlátlanul használhatják a városi közlekedési eszközöket. • AZ ÉVSZÁZAD leletének nevezték el az üzbegisztáni Kizil-Kum sivatagban feltárt murumtaui aranybányát. Több mint 1500 geológus munkálkodott a nemesfémkészletek feltárásában. A Murum-hegységben megkezdték az arany klolvasztását a pala- és kvarckőzetből. • SZOVfET TUDÓSOK a kamcsatkai Avacsinszkif vulkán szívéig akarnak hatolni. A terv szerint hatalmas lyukat fúrnak a hegy egyik oldalán. A vulkanológusok remélik, hogy 6—7 kilométer mélységben megtalálják a magmát és belefúrhatnak. A leningrádi építőmunkások lebontották a „Gostyinij dvor" nevű egykori bazár egyik régi falát. A falból b darab szokatlan formájú tégla hullott ki. A szakértők megállapították, hogy színaranyból vannak. Súlyuk 128 kilogramm. • AZ AL AHRAM írja, hogy az EAK szakemberei rájöttek a régi egyiptomi múmiák bebalzsamozásának titkára. A lap nem közöl lényeges részleteket, csupán rámutat, hogy a holttestek bebalzsamozásánál különböző kenőcsöket használtak bizonyos arányban, és a bebalzsamozás szakaszokban történt. • A RIGAI TÖRTÉNELMI MŰZEUMBAN egy régi sétabotot őriznek, amelyet a helyt tudósok sokáig tanulmányoztak, hogy megfejthessék a rávésett jeleket, számokat és rajzokat. Megállapították, hogy a fafaragások öröknaptárt ábrázolnak. A botnaptárt egy ismeretlen lett ezermester készítette a XV1U. században. GYÖZÖTT! Andrew Thevenet 63 éves louisianai polgár ismét boldog: sikerült a régebben kivívott és elveszített „rákevés világbajnoka" elmet visszaszereznie. Persze a dicsőséget nem adták könnyen: kb. 10 kiló rákot kellett elfogyasztanial TEREZINI REKVIEM Május 8-án ünnepli az ország a terezíni koncentrációs tábor felszabadulásának évfordulóját. A táborban a politikai foglyok és • sárga csillaggal megbélyegzett emberek ezrei szenvedtek. Jozef Bor, a neves cseh író „Terezíni rekviem" című novelláját drámai erővel alkalmazta rádióra dr. Jozel Stefanek és felhasználta Verdi Rekviemjét, hogy tragikus és távlatokat nyitó zenei alátestéssel fokozza az író mondanivalójának hatását. A Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége május 8-án délelőtt 11 órakor sugározza, emlékeztetve a borzalmas múltra és a felszabadulásra. • LUCIANO FERRO olasz építőmunkás 296 órát töltött ébren egyfolytában, és ezzel megdöntötte az eddigi 276 órás világrekordot. Amikor megkérdezték tőle, mi értelme volt a hosszú virrasztásnak, kijelentette: Be akarom bizonyítani, hogy alkalmas vagyok éjjeliőrnek! EGY KATONA . . . KÉT KATONA Valószínűleg csak kevesen tudnak arról, hogy akadnak olyan emberek is, akik — ólomkatonákat gyűjtenek. A kaliszi Bogumil Kunicki, aki egyébként gyógyszerész, szabad óráiban csatarendbe állítja 2000 főnyi „hadseregét", s így tanulmányozza a harmincéves háború és a napóleoni hadjáratok nagyobb ütközeteit. Egyébként élénk csereviszonyban áll az európai gyűjtőkkel. U ÉRDEKES DALOSKÖNYVET adtak ki Ukrajnában. A könyv több mint 900 éneket tartalmaz, amelyeket Javdoha Zujha parasztasszony ajkáról jegyeztek fel. Az asszony bámulatos emlékezőtehetséggel rendelkezik, hihetetlen mennyiségű népdalt, mesét, közmondást és szólásmondást ismer. BlRÖSÁGON — Válni akarok ... — Miért? — A feleségem szeret. — Ez nem válóok! — De igen. — Hogyhogy? Hisz azt mondja, felesége szereti... — Igen, de a főnökétl (kJ) jana Glaserová, a Komenský Egyetem bölcsészkarának első éves történelem—angol szakos hallgatója lett a bratislavai „Miss Karneval 1966". (J. Bakala — CTK fe)v.) JÁTÉKOS GYERMEKEK Egy őrizet nélkül álló darmstadti autóraktárban játszadozott egy 13 és egy 14 éves fiú, rövid idő alatt sikerült nekik összetörni 19 vadonatúj kocsit. A rendőrség előtt elmondták, hogy nem akartak semmi roszszat, csak „közlekedési balesetet" játszottak. • HAMBURG ÉS MÜNCHEN között indul első próbaútjára Európa leggyorsabb vonata, a „Kék enzián , amely a tervezők szerint eléri a 200 kilométeres órasebességet. NE LOPJ! Elájult egy asszony egy svédországi önkiszolgáló üzletben. Az ájulás oka: az ellopott mélyhűtött tyúkot a kalapja alá rejtette, s a rendkívüli hideg ájulást okozott. UDVARIASSÁG! A lopásért elítélt Jean Moreau nyilván unalmasnak találta a cella egyhangúságát és megszökött. Azonban hü maradt a francia udvariasság hagyományos elveihez és néhány nap múlva levélben közölte a fegyház igazgatóságával, hogy jól érzi magát és ax életet nagyon szépnek találja. — Látod, ekkorát fogtaml — Nem hiszeml A prágai Mánes kiállítási teremben május 13-án nyitják meg a Csehszlovák Képzőművészek Szövetségének a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére rendezett kiállítását. Képünkön: Voftéch Vilhan műépítész-mérnök tervezete, a bratislavai korszerű kiállítási terem modellje. (J. FInda — CTK — felvétele) BRATISLAVA • HVIEZDA: Mit csinált felséged 3-tól 5-lg? (magyar) 15.30,18, 20.30 « DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 • PRAHA: Az az átkozott karrier (angol) 10.30, 13,30, 16, 18,30, 21 • SLOVAN: Esőben )ön a halál (szlovák) 15.30, 18, 20.30 O METROPOL: Én Is csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Othello (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA (kertmozi): Csodálatos élet (angol) 20, O TATRA: A betörő (angol) 15.45, 18.15, 20.45, 0 PALACE: Három lágytojást (cseh) 22, ® NIVY: Nyári intermezzo (cseh) 17.30, 20 ® OBZOR: Három kívánság (cseh) 18, 20.30 9 MAJ: Miénk a világ (cseh) 18, 20.30 9 MLADOSŤ: A hagyományok és a big beat országa (cseh) 17.30, 20 • ISKRA: Alain és a néger (francia) 17.15, 19.45 9 PARTIZÄN: Gyilkos nevetés (angol) 17, 19.30 # ZORA: Felvonó a vesztőhelyre (francia) 17.30, 20 • DlMITROV: Ázsián keresztül (cseh) 17.30, 20. KOŠICE ® SLOVAN: Esőben jön a halál (szlovák), 9 TATRA: Aida (Olasz), 0 DUKLA: A test ördöge (francia), A PARTIZÁN: Szép élet (francia) g» ŰSMEV: Gyöngyszemek. színház BRATISLAVA 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Toscá (19.30) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A helytartó (19.30) ® KIS SZÍNPAD: Értesítés (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Barokk orgonamuzsika (19.30). KOSICE: MA: Demokraták (19) • HOL. NAP: Nem minden kandúr egyforma (14.30), Bunbury (19). 9 ÜDÜLŐ- ES KULT0RPARK (Bratislava): 16.00: Fickó, cseh ifjúsági film. 18.00: Az Ezüst-tó kincse, NSZK-fllm. 19.30: A Katonai Művészegyüttes bemutatója. rádió BRATISLAVA (magysr adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Kellemes J6 reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. Két generáció egy háztartásban. Az együttélés problémái. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00 Egy hazában. A béke első napja. Irodalmi összeállítás hazánk felszabadulásáról. 14.20 Kívánsághangverseny. 15.00 Ipari adás. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió BRATISLAVA Válaszolunk olvasóinknak MIKORTÓL KEZDVE )ÁR TOVÁBBI SZABADSÁG? Tomanovics József éberhardi olvasónk levelében kérdi, mikortól kezdve illeti meg az építészeti és konstrukciós szakmában, mező- és erdőgazdaságban dolgozókat további szabadság? A munkatörvénykönyv Tt. 1965/66. számú végrehajtási rendeletének 18. § 2. bekezdése értelmében a fent említett dolgozóknak, ha munkájukra az időjárási viszonyok hatással vannak (télen lényegesen kevesebbet dolgoznak) és szabadságukat télen veszik ki, a szabadság minden egyes hete után két nap további szabadságra van igényük, legfeljebb azonban évi egy hét terjedelemben. A rendelkezés 1966. január 1-én lépett életbe és először csak az 1966. évre járó szabadság esetében lehet érvényesíteni. Dr. F. J. • A Mezőgazdasági Építkezés n. v. bratislavai özeme — Bratislava, Tolstého 3. — azonnali felvételre keres munkásokat a Bratislava—Komárom közötti öntözőrendszer építéséhez. A szakképzetlen dolgozókat betanítjuk. Csak teljesítménybér — Jó kereseti lehetőség. 0F-264 8.30: 9.00: 9.35: 11.10: 11.40: 15.55: 18.00: 19.00: 19.30: 19.45: 20.15: 20.50: 21.00: 21.55: 22.50: 23.20: Angol nyelvlecke haladóknak. 29. (Ism.). Óvodások műsora. Szállnak a darvak, szovjet film (csak 14 éven felőlieknek). Elhanyagolt egészségügyi építkezések (Ism.). TV Híradó. Baník Ostrava—Slávia Praha labdarúgó-mérkőzés közvetítése. Az Intervlzló gyermekműsora Varsóból. Kl mit szeret? TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdések. A vadon birodalma. / Mennyei szerelem, négy filmnovella. Edit Plaf énekel. A Danlel-eset. Rézbőrűek főnöke, szovjet fllmnovella. Zenét kérekl TV Híradó. BUDAPEST 16.30: Hírek. 16.40: Kukkantó. 17.20: Arcképek (A TV riportfilmje). 17.35: Az űrkabin ablakából. Az űrhajós lábnyoma. 18.15: Utazás a Föld körül: Irán. 18.50: A TV jelenti . . . 19.30: Esti mese. 19.40: TV Híradó. 20.00: Szombat esti konferansz elmondja: Pongrácz Zsuzsa. 20.10: Peng a gitár. Zenés műsor kevés prózával. 21.00: Róka fogta csuka (zenés komédia). 22.10: Figyelmükbe ajánljuki 22.30: TV Híradó, 2. kiadás.