Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)
1966-05-28 / 145. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA TOVÁBBI külföldi küldöttségek érkeztek a CSKP XIII. kongresszusára Tegnap érkezett Prágába a Kubai Kommunista Párt küldöttsége, melyet Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagja vezet. A küldöttség további tagjai: Carlos Fernandez Gonzalez kapitány, a Kubai Kommunista Párt Oriente tartományi bizottsága elnökségének tagja és Félix Nunez. A vendégeket a ruzynéi repülőtéren Otakar Siműnek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, Antonín Kapek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, dr. Jirí Hájek, a CSKP Központi Bizottságának tagja és Oldficb Kaderka, a CSKP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának vezetője üdvözölte. Jelen volt dr. Isidro Rosales Quesada kubai ügyvivő Is. Tegnap hazánkba érkezett a Perui Kommunista Párt vezetőségének képviselője ls. A perui küldöttet a repülőtéren Bedŕich Kozelka, a CSKP Központi Bizottságának tagja és a CSKP Központi Bizottsága titkárságának dolgozói fogadták. Tegnap délután érkezett meg Jósé Concepcion Acosta, a Paraguayi Kommunista Párt titkárságának tagja és Alberto Alpesor, az Uruguayi Kommunista Párt politikai bizottságának tagja. A XIII. pártkongresszus vendégeit Bedŕich Kozelka, a CSKP Központi Bizottságának tagja és a CSKP Központi Bizottságának dolgozói fogadták a ruzynéi repülőtéren. Tegnap a délutáni órákban megérkezett a fővárosba a Finn Kommunista Párt küldöttsége is. A delegációt Martti Malmberg, az FKP Központi Bizottsága politikai irodájának tagja vezeti. A küldöttséget a repülőtéren L. Štrougal, a CSKP Központi Bizottságának titkára, O. Kaderka, a CSKP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának vezetője, s a Központi Bizottság titkárságának dolgozói fogadták. • * I Koreai vendégek Szlovákiában (CTK) — A CSKP XIII. kongresszusára csütörtökön Prágába érkezett a Koreai Munkáspárt küldöttsége és rövid pihenő után Szlovákiába látogatott. A delegációt Li Dzsong Ok, a Koreai Munkáspárt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának alelnöke vezeti. A küldöttség tagjai dr. Matej Lúčannak, az SZLKP Központi Bizottsága tagjának, az SZNT iskola- és művelődésügyi megbízottjának, valamint Anna Kré// tovának, az SZLKP Központi Bizottsága ellenőrző és revíziós bizottsága alelnökének kíséretében látogatást tett a bratislavai Slovnaft vegyipari kombi* nátban. A vendégek a délutáni órákban Milan Hladký, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság elnöke kíséretében megtekintették Szlovákia fővárosa új városnegyedeinek építkezéseit. A Koreai Munkáspárt küldött* sége ma a közép-szlovákiai kerületbe utazik. Befejeződött az SZKP Központi Bizottságának ülése Moszkva (CTK) — Moszkvában tegnap ért véget a Szovjetunió Komunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése, amely május 25 óta a talajjavítás kérdéseiről tárgyalt. Az ülés befejező részében egyhangúlag határozatot fogadtak el a talajjavítás széles körű fejlesztéséről, a szemes termé1 nyek és más mezőgazdasági termékek hektárhozamának nö* veléséről. A plenáris ülésen beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. VIETNAM A buddhisták folytatják Karcukat Ky tábornok Da Nangban • Az amerikaiak elköltöztek Hűéből • A hazafiak sikeres támadása Saigon (CTK J — Ky tábornok saigoni miniszterelnök tegnap Da Nangba érkezett, hogy a helyszínen ellenőrizze a helyzetet. A Hu Lai-i légi támaszponton találkozott Nguyen Chanli Thi tábornokkal, az I. katonai körzet volt parancsnokával, akinek leváltása volt a kormányellenes tüntetések közvetlen előidézője. Thl tábornokot a találkozóra egy titkos amerikai repülőgép kísérte. A tábornok leváltása után Hueban telepedett le. Thi, aki a saigoni katonai Junta ismert ellenzője, eddig visszautasította az amerikaiak Javaslatait, hogy tanácskozzon Kyvel. A Da Nangtól 74 km-re fekvő Hueban folytatódtak a buddhisták Amerika-ellenes tüntetései. Mintegy 120 buddhista szerzetes áthatolt a szögesdrót akadályokon és az amerikai konzulátus épülete előtt 48 órás éhségsztrájkot kezdett. A buddhisták küldöttsége Johnson elnöknek címzett vérrel írt levelet adott át az amerikai konzulnak. A levélben azt követelik, hogy az USA szüntesse be a saigoni kormány támogatását. Elítélik, hogy amerikai fegyvereket használnak a buddhista mozgalom elnyomására. Huéból tegnap elköltöztették az amerikai polgári személyeket, mivel az amerikai konzulátus jelentése szerint nem tudják szavatolni biztonságukat. A saigoni rendőrség tegnap könnyfakasztó gázzal verte szét a város központjában a a buddhisták kormányellenes (Folytatás a 2. oldalon f A Szovjetunióban sikeresen valósítják meg a gazdasági reformot Moszkva (CTK) ŕ— Milyenek a tapasztalatok abban a 43 üzemben, amelyek ez év januárjától elsőnek kezdtek dolgozni az új irányítási és tervezési rendszer szerint? A kérdésre A Bacsurin, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának alelnöke válaszolt. Nemrégen fejeztük be a kísérletező üzemek első negyedévi munkaeredményeinek elemzését. Bár három hónap nagyon rövid idő, azok a gazdasági irányzatok, amelyek ez időszakban érvényre jutottak, jogosan tesznek bennünket derűlátókká. Mind a 43 üzem teljes mértékben teljesítette, a tervet, sőt azt önként 25 millió rubellel túl ls lépte. A tervezett nyereséget pedig 11 millió rubellel túlszárnyalták. A második negyedévtől 33 különböző Iparágban további 200 üzem dolgozik az úl irányítási és tervezési rendszer szerint. Több üzem külső szakemberekkel dolgozik együtt, akik segítenek megtalálni azokat a módokat, amelyek biztosítják a termelés hatékonyságának növelését. Az új gyakorlat tehát kikényszeríti a tudomány és a gyakorlat szoros kapcsolatát. Világ proletárjai, egyesüljetek! ÚJ SZÚ Bratislava, 1966. május 28. SZOMBAT • XIX. évfolyam 145. szám • Ára 50 fillér PAVOL HOROV: A párthoz Ó légy erős, szülő anyánk, miként az edzett jó acél. Egykor benned lobbant a láng, szikrázva gyúlt, lobbant a vér, midőn mint súlyos kalapács zúdult reád a vereség. Ám edzett minden új csapás, növelt a véres veszteség. iszap mélyében, viz alatt, nyomorban szomjaztad a fényt, népek szívében hallgatag nőttél meg tavi rózsaként, s egy nap hajnali vizeken kibomlott szirmod leveled: a gyötrött ember kénytelen indult utánad és veled. És ment, s az árulások terén által a rabok álma zúg, dalol. A magisztrátus bösz csaholással, sortűzzel válaszol. Hitt igazában a szegény, vér áztatta az út porát; mint gyöngy a kagyló rejtekén világoltál az éjen át. A holtakat ki kelti fel, ravataluk is elkorhadt Formálj, gyúrj erős kezeddel, sorsunknak formát, arcot adj. Te csillag a véges kis világ s a beteg csillagok egén, vezess a sötét erdőn át, vezérlő, biztos csillagfény. Törvényed éitet, általhat, sorsunk életünk e nélkül kallódó papír, perirat, hamis pénz mely meg se csendül, zsindely tető fejünk fölött, vagy kúszó füst, mely fellegként az éjbe fúl, elfüstölög, de nem bocsátja át a fényt E felleg kellős közepén veled, általad lehetünk dörgő villám e föld egén, árnyat, felhőt szétkergetünk, s mint tojásból a kiscsibe, lásd, búvik már a Nap fejünk fölött és fénnyel hinti be egyetlen, múló életünk. Ime, köszönt a költő, bár ki sem ejti a szót talán, mely izzik felpiroslott már mint májusi gyümölcs a fán, mint a benned szikrázó láng. Ébred álmából már a nép, izzál, edződj acél gyanánt, hatalmas, erős anya légy. Fordította: BABI TIBOR