Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)
1966-05-22 / 139. szám, vasárnap
Eró^ZHllUillllUlllillllllllllllMI hírmozaik ÍIHIüHIIIIIIlllHIIIILIIJlll^óíwfcoJ Vasárnap, május 22. A Nap kel: 4,00, nyugszik: 19,22 órakor. A Hold kel: 5,07, nyugszik: 22,07 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETÉTTEL KÖSZÖNTJÜK JÚLIA nevű kedves olvasóinkat. • 1891-ben született I. R. Becher német kommunista költö és Író, az NDK himnuszénak szerzője (+ 1958). • 1885-ben halt meg Victor Hugó, a legnagyobb francia kűltfik egyike, regény- és drámaíró, az európai romantika vezéregyénisége (szül.: 1802). AZ ERKÖLCS SZABÁLYAI A MŰVÉSZETNEK IS SZABÁLYAI TAINE dó'járás Általában kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Többnyire gyenge szél. • Ötvenkét betörést követett el egy fiatalkorúakból álló banda az év eleje óta NyugatBerlinben. • A BOLGÁR POSTA Hriszto Botev költő és forradalmár halálának 90. évfordulója alkalmából 2-sztotyinkás emlékbélyeget adott ki. A bélyegen a Radecký nevű gőzhajó képe látható. A szabadságharcosok egy osztaga Botev vezetésével e hajó fedélzetén szelte át a Dunát és érkezett Bulgáriába. MICSODA KÜLÖNBSÉG! Harold Wilson brit miniszterelnök a következőképpen magyarázza a Szovjetunió előnyét az űrhajózásban: — Mlg a szovjetek azon fáradoznak, hogy lefényképezzék a Hold túlsó oldalát, a nyugatlak inkább Jayne Mansfleld hátsó részét fotografálták. • A ROKYCANYI népi csillagvizsgálóban sikeresen próbáltak ki egy rádióteleszkópot, amelyet a csillagvizsgáló dolgozói készítettek. A teleszkóp tükrének átmérője 3 méter és kiválóan alkalmas a Nap rádiósugárzásának megfigyeléséKÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönjük mindazoknak az ismerősöknek, akik édesapánkat, apósunkat, nagyapánkat és dédnagyapánkat Pap Jánost április 21-én — Korompán elkísérték utolsó útján. Ű-311 Július Lihocký, az SZNT iskola- és művelődésügyi megbízottjának helyettese szombaton nyitotta meg a bratislavai Művészet Házban az ipari középiskolák és szakmunkástanuló-iskolák növendékei munkáinak országos kiállítását. A kiállításon több mint 100 diák 700 mnnkája látható. Képűnkön: a bratislavai iparművészeti középiskola diákjainak munkái. (CTK — Valko felv.) • 9500 fontért cserélt gazdát az 1590-ből származó híres Verzelini-serleg a londoni Sotheby-árverési palotában. Ez a legnagyobb összeg, amit valaha üvegből készült műtárgyért fizettek. • AZ 0N. PÁRIZSI iskola művészei — Deraine, Utrillo, Chagall, Rouault, Ozenfant és mások 25 alkotását mutatják be a prágai Nemzeti Képtárban tegnap megnyílt kiállításon, amely egy hónapig lesz nyitva. • SÉTAREPÜLÉSEK A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság a Prága-ruzynéi, a brnói, az ostravai ós a bratislavai repülőtéren sétarepüléseket rendez. Egy-egy 200 kilométeres sétarepülés 40 percig tart. Az érdeklődők — egyének vagy csoportok — a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság irodájában jelentkezhetnek. • Japánban azonnali hatálylyal megtiltották a gépkocsi vezetést a válogatott tornászoknak, mert az egyiket — Yamasitát — motorozás közben sérülés érte. • A Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete elhatározta, hogy tíz kötetes összefoglaló kiadványt jelentet meg 1970-től kezdve „Magyarország története" címen. Egy-egy kötet kb. 500— 600 oldalas lesz és gazdag illusztráció, továbbá térképek ós grafikonok egészítik ki. Az utolsó kötet előreláthatóan 1974-ben kerül az üzletekbe. • Egy vallási szekta tagjai Svájcban ..ördögűzés" közben halálra korbácsoltak egy 17 éves fiatal lányt. A szekta 11 tagját letartóztatták. • BORISZ MIKOSS, a Jugoszláv Televízió küldöttségének vezetője és Jiŕí Pelikán, a Csehszlovák Televízió központi igazgatója tegnap Irta alá Prágában a két ország televízióegyüttműködési egyezménye jegyzőkönyvét. • Az ausztriai hómérleg adatai szerint az elmúlt télen 2700 lavina zúdult lakott területre. Az utóbbi húsz évben 500 emberéletet követelt a „fehér halál", és az anyagi kár megközelítette a 180 millió schillinget • SZOMBATON kezdődött Kijevben a Szovjetunió filmfesztiválja, amelyen több mint 500 filmrendező, főszereplő, számos újságíró s a szovjet kultnrális élet képviselői vesznek részt. A kijevi mozikban ez alkalomból 24. egész estét betöltő filmet, ezenkívül 60 dokumentum-, ismeretterjesztő és rajzfilmet mutatnak be. • A PÉNTEKI NAPFOGYATKOZÁS alkalmával a HUnaitiépl csillagvizsgáló dolgozóinak a Nap és a Föld közötti távolságot sikerült pontos mérőeszközökkel megállapítaniuk és négy napkitörést megfigyelniük. • Dmitrij Sosztakovics zeneszerző részvételével pénteken 10-napos zenei fesztivál kezdődött Volgográdban. A fesztiválon fellép a moszkvai szimfonikus zenekar, a szovjet hadsereg Alekszandrov-együttese, számos kiváló együttes és művész Is. • Tegnap nyílt meg ünnepélyes külsőségek között Trenčlanské Teplice gyógyfürdő új, 265 ágyas reumakórháza, amely több mint 18 millió korona költséggel épült Ne feledje el hogy o természetben és o víz mellett fokozódik az étvágy. Ezért vigyünk magunkkal mindig M A L C A Ď T ét tejport. A M A L C A O nagy tápértékét az értékes nyersanyagok bi2tosítják, amellett nagy előnye, hogy gyorsan elkészíthető, és természetesen az ts. Hogy rendkívül ízletes. ÚF-166/8 A MALCÄ0 ERŐT AD Cfak abban forr Csak abban forr a tiszta hit, kit béke s jó szándék hevít és minden népek örömét érzi, mint föld a nap hevét. D. Gy. ÖRE G KOC SI t~ NE M VÉN KOCSI A prágai Nemzeti Műszaki Múzeum épülete előtt fogadták tegnap a szicíliai Targal Forto versenypálya megnyitásának 50. évfordulója alkalmából rendezett gépkocsiverseny részvevőit. A versenyen legrégibb típusú gépkocsik vettek részt. Az 1913-ban készült Bugatti-15 típusú gépkocsin Peter Fabík, Miroslav Harcuba és Theodor Seda csehszlovákiai versenyzők kategóriájukban elsőként értek célba. A 148 kilométer hosszú versenypályán 35 (1910—1925 között gyártott) gépkocsi indult és 23 érkezett a célba. • Az esseni bírósághoz fordult jogorvoslásért a nyugatnémet vasutak egyik 17 éves alkalmazottja, aki felmondást kapott, mert nem volt hajlandó megválni Beatles-frizurájátől. A bíróság igazat adott a felperesnek abban, hogy a hajviselet megválasztása mindenkinek egyéni joga, azonban leszögezte, hogy a vasút — amely a közösség szolgálatában áll, megkövetelheti alkalmazottaitól a jó Ízlést. A felperes fellebbezett. ERNYŐ NÉLKÜL NEM MEGY Willam Rogers kaliforniai ejtőernyős oktató szemléltetni akarta, hogyan kell földet érni, leugrott egy asztal teteféről és... eltörte a lábát. • Több mint hatvan országba exportálják a magyar villamosmotorokat. A vevők sorában szerepel többek között az NSZK- Hollandia, Olaszország, Ausztria, Finnország és Belgium is. • Magyar—angol kiadásban megjelent a Magyar Népzene Tárának ötödik kötete. A 7 ezer kottasort tartalmazó kötet tekintettel a magyar népzene iránti nagy nemzetközi érdeklődésre magyar és angol szöveggel két nyelven került kiadásra. • Az eddiginél jóval szigorúbban fogják büntetni Belgiumban azokat, akik szeszes italok fogyasztása után ülnek volánhoz. Jelenleg Belgiumban engedélyezik a legnagyobb alkoholfogyasztást az autóvezetőknek: 1,5 ezrelék véralkoholtartalom mellett még nem büntetik meg. • A finnek isszák világviszonylatban a legtöbb tejet. A statisztikusok kiszámították, hogy Finnország minden lakosa évente átlag 300 liter tejet fogyaszt. • A Fülöp-szigeteken a múlt héten végigsöprő Irma-tájfunnak az eddigi adatok szerint több mint 200 halálos áldozata volt. Az Irma-tájfun most «Okinava-szigete felé távqto<I^S. • Hosszabb szünet után május 22-étől kezduf a Bratislava—Košice vonalon* lémét Iközlekedik a 301/302 számú Tátraexpressz. A vonat Bratislavából 6.02 órakor, és Košicérôl 15.40 órakor indul. A gyorsvonat a nyári idényben közlekedik, szeptember 24-ig. • EGY GYERMEKET halálra gázolt, egy tanítót és 13 gyermeket megsebesített pénteken a Lüttich melletti Ougree kisvárosban a járdán haladó gyermekek csoportjába belerohanó gépkocsi. A balesetet előidéző Joseph Mawet 51 éves gépkocsivezetőt azonnal körülvette a Járókelők tömege és meg akarta lincselni. Eletét az iskolaigazgatónak köszönheti, akinek sikerült kimentenie a felháborodott emberek kezéből. • HANS MARCHWITZA (1890 —1965) német munkásíró emlékére özvegye a Berlini Művészeti Akadémia támogatásával magánalapítványt létesített, melynek céljára 100 ezer márkát adományozott. A kamatokból olyan fiatal írókat jutalmaznak, akik első alkotásukkal lépnek a nyilvánosság elé. A nyomok a folyóhoz vezetnek MEGTALALTAK CABAN ISTVÁN HOLTTESTÉT Lapunk május 3. számában már hírt adtunk Caban István andódl lakos titokzatos eltűnéséről. A nevezetett gyomorfekélyre megoperáták az érsekújvári kórház sebészeti osztályán. Az operáció után három napra az ügyeletes nővér távollétében nyomtalanul' eltűnt a betegszobából. Caban István eltűnése a környéken különböző szóbeszédre, feltételezésekre adott okot Az illetékesek szerint azonban csakis öngyilkosságról lehetett szó, ellenben a holttestet a legnagyobb igyekezet árán sem tudták megtalálni. Két hónappal a történtek után )án Kučera és Jozef Mészáros a délutáni órákban Érsekújvár határában. a Nyltra folyóban halásztak, amikor kellemetlen szag Qtötte meg az orrukat. Figyelmesek lettek a dologra és rövidesen a holttestet ls felfedezték. A közbiztonsági szervek, az orvosszakértők és az elhunyt hozzátartozói véleménye szerint a kifogott holttest azonos Caban Istvánéval. A halált fulladás okozta A vélemények megegyeznek abban ls, hogy Caban István — föltételezhetően — pillanatnyi elmezavarában öngyilkosságot követett el. (sz. I.J mi ,smm. Hol mikor Ä BRATISLAVA • HVIEZDA: Csodálatos élet (angol) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 • SLOVAN: Csodálatos vagy, Júlia (Irancia— osztrák) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Morál 1983 (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Négy igazság (francia) 10.30, Mit mondani a férjnek? (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Bűntény a müvészpenzlóban (NDK) 10,30, Elektra (görög) 15.45, 18.15, 20.45 « TATRA: Egy ember, aki nincs (magyar) 10, A szerető (svéd) 15.45, 18,15,20.45 ® HVIEZDA (kertmozi): Hét bátor ember (amerikai) 20 KOSICE: • SLOVAN: A kisasszonyok később jönnek (cseh) • ŰSMEV: Gyilkos szabadságon (Jugoszláv— német) ® TATRA: Vinnetou I. rész (NSZK) « DUKLA: Besúgók (angol) • PARTIZÁN: Társaságbeli úr (francia) színház BRATISLAVA: ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Hólehérke és a hét törpe (10.30), Mamlock professzor (19.30) % HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nagy paróka (10), Az Ördög és a Jóisten (19.30) ® KIS SZÍNPAD: Boldog napok (20) ÜJ SZÍNPAD: VIII. Henrik hatodik felesége (19.30 © ZENEI SZÍNHÁZ: J. S. Bach: Orgonaversenyek (19.30) 0 TÁTRA-REVÜ: Államköltségen (20). KOSICE ® MA: Demokraták (14.30), Trubadúr (19) • HOLNAP: Szvjataszlav fejedelem álma (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: A 0 NAGYSALLÓ: Kismadár ft9.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 9.30: Mese az egérkirályról és más mesék 10.30: Vádaskodók, cseh Ilim. 14 30: Kata és az ördög, ftlmösszeállítás. 16.00: Vidám vetélkedő. 18.00: Ifjúsági táncdélután. 17.00: Amikor a komédia király volt, amerikai film. 18.00: Esti mese rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00, Hírek Idő járásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósegyüttesek látszanak. 8.45 Mese. 9.00 Kulturális híradó. 9.20 Szórakoztatr zene 10.00 Pillantás a nagyvilágba. Bolognai •képeslap. 10.15 Operettzene. 10.50 TIz perc Irodalom. A szlovákiai magyar Irodalom a legújabb kritikák tükrében. 11.00 Táncrevd. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. Közben 13.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 120 perces vidám összeállítás televízió BRATISLAVA: 9.00: 9.30: 11.00: 11.45: 16.00: 17.45: .18.45: 19.00: 19.20: 19.40: 19.50: 21.05: 21.35: Gyermekműsor. Bratislava—Budapest röplabda-bajnokság közvetítése. Fodrásztalálkozó. TV Híradó. Telesport. Bertolt Brecht: Carrar aszszony puskái, tv-játék. Esti mese. TV Híradó. Telesport. Vasárnapi vers. Ideiglenes világ, tv-játék (Csak 14 éven felülleknek). 35 ezer kilométer Amerikán át. Dokumentumfilm a Szlovák Népi Művészegyüttes észak-amerikai vendégkörútjáról. TV Híradó BUDAPEST: 9.15: 9.40: 10.00: 10.40 11.10: 11.35: 16.08: 17 20: 17.25: 19.15: 19.30: 18 50: 22.10: 22.20: 22.40: Iskola tv. Kémia. Orosz nyelv. Játsszunk bábszínházat. Bemutatjuk az úttörővas' utat. Foxi Maxi kalandjai. A Budapesti FllmharmónU Társaság Zenekarának hangversenye (ism.). Bemutató a III. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. Napló. A Pécsi Dózsa—Özdl Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Pécsről. Esti mese. TV Híradó. Nagy siker volt . . . Halálhajó (magyarul beszélő nyugatnémet film), (Csak' 14 éven felülieknek). Sporthírek. TV Híradó. 2. kiadás. Jó éjszakát, relnóttek! Gusítáv ágyban marad (magyar kisfilm).