Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-14 / 131. szám, szombat

A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA KÖNYVAJÁNLATA SZÉPIRODALOM Korona Aba Iván: Honárulók 7, M Achebe, Chinua: örökké nyuglalanul 12,75 Alezis, I. Stépben: Muzsikáló fák 23,25 Amado, Jorge: Zsubiabá (Milliók könyve) 15,75 Amenda, Alfréd: Groica 27,— Az amerikai irodalom a XX. században 25,50 Ambrus Zoltán levelezése 58,50 Andrič, Ivo: A Kisasszony — Nyuszka (Milliók) 11,75 Andrxejewski, ).: Hamu és gyémánt (Milliók) 18,75 Axnela, Marianu: Odalenn 12,75 Balter, Borisz: A viszontlátásra! 14,25 Barabás Tibor: Máglyák Firenzében 18,— Barabás T.: Török daráló — Egy clrolró emlékiratai 18,90 Barát Endre: Boszorkánytánc (Paganini életregénye) 37,50 Barát Endre: Lidérc 12,— Barta Lajos: Tegnapi ország 14,85 Bartsch, E.: Indiánok és négerek az Újvilágban 9,— Bates, H. E.: )ó széllel francia partra (Milliók) 18,75 A bál (Francia kisregények) 25,50 Bárány Tamás: ... és Igy Írunk mi 17,25 de Beauvoir, Simoné: A kor hatalma 30,— Benedek István: Ember és gyerek 12,40 Berto, Giuseppc: Vörös az ég 22,50 Bieler, Manfréd: Bonifác avagy matróz a palackban 18,15 Birkás Endre: KA és homok 11,65 Bíró Imre: Egy klinika nem halliat meg . . . 10,15 Bfró —Komjáth: Háború — hadüzenet uélkBl 14,65 Bodó Béla: Ádámok és Évák 13,90 Bóka László: Öszi napló 9,75 BölI, Heinrich: Biliárd fél tízkor (Milliók) 18,75 Böll, Heinrich: Doktor Murke összegyűjtött hallgatásai 25,50 Braunbek, W.: Az atommag regénye (Sikár) 8,25 Bredel, Willi: Az apák (Milliók) 18,75 Brack, Edith: Ki téged így szeret 6,30 Burchet, W.: Dzsungelltáború Dél Vietnamban 22,50 Buxfsi János: Az újvidéki „razzia" 8,— Casanova, G.: Emlékiratuk 22,50 Calvino, Italo: Eleink (A nciulétező lovag — A kettészelt őrgróf — A faraászó báró) 26,25 Chambre Attila: Hét tenger búvárkalaud)al 19,50 Constant, B.: Adolphe 3,75 De Coster: Thyl Eulenspiegel 34,50 Conrtade, P.: A Vörös tér 13,50 Cousteau—Dumas: A csend világa (Siker) 6,— Czóbel Ernő válogatott írásai 37,50 Capek, Karel: Elbeszélések (Milliók) 18,75 Csakovszkij, A.: Távoli csillagfény 13,50 Csehov művei I—IV. kötet (egészbőr-kötésben) 268,50 Csehova, M.: A messzi múltból 15,75 Cseres Tibor: Búcsú nélkül 15,— Csurka István: Százötös mellék 13,50 Davídson, Basil: A sellők 15,40 Dénes Zsófia: Egyszerű kaland 14,85 Déry Tibor: Felelet I. II. 43,50 Déry Tibor: G. A. úr X.-ben 21,40 Déry Tibor: Szerelem 15,75 Dienes András: Bogáncs hadnagy 14,65 Dormándi László: A hórihorgas és a köpcös 10,50 Dosztojevszkij. A félkegyelmű 28,50 Döblln: Hamlet avagy a hosszú éjszaka véga 29,25 Drnon, Maurice: Finom tamiliák (Milliók) 18,75 Druon, Maurice: Találka a pokolban 16,15 Dulemba—Dworczik: Háromgara.sos utazás 15.40 Dnmas, A.: Luisa San Felfce I. II. 52,50 Ehrenburg: Emberek, évek, életem I. 21,40 Ehrenburg: Emberek, évek, életem II. 24,75 Elek Judit: Ébredés 8,40 Emberi sors (Mai szovjet elbeszélések (Milliók) 18,75 Erdődy János: Bocskorosok 6,— ErdAdy János: Ezüstpáncélos Johanna 10,50 Erdős László: Egy éjszaka története 11,65 Erdős László: Élt közöttünk egy ember 16,15 Faulkhner, William: Sirgyalázók 16,15 Faulkner, William: Megszületik augusztusban (Milliók) 18,75 Fábián Zotán: Déltől hajnalig 13,15 Fábry Zoltán: Kúria, kvaterka, kultúra 18,— Fanu, Eliot, Stevenson, Wilde: Különös históriák 21,— Fayein, C : Egy francia orvosnő Jemenben 8,25 Fegyin, K.: Máglya 19,90 Fekete Gyula: Ezeregyadik esztendő 10,90 Fekete István: 21 nap 15,— Féja Géza: Szabadcsapat 18,40 Fielding, Henry: Joseph Andrews 37,50 Flaubert: Három mese (Helikon) 13,50 Flavius Josephus: A zsidó háború 32,65 Fodor József: Emlékek a hőskorszakból 18,75 Fomenko, V.: A löld emlékezete 14,85 Fors, Olga: Kőbe öltözöttek 18,90 Földeák János: Vádlottak 21,40 Francé, Anatole: Az istenek szomjaznak 18,75 Francé, Anatole: Színésztörténet 12,— Anne Frank és Dávid Rubinowicz naplója (MtlIlófeT 18,75 Franklin Benjámin számadása életéről 9,— Fuente: Kegyetlen Idők 9,— Fülöp János: Tavaly ilyenkor (Kozmosz) 5,25 Gaál Albert: A háromoevü einber 9,75 Galabárdi Zoltán: A világ rendje 7,50 Galambos Lajos: Keserű lapu 9,75 Galambos Lajos: Zsilipek 16,50 Galgóczi Erzsébet: Öt lépcső felfelé 11,65 Gallegos, Romulo: Doňa Barbara 20,25 dn Gard: Afrikai vallomás 9,40 du Gard: Jacquns Thibault (Kozmosz) 8,65 dn Gard: A Thibault család I—III. (Milliók) 56,25 Gál Gy. S.: Rembrandt élete 9,75 Gábor Andor: Igen, kollégáim! 29,25 Gábor György: Gondolatok könyve (Ax aforlxma francia mesterei) 41,29 Gál—Somogyi: Mesél a bécsi erdó .. . 38,— Gárdos Mariska: Kukoricán térdepelve 17,25 Gáspár: Margit: A múzsák neveletlen gyermeke 48,50 Gellért Andor Endre összegyűjtött novellái 39,75 Gergely Sándor: Felsőbb osztályba léphet 18,75 Gergely Sándor: Rögös út 24,40 IFJÚSÁGI KÖNYVEK: Koroaa Aikenáxy, I.udvík Ax ellopott hold 8,75 Bogát! Péter: Halló, Itt Mátyás király! 18,50 Csipkeró%xika (Panoráma, állitható képekkel) 19,50 A csizmás kandúr (Panoráma, állíttiaté képekkel) 19,50 Dhotel, A.: Ahová nem juthatunk el soha 11,65 Fazekas Anna: Öreg méne, őzikéje 13,50 Gál Pál: A csepptől az óceánig 12,75 Grfitzer József: Sicc (Szórakoztató időtöltések) 18,50 Cslpkeróxslka (Panoráma, állítható képekkel) 19,50 A háromágú tölgyfa tündére (A legszebb magyar népmesék) 18,— Hárs Lásxló: Tététété 10,50 Hegedfis Géza: Az frnok és a láraó 13,50 Held, Kurt: Zora és pajtásai 22,15 Janlkovszky Eva: Ha én felnőtt volnék 13,50 juhásx F.: A nap és a hold elrablása 8,25 Kálmán Jenő: Sicc a Szaharában 20,25 Kittenberger Kálmán: Kelet-Afrika vadonjaiban 18,75 Kőszegi Imre: A pesti lány 18,15 Lida: A torkos medvebocs 13,15 Gábor Cva: Mit látsz a képen? (leporello) 11,85 Tip-Top az erdőben (Panoráma, állítható képekkel) 21,— A Magyarországon megjelenő „Világ I f j ú * á g a" (évi elófixe­tésl díja 18 — korona) és az „Ifjúsági Magaxin" (évi előfi­zetési dija 43.— korona). Intézetünknél elófizethetfik. A könyvek és a folyóiratok megrendelhetők: MAĎARSKA KULTCRA, PRAHA 1, Václavské nám. 2. A magyar MEGYE R Dl győzött a Békeverseny utolsó csehszlovákiai útszakaszán A csapatversenyben lengyel siker született • Egyetlen csehszlovák versenyző sem volt az élbolyban • Ma pihenő Gottwaldovban, majd holnap lengyei földre jut a mezőny A 19. kerékpáros Békeverseny 5. útszakaszának Brnó városában, ve­rőfényes ldőban, pontban 14 órakor 101 versenyző vágott neki. A táv hossza 130 km, s annak célja Otrokovice, ez a mintegy 18 000 lakosú iparváros volt, amelynek stadionjában 8000 néző várta ünnepélyesen és nagy izgalommal ez útszakasz végső kimenetelének alakulását. Kx volt egyébként az utolsó csehszlovákiai útszakasz. A versenyzők ma Gottwaldovban pihennek, ahol a Moszkva szállóban kapnak elhelye­zést és holnap a 209 km hosszú újabb immár 6. útszakasz küzdelmeit kezdik el, amelynek célja már lengyel földön, Katowicében lesx. Tegnap péntek volt és tizen­harmadika, s a csehszlovák csa­pat kapitányának mezét ugyan­csak a 13-as szám díszítette. A fiúk mosolyogtak az egészen és az utolsó hazai útszakaszon Jó teljesítményt vártak. Az a sok 13-as szám mégis mást hozott... Már a 2. kilométer után kivált az élboly és szakadatlanul, hal­latlan szívóssággal tartotta magát. Számuk később 17-re nőtt. Már 14,50 órakor megállapították, hogy 40 km-es volt az óraátlag. Slavkovnál volt az első részhajrá. Ebben a következő volt az élcso­port helyezése: 1. Petchel (NDK­beli), 2. Petrov (szovjet), 3. Guyot (francia). A 73. kilométer­nél a hegyi hajrá következett. Itt Patrov (szovjet), Van Neste (bel­ga) és Gnyot (Irancla) volt a sorrend. Az országutat sűrűen övező né­zők körében, valamint az otroko­vicei pályán várakozók soraiban kellemetlen meglepetést keltett, hogy egyetlen csehszlovák ver­senyző sem tartúzkodott az él­bolyban, amely hallatlan szívós­sággal tartotta kivívott helyit. Nagy meglepetésnek számított az is, hogy az eddig remekül sze­replő olasz kerékpározók egyika som tudott ax élbolyba jutni. Az ú)abb részhajrá a szovjet Petrov Festői tájakon halad célja felé a kerékpáros Békeverseny mező­ny (ČTK f elv.) Hogyan a szovjet csapat ellen? A szovjet labdarúgók elleni csehszlovák válogatott keretek edzőmérkőzéseket bonyolítottak le. Ezek eredményei: Jablonec—Csehszlovákia „A" 0:5. A csapat a következő felállítás­ban szerepelt: Vencel (Viktor) — Lála, Popluhár (Knesl), Bomba, Smolík — Vojta. Dyba — Veselý (Strune), Knebort (Szikora), Ada­mec, Kabát. A találkozó után Mar­ko edző ezt jelentette ki: „Külö­nösen Szikora játéka nyerte el a tetszésemet. A csatársor játéká­ba színt, ötletet vitt. Remélhető­leg az újabb edzőmérkőzés már több pozitívummal szolgál". A várható felállítás felől Marko ennyit mondott: „Nem tndom, va­jon Popluhár sérülése annyira rendbe jön-e, hogy szerepelhes­sen. A fedezetpárt a Masopust, Vojta kettős képezi. Brandýsban még kipróbálom Hrdličkát Knebort helyén és ugyanott Szikorát is, de Veselývel az oldalán. A balszár­nyat a trnavai Adamec, Kabát pá­ros képezi. Amennyiben Popluhár nem játszhat a Bomba—Knesl két középhátvédes megoldást válasz­tanám." DvAr Králové—Csehszlovákia „B" 2:12 (1:7). Remekelt útra kelése előtt a „B"­válogatott. Góljait Jarabinský (4), Obložinský és Štefan (3—3), vala­mint Nedorost (2) szerezték. ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉS A magyar labdarúgó-válogatott a franciaországi Strasbourg vá­rosában vendégszerepelt, ahol előkészületi mérkőzésen a sváj­ci Dienst vezetése mellett 0:2 (4:1) arányú győzelmet ara­tott a francia liga 12. helye­zettje, a 31 mérkőzésből 30 pon­tot szerzett Raclng ellen. A magyar csapat a következő felállításban játszott: Szentmihá­lyi — Káposzta, Mátrai, Sóvári, Mésxöly, Dunai — Bene, Varga, GörBcs, Nagy, Farkas. Góljait sorrendben Farkas, Nagy, Bone, Farkas (3) szerezték. A magyar csapatban Szentmi­hályi nagyon jól védett. A véde­lem legjobbja Mátrai volt, de Kápoazta is megtette a magáét. Varga volt a támadójáték kar­mestere. Bene és Farkas is meg­tette a magáét. Maratón „a napfény városában ii Tíz évvel exelőtt rendezték Szegeden az clsA nemzetközi mara­ton-versenyt. A szegedlek azóta a Békemaraton példáján felbux­dnlva egyre fejlesztik rendezvényüket. A Tisza-parti maratón ma már Európa egyik legnépszerűbb hosszútávfntó vetélkedésévé fejlő­dött. Jubiláris, 10. évfolyama előtt Wiener Károly, a ver­seny szervező bizottságának titkára mankatársanknak a következő­ket mondta: • Gyökeret vert már Szegeden a maratón? Igen. Állításomat alátámasztja a versenyt megelőző, egyre foko­zódó kül- és belföldi érdeklődés. Míg eleinte kizárólag hazai és ju­goszláv futók rajtoltak, ez Idén már 15 ország képviselteti ma­gét. • Szeged a legmelegebb ma­gyarországi város. A nagy hőség •em befolyásolja túlxottan a ver­senyt? Kétségtelen, hogy a mi marato­nunk a szokottnál is nagyobb kö­vetelményeket támaszt a lutókkal szemben. Ezért tértünk át két év­vel ezelőtt az esti versenyre. 0 Kik a verseny legeredmé­nyesebb résztvevői? Eleinte a jugoszláv futók bizo­nyultak a legsikeresebbeknek. Nekik kedvezett leginkább a me­leg. A legutóbbi évek folyamán a magyar maratoni futók renge­teget javultak, közülük Sütő, Tóth és Kún szerepeltek legjob­ban Szegeden. Igaz, hogy ugyan­ezek külföldön Is megállták he­lyüket. • Hogyan végeztek Szegeden a csehszlovák tévfutók? Annak ellenére, hogy az esélye­sek közé tartoztak, győzniük ed­dig még nem sikerült. Evekkel ez­előtt Chudomel fölényesen veze­tett, de néhány kilométerrel a cél előtt napszúrást szenvedett és a versenyt tel kellett adnia. Két éve nem kevesebb, mint 45 cseh­szlovák maratoni futó rajtolt versenyünkön. Ez amolyan világ­csúcs a maga nemében. • Milyen lesz a Jubiláris ver­seny? Az eddigi nevezések alapján népes, nemzetközi mezőny ad egymásnak találkát a Szeged és Makó közötti országúton. A ma­ratonnal egyidejűleg gazdag kul­turális és társadalmi műsor lesz e városban. A ma már világhírű­nek örvendő szabadtéri játékokon a többi között a grúz balett és a teljes tbiliszi on»ra ls részt vesz. ItS) győzelmét hozta az NDK-beli Peschel és az ugyancsak NDK-s Bntzke előtt. Ax ixgalom tetőfokára hágott. A versenyxők már egészen közel Jártak Otrokovicéhez. Mintegy négy és fél perc előnyre tettek szert az üidözőcsoport előtt, s ez már behozhatatlannak bizo­nyult. Egy kilométerrel a stadion bejárata előtt hirtelen a belga Van Neste és a magyar Megyerdi vágott ax élre és hamarosan mint­egy 100 méternyi előnyre tettek sxart a többiek elfftt. A stadion­ba már Megyerdi fordnlt első­nek és előnyét a remekül és sxf­vósan bajrázó belga varsenyxOval szemben tartani tudta. Nagy meg­lepetésre elsőnek haladt át a cél­vonalon. Az 5. útszakasz egyéni verse­nyében az első tíz helyezett t következő: 1. Megyerdi (magyar) 3:15,14 6., 2. Van Neste (belga) azonos idővel), 3. Kegel (lengyel) 3:15,22 Ara, 4. Petrov (szovjet), 5. Peschel (NDK-beli), 8. Riotte (francia), 7. Lawton (angol), 8. Andresen Th. (norvég) 9. Kotev (bolgár), 10. Kudra (lengyel). A csapatversenyben a lengyel csapat győzött, megelőzve a szov­jet, NDK-beli, a francia és a cseh* szlovák együttest. Ax öt lebonyolított útszakasz egyéni összetett versenyében még mindig a Irancia Guyot vezet, akinek Ideje 15:53,59 óra. Továb­ra is övé a győztest, vagyis a ve­zető versenyzőt megillető mez. Mögötte a szovjet Dohljakov. a lengyel Kudra, a norvég Andre­sen 0., az NDK-beli Peschel, a lengyel Polewiak, a belga Van Neste, a szovjet Petrov követke­zik, míg az 5. útszakasz váratlan győztese, a magyar Megyerdi a 9. helyre került. A legjobb csehszlovák versenyző egyelőre Wenczel, aki a 19. helyet foglalja el. Konečný a 21., Smollk a 23., Háva a 24. és Doleiel a 29. A versenyzőknek bizonyára ka­póra )ön a jól megérdemelt pi­henőnap és holnap megújult erű­vel vágnak neki a Lengyelország­ba vezető, s főleg a lengyel sík­ságon folytatandó küzdelmeknek. Reméljük, hogy ott Is derekasan helytállnak A DAVIS KUPÁÉRT Csehszlovákia-Izrael 2:0 Prágában megkezdődtek a Cseh­szlovákia—Izrael Davis Kupa ta­lálkozó küzdelmei. Az első nap után hazánk képviselői, tenisze­zőink 2:0 arányú vezetésre tettek szert. Eredmények: Kodeš—Stabholt 8:1, 8:1, 8:3. Javorský—Shalen 6:Ct 8:0, 6:0. a 13. játszma Moszkvában folytatták a függő­bem maradt sakkvllágbajnoki 13. Játszmát, de eredmény ezúttal sem következett, mert Petroszjan és Szpasszkij a 91. lépésig sem tudta befejezni a küzdelmet. Il)abb világbajnokság Mexikóban Eredetileg Perunak kellett vol­na megkezdenie a következő n® röplabda világbajnokságot, de köz­bejött akadályok miatt a kijelölt ország nem tudta biztosítani a nagy vetélkedés lebonyolítását. Illetékes helyen úgy döntöttek, hogy a VB színhelye Mexikó less, és a versenysorozatot ez év no­vemberében bonyolítják le. kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Fószerkesztô: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-08; főszerkesztő: 532-20, tit­kárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hir­detőiroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgalat. Előfizetéseket elfogad mindé* postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače Brati­slava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-21'6141*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents