Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)
1966-05-13 / 130. szám, péntek
** •-••x MGM8&88P&ZIV. Nem bírta végig Nicolo Piotrangeli, az olasz teniszsport 34 éves csillaga a Rómában folyó nemzetközi bajnokság során nagy sikert aratott, mivel az elődöntőben biztosan győzte le a világ első számú játékosát, az ausztrál Eraersout. A döntőben már nem tudta megismételni kiváló teljesítményét, mert az ugyancsak ausztrál Tony Rochetől szenvedett 11:9, 6:1, 8:2 arányú vereséget. Kassán 45 éves korában váratlanul elhunyt NEPKO ANDRÁS, a Jednota Košice volt válogatott labdarúgója. CSEHSZLOVÁKIA NYERTE a csapatversenyt a negyedik útszakaszon Egyéniben a lengyel Kucta végzett az első helyen i i « < i « A 19. Békeverseny negyedik útszakasza Hradec Královéból Holicén és Svitawyn keresztül Brnóba vezetett és 144 km hosszú volt. Az előző napokhoz basonlóan ezúttal is a tervezettnél hosszabb volt az útszakasz. Tegnap 14 km-rel többet tettek meg a versenyzők. A brnói stadion közönsége csehszlovák csapatgyőzelmet ünnepelhetett. A válogatott tagjai tegnap valóban kitettek magukért. Különösen a fiatal Wenczel szereplése kellemes meglepetés, hiszen 6 a csapat újoncaként értékes sikert elérve, a második helyen végzett. De nagyon jól tartották magukat a többiek is és ennek köszönhető, hogy a csapatversenyben megszerezték a győzelmet. Az egyéniben a lengyel Kudra kitűnő hajrájával szerezte meg az első helyet. A Békeversenyen szereplő csehszlovák kerékpár-válogatott kapitanyi tisztjét Pavel Doležel tölti be, aki megsérült, de a versenyt tovább folytatja, s pillanatnyilag az egyéni versenyben Smolík után 6 áll legjobban a hazai versenyzők közül. (CTK felv.) Ki lesz a Real ellenfele? A Dél-amerikai Labdarúgó Kupa elődöntőjében az argentin River Plate régi nagy ellenlábasa, a Buenos Aires-i Independiente felett a hosszabbításban aratott 2:1 (0:0, 0:0) arányú győzelmet és a kupa döntőjében az uruguayi bajnok Penarol Montevideo együttesével vfv oda-vissza alapon a végső győzelemért, valamint a Világkupa döntőbeli részvétel jogáért. A Békeverseny részvevői tegnap kellemes napsütéses reggelre ébredtek. Érthetően Jó hangulatban készülődtek a Hradec Králové-i rajtra. 14.45 órakor 101 versenyző vágott neki a 144 km hosszú útnak. Az előző napi létszám tehát megváltozott. Ez a csoportos bukásnak tudható be. A harmadik útszakaszon ugyanis a Békeverseny mezőnye a táv nagyobbik részét megtette, s már-már úgy tűnt, hogy a hátralevő néhány kilométer különösebb esemény nélkül telik el, amikor a német Peschel bukott. Azok, akik közvetlenül utána kerekeztek, természetesen a német versenyző sorsára jutottak. Köztük a magyar Juszkó, a csehszlovák Doležel, a lengyel Kozlowski és még mások. A legsúlyosabban a lengyel versenyző bukott, hordágyon vitték el, és a verseny feladására kényszerült. Ö volt tehát az az egy kerékpározó, aki a tegnapi rajtnál a mezőnyből hiányzott. A rajt után a mezóny huzamosabb időn át együtt kerekezett. Az átlagsebesség 42 km-es volt, amt a kitűnő időjárási viszonyoknak és az enyhe hátszélnek köszönhető. Az első szökési kísérletet 28 km után Kotev, Bntzke, Zielinski, Lebegyev és Ciocan vitte véghez. Jelentős előnyre tettek szert, de később egy héttagú boly üldözőbe vette, beérte, majd a szökevényekhez a főmezőny fokozatosan felzárkózott. A 47. kilométernél Zielinski kezdeményezésére Lebegyev, Van Neste és Hoffmann sikeres robbantási kísérletet vitt véghez. Előnyük fokozatosan csaknem két percre nőtt. őket a főmezőny előtt 250 m-re a magyar M'ahó követte, aki azonban egyedül nem bírta az iramot sokáig és rövidesen a főmezőnyben folytatta útját. Az első részhajrá Hollcén volt. Itt Wenczel futott be elsőnek Peschel és Dohljakov előtt. A második részhajrá célja SviAZ I. CSEHSZLOVÁK LABDARÚGÓ LIGA MOSODA Kolozsvári győzetem B R N Ó B A N IS Az európai férfi asztalitenisz bajnokcsapatok EK döntőjének visszavágóját Brnőban bonyolították le. Az első, kolozsvári párharc, a román együttes 5:1 arányú győzelmét hozta. Nem ment sokkal jobban a játék a brnói csapatnak a hazai könryezetben sem és ezúttal 5:2 arányú vereséggel hagyta el a küzdőteret. Részletes eredmények: Štépánek—Giurgiuca 0:2, Chmelík—Réti 0:2, Flaišinger—Negulescu 2:1, Chmelík—Guirguica 0:2, Stépánek — Negulescu 0:2, Flaišinger—Réti 2:1, Chmelík—Nefulescu 0:2. Tehát csupán a fiatal Flaišinger tett ki magáért, aki a hazai csapat mindkét győzelmét aratta. A visszavágó után az Európai Asztalitenisz Szövetség alelnöke, Véber adta át a győztes román csapatnak az Európa Kupát. Az érdekes találkozón a brnói sportcsarnokban 500 néző volt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 19. hetének első húzásában a nyereményelosztás a következő: 1. díj: 200000 korona, 2. díj: 61 nyertes á 17 000 korona, 3. díj: 3520 nyertes á 370 korona, 4. díj: 65 397 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás a következő: 1. és 2. díj: nincs prémium, 3. díj: 26 prémium á 3430 korona, 4. dlj: 393 prémium á 665 korona. A második húzás nyereményelosztás: 1. díj: nincs nyertes, 2. díj: 29 nyertes á 17 300 korona, 3. díj: 903 nyertes á 665 korona, 4. díj: 19 557 nyertes á 70 korona. A prémiumelosztás a következő: 1. és 2. díj: nincs prémium, 3. díj: 3 prémium á 13 000 korona, 4. dlj: 81 prémium á 1420 korona. A SAZKA 21. Játékhetének műsora a következő: I. LABDARÚGÓ-LIGA MÉRKŐZÉSEK: 1. Sklo Union Teplice— Bánik Ostrava, 2. Jednota Trenčín — Sparta Praha, 3. Sp. Hradec Králové— Lokomotíva Košice, 4. Internacionál Bratislava —Slovan Bratislava, 5. VSS Košice—Spartak Trnava, ^^ 6. Tatran Prešov—Spartak Brno UM ZJŠ, 7. Dukla Praha—Slávia Prahl i J ba. II. LABDARÚGÓ LIGA: 198 B- 8. LIAZ Jablonec n/S—Dukla „ Tachov, 9. TŽ Tíinec—Jednota 2iv- lina, 10. Slavoj Trebišov—TJ VZKG, 11. Partizán Bardejov— • (• Zemplín Vlhorlát Michalovce, 12. 3 Spartak Považská Bystrica—AC " Nitra. A csehszlovák labdarúgó-válogatott a Szovjetunió elleni má|us 18-án sorra kerülő országok közötti barátságos mérkőzésre készül, s emiatt a liga egy találkozó kivételével szünetel. E hét végén a kedvezőtlen idő miatt annak idején elmaradt Hradec Králové—Baník Ostrava mérkőzést pótolják, amelynek a kiesés elleni harc szempontjából van nagy leientősége. Mi lesz a magyar labdarúgó NB l-ben? A válogatott mérkőzések hetének letelte után Ismét folytatódnak a magyar labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Szombaton ismét, immár hagyományosan, csupán egy találkozóra kerül sor. Ez a FerencvárosÓzd párharc lesz. Vasárnap a többiek a következő párosításban küzdenek a bajnoki pontokért: MTK—Csepel, Dorog—Pécs, Dunaújváros—Bp. Honvéd, Győr—Vasas, Diósgyőr—0. Dózsa, Salgótarján—Tatabánya. A labdarúgás hírei • Glasgowban játszották a Skócia—Hollandia országok közötti barátságos válogatott labdarúgó-mérkőzést, amelynek eredménye mindenfelé óriási meglepetést kelt, mivel a vendégcsapat l:0-ás félidő után 3:0 arányú győzelmet aratott. • A VB-re készülő magyar labdarúgó-válogatott „pirosak" elnevezésű együttese Dunaújvárosban játszotta újabb edzőmérkőzését és az NB l-es Kohász felett 5:0 arányú győzelmet aratott. A pirosak csapata a következő leiállításban szerepelt: Rapp — Bakos, Orbán, Kiss, Juhos — Solyiii os i, Komora — Kalmár, Puskás, Tichy, Korsós. • A Magyar Rádió sportocztálya nagyméretű közvéleménykutatást rendezett a sorr^ kerülő labdarúgó világbajnokság esélyeivel kapcsolatban. Az ankét alapIán az első nyolc helyezett sorrendje a következő: 1. Brazília, 2. Anglia, 3. Magyarország, 4. a Szovjetunió, 5. Olaszország, 6. az NSZK, 7. Uruguay, 8. Spanyolország. • A VB re készülő mezlkói országos válogatott az ugyancsak VB-re készülő Chile nemzeti csapatát látta vendégül és a „Quadragonal" torna keretében 1:0 arányú győzelmet aratott felette. Az egyetlen gólt a találkozó 40. percében Borija szerezte. A VVK-ért Zaragoza—Leeds United 3:1 (3:0). Ez volt a két csapat harmadik találkozója, amely végre eldöntötte, hogy a spanyol együttes vívhatja a VVK döntőjét. Ellenfele egyelőre még ismeretlen. Chelsea—Barcelona 2:0 (2:0). Otthonában a spanyol csapat győzött ugyanilyen arányban, s ezért Itt is újabb, harmadik mérkőzésnek kell döntenie a továbbjutó felől. A sorsolás az újabb találkozó színhelyéül Barcelonát Jelölte ki. A legközelebbi, sorrendben 23. fordulóra a jövő hét végén kerül sor. Már szombaton játsszák a bratislavai rangadót, az Internacionál—Slovan találkozót, amelyről a csehszlovák tv helyszíni közvetítést biztosít. A további párosítás: Hradec Králové—Lokomotíva Košice, VSS Koiice—Trnava, Prešov—ZJŠ Brno, Dukla—Slávia, Teplice —Ostrava, Trenčín—Sparta. N ÍN kosárlabda VB CSEHSZLOVÁKIÁBAN Az 1967. évi női kosárlabda világbajnokság küzdelmeit Csehszlovákiában rendezik, s ezen az öt világrész 12 legjobb együttese vesz részt. A VB küzdelmeit 3 selejtező csoportban rendezik meg április 14— 17. között Brnóban, Gottwaldovban és Bratislavában. Hétfőn, április 17-én valamennyi válogatott Prágába repül. 18-án szabadnap lesz és 19-én a döntővel folytatódnak a küzdelmek. Zsivótzky 71,94 méterrel kezdte az évadot A Budapesten megrendezett atlétikai versenyen néhány jó eredmény született. Kitűnően kezdte az évadot Zsivótzky, a magyarok kalapácsvető világtsúcstartója. 71,94 méterrel nyerte a versenyt, de volt még egy 71,50 méteres dobása is, és egyetlen dobása sem sikerült rosszabbra 69 méternél. Kulcsár 79,91 méterrel nyerte a gerelyhajítást. Varjú pedig 18,87 méterrel a súlylökést. Huszonegy ország nevezte evezőseit a bledi VB-re Az idei evezős világbajnokságot a jugoszláviai Bledben augusztus 8—11. között rendezik. Eddig 21 ország 425 versenyzője 116 hajóval vesz részt a küzdelmekben. Bulgária, Dánia, Hollandia, Olaszország, az NDK, Jugoszlávia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Svájc 7 hajót, Anglia, Finnország és Magyarország 6 hajót, Belginm és Svédország 5, Ausztria 4, Japán, Mezikó, EAK és Spanyolország 3, Izrael 2 hajót nevezett. A rendezők várják még Csehszlovákia, Franciaország, Kanada, az NSZK és az Egyesült Államok nevezését. AZ ELSŐ CSÚCS Augusztus 20—27 között rendezik Utrechtben az Idei úszó Európa-bajnokságot. Mér most megszületett az első csúcs; eddig ul. 26 ország 752 versenyzőt nevezett, és 19 csapat vesz részt a vízilabda-tornán. Az utrechti új uszodában minden készen várja az EB résztvevőit. A stadiont Június 25-én adják át rendeltetésének, a NagyBritannia—NSZK—Hollandia Ifjúsági hármas viadad alkalmából. tavyban volt. Itt a belga Van Neste szerezte meg a győzelmet Hoffmann és Zielinski előft. A belga versenyző csekély előnyét a másik három szökevény hamarosan ledolgozta és négyen együtt folytatták a versenyt. A főmezőny tagjai azonban nem hagyták magukat. Az élen a csehszlovák, német, szovjet, francia versenyzők váltották egymást, erős iramot diktáltak és a távolság köztük, valamint az élen haladó négy versenyző közt egyre csökkent. Nyolcvan kilométer megtétele után csupán 300 méter volt a szökevények előnye és rövidesen az egész mezőny egyesült. Később Smolík robbantott, 250 m-re elhúzott a többiektől, és állandóan hátra tekintve igyekezett partnert szerezni, mert egyedül nem sok reménye volt arra, hogy megszökhet a többiektől. Végül a francia Guyot határozta el magát, felzárkózott Smollkhoz, de ez nem volt elegendő és nemsokára a két versenyző beolvadt a főbolyba. A negyedik útszakasznak azonban még nem volt vége. Egy héttagú, német, francia, belga, szovjet versenyzőkből — köztük két csehszlovák, Konečný és Wenczel is — álló csoport lassan, de biztosan több mint egyperces előnyt szerzett, majd őket Háva vezetésével 800 méterrel a főmezőny előtt egy kisebb csoport követte. Az elsőség kérdése ezúttal is a stadionban dőlt el. A lengyelek egymást segítve haladtak az élen és mivel Kudr bírta a hajrát a legjobban, ő ért elsőnek a negyedik útszakasz céljába. A csehszlovák csapat Háva kitűnő teljesítményének köszönve, megszerezte az első helyet. A Békeverseny negyedik útszakaszának nem hivatalos végeredménye: egyéni: 1. Kudra (lengyel) 3:26:20, 2. Wenczel (csehszlovák) 3:26:50, 3. Polewiak (lengyel) 3:27:20, 4. Guyot (francia), 5. Zsarkov (szovjet), 6. Konečný (csehszlová), 7. Andersen Inorvég), 8 Dohljakov (szovjet), 9. Valencsics (jugoszláv), 10. Barker (angol). Csapatban: 1. Csehszlovákia 10:23:45, 2. Szovjetunió. - <r Az egyéni összetett verseny állása a harmadik útszakasz után: 1. Guerra (olasz) 9:11:05, 2. Guyot (francia) 9:11:14, 3. Peschel (német) 9:11:57, 4. Dohljakov [szovjet) 9:12:22, 5. Albonetti (olasz) 9:13:02, 6. Smolfk (csehszlovák) 9:13:27, 7. Petrov (szovjet) 9:13:30, 8. Van Neste (belga) 9:13:32, 9. Magierra 9:13:39, 10. Zielinski (mindkettő legyei) 9:13:42. Az összetett csapatverseny állása a harmadik útszakasz után: 1. Olaszország 27:39:30, 2. Szovjetunió 27:40:25, 3. NDK 27:40:42, 4. Franciaország 27:41:07 , 5. Lengyelország 27:41:14, 6. Csehszlovákia 27:41:42, 7. Belgium 27:42:18, 8. Magyarország 27:43:39, 9. Jugoszlávia 27:44:00, 10. Bulgária 27: 46: 11. mmrnalmš Uruguay labdarúgói? Uruguay labdarúgó-válogatottja a VB előtt európai portyát bonyolít le. Ennek során Tel-Avivban, Bukarestben, Madridban, Lisszabonban az országos válogatottak ellen, míg Angliában a West Bromwich Albion és az Everton csapatai ellen lép pályára. # A jugoszláv labdarúgóbajnokság éllovasa a Vojvodina Novi Sad Nyugat-Németországban, Duisburgban 3:2 arányban győzött a Meidricher FC és a Hanborn vegyescsapata felett. Két nagy labdarúgó élmény H ét napon belől két legmaga sabb színtű európai labdarúgó kupavetélkedő döntőjét játszották le és közülük nem kis meglepetésre a kevésbé jelentős, a Kupagyőztesek Európa Kupája kapta a jobbik találkozót. Történetesen mindkettőt alkalmunk volt látni a tv jóvoltából és ez kitűnő összehasonlítási alapul szolgál. A Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjében a Real Madrid az első öt évfolyamban rendre az első helyen végzett, majd újabb öt éven át nem tudta megismételni kezdeti sikersorozatát. Időközben megváltak tőle, vagy kiöregedtek nagy csillagai és jelentős mértékben fiatalított. Idegen, dréga pénzen vásárolt Játékosok helyett saját nevelésűekkel kísérletezett és ért el teljes sikert. Általában azt várták, hogy a kétszeres Világkupa és Enrópa Kupagyőztes Internazionale végez ez idén ls az első helyen, de mikor éppen a megújhodott Real ütötte el a továbbjutástól, s az ugyancsak nagy fegyvertényt, a Manchester United ellen sikert kivívott belgrádi Partizánt kapta döntőbeli ellenleiül, a szakértők megjósolták az újabb Real sikert. Ez a vártnál nehezebben következett be. A játék ifem volt külünösen magas színvonalú. A Partizán jól megtermett, kemény játékosai nem engedték kibontakozni a gyors Real csatárokat és végül is a két kivételes képességű spanyol csatár, A m a n c i o és S e r e n a kiváló lövései és helyzettelismerése segítette a Reált az újabb végső győzelemhez. Ennek ellenére le a kalappal a spanyol csapat előtt. A Bajnokcsapatok Európa Kupájának mind a 11 évfolyamában szerepelt és most ötévi szünet után hatodszor hódította el töldrésznnk legjelentősebb klubcsapatok részére kiírt kupáját. Ismét megmérkőzhet a Világkupáért. Ellenfele még ismeretlen, mivel a Dél-amerikai Kupa még csak a döntőnél tart és nem lehet tudni, vajon az argentin River Plate, vagy az uruguayi Penarol lesz-e a győztese. A Real azonban annak ellenére, hogy nem sikerült spanyol bajnokságot nyernie a BEK tizenkettedik évfolyamában is szerepel. Páratlan rekord! A Partizánt is dicséret illeti szerepléséért. A BEK 11 évfolyamában a közép-európai futball első képviselője volt és nem vallott szégyent. Két hónappal a világbajnokság előtt feltétlenül fel kell figyelnünk a Borussia Dortmund nagyszerfi teljesítményére, amellyel elhódította a Kupagyőztesek Európa Kupáját. Jellegzetes német labdarúgást mutatott be, mindazokkal az erényekkel, amelyek 1954-ben bár váratlanul, de nekik juttatták a világbajnoki címet. Az NSZK válogatottja pedig ugyanakkor a két ír válogatott otthonában aratott két meggyőző győzelmet a nagyszerű dortmundi játékosokat is nélkülözve és magára hívta fel az illetékesek és ellenfelek figyelmét. A fedezet B a c kenbauer és a jobbszélső Halier olyan teljesítményt nyújtott, amelynek Európában ez idő szerint párja nincs! A Liverpool együttese ádáz küzdelemben maradt alul és kissé a szerencse is elpártolt tőle. Rajta keresztül is le lehet mérni, valamint a legutóbbi angol—jugoszláv barátságos mérkőzés Is azt bizonyítja, hogy az angol labdarúgás fel|övőben van és otthonában az esélyesek egyik legnagyobbika. Hét napon belül két nagy kopaeseményt láthattunk és még azt sem bánjuk, hogy nem a nagyobb jelentőségű hozta a nagyobb színvonalú küzdelmet. Jó szórakozás és tannlságmerítési lehetőség volt! ZALA JÓZSEF 9 A Chilében lebonyolított férfi kosárlabda Világkupa mérkőzéseiről hazafelé tartó szovjet válogatott újabb dél-amerikai mérkőzést bonyolított le. Limában 57,47 (28:24) arányú győzelmet aratott Peru együttese felett. Tommy Smith, amerikai főiskolás fantasztikus 19,5 mp-es időt ért al a 200 m-as síkfutásban, s ezzel új világcsúcsot állított fel. Képünkön a nagyszerű sportembert közvetlenül világcsúcsa után mutatja be. (ČTK felvétele) Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, GorkJJ u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági Ogyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaCe. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/V1I. K-21*614ffi