Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-13 / 101. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 13. SZERDA • XIX. évfolyam 101. szám • Ára 30 fillér Tíznapos előny a határban A kora tavasziak vetése Szlovákiában a vége felé tart. A gazdaságok 4000 hektárral Töveitek a tavaszi búza vetésarüietét. A többi kora tavasziíak 91 százaléka került eddig t rendeltetési helyére. A nyujat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei 102 százalékra aijesítették vetési feladatukat. A közép-szlovákiai kerület iát járásában — 10 nappal .lőbb, mint tavaly — szintén >efejezték az árpa vetését. A terület északi részében gyor-. ;abb a vetés üteme a tavalyinál >: a kerületben az árpa 90 szá : iBléka már a földben van. Ta'Bszi búzából 1669 hektárt, a arvezettnél 782 hektárral veéttek be többet. Legrosszabb a helyzete a kelét-szlovákiai kerület parasztságának. A michalovcei, a tre'ilšovi és a košicei Járásokban a talajvíz, illetve a ki nem r.zlkkadt talaj késlelteti a tavaszi munkákat. A cukorrépa vetése jól ha'id. Márciusban 16 ezer hektáron, április első hetében további 17 ezer hektáron szórták uagágyba a cukorrépa vetőma•jot. Ez a tavalyinál 12 ezer lektáros előnyt jelent és jő fellételeket biztosít a cukorrépa okozatos megművelésére. A korai burgonya kétharmadát •jltették ej a gazdaságok. Megkezdték a len, a kender és más növények vetését is. (CTK) Kombinált túlnyomásos csarnokok A felfújható, nagyobbrészt műanyagfalú épületek elterjedése világszerte fokozódik. Hazánkban többek között a prostöjovi Építőipari Kutatóintézet foglalkozik az ilyen építménvek műszaki problémáival. A főleg raktárhelyiségekül szolgáló felfújható objektumokkal szerzett tapasztalatok után az intézet munkatársai most olyan konstrukciókkal kezdtek kísérletezni, amelyek vázát vékonyfalú acélcsövek képezik. Ezek Imrka hasonló lesz, mint az eddigi túlnyomásos csarnokoké. Az új megoldás elsősorban az építőipar szükségleteit tartja szem előtt. Az új objektum kevésbé érzékeny a külső befolyásokkal szemben, nincs szüksége kapura, elég, ha csörlő segítségével felemelik a csőíveket, ezzel a csarnok teljes szélességében kinyílik. A javasolt egyetemes típus 9x18 méter méretű, egy további pedig 12x24 m alaprajzú. A konstrukciót szükség esetén meg lehet hosszabbítani, esetleg mind a két végén ki lehet nyitni. A tartalékventillátorral csupán erős szél, hófúvások stb. esetén kell biztosítani a túlnyomást. Az új megoldású k ombinált csarnokok további előnye, hogy meghosszabbodik az éllettartamuk, mert idővel csupán a külső burkukat kell újjal pótolni. KIÁLLÍTÁS Á CSKP XIII. KONGRESSZUSÁNAK TISZTELETÉRE (ÚTK) — A prágai Klement 'Joilwald Múzeumban folynak a CSKP XIII. kungresszusa tiszteletére megrendezendő kiállítás előkészületei. A kiállítás anyaga népgazdaságunk időszerű kérdéseit tartalmazza. A múzeum igazga lóságának tájékoztatása szerint előreláthatólag a kiállítást máus közepén nyitják meg. A szovjet vegyipar számára nagyméretű gépi berendezéseket készítenek a Královo Pole-i Gépgyár dolgozói. (CTK —: Blcan felvétele) NAPIRENDEN a gazdasági fejlődés kérdései ÜLÉSEZETT AZ SZLKP KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK KÖZGAZDASÁGI BIZOTTSÁGA (CTK) — Az SZLKP Központi Bizottsága közgazdasági bizottságának tegnapi rendes ülését Michal Sabolčík, a Központi Bizottság titkára irányította. A jelenlevők megvitatták azt az anyagot, amelyet az SZLKP kongresszusának küldöttei a közeljövőben megkapnak. František Barbírek, a Szlovák Tervbizottság elnöke előterjesztette az SZLKP kongreszszusa határozati javaslavatának közgazdasági részét, amelyet a bizottság tagjai megvitattak. Ezután a CSKP XII. kongresszusa óta elért gazdasági fejlődéssel foglalkoztak, amelyet Ján Stenči, az SZNT VIETNAM Ky menti a menthetőt Saigonban megnyílt a nemzeti politikai kongresszus • Huéban és Da Nangban folytatódnak a tüntetések • A dél-vietnami diákok nem hajlandók tárgyalni a kormánnyal • B-52-es repülőgépek támadásai a VDK ellen Saigon (CTK) — Saigonban ra. A nyilatkozatot átadták tegnap megkezdődött a politikai pártok, a vallási csoportok és az ifjúsági szervezetek képviselőinek „nemzeti politikai kongresszusa". A saigoni rendszer ezzel az értekezlettel akarja megnyugtatni a polgári kormányért tüntető diákokat és buddhistákat. A befolyásos szervezetek többsége azonban bojkottálja a kongresszust. A buddhisták nincsenek jelen és a meghívott 13 ifjúsági szervezet közül is csak 5 képviselteti magát. Nguyen Cao Ky tábornok, saigoni miniszterelnök levetette egyenruháját, és polgárt ruhában vesz részt a tanácskozáson, azonban további csapatokat vezényel Saigon utcáira újabb kormányellenes tüntetések esetére. A buddhisták és az északi területek diáksága úgy tarjta, hogy a kongresszus nem oldhatja meg a problémákat. Da Nangban, Huéban és további városokban tegnap újabb tüntetések voltak, melyek résztvevői a katonai rendszer és a CIA rendezvényének minősítették a kongresszust. A dél-vietnami buddhista egyház tegnap nyilatkozatot adott ki, melyben azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy az amerikai kormány a dél-vietnami nép érdekei ellen lép fel, amikor eszközt ad a katonai junta kezébe a dél-vietnami nép követeléseinek elnyomásáCabot Lodge amerikai nagykövetnek. Nguyen Van Thieu dél-vietnami elnök határozatot írt alá egy tábornoki bizottság kinevezéséről. Ennek a szervnek nagyobb jogköre lesz, mint a kormánynak, és feladata a „nemzeti biztonság" szavatolása, a rendőrség, a hírszerzőszolgálat és a katonai rendőrség tevékenységének összehangolása lesz. A bizottság vezetésével Linh Quang Vien tábornokot bízták meg. Da Nangban tegnap újabb diáktüntetésekre került sor. A diákok szóvivője kijelentette, hogy inkább a halált választják, minthogy tárgyalni kezdjenek Nguyen Cao Ky kormányával. A tüntetők a kormány leváltását és szabad választásokat követelnek. A diákok szóvivője megállapította: az USA megsértette Dél-Vietnam autonómiáját azzal, hogy támogatja a saigoni kormányt, melyet nem a nép választott. Arthur Sylvester, az amerikai hadügyminiszter titkára bejelentette, hogy az USA ideiglenesen korlátozta a Vietnam elleni légitámadásokat, tekintettel a bombák szállításával kapcsolatban felmerült nehézségekre. A nehézségeket a Da Nang-i zavargások okozzák, mert az amerikai hadianyagok kirakásánál dolgozó dél-viet(Folytatás a 2. oldalon) SIKERES BEKEAKCIOK a nyugat-európai országokban 145 000 résztvevő a nyugatnémet béketü ntetéseken • Munkáspárti képviselők a kormány politikájának megváltoztatását követelik Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottságának elnöke terjesztett elő az SZLKP kongresszusa küldötteinek tájékoztatására. A közgazdasági bizottság ezt követve megvitatta a szlovákiai gazdasági élet fellendítését célzó, 1970-ig előirányzott alapvető fontosságú irányelveket, s az ezzel összefüggő célkitűzéseket. A problémák részletes, mélyreható megvitatása során többek között arra is rámutattak, hogy a szlovákiai nyersanyag és egyéb forrásokat az eddiginél jobban ki lehetne használni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egységes gazdaságának felvirágoztatására. A hamburgi, brémai, hannoveri, frankfurti, nürnbergi, müncheni és más nyugatnémet városokban megrendezett békegyűlésekkel befejeződtek a húsvéti békemenetek. Nyugat-Németországban a húsvéti ünnepek alatt 145 000-en vettek részt a béketüntetéseken. Három nap alatt 13 tiltakozó felvonulást és több mint 80 gyűlést rendeztek. A szónokok határozottan elítélték a szövetségi kormány álláspontját. Hangsúlyozták, hogy Németország egységét csakis a feszültség enyhítésével és a tömbönklvüliség politikájával lehet elérni. A nyugatnémet békevédők ez évi akciói sokkal sikeresebbek voltak, mint az előző években. Számos neves személyiség, művész, szakszervezeti vezető, IIMIIIIIIIM'IIIUIIIMIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIU Milliós megtakarítások A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰBEN Egy olyan nagy kiterjedésű kohóipari kombinátban, amilyen a Kelet-szlovákiai Vasmű, minduntalan rengeteg bonyolult termeléso problémával kell megküzdeni. Ilyenek szép számban adódnak a szélesszalagú hldeghengerdében, a nagyolvasztókban, a kokszolórészlegben s úgyszintén a karbantartás területén is. Különösen kényes a helyzet a szélesszalagú hengerdében, hisz itt kapja meg végső alakját az acéllemez, s ezért lényegesen befolyásolhatja az egész kohóipari kombinát munkájának eredményét. A jobb minőségért, a munkatermelékenység növeléséért és a nagyobb hatékonyságért folvő versenyben az újítóké az elsőség. A fémlemezek lemaradásl részlegének gépkarbantartási kollektívája Jozef Lisý vezetésével például a nagy teljesítményű gépberendezések állásidejének csökkentését tűzte ki céljául. A múlt év szeptemberében még 46 óra volt itt az állásidő, decemberben már tíz és fél órára, ez év februárjában pedig még tovább csökkent. Ily módon a pácolóberendezések 5,18 százalékos normájával szemben 0,43 százalékra csökkentették az állásidőt. A Kelet-szlovákiai Vasművek további újítóinak sikereiről legalább dióhéjban: Jariabek és Rebíc mérnökök a vágóollók módosítását javasolták, hogy osztályozni lehessen a lemezsávok „maradékalt", Š. Ilčík munkatársaival a legöngyölítő berendezés ütközőfejének átalakítását dolgozta ki, ami az üzemzavarok kiküszöbölését eredményezheti, J. Barta és J. Halanda géplakatosok pedig az olajozógép átalakítását próbálják ki s ily módon Jobb minőségű és takarékosabb olajozást akatnak elérni. Nem kevésbé jelentős egy további munkaközösség (P. Jariabek, J. Kožuch mérnök, J. Bezek és J. Ondrejka) javaslata ls, amely a pácolőszalagon futó leraeztekercs oldala körülnylrásának kérdését oldotta meg. A szalag vezetési technológiájának megváltoztatásával a körülnyírást mindkét oldalon 1U mm-rel csökkentették, ami évente 3 millió korona megtakarítást eredményez. Végezetül még néhány számadat: Ez év első két hónapjában az újítók 160 javaslatot nyújtottak be, amelyek 791 ezer korona megtakarítást jelentenek. További 25 múlt évi újítási javaslat, amelyet az idén vezettek be, másfél millió korona megtakarítást eredményez. S ezzel még távolról sem beszéltünk az összes nagy jelentőségű újítási javaslatról, amelyek egyrészt javítják, másrészt olcsóbbá teszik kelet-szlovákiai kohászati kombinátunk termelését. A kombinát dolgozói jó úton haladnak: termékeik minőségének javítására, a termelést költségek csökkentésére törekednek. (dl) az Ifjúsági és diákszervezetek tagjai is részt vettek a rendezvényeken. A leszerelésért küzdő és a húsvéti meneteket rendező nyugatnémet mozgalom nyilatkozatában leszögezi, hogy a húsvéti akciók után is folytatni fogják a harcot a bonni kormány békepolltikájáért, a feszültség enyhítéséért és Nyugat-Németországnak a katonai szövetségekből való kilépéséséért. Nagy-Britanniában a londoni Trafalgár téren rendezett nagygyűléssel fejeződött be a háromnapos békemenet. A menetben több munkáspárti képviselő is részt vett. Stanley Orme valamennyiük nevében kötelezte magát, hogy a kormánypárt parlamenti csoportjában harcolni fog a kormány külpolitikájának megváltoztatásáért. Megjegyezte, hogy a békepolitika kiharcolása ma valóban idősze(Folytatás a 2. oldalon) Tovább kering a Hold körül a Luna 10. Moszkva (CTK) A Luna 10. önműködő űrállomás tovább kering a Hold körül. Április 12-én, moszkvai idő szerint éjfélkor már 65-ször kerülte meg a Holdat, és 970 ezer km utat tett meg a világűrben. Az űrállomás felbocsátása óta 42 alkalommal lépett rádiókapcsolatba a Földdel. A tudományos műszerek segítségével számtalan adatot szereztek, megmérték a pályaelemeket. A mérési adatokat most dolgozzák fel. A távmérési adatok szerint valamennyi rendszer szabályszerűen működik. A hőmérséklet és a légnyomás az űrállomás belsejében a megszabott hatáiértékek között mozog. A XXIII. pártkongresszus befejezésének napján, valamint április 12-én, az űrhajózás napján a Luna 10. ismét az Internacionále melódiáját közvetítette.