Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-10 / 99. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 10. VASÁRNAP • XIX. évfolyam 99. szám • Ára 30 fillér Moszkvából az SZKP XXIII. kongresszusán részt vett csehszlovák pártküldöttség (CTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, amely ANTONÍN NOVOTNf elvtársnak, a Központi Bizott­ság első titkárának vezetésével részt vett az SZKP XXIII, kongresszusán — tegnap délelőtt visszatért Prágába. A küldöttség további tagjai v,Oltak fOZEF LENÁRT, a CSKP Központi Bizottsága elnöksége tágja, MARTIN VACULlK, a (JSKP Központi Bizottsága el­nökségének póttagja, VLADI­MIR KOUCKÍ, a CSKP Közpon­ti Bizottságának titkára és OLDftlCH PAVLOVSKf, Cseh­szlovákia moszkvai nagyköve­te. A nagykövet a kongresz­szus után Moszkvában maradt. ' A küldöttséget hazaszállító IL-18-as különrepülőgép rövld­4el fél 11 előtt szállt le a ru­zynéi repülőtéren. A hazatérő küldöttséget JAROMlR DOLAN­SKf, ZDENEK FIERLINGER, II­! t HENDRYCH, BOHUSLAV ASTOVICKA és OTAKAR Sí­Károm héttel előbb, mint tavaly (CTK) — A dél-morvaor­szági kertilet hét járásában hásvétig, vagy három hét­tel előbb, mint tavaly, be­fejezték a tavasziak veté­sét. A kerületben a gabona­földek 91 százalékát vetet­ték be tavaszi szemes ter­ményekkel. Ä szemes termények maga­sabb felvásárlási ára a vetés­tervek túlteljesítésére serken­tette a dél-morvaországl álla­mi gazdaságok és földműves­szövetkezetek dolgozóit. A znojmói Járásban a tervezett­nél ezer hektárral, a bfeclavi járásban 477 hektárral s a Brno-vidéke járásban 800 hek­tárral nagyobb területet vetet­tek be gabonafélékkel. A kerület földművesszövetke­zeteinek és állami gazdaságai­nak vezetői meg vannak róla győződve, hogy átlagos termés esetén is 72 000 tonnával több lesz a szemes termény, mint a múlt évben volt. MONEK, a CSKP Központi Bi­zottsága elnökségének tagjai, továbbá ANTONÍN KAPEK, a CSKP Központi Bizottsága el­nökségének póttagja, LÜBOMlR STROUGAL, a CSKP Központi Bizottságának titkára, a kor­mány tagjai és más közéleti személyiségek üdvözölték a re­pülőtéren. Jelen volt I. I. UDALCOV, a Szovjetunió nagykövetségének ügyvivője s a nagykövetség több beosztottja is. Elkészült a Kelet-szlová­klat Vasmű új, korszerű, irodaépülete. (Berenhaut felvétele.j Emelkedik híradástechnikán k színvonala • Csaknem 2 milliárd 300 millió küldemény egy év alatt • Sztereofon közvetítés és második műsor • 97 ezer telefonálni vágyó család A Központi Posta igazgatóság dolgozói ismertették a sajtó képviselőivel feladataikat és problémáikat. luraj M a A á k igazgatóhelyettes tájékoztatójából kitűnik, hogy a posta ta­valy 2 milliárd 171 millió levélkfildeményt, újságot és folyó­iratot, 85 millió ajánlott levelet és 31 millió csomagot to­vábbított. Metodej Skop igazgatóhelyet­tes a rádió és a televízió prob­lémáit fejtegetve kijelentette, hogy a fejlett államokhoz ha­sonlóan mi is felkészülünk a sztereofon rádióközvetítésre. Tv-készülékekkel ma már 2 millió 200 ezer polgárunk ren­delkezik. A Bratislavában 1970­ban építendő vasbeton televí­zió torony lehetővé teszi majd a második tv-műsor sugárzá­sát. Természetesen felkészü­lünk a színes tv-re is. A távbeszélő-állomások iránt a lakosság körében óriási az érdeklődés. Az elintézetlen kárvények száma a mai napig országos viszonylatban 97 000­re tehető. A helyi telefonkör­zetek automatizálása tervsze­rűen folyik. A városközi tele­fonhálózat automatizálása a nehézségek eljenére már Ko$i­ce—Preáov, ^Michalovce—Hu­menné között is befejezést nyert KM. Csehszlovák küldöttség Genfben (CTK) — OTTO KLICKA kiilügy­mtniszter-helyettes vezetésével tegnap csehszlovák küldöttség utazott Genfbe, ahol részt vesz az Európai Gazdasági Bizottság 21. ülésszakának az európai or­szágok gazdasági s tudományos­műszaki együttműködése további lehetőségeiről tárgyaló tanácsko­zásain. Az SZKP XXIII. konoressznsráiflb HATÁROZATA az 1966—1970. évi szovjet népgazdaságfejlesztési ötéves terv irányelveiről Moszkva (CTK) — Moszkvá­ban nyilvánosságra hozták az SZKP XXIII. kongresszusának határozatát az 1966—1970. évi népgazdasági terv irányéi veir>51 és az ötéves terv irányelveit, melyeket Kosztgin kormányfő beszámolója alapján fogad­tak el. A XXIII. kongresszus meg­hallgatta és megvitatta A. A. Koszigln elvtársnak, a Szovjet­unió Minisztertanácsa elnöké­nek beszámolóját a Szovjet­unió ötéves népgazdaságfejlesz­tési tervének Irányelveiről, s elhatározza: jóváhagyja a Szovjetunió 1966—1970. évi ötéves népgaz­daságfejlesztésí tervének irány­elveit. Az SZKP Központi Bizottsá­gának és a Szovjetunió Minisz­tertanácsának feladatává teszi, hogy az irányelvek alapján biztosítsák az 1966—1970. évi szovjet népgazdaságfejlesztésí terv kidolgozását. A Szovjetunió 1966—1970. évi népgazdaságfejlesztési ötéves tervének kidolgozásakor vitas­sák meg a köztársaságok párt­kongresszusain, a határterületi és területi pártkonferenciákon, a pártalapszervezetek gyűlé­sein, a dolgozók gyűlésein elő­terjesztett javaslatokat, továb­bá a munkások, a kolhozpa­rasztok, a szakemberek és a tudósok által beterjesztett Ja­vaslatokat — olvassuk a hatáp rozatban. A Szovjetunió ötéves népgazdaságfejlesztési tervének irányelvei Az Irányelvek február 20-án nyilvánosságra hozott terveze­tében a küldöttek javaslatai alapján változtatásokat eszkö­zöltek. A kongresszus jóváhagyta az 1966—1970. évi gazdaságfej­lesztési fő feladatokat. A nem­zeti jövedelem 38—41 százalék­kal nő, az ipari termelés mint­egy a felével fokozódik, a me­zőgazdasági termelés évi átla­ga pedig 21 százalékkal lesz nagyobb az előző őt évhez ké­pest. A munkások és az alkal­mazottak díjazása átlag 20 szá­zalékkal emelkedik, a kolhoz­parasztok közös gazdaságból eredő pénz- és természetbeni jövedelme 35—40 százalékkal nagyobbodik. A kongresszus jóváhagyta a bérek, a minimális aggsági já­radékok emelésének, az adók további megszüntetésének, il­letve csökkentésének nagysza­bású programját, mint ahogy azt a párt Központi Bizottsága javasolta. Az irányelvek értelmében as új ötéves tervben a népgazda­ság keretében a havi minimális bér 60 rubellel emelkedik. Egy­idejűleg emelkedik a közepes" bérkategóriájú munkások és alkalmazottak díjazása. Mint azt Alekszej Koszigln kong­resszusi beszámolójában beje­lentette, a munkások és alkal­mazottak átlagbére havi 95 ru­belről 115 rubelra emelkedik, és tekintettel a társadalmi ala­pokból eredő további juttatá­sokra és kedvezményekre {díj­talan orvosi ellátás, közokta­tás, szociális biztosítás stb.) eléri a 155 rubelt. A Szovjetunióban az állami gazdaságok munkásainak bér­szintje szerint fokozatosan be­vezetik a kolhozparasztok sza­vatolt munkadíjazását. Az előző öt évhez viszonyítva 30 %-kal bővül a lakásépítés terjedelme. Állami beruházások­ból és szövetkezett eszkö­zökből mintegy 400 millió négyzetméter lakóterületet épí­tenek be. Ezenkívül a vidéken két és fél millió lakóházat épí­tenek fel, a városokban és á falvakon pedig a munkások és az alkalmazottak állami hitel­(Folytatás • X. oldalon^ Elutaztak a küldöttségek MOSZKVÁBÓL Moszkva (CTK) — Tegnap délelőtt Moszkvából repülőgé­pen elutaztak az európai szo­cialista országok egyes kül­döttséget: a Bolgár Kommunis­ta Párt küldöttsége Todor Zsivkovvál, a párt első titkárá­val az élén, a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége Wla­dyslaw Gomulkának, a Közpon­ti Bizottság első titkárának ve­zetésével, a Román Kommunis­ta Párt delegációja Nicolae Ceausescu főtitkár vezetésével. A küldöttségektől a vnukovói repülőtéren Leonyld Breznyev, az SZKP Központi Bizottságá­nak főtitkára, Alekszej KoszU gin, az SZKP politikai bizott­ságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és; a párt további vezetői búcsúz­tak. Ugyanaznap repülőgépen eV: utazott a Spanyol Kommunista Párt küldöttsége is Santiago Carillónak, a párt főtitkárának a vezetésével. Bár Domaniia, a Pov. Bystri< ca t Járás egyik községe nem nevezhető már falunak, lakos­sága mindmáig ragaszkodik né­hány ősi falusi szokáshoz. A lányok húsvétkor szépen fes­tett hímes tojásokat ajándékoz­nak az öntözőknek. A domani­tat hímes tojások iránt külföl­dön ts nagy az érdeklődés, ami elsősorban Stefánia Dudáková érdeme. Ez az 53 éves serény asszony már kislány korában festett hímes tojásokat a falu­beliek számára. Az első meg­rendelést 1957-ben kapta a brattslavat Népművészeti Ter­melő Központtól, ahová azóta évente több mint ezer szebbnél szebb hímes tojást küld. Ké­peink Stefánia Dudákovát és leányát, furanát ábrázolják hí­mestojások festése közben, azaz előre pillantva hétfő reggel­re (K. Cich felv. — CTK) öntözni?

Next

/
Thumbnails
Contents