Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-05 / 94. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek!' UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 5. KEDD • XIX. évfolyam 94. szám • Ara 30 fillér Brezsnyev elvtárs zárszavával és határozathozataHat az SZKP XXIII. kongresszusán lezárult a Központi Bizottság beszámolójának vitája Az SZKP XXIII. kongresszusának elnöksége az eredeti tervtől eltérően úgy döntött, hogy a hétfőt is a vitának szenteli, mert még igen sok küldött jelentkezett felszólalásra. Valamennyi felszólaló a legújabb kozmikus siker fölötti csodálatának kifejezésével kezdte felszólalását. A tegnap délelőtti ülésen felszólalt: KONSZTANTYIN GALANSIN, a Perm területi pártbizottság első titkára, ALEKSZEJ JEPISEV, a szovjet hadsereg és flotta politikai főcsoportfőnökségének vezetője, ALEKSZANDR KOKAKEV, a krasznojarszki határterületi pártbizottság első titkára, LJUBOV SZISZOJEVA fejőnő, AFANASZIJ JESTOKIN, a kemerovói területi pártbizottság első titkára, LEV KÜLIDZSANOV, a Szovjet Filmművészszövetség főtitkára. Üdvözölte a kongreszszust VILLE PESSI, a Finn Kommunista Párt főtitkára, ALVARO CÜNHAL, a Portugál Kommunista Párt főtitkára, LEBADI, a Dél-afrikai Kommunista Párt Központi Bizottságának küldötte, WILLIAM KASHTAN, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára. A délutáni ülésen JESUS FARIA, a Venezuelai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és GILBERTO VIEIRA, a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára is üdvözölte a kongresszust. NYIKOLAJ ROGYIONOVNAK, a cseljabinszki területi pártbizottság első titkárának felszólalása után LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának első titkára vitazáró beszédet mondott. Utána PJOTR MASÉROV, a Belorusszia kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára számos küldöttség megbízásából határozati javaslatot terjesztett be, amelyet egyhangúlag elfogadtak. A délelőtti ülésen elnöklő SARAF RASIDOV felolvasta a Luna 10. önműködő űrállomás létrehozásában és felbocsátásában részt vett tudósok, konstruktőrök, mérnökök; technikusok és munkások levelét. A levél kiemli, hogy a Hold első mesterséges szputnyikját az SZKP XXIII. kongresszusa tiszteletére bocsátották fel. — Minden szovjet emberrel együtt büszkék vagyunk rá, hogy a Hold első mesterséges holdját, a Föld első mesterséges holdjához hasonlóan a Szovjetunió alkotta meg és bocsátotta fel. A Luna 10. önműködő űrállomás Hold-körüli pályára történt felbocsátásával igen bonyolult tudományos műszaki feladat oldódott meg, amely új lapot nyit a Hold birtokba vételében. Az SZKP XXIII. kongresszusának küldöttei pártunk és az egész szovjet nép szívből üdvözlik a Hold első mesterséges holdjának kidolgozásában, megalkotásában és felbocsátásában részt vett tudósokat és konstruktőröket, mérnököket, technikusokat és munkásokat — hangzik az az üdvözlet, amelyet a kongresszusi küldöttek a Hold első mesterséges holdjának felbocsátóihoz intéztek. A kongresszuson felolvasott üdvözlő levél hangsúlyozza, hogy az űr meghódításának ez az újabb lépcsőfoka törvényszerűen összefügg a Szovjet- ' unió erejének növekedésével, a szovjet nép alkotó erejének virágzásával. „Az űrkutatásban kivívott új győzelem a párt- és a kormány által a mi tudósaink, konstruktőreink és munkásaink elé kitűzött feladatok sikeres és tervszerű teljesítéséről tanúskodik " A küldöttek felálltak, midőn a teremben felcsendültek az Internacionálé ünnepélyes hangjai. A párthimnusz dallamát a Hold mesterséges útitársának fedélzetéről vett hangfelvételről közvetítették a kongresszusi terembe. KONSZTANTYIN GALANSIN, a Perm területi (Nyugat-Urai) pártbizottság első titkára felszólalásában elismeréssel adózott „a szovjet tudósok, mérnökök és munkások nagy sikerének". Mint mondotta, „a Hold első szputnyikjának felbocsátása újabb nagy előrehaladást jelent az űrkutatásban". Galansin a továbbiakban szükségesnek nyilvánította, hogy rendszeresebben foglalkozzanak a káderekkel. Célszerű lenne létrehozni az országban a gazdasági munkások szakmai továbbképzésének egységes rendszerét, hogy ezek a káderek „teljes egészében elsajátítsák a termelés Irányításának tudományát" — mondotta. Közölte, hogy Perm-terület számos iparvállalatánál közel 150 000 munkás ötnapos munkahétben dolgozik, és hetente két szabadnapja van. Ez a munkarend tökéletesen bevált — jelentette kl a felszólaló. Hozzátette, hogy ezt be kellene vezetni más iparvállalatoknál is, valamint a szolgáltatások szférájában. A SZOVJET HARCOSOK MEGÉRTIK AZ ELNYOMOTT NÉPEK SZABADSÁGVÁGYÁT ALEKSZEJ JEPISEV hadseregtábornok, a szovjet hadsereg és flotta politikai főcsoport főnökségének vezetője kijelentette, hogy „sok ezer szovjet ember, egész alakulatok személyi állománya nyilvánítja azt a készséget; hogy önkéntesként Vietnamba utazzék, hogy ott harcoljon a sokat szenvedett vietnami nép szabadságáért". Hozzáfűzte — a szovjet harcosok jól megértik minden olyan nép törekvéseit, amely a szabadságért, a nemzet függetlenségéért, az imperialista reakció erői ellen harcol. Jepisev megjegyezte, hogy a kommunista párt fáradhatatlanul gondoskodik a szovjet fegyveres erők megerősítéséről. A rakétafegyvernemben csaknem minden kilövőhelyen van LEV KULIDZSANOV a Szovjet Filmművészszövetség első titkára hangoztatta, hogy a szovjet filmművészet továbbra is hatalmas nevelőerőt képvisel és a párt egyik legélesebb ideológiai fegyvere. Ez különösen fontos ma, amikor a két Részletes jelentés A LUNA 10-RŐL Vasárnap, közép-európai Idő szerint 19 óra 44 perckor (moszkvai idő szerint 21 óra 44 perckor) a Luna 10. önműködő űrállomást Hold-körüli (szelenocentrikus) pályájára vezérelték, s ily módon a szputnyik a Hold első mesterséges holdja lett. Az űrállomást úgy juttatták Hold-körüli pályára, hogy április 1-én sikeres pályamódosítást hajtottak végre, majd később, amikor Hold-közeibe ért, földi parancsra pontosan lebonyolított manővert végeztettek vele. A szputnyik legkisebb távolsága a Holdtól / periszelénium) körülbelül 350 km, a Holdtól való legnagyobb távolsága pedig (aposzeléniuml kb. 1000 kilométer. Az önműködő ürállo| > f •• ' más Hold-körüli keringési idef» megközelítően 3 óra. A szputnyik fedélzetén tudományos műszereket helyeztek el a Hold-körüli kozmikus tér» ség kutatása céljából. A tudományos mérések adatait telemetrikus rendszer segítségével továbbítják a Földre. A mesterséges Hold útját és pályaadatait külön erre a célra kijelölt központ ellenőrzi. A Hold első mesterséges holdjának pályára vezérlése a szovjet tudósok, mérnökök és munkások újabb kimagasló teljesítménye. A Szovjetunió bocsátotta fel 1957-ben a Föld első mesterséges holdját. A Hold első mesterséges holdjának pályára vezérlése fontos lépés a Hold további kutatásában. - - S' • • .v- • A Luna 10. diagrammája: 1. az űrállomás Föld körüli útja, pályakiigazítás a Hold irányában, 3. a Luna 10. fékezés 4, fékezés és keringési pálya a Hold körül. Az egész világ csodálattal adózik a szovjet tudomány újabb sikerének A LUNA 10. A TUDOMÁNYOS VILÁG ÉRDEKLŐDÉSÉNEK ELŐTERÉBEN pártszervezet. A flottában, különösen a tengeralattjárókon, és a rakétahordozó hajókon erősödtek meg a pártszervezetek. A tábornok szólt az íróknak a szovjet társadalom életében betöltött jelentékeny szerepéről, és méltatta az Ifjúság hazafias nevelésének fontosságát. ALEKSZANDR KOKAREV, a krasznojarszki határterületi bizottság első titkára Szibéria természeti kincseinek további feltárásáról beszélt. LJUBOV SZISZOJEVA egy Moszkva melletti szovhoz 25 éves fejőnője után AFANASZIJ JESTOKIN, a kemerovói területi pártbizottság első titkára szólalt fel. Részletesen méltatta a szibériai Kuznyecki-medence fejlesztési terveit, különösen a széntermelés fejlődését. A szovjet szakértők a Hold meghódításának jelenlegi hétéves programját négy szakaszra osztják: O a Luna 2. űrszonda — egyetlen sikertelen kísérlet után — 1959 szeptemberében elérte a Hold felszínének előre megjelölt területét, és feljuttatta a Szovjetunió felségjeleit; • a Luna 3. még abban az évben lefényképezte a Hold túlsó oldalának 70 százalékát; • a Luna 5. első ízben próbálta ki a sima leszállást biztosító rendszert, melynek tökéletesítésével a Luna 9 nek sikerült Holdat érnie, s ezzel megkezdődött a lunovízió korsaa* ka; • a negyedik szakasz a La? na 10. eredményes jelbocsát& sával kezdődik. A Luna 10, programja a kutatás két új ele? mét tartalmazza: kutatja a fi* zikai jelenségeket a Hold kerüli kozmikus térségben, továot bá érdekes adatokat szerez a Hold vonzerejének területériji és természetes bolygónk alaty járói. A Luna 10. útja műszaüt szempontból azért fontos, me?£ : egyengeti a jövőben hasonló, keringési pályán haladó jók útját; ezeknek kabinjáb] fognak startolni az űrhajós a Hold felszínének elérésére. PONTOSSÁG, PONTOSSÁG, PONTOSSÁG rakéta orientációja, a fékezd hajtóművek megindítása pillanatának megválasztása, impulzusuk ereje a pályakiigazítáSE szavakkal jellemzi Vlagyimir Komárov űrhajós-ezredes egy mesterséges égitest Hold körüli pályára vezérléséhez szükséges feltételeket. A Hold(Folytatás a 2. oldalon) Kiküld ött tu dósítónk távirati jelentése impozáns ifjúsági ünnepség Budapesten e felszabadulás évfordulóján A SZOVJET FILMMŰVÉSZET A PART EGYIK LEGÉLESEBB IDEOLÓGIAI FEGYVERE ideológia harca példátlan élességgel folyik, amikor az emberiség jövőjéről van szó. A szovjet mozivásznakon a jó filmek mellett néha szürke, elvileg fogyatékos művek is megjelennek — folytatta, de (Folytatás a 2. oldalon) Április 4-e, Magyarország felszabadulásának 21. évfordulója Budapesten az ifjúság napja volt. Délelőtt 9 órakor a Kommunista Ifjúsági Szövetség 60 000 tagja gyűlt össze a Hősök terén, hogy szemtanúja lehessen 10 000 ifjú kommunista fogadalomtételének. A díszemelvényen helyet foglalt Kállai Gyula, a MiniszterA Jitona nemzeti vállalat pacovi üzemében elkészült az első fenyőfából gyártott bútorsorozat. A képünkön látható „Olympia" márkájú gyermekszoba-berendezést Svédországba szállítjuk. (B. Krejčí felv. — CTKJ tanács elnöke, Szirmai IstváiV az MSZMP Központi Bizottság gának titkára, az MSZMP politikai bizottságának tagjai és é magyar közélet számos kivá$ személyisége. Ugyancsak ott volt Alekszej Leonoo űrhajós* alezredes, aki a felszabadulási ünnepségekre érkezett Magyarországra. Harsonák hangjára 400 fiatal színes zászlőgyakoj* lata után Leonov űrhajós köszöntette a magyar fiatalokat!' — A stovjet nép ezen a na/f pon a Magyar Népköztársaság felszabadulásának évfordulóján örömteli esemény részese. 4 Luna 10. mesterséges űrállomás rátért pályájára és biztosan, kering a Hold körül. Ez nagyszerű eredmény, és az égést szocialista közösség sikere —• mondotta többek között Leono* a résztvevők tapsa közepette. Ezután Leonov az űrrepülés és az alkotómunkát szimbolizáló szoborcsoportot és a kozmoszban járt szovjet űrrepülők alá1 írásával díszített vörös zászlói ajándékozott a KISZ Központi Bizottságának. A nagyszabású ifjúsági ünnepség az Internácionáléval és tűzijátékkal ért véget. Magyarország felszabadulásának 21. évfordulóját országszerte megünnepeltek. SZŰCS BÉLA