Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-28 / 116. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek? 1 VIETNA

M UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 28. CSÜTÖRTÖK* XIX. évfolyam 116. szám • Ara 30 fillér ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS FOGADTA AZ SZKT KÜLDÖTTSÉGET A szakszervezet aktívan részt vesz társadalmunk szocialista építésében (CTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa 13. plénumiilésének résztvevői tegnap folytatták tanácskozásukat az SZKT prágai székházában. A délelőtti órákban ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke fogadta a prágai várban a szakszervezetek küldöttségét, amelyet MIROSLAV PASTY&lK, az SZKT elnöke vezetett. A fogadáson JAROMlR DOLANSKÝ, JIftí HENDRYCH, DRAHOMÍR KOLDER ás JOZEF LENART, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, továbbá ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSKP Központi Bizottságának titkára, és JAN SVOBODA, a Központi Bizottság I. osztályának vezetője is jelen volt. M. Pastyrík, az SZKT elnöke a fogadás alkalmából mondott beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek a kongresszus előtti vitáCSEHSZLOVÁK ÁLLAMPOLGÁROK SZOVJET KITÜNTETÉSE (CTK) — Sztyepan Vaszilje vtcs Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének megbízásából tegnap öt csehszlovák állampolgárnak adott át szovjet kitüntetéseket. Honfitársaink különböző munkaszakaszokon ki-., tejtett érdemdós tevékenysége elismeréséül a következő kitüntetéseket kapták: Jan Vostŕók, a „Fényszóró" kolhoz volt elnöke a Munka Vörös Zászló Érdemrendet, Cecília Vostráková volt középiskolai igazgató Becsületrendet, Bohumil Rous, a Královo Pole-i Gépgyár dolgozója a Munka Vörös Zászló Érdemrendet, Jan Pospišil, a vítkovicei vasmű marósa a „Kiváló munkáért" kitüntetést és Alois Líčka, az említett üzem hegesztője az „Áldozatkész munkáért" kitüntetést vette át a szovjet nagykövettől. Helyzetjelentés a komáromi járásból SERÉNY LAKÁSÉPÍTÉS ÉS TATAROZÁS (CTK) — Az árvíz sújtotta komáromi járásban jelenleg elsősorban lakások építésére, illetve tatarozására és iskolák tatarozására összpontosulnak a munkálatok. A járásban megrongálódott 4534 lakás közül 2957 alkalmas a tatarozásra ós 2042 tatarozását már be is fejezték. 3506 lakás teljesen elpusztult és helyettük megkezdődött 2371 lakás építése. Az árvíz által elpusztított vagy megrongált ingó vagyonért járó kárpótlás, illetve állami támogatás címén eddig több mint 48 millió koronát fizettek ki a károsultaknak. Az ingatlan vagyonért kifizetett kárpótlás több mint 165 millió korona. A tárás árvízkárosuljai ebből az összegből már csaknem 122 millió koronát el is használtak. Folyamatban van a védőgátak, a vízlevezető csatornák és a szivattyúállomások rendbe hozása. A VASÚT ÚJ BIZTOSÍTÓ BERENDEZÉSE (CTK) — A Csehszlovák Ál lamvasutak első relérendszerű térközbiztosltó berendezését próbálják ki e napokban a plzeft-koterovi pályaudvaron. A forgalmista egyetlen vezérlő tábla segítségével irányíthatja a térközbiztosító berendezést, illetve a szerelvények mozgását a rendezőpályaudvaron s a gurítódombon A berendezés 10 váltóőr munkáját végzi el. Hehelyettük négy műszaki dolgozó lép munkába. ban elsősorban társadalmunk sarkalatos problémáival s feladataival foglalkoztak. A szakszervezeti tagok egységesen kifejezésre juttatták, hogy tevőlegesen akarnak hozzájárulni ideiglenes gazdasági nehézségeink leküzdéséhez. Ezt a magatartást a dolgozók kongreszszus előtti kezdeményezése is alátámasztja. Az SZKT elnöke ezután részletesen tájékoztatta pártunk vezetőit az SZKT plónumüléséről ós határozati javaslatáról. Az ezt követő beszélgetés folyamán Novotný elvtárs különösen azt hangsúlyozta, hogy a dolgozóknak látniuk kell azoknak a változásoknak rendkívül nagy horderejét, amelyeket az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésével kell az egész társadalom érdekében végzett munka eredményességére törekedve végrehajtani. Teljesen alaptalan elképzelés — hangsúlyozta Novotný elvtárs — hogy a XIII. pártkongresszus minden problémánkat megoldja. A kongresszus csupán bizonyos feltételeket alapozhat meg, de a siker kezessége a dolgozók kezdeményezése s alkotó készségű munkája, valamint az, hogy élni tudjanak az új feltételekkel. Nyíltan meg kell mondanunk: minden az egyes dolgozók, a műhelyek, az üzemek kollektíváinak munkájától függ! A szakszervezeteknek ezért most a párt oldalán állva ahhoz kell hozzájárulniuk, hogy hazánk minden dolgozója támogassa az új irányítási rendszert ós ér vényre juttatását. Novotný elvtárs ezt követve arra kérte a szakszervezeti küldöttséget, hogy a szakszervezetek ne feledkezzenek meg az ifjú nemzedék neveléséről sem. Népszerű a szovjet kultúra A CSSZBSZ Központi Bizottságának ülése (CTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága a prágai Vigadó nagytermében tegnap megtartott plénumülésén megvitatta a CSSZBSZ múlt évi VI. kongresszusa óta kifejtett tevékenység s a CSSZBSZ tagjainak a XIII. pártkongresszus előkészítése téziseivel kapcsolatos vitában való részvételének eredményeit. A plénumülás tanácskozását Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko szovjet nagykövet jelenlétében Zdenék Fierlinger, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke nyitotta meg és beszámolójában részletesen ismertette az SZKP XXIII. kongresszusán jóváhagyott irányelveket. Ezt követve dr. Jan Némec, a CSSZBSZ Központi Bizottságának központi titkára mondott beszámolót. A CSSZBSZ szervezési módosításaival kapcsolatos tapasztalatokról, a szovjet kultúra és művészet népszerűsítésének s az orosz nyelvklubok tevékenységének eredményeiről tájékoztatta a jelenlevőket. Közölte, hogy Csehszlovákiában jelenleg 700 orosz nyelvklub van. A Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói is készülődnek a máfus 1-i felvonulásra. Képünkön: Marta Slobodnlková és Elena Lapárová ielszavakat festenek transzparensekre. (CTK — G. Bodnár felv.

J A földrengés pusztításának nyomai Taskentben (CTK—TASZSZ felvételej Taskent a nagy földrengés után Skopje felajánlotta segítségét sorstársának Moszkva (CTK) — A földrengéssel sújtott Taskentnek körülbelül egymillió lakosa van. A város felét a szovjethatalom éveiben építették fel. Mivel a város földrengésveszélyes területen fekszik, az új lakóházak építésénél figyelembe vették ezt a körülményt. A keddi földrengésnél elsősorban a régebbi épületekben esett kár, ezenkívül megsemmisült több kórház, iskola, állami épület és megrongálódott két üzem. Taskent új lakónegyedeiben, ahol három-négyemeletes korszerű lakóházak vannak, nem esett kár. A helyszínre érkező kormánybizottság már teljes készültségben találta a várost. A közlekedés nem állt le, a vízés gázszolgáltatás sem szünetel. Az üzemekben és üzletekben normális munka folyt. Több ezer önkéntes jelentkezett a károk helyrehozására. A fedél nélkül maradt családok többségét új lakásba költöztették. Néhány perccel az erős földlökések után mentőautók gyűjtötték össze a sebesülteket. Az egészségügyi szolgálat és a közbiztonsági szervek tagjai azonnal a veszélyeztetett negyedek lakosságának segítségére siettek. A taskenti színházban a földrengés ellenére kedden este sikeres előadást tartottak. A keddre kitűzött labdarúgómérkőzést is lejátszották. A Francia Altalános Munkásszövetség küldöttsége a földrengés idejében Taskentban tartózkodott. A küldöttség vezetője együttérzését fejezte kl Jadgar Naszriggyina üzbég elnöknek. A küldöttség tagjai elismeréssel nyilatkoztak a város lakosságának fegyelmezettségéről, nyugalmáról. Skople, a három évvel ezelőtt földrengéssel sújtott macedón főváros segítségét ajánlotta fel Taskentnek. Blagoje Popot), a skopjei városi tanács elnöke levélben tájékoztatta erről a taskenti városi tanácsot. VIETNAM Partizánakciók Saigonban 73 LÉGITAMADAS A VDK TERÜLETE ELLEN • A VIETNAMI NÉPHADSEREG ÖSSZEKÖTŐ MISSZIÓJÁNAK TILTAKOZÁSA • ANGOL MUNKÁSPÁRTI KÉPVISELŐK A VIETNAMI HÁBORÚ ELLEN • A KÖZÖS PIAC ORSZÁGAIBAN GAZDASÁGI ÖSZTÖNZŐKÉNT HAT A VIETNAMI HÁBORÚ Saigon (CTK) — Saigonban tegnap időzített bomba robbant. Kilenc ember — köztük egy amerikai társaság 7 dél-koreai alkalmazottja — életét vesztette, további 40-en megsebesültek. Nyugati hírügynökségek szerint az akció a Nemzeti Felszabadítási Front katonáinak műve, akik az utóbbi időben kampányt folytatnak a dél-koreai zsoldosok ellen, mert ezek rendkívül durván bánnak a hazafiakkal. Ehhez a kampányhoz tartozik nyilván a dél-koreai csapatok főparancsnokságának saigoni székháza elleni támadás is, mely során az épület őrsége megsebesült, egy gépkocsi megsemmisült. A partizánok tegnapra virradó éjjel Saigon elővárosában megtámadták a milícia állomáshelyét. Két milicista és egy hivatalnok életét vesztette. Agyonlőttek egy rendőrt. A partizánok Saigon egyik negyedében tegnap éjjel nagy feliratot akasztottak ki, mely felhívja a lakosságot, hogy május 1-én tüntessen az amerikaiak és a katonai klikk ellen. A B-52-es repülőgépek tegnap újabb támadást hajtottak végre a VDK ellen. Saigoni amerikai szóvivő bejelentette, hogy újból a Gia Ten-hágót bombázták. A szóvivő szerint a tegnapi bombázás volt az Észak-Vietnam elleni légiháború eddigi egyik legnagyobb akciója. Az amerikai légierő ezenkívül 72 támadást hajtott végre, elsősorban a VDK és a Kínai Népköztársaság közti útvonalak ellen. Ojból támadták a Hanoi és Lang Son közti vasútvonalat. A vietnami sajtóiroda jelentése szerint az amerikai légierők áprlils 23-án Thanh Hoa tartományban a Xuan Khanh szövetkezetet bombázták. A támadásnál 60 személy életét vesztette, illetve megsebesült és 40 lakóház megsemmisült. Egy nappal később a Kim Son járás egyik faluja elleni támadásnál az amerikai légikalózok 118 személyt öltek, illetve sebesítettek meg. A vietnami néphadsereg öszszekötő missziója a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnál tiltakozott e támadások miatt. Leszögezte, hogy ezek a támadások barbár gaztettek a vietnami nép ellen. Az angol kormány kül- és katonai politikájáról folytatott parlamenti vitában tegnap to(Folytatás « 2. oldalait) A Molnyija 1. folytatja útját A hétfőn felbocsátott Molnyija 1. távközlési szputnyik magas elliptikus pályán folytatja útját. A kedden megvalósított első rádió- és tv-összeköttetés Moszkva és a TávolKelet között jó volt. A felvételek sikerültek. A koordinációs és számítóközpont hétfőn és kedden ellenőrizte a távközlési szputnyik fedélzeti készülékelt, s megállapította energetikai tulajdonságaikat. A távmérési adatok szerint a készülékek és berendezések normálisan működnek. A gáznyomás és hőmérséklet normális határokon belül mozog. Az energiaforrások biztosítják a készülékek és berendezések működését. A Molnyija 1. segítségével tovább tökéletesítik a kétoldalú tv-, telefon- és távíróösszeköttetés rendszerét. A Molnyija 1. segítségével történő távközlésre és tv-közvetítésre az előre megjelölt program szerint kerül sor.