Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-21 / 109. szám, csütörtök
A mezőgazdasági termelés fejlesztése közös feladat A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága hétnapos vita után tudomásul vette a mezőgazdasági termelés fejlődésének a negyedik ötéves terv időszakára kidolgozott előzetes tervjavaslatát. Václav Sopr képviselő záróbeszédében a napirend e pontjával kapcsolatban megjegyezte, hogy a tárgyalás során a képviselők hozzászólása és a iavaslat közt semmilyen ellentét nem merült fel. A kritikus észrevételek összhangban voltak azokkal a szükségletekkel, melyek nélkül nem valósíthatnánk meg a mezőgazdaság fejlesztésének igényes feladatait. A szónok ezzel kapcsolatban megelégedéssel fogadta az egyes gazdasági ágazatok és más területek — a nehézipar, az építő- és vegyipar, az iskolaügy, a tudomány és a technika stb. jelenlevő képviselőinek A SZAKSZERVEZETI Arnošt KrejCí, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülési főigazgatóságának vezetője tegnap tájékoztatta a sajtó képviselőit az FSZM 1966 évi nyári üdülési programjáról. A szakszervezeti üdülők javarészében már május 15-én megkezdődik a nyári idény. A nyári és őszi időszakban a szakszervezeti üdülőkben 160 ezer személy üdülhet. Ezenkívül 2835 ifjúmunkás töltheti szabadságát a CSISZ táboraiban május 29-től szeptember 10-ig. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom illetékes szervei megállapodtak a Német Demokratikus Köztársaság szakszervezeti központjával abban, hogy a kölcsönösség elve alapján az idén kb. 2600 csehszlovák üdülő töltheti szabadságát az NDK szakszervezeti üdülőiben. A nyári idényre az FSZM kibérelte a 190 férőhelyes Družbe üdülőhajót, amely összesen 13, gazdag műsorral egybekötött 11 napig tartó túrát tesz a Dunán. Útszakasza: Bratislava—Budapest—Újvidék—Bedgrád és vissza. A beutaló S2elMé? nem sikerült megállapítani az ostravai bányaszerencsétlenség okát (ČTK) — Lapunk tegnapi számában hírt adtunk az ostravai Zárubek Bányában történt bányalégrobbanásról. A szerencsétlenség okát eddig még nem sikerült megállapítani. Az Ostrava—karvinal bányák szakágazati igazgatósága közölte, hogy a mentőosztagok befejezték a veszélyeztetett bányarészt elzáró négy védőgát építését. A bányalégrobbanás következtében súlyos égési sebeket szenvedett két bányász — Rudolf Valuch és Adolf Kozák — egészségi állapota jelentősen javult. Martin Kahák, a harmadik súlyosan sebesült bányász még nem nyerte vissza eszméletét. ígéretét, hogy minden erejükkel hozzájárulnak a kitűzött célok eléréséhez. Karel Václavű földművelésügyi miniszterhelyettes figyelmeztette a képviselőket: a feladatok megvalósítása elsősorban attól függ, hogyan sikerül érvényesíteni a mezőgazdaság új tervezési és irányítási rendszerét. A mezőgazdasági termelés megszilárdítása érdekében a mezőgazdasági üzemeknek alkalmazkodniuk kell a munkaerő-utánpótlás helyzetéhez. A felvásárló üzemek közvetítése nélkül a mezőgazdasági termékek értékesítésével kapcsolatban elmondta, hogy a termelőtől a fogyasztóig az árunak a legrövidebb utat kell megtennie. Ezután a képviselőket tájékoztatta a tej és a borjúhús üj felvásárlási árairól, melyet a kormány már jóváhagyott, és ez év július 1-től lépnek érvénybe. NYÁRI MŰSORA vények ára (az árakban már benne van a 240 korona zsebpénz): a hajón kiutalt kajütök kategóriája szerint 1560,—, 1500,—, 1400,— és 1380,— korona. A 186-személyes Bratislava üdülőhajó a nyáron 16 utat tervez Bratislava és Budapest között, egy utat pedig BratisJava és Bécs között. A budapesti kirándulás időtartama egy hét, a bécsié négy nap. A budapesti beutalók ára az elszállásolási kategóriák szerint 807, 747 és 687 korona beleértve a 172 korona zsebpénzt. Az üdülési főigazgatóság ismételten felhívja az üzemi bízottságok figyelmét arra, hogy ne igényeljenek a nyári idényre több helyet, csak annyit, amennyit az elosztó központ felajánlott. |sn) A legfiatalabb nemzedék sem tétlen Elena Hanisková, a CSISZ SZKB titkára tegnap tájékoztatta a bratislaval újságírókat a pioníroknak a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére vállalt munkájáról. A múlt gyakorlatától eltérően az idei kongresszus előtti időszakban központilag nem szerveztek semmilyen akciót. A feladatokat három pontban foglalták öszsze. A hazafias nevelés keretében a gyerekek megismerkedtek falujuk, városuk múltjával, találkoztak idősebb párttagokkal, emléktárgyak után kutattak stb. A második feladatkör keretében a pionírok társadalmi munkát végeztek. Végül az érdekkörökben folytatott tevékenység keretében kedvük, érdeklődésük szerint szórakoztak, tanultak vagy sportoltak. Bebizonyosodott, hogy ily módon nagy mértékben érvényesül a gyermekek kezdeményezése, s a pionírok az eddiginél sokkal nagyobb számban kapcsolódtak be az őrsök, rajok és csapatok munkájába. TISZTELETBEN TARTJUK a szövetkezeti tagok jogait Dr. J. Svatek, a Földművelésügyi Minisztérium főosztályvezetője a tegnapi sajtótájékoztatón a mezőgazdasági jogszabályok betartásával kapcsolatos tapasztalatait ismertette. A gazdasági törvénykönyv és a munkatörvénykönyv előírásai főleg az ipari dolgozókra érvényesek, a szövetkezeti tagok jogi helyzetére azokból csak következtethetünk. Ezért az érvényben levő mezőgazdasági jogszabályokon kívül törvénykönyvre ls szükség volna, amely tekintettel a szövetkezeti tagok sajátos viszonyaira, kizárólag az ő jogaikat és kötelességeiket szabályozná. Ez a nagyobb áttekintést célzó intézkedés biztosítaná a meglevő jogszabályok egységesítését, összevonását és az elavultak megszüntetését eredményezné. A jelenlegi Intézkedések fogyatékossága, hogy sok esetben pontatlan az előírások megszövegezése. Ez félreértésekre szolgáltat okot és következményeként az előírások magyarázata és végrehajtási módja is többféle. Rendszerünk célja, hogy a szövetkezeti tagoknak ne legyen oka panaszra, szeressék munkájukat és érezzék a társadalom megbecsülését. Ez a követelmény nagymértékben a nemzeti bizottságok megértő és tapintatos munkájától függ. A részrehajlás, az igazságtalanság, a jogszabályok helytelen magyarázata, a panaszok hevenyészett elintézése gyakran elkedvetleníti a szövetkezetek dolgozóit. A hibák és sérelmek jóvátételét több készülő törvényes intézkedés fogja biztosítani. Ezek közé tartozik pl. a jogtalan vagy téves hivatalos döntések alapján megkárosítottak kártérítési igénye vagy pedig a mezőgazdasági földterületek védelmét célzó törvény ls. Ilyen továbbá a szerződéses kapcsolatokat újonnan szabályozó és más intézkedések. —ka— A CSKP Központi Bizottságának >•1 •• I rr . r • , udvozlo tavirata A NÉMET SZOCIALISTA EGYSÉGPÁRT MEGALAKULÁSANAK 20. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL KEDVES ELVTÁRSAK! Fogadják Csehszluvákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának szívből jövő elvtársi üdvözleteit a Német Szocialista Egységpárt megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. Az önök pártja két évtizedes tevékenységével a német nép haladó erőinek tömörítésére s békeszerető, demokratikus állam megalakítására törekedett, inely egyszer s mindenkorra leszámolna a kardcsörtető militarizmussal és fejlesztené békés kapcsolatait a többi nemzetekkel. E célkitűzések megtestesítője a Német Demokratikus Köztársaság, amelynek dolgozó népe az önök pártja vezetésével építi a szocializmust. A Német Szocialista Egységpárt munkájával a nemzetközi kommunista mozgalom és a szocialista társadalom egységét és felzárkózottságát szilárdítja. Meggyőződésünk, hogy marxi—lenini pártjaink nemzetközi kapcsolatainak szellemében még jobban elmélyül a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népeinek gyümölcsöző együttműködése. Kedves Elvtársak, sok sikert kívánunk Önöknek a szocializmus építésében, a nyugatnémet imperializmus ellen, az előrehaladásért és a békéért folytatott küzdelemben. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Uúsz évvel ezelőtt határozták el a német munkásosztály 1946. évi áipril'is 21 és 22-i berlini kongresszusán a két német munkáspárt — a Német Kommunista Párt és a Német Szociáldemokrata Párt egyesítését. E rendkívüli jelentőségű tömörülés azonban nem lehetett teljes, miután csupán a felszabadító szovjet hadsereg által megszállt övezetben hajtották végre. Németország keleti részében a két párt egyesülését az tette szükségessé, hogy létrehozzák az antifasiszta, békeszerető német államot, amely a munkásosztály vezetésével felépítheti a szocializmust. A nyugati hatalmak által megszállt övezetekben azonban éppen azért nem jöhetett létre egy egységes és erős munkáspárt, mert a megszállók már akkor távlati tervet készítettek a monopoltőke hatalmának felújítására, hogy ezáltal Németországot ismét az imperializmus segítőtársává alakíthassák. A nyugati hatalmak által megszállt övezetben éppen ennek következtében erősödhetett és erősödhet a neofasizmus, A két német munkáspárt a második világháború befejezése után — okulván a múlt tapasztalataiból — felismerte az egyesítés történelmi szükségszerűségét. A felszabadulás utáni években ez a történelmi felismerés nemcsak a Német Demokratikus Köztársaságban lelkesített tettekre, hanem az egység utáni óhaj jelei voltak láthatók a Ruhr-vidéken, Badenben, Hamburgban, Münchenben, Brémában és más német városokban is, ahol megalakultak a két párt közös akcióbizottságai. A háború utáni Németországban kialakult helyzet azonban lehetetlenné tette, hogy az NSZEP segítséget nyújtson a nyugati övezetek dolgozóinak, akik reménytelen harcot folytattak a megszálló hatóságokkal és az opportunista szociáldemokrata vezetőkkel. Ezért jött létre az egyesülés csupán a mai NDK területén. A két pártból alakult Német Szocialista Egységpárt az elmúlt húsz év alatt megvalósította mindazt, amit a két párt vezetői már az egyesülést megelőző 1945 decemberi és 1946 februári gyűlésen elhatároztak. E két megbeszélésen meghatározott legfőbb feladat az volt, hogy az államot a néptömegek vezessék. A program történelmi távlatokat nyitó pontjai között szerepelt a nagybirtokok kisajátítása, az ipar és a bankok államosítása. E programpontok megvalósításával kezdődött a német munkásmozgalom legújabbkori és messzeható tettekben leggazdagabb fejezete. A Német Szocialista Egységpárt a 20 évvel ezelőit elhatározott feladatokat rendkívül nehéz körülmények között váltotta valóra. A Ném-;t Demokratikus Köztársaság területét elszakították a nyersanyagbázisoktól és egyidejűleg jelentékeny kártérítést kellett fizetnie a hitlerista banditák által elkövetett bűncselekményekért. Az ország hosszú éveken át nyitott határai lehetőséget nyújtottak az ellenséges kártevőknek arra, hogy gátolják a békeszerető demokratikus német állam fejlődését. A Német Szocialista Egységpárt megalakulásának 20. évfordulója időpontjában ismét előtérbe kerül a német egység és elsősorban a német munkásosztály egységének kérdése. Ma már azonban a kérdést a történelem másképp adja fel: mit tehet a Német Szocialista Egységpárt ezért, hogy a két német állam között fennálló kérdéseket békés úton oldhassák meg. Biztató az a tény, hogy ez a kérdés húsz év után is felmerült és egyben azt bizonyítja, hogy a Német Szocialista Egységpárt fennállásának két évtizede alatt soha nem szűnt meg védeni a német munkásosztály érdekeit és Európa békéjét. A NATO-baíi Washington akarata érvényesül Pompidou francia miniszterelnök beszéde a képviselőházban Párizs (ČTK) — Pompidou miniszterelnök szerda délután beszédet tartott a képviselőházban és a különböző ellenvetésekre, bírálatokra válaszolva, megindokolta a francia kormánynak a NATO-ból való kilépéssel kapcsolatos határozatát. A miniszterelnök kijelentette, hogy De Gaulle a francia alkotmány szellemében cselekedett, amikor a kormánnyal és a legfelsőbb katonai vezetőkkel közös nevezőre jutván bejelentette, hogy Franciaország kilép a NATO-ból. Pompidou rámutatott arra, hogy a NATO-ban az USA kormányának akarata érvényesül, míg a többi tagok véleménye csak másodrendű kérdésekben jöhet számításba. Még markánsabb példája az egyenetlenségnek a NATO stratégiai doktrínájának kérdése. Ez a doktrína először az egységes visszacsapás elvét hangoztatta, később azonban éppen az USA kormánya módosította úgy, hogy a rugalmas visszacsapás alapjára helyezkedett. A francia kormány rámutatott arra, hogy a doktrína módosításához nem kérték ki a tagállamok vezetőinek engedélyét, ez a figyelmeztetés azonban nem talált visszhangra. A francia miniszterelnök szó szerint a következőket jelentette ki: „Nem sértem meg a titoktartási kötelezettséget, amikor kijei entejn, hogy a szövetséges parancsnokok többsége azonosította magát a francia állásponttal, azonban amint nyílt vitára került sor, Franciaország szövetségesei közül egyetlen egy sem szólalt fel az Egyesült Államok kormánya által hangoztatott tételek ellen." Á francia nemzetgyűlés szerda este elutasította a Szocialista Párt és a demokratikus csoportosulás képviselői által benyújtott javaslatot, amely a francia kormány megrovását indítványozta. A115. Kozmosz A Szovjetunióban április 20án Föld körüli pályára juttatták a Kozmosz 115. jelzésű mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos berendezés segítségével folytatni kívánják a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási programot. A Kozmosz 115. ' pályáját a következő adatok jellemzik: • ű kezdeti keringési id6 89,3 perc; • g Földtől mért legnagyobb távolság Iapogeum) 294 kilo' méter; • a Földtől mén legkisebb távolság (perigeum) 190 kilométer; • a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 65 fok. A tudományos berendezései kívül a mesterséges holdon elhelyeztek egy 19,996 megahertz frekvencián működő rádióadót;, egy. a pályaelemek pontos mérésére szolgáló rádiórendszert;, valamint egy rádiótelemetrikus rendszert a készüléket és a tudományos berendezés áltat) rögzített adatok földi továbbítására. A szputnyíkon elhelyezett valamennyi berendezés normálisan működik, a koordinációs számítóközpont feldolgozza * beérkező adatokat. Vietnam (Folytatás ax 1. oldalról Áz ausztráliai közvélemény tiltakozása ellenére további ausztráliai csapatok érkeztek Dél-Vietnamba. Mint Ismeretes, az ausztráliai kormány kötelezte magát, hogy 4500 katonát küld a saigoni és az amerikai csapatok megsegítésére. Az amerikai légierő, mely az elmúlt napokban több támadást hajtott végre Hanoi és Haiphong közelében, több repülőgépet vesztett. A vietnami sajtóiroda kijelentése szerint * VDK légvédelme kedden négy amerikai repülőgépet lőtt le. Saigoni katonai szóvivő közölte, hogy Haiphong környékének keddi bombázásánál megrongálták a kikötőt Hanoival összekötő hidat. A dél-vietnami hazafias erők szerdára virradó éjjel megtá' madták a Saigontól 400 kilométerre fekvő Ankhe támaszpontot, melyen az első amerikai gépesített hadosztály ÔLLO' másozik. A hazafiak két repülőgépet megrongáltak és a támadás után veszteség nélkül visszavonultak. A fonni kormány nem el lenzi Bonn (ČTK) — A bonni kormány szerdán tárgyalt azokról a kapcsolatokról, amelyeket a Német Szocialista Egységpárt létesített a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párttal, valamint azokról a közös nyilvános gyűlésekről, amelyeket a két párt közösen készít elő a két Németország területén. Az NSZK kormánya elvileg beleegyezik a „kommunistákkal" tervezeti eszmecserébe, azonban elzárkózik az NSZK-ban egyre többet hangoztatott követelmény előli amely a két német állam közvetlen kapcsolatainak megte* remtését célozza. Támadás a kínai konzulátus ellen Djakarta (ČTK) — Suharttí tábornok hatalomátvétele óta első ízben volt látható Djakarta utcáin április 20-án Sukarno köztársasági elnök. A felfegyverzett rendőrökkel körülzárt autóban megszemlélte azt a helyet, ahol az Ifjúsági szervezetek központja épül. Körülbelül 200 diák elfoglalta a Kínai Népköztársaság djakartai konzulátusának épületét, amelyet a huligánok által okozott tűz egy hónappal ezelőtt súlyosan megrongált. A behatolók letépték a kínai zászlót és megszállták az épületet. A konzulátus két kínai dolgozóját már a támadás előtt családtagjaikkal együtt biztonságba helyezték a nagykövetség épületében. 1966.