Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-17 / 105. szám, vasárnap
(EZIHZHillEUllUllliinilllllMini hírmozaik IIIIIIUIimilUUilIEllHiHHHg Vasárnap, április 17. A Nap kel: 4,53, nyugszik: 18,30 órakor. A Hold kai: 4,04, nyugszik: 14,56 órakor. N évnapj u kon SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK CSO\GOR — RUDOLF nevil kedvei olvasóinkat. • 1696-ban halt meg MADAME SÉVIGNÉ francia írónő (szül.: 1628). • 1826-ban született VO|TÉCH NÁPRSTEK, a nemzeti öntudat ébresztüje, a prágai Náprstok Múzeum megalapítója (+1894). AKI A DEMOKRÁCIATOL FÉL, AZ A JÖVÖTÖL FÉL. Juhász Gyula ___ időjárás - ^ Felhős Wő, he"zf^?*I (yenként, főleg I^ÍÜlSS" Szlovákia keleti felében eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 11—13 fok, délen ós délnyugaton 14—17 fok. A délnyugati szél helyenként északnyugati Irányba fordul. A nap folyamán délnyugaton csökken a felhőzet, • egy-két helyen futó eső várható. • A PÁRIZSI Le Bateau Lavolr galériában kiállítás nyílt húsz neves költő eddig ismeretlen s Jórészt alkalomszerű rajzaiból. A kiállításon — többek között — Apollinaire, Baudelaire, Éluard, André Breton, Mallarmé, Aragon, Paul Valéry és Rimbaud rajzai szerepelnek. A bratislavai Hydrostav farkastoroki üzemének dolgozói még e hónapban átadják rendeltetésének a dunaszerdahelyi járásban a kulcsodi szivattyúállomást, amelynek öt szivattyúja közül mindegyik percenként 3000 liter vizet szivattyúzhat. A szivattyúállomás és csatornahálózat 6200 hektár mocsaras talaj lecsapolását teszi lehetővé. (CTK — Dubovský f el v.) 9 HULIGAN-SAITO A holland huligánoknak saját lapjuk van, a Provo. A hetilapban három fiatal elmondta, milyen akcióra készült: az egyik meg akarta bénítani az amszterdami városi tanács munkáját, a másik egy alagutat szándékozott felrobbantani, a harmadik pedig egy híd felrobbantásával fenyegetőzött. A három fiatal már a rács mögött töprenghet érdekes terve fölött. • A 94. SZÜLETÉSNAPJÁT ünneplő Tomas Zelenka, aki egész életében a plzefti sörgyárban dolgozott, soha egy csepp sört sem Ivott. • AZ UNESCO adatai szerint az 1957/58-as tanévben összesen 362 928 000 diák tanult a földkerekség közoktatásügyi intézményeiben, vagyis a lakosságnak 12,8 százaléka, 1961/62-ben a beiratkozott diákok száma már meghaladta a 447 milliót, tehát a lakosság 14,6 százalékát. ELÉG VOLT Cigarettával pusztítom magam, mint ahogy pusztítják mindannyian, Feketét iszom szegény, nyomorult, aki már minden rosszat megtanult. Éjjel nem alszom, nappal rámfú a bánat, szólongatva keresem holt anyámat. Fölöttem mély és mérhetetlen égbolt s a bosszús isten kegyelme: Elég volt! DÉNES GYÖRGY 9 MILLIÓS KÁROK A modranyi cukorgyárban pénteken keletkezett tüzet április 16-án reggel 6,30 órakor sikerült eloltani. A tűzvész keletkezésének okát még vizsgálják. A gyár alkalmazottai szombaton a kora reggeli órákban megkezdték a helyreállítási munkát. A tűzvész elpusztított két épületet teljes berendezéssel együtt kb. 2 millió korona értékben és további 1 millió korona értékű új zsák és egyéb csomagolóanyag vált a lángok martalékává. • A ROZSNYÓI BÁNYÁSZMÜZEUM átépítését ez év május 1-ére befejezik s előreláthatólag május 9-én ünnepélyesen megnyitják • A ZEMPLÉNI CSISZ műkedvelő csoportja sikerrel mutatta be Egri Viktor: „Házasság" című színművét. • OLASZORSZÁGBAN tavaly 40 ezer járókelő lett közlekedési balesetek áldozata. A legtöbb baleset Nápolyban történt. t» EREDMÉNYES HADGYAKORLAT Négy hektár erdő vélt hamuvá az osztrák hadsereg egyik alakulatának hadgyakorlata alkalmával. Az erdő a páncéltörő ágyúk tüzétől gyulladt ki. • NIGÉRIÁBAN a napokban mutatták be az első „afrikai vadnyugati filmet". Afrikai Irta a forgatókönyvet, Afrikában forgatták és afrikaiak játsszák a főszerepeket. 9 RAVASZ FELTALÁL Ó 36 ezer schillinget csalt ki hiszékeny áldozataitól egy osztrák mérnök azzal, hogy feltalálta az „árnyékmentes fényt". Jelenleg vizsgálati fogságban várja — meddig kell az árnyékos cellában tartózkodnia. • INFARKTUS OKOZTA V. Ramses halálát kb. 3 ezer évvel ezelőtt Peter Gray, a surreyi klinika röntgenológusa szerint, aki megvizsgálta a fáraó múmiáját. fillllllllllllllllllllllllllllllllllllDIIIIII válasz olvasóinknak A FEGYVERGYAKORLAT IDEJÉRE JARÓ MUNKABÉR-TÉRÍTÉS UHRAPKA JÁNOS VEZEKÉNYI OLVASÓNK levelében kérdi, hogy a fegyvergyakorlat idejére milyen munkabér-térítésre van igénye, helyes-e, hogy munkaadója a szombati napért csak hat órát térített meg és a vasárnapokért semmit? A fegyvergyakorlat munkát gátló, fontos személyi oknak számít. A munkatörvénykönyv végrehajtási rendelete értelmében erre az időre a munkaadó (a családtagok száma szerinti bizonyos százalékban) köteles az Igazoltan elmulasztott munkaidőre az előző naptári év összfizetésének átlaga alapján munkabértérítést fizetni. Mivel munkabértérítésről van szó, a térítés csak azért az Időért jár, amikor a dolgozó egyébként dolgozott volna. így órabéres fizetés esetében helyes, ha a szombati rendes 6 órai munkáért fizettek térítést és a vasárnapokért nem. (A vasárnapi munkaszüneti napokra senki sem kap fizetést, ha nem dolgozik, ezekre a napokra táppénz sem jár). JÁR-E PRÉMIUM? BODRI BÉLA VlZKELETI OLVASÓNK levelében írja, hogy 1955tól 1966. január 11-ig a galántai járási iparvállalatnál dolgozott, mint festő. Ugyanazon a napon átlépett a járási építővállalathoz. Előző munkaadója az 1965. évi eredmények alapján körülbelül egy havi fizetés összegének megfelelő prémiumot fizetett dolgozóinak. Olvasónk kérdi, van-e neki is igénye erre a prémiumra? Olvasónknak csak akkor van perelhető jogigénye a kérdéses prémiumra, ha teljesítette a prémiumszabályzatban meghatározott mutatókat. Az olyan prémiumot és rendkívüli jutalmat, amelyet a munkaadó az üzemi bizottsággal karöltve saját belátása alapján fizet ki a dolgozóknak, az esetleg mellőzött dolgozó perrel nem érvényesítheti. Ha az első esetről lenne szó, olvasóink igényét legkésőbb 1966. december 31-ig a Járásbíróságon beadott keresettel érvényesíthetné. Dr. F. J. • 100 EZER példányban jelennek meg a közeli napokban a Szovjetunióban Borisz Paszternák válogatott versei. 9 IND1ÁNHÁBOR 0 Észak-Kolumbiában három napon át indiánháború folyt. Egy törzsfőnök fia elrabolta egy másik törzs „hercegnőjét". A háború során öten meghaltak, négyen megsebesültek. • Április 15-én végezte próbaútját Berlin és Varsó között a Német Demokratikus Köztársaság új, AN—24-es típusú repülőgépe. A 450 kilométeres órasebességgel haladó gép 75 perc alatt ér Berlinből Varsóba. • MILÁNÓBAN a tolvajok egy svájci bankár feleségének autójából csaknem másfél milliárdot érő részvényt tüntettek el. • DRÁGA KIRÁNDULÁS! Az amerikai űrhajózási hivatal terve szerint 1968-ban az Apolló típusú űrhajón három űrutast bocsátanak fel. Ezek közül kettő leszáll a Holdra, míg egy kering körülötte, majd találkozik a Holdról felszálló két társával és együtt térnek vissza. A szakértők kiszámították, hogy akár sikerül a terv, akár nem — a három retúrjegy a Holdra 14 milliárd dollárba kerül. 9 KROKODILKÖNNYEK? A híres „krokodilkönnyekre" kíváncsian a londoni állatkertben egy ismeretlen ember furcsa merényletet követett el: könnygázbombát dobott a krokodilok tanyájára. Ennek meg is volt az eredménye: a közelben mindenki erősen könnye-, zett — csak éppen a krokodilok nem. • A KELET-SZLOVÁKIAI KNB legutóbbi plenáris ülésén úgy döntött, hogy a több mint 4,5 ezer lakosú Mecenzéfnek május 1-tôl városi címet ad. • AL CAPONE, a híres amerikai gengsztervezér 47 éves fia kérvényt nyújtott be az egyik floridai bírósághoz, amelyben kérte, hogy engedélyezzék számára nevének megváltoztatását. • A PÁRIZSI modern művészet múzeumában vasárnap ér véget a Párizs—Prága képzőművészeti kiállítás. A cseh és francia festőművészek tárlatát mintegy tízezren tekintették meg. A kiállításnak Párizsban nagy sikere volt. a francia sajtó kedvezően értékelte. • KET KESSZŰRÁSSAL megsebesítette a helyi plébánia papját, saját feleségét pedig agyonlőtte Nápoly külvárosában egy 43 éves szabó. A férfi a felesége által meggyónt titok kiadását kérte a paptól. • 0JABB BOTRÁNY, az államkassza milliárdjainak elfecsérlése tartja izgalomban az olasz közvéleményt. A háborúból viszszamaradt aknák eltávolításával megbízott cég ugyanis egy bizonyos területen felszedte az aknákat, de az összegyűjtött több száz robbanótestet nem semmisítette meg, hanem valamivel távolabb elásta és újra hozzálátott az aknátlanításhoz. amiért újabb nagy összegeket vett fel az állampénztárból. • SZÓFIÁBAN a Csehszlovák Kultúra Házában megnyílt Ján Zelibský festőművész, a bratislavai Képzőművészeti Főiskola tanárának kiállítása. A tárlaton 35 képet mutatnak be. hol .*. ... mikor W 9 MOTEH Egy angol tudós műtejet állított elő. Az általa szerkesztett gép tejet tud előállítani fűből, borsóból, sárgarépából, egyszóval minden olyan anyagból, amellyel a tehén táplálkozik. Míg a tehéntej zsírtartalma mindössze 18 százalék, a műtejé eléri a 80 százalékot. 9 GONDOLJON A SORSJEGYÉRE! Prágában kisorsolták a Csehszlovák Állami Sorsjáték 50 sorozatát. A nyerőszámok a következők: 100 000 koronát nyert az 0 73 007 számú sorsjegy. 50 000 koronát nyertek az A 48 508, B 10 771, D 31 238, K 51 352, L 83 513, M 89 369. N 16 451. O 14 499. P 48 238, S 37 851, T 84 280, V 92 398, Z 43 362 számú sorsjegyek. 20 000 koronát nyert minden sorozatban a 30 194 számú sorsjegy. 10 000 koronát nyert a 9760 és 30 305 számú sorsjegy minden sorozatban. 5000 koronát nyert az 5904, 12 490, 14 628, 18 687, 71 984, 74 378, 85 983, 96 512 számú sorsJegy minden sorozatban. Ezen kívül kisorsoltak 130 kétezer, 850 egyezer, 1300 ötszáz és 13 000 ötvenkoronás nyereményt. Az 5 és 7 számokra végződó sorsjegyek 10 koronát nyertek. BRATISLAVA: ©HVIEZDA: Romulus és Remus (olasz) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 @ PRAHA: Harc a sátánnal (mexikói) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Esőben ]ön a halál (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 METROPOL: Kemény nap (angol) 10.30, Én is csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Kérem a panaszkönyvöt (szovjet) 10, Germinal (francia) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: 90 perc meglepetés (cseh) 10.30, A „Lord" és bandája (lenCE: Kék fátyol (cseh) 22 © M LABesúgók (angol) 17.30, 20 9 PALACE: Kék fátyol (cse.h) 22, ® MLADOSŤ: A Jótékony halál angyala (cseh) 17.30, 20 • OBZOR: A szórakozott professzor (amerikai) 18, 20.30 • MÁJ: Szeretni (svéd) 18, 20.30 • DIMITROV: Ez az átkozott karrier (angol) 17.30, 20 KOSICE: ® TATRA és ÜSMEV: Gyöngy, élet (angol) • SLOVAN: A katona apja (szovjet) • PARTIZÁN: A „Lord" és bandája (lengyel) 9 DUKLA: A kínai szegfű titka (NSZK). szinháx BRATISLAVA: 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Trubadúr (10.30), Szláv táncok (19),'• HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A helytartó (10), A bűnös nő a sötéN séget vádolja (19) 9 KIS SZlNPAD: Este jön a gyilkos (19). • ŰJ SZÍNPAD: Varázsszőnyeg (14), Kék rózsa (19.30). KOSICE: • MA: Kék rőzsa (14.30), Dámák és huszárok (19) • HOLNAP: Szvjatoszlav fejedelem álma (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • NEMESÖCSA: Ilyen nagy szerelem • POZSONYEPERJES: Liliom (19.30). BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországbaiu 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Hovámész. Mészöly Miklós meséje. 9.00 Kulturális híradó. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! A világkiállítás országában. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. 12.30 Bálint bátyó beszéL 13.00 Ilyenek vagyunk . .. televízió „Este jön a gyilkos" — ez acíme E. Dudey és A. Watkin színdarabjának, amelyet ma este mutatnak be a bratislavai Kissztnpadon. S amint már a címből ts látható — örülhetnek az érdekes és színvonalas bűnügyi drámákat kedvelők. Az előadás rendezője J. Svoboda. (Herec felvétele) BRATISLAVA: 9.00: Katonai terület — belépés engedélyezve. 8.30: AH baba és a negyven rabló, mesefilm. 10.00: Nagy pillanatok. Lovagok a volán mögött. 11.10: Gyógyító mágneshullámok. 11.40: TV Híradó. 15.50: Gyermekműsor. 17.00: Nemzetközi tornaverseny közvetítése Varsóból. 18.00: A Faerer-sztgetek, dáa film. 18.30: Tudomány és technika. 18.45: Jő éjszakát. 19.00: TV Híradó. 19.20: Telesport. 19.45: Ralner Marle Rilke verseiből. 20.00: Zenés prágai képeslap. 28.45: A gyilkos, olasz bűnügyi film. (Csak 10 éven felülleknek). 22.00: TV Híradő BUDAPEST: 9.40: Iskola tv. Fizika. 10.05: Hétmérföldes kamera. Útt»« rőhíradó. 10.40: Paletta. 11.10: Üdvözlet barátainktól. (Közvetítés Moszkvából. 10—14 éves gyerekekneki). 12.00: Szaktanfolyam gyerekeknek. 14.50: Ki miben tudós? (Biológiai döntő). 16.25: A Vasas—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 18.20: A hét könyvel. 18.25: Költészet. Vendégünk: Pablo Neruda. 18.50: Napló. 18.55: Magazin (a TV Híradó melléklete). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Az érem harmadik oldala. 20.00: Prágai képeslap (az Intervízlő műsora). 20.45: A hatodik budapesti ifjúsági napok budapesti társastánc-versenyének közvetítése a Sportcsarnokból. 21.55: Sporthírek. 22.05: )ó éjszakát felnfittelrl Gusztáv lefogy (magyar rajzfilm). 22.10: TV Híradó, 2. kiadás.