Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-13 / 101. szám, szerda

// A KUPAMERKOZESEK HETE Az IFK Norrköping és a Lokomotív Leipzig került a Roppan Kupa döntőjébe A nemzetközi labdarúgás nagy eseményeire kerül sor szerdán. Ax Európa Kupáért a Real Madrid mérkőzik az Inlernazionáléval, a Partizán Belgrád pedig a Manchester Uniteddel. A Kupagyőztesek Kupájáért a Bornssia Dortmund visszavágót játszik a kupavédő West Ham United csapatával, melyet Londonban 2:l-re legyőzött. E díj másik elődöntő mérkőzésére, a Celtic Glasgow—Liverpool találkozóra csütörtökön kerül sor. A Közép-európai Kupáért szerdán mérkőzik az FC Napoli és a Crvena Zvezda |az első találkozón a jugoszláv csapat nyeri 2:0ra). Vasárnap barálságos válogatott mérkőzést bonyolilanak le Hollandia és Belgium csapatai között. ANGLIA. A Liverpool csapata 98 mérkőzésből 56 pontot ért el, és már csak 5 pontra van szüksége, hogy véglegesítse első helyét. A Liverpool húsvétkor két bajnoki mérkőzésen szerepelt, és 0:0, Illetve 2:2 eredményeket ért el A bajnokság második helyén 37 mérkőzésből 49 ponttal a Burnley áll. Az EK elődöntőjében szereplő tavalyi bajnok Manchester United ielenleg ötödik, és 14 ponttal van kevesebbje, mini a Liverpoolnak. JUGOSZLÁVIA. A tavalyi bajnok Partizán újabb bajnokságra nem számíthat, mivel 7 ponttal áll rosszabbul, mint a Vojvodina. A Partizán az Európa Kupában akar további sikert elérni. Erre vall a bécsi Volksstimme jelentése is, mely szerint félmillió dinárt Ígértek prémiumként minden játékosnak, ha legyőzik az angol bajnokot. SPANYOLORSZÁG. A Real Madrid, amely a bajnokságban a második helyen végzett, vasárnap kupamérkőzésen szerepel. Győzött 2:0-ra a Gijon csapata ellen. Madridban minden jegy elkelt már az fntemazionale elleni mérkőzésre. A Real ma a következő csatársort szerepelteti: Serena, Amancio, Grosso, Velasques, Gento. OLASZORSZÁG. Még bát forduló, s befejeződik az olasz bajnokság. Az Internazionale előnye vasárnap 5 pontról batra Bőit. Ez a hat pont körülbelül azt jelenti, hogy az Inter már megvédte bajnokságát, bár a hátralevő mérkőzései közül négy rangadónak számít. KAPPAN KUPA A Rappan Kupa 1965/66. évi küzdelmeinek döntőjébe a Lokomotív Leipzig és az IFK Norrköpping került Húsvétkor játszották le az IFK Norrköping—FC Lagano visszavágó mérkőzést, amely 1:1 arányú döntetlenre végződött. Mivel az első találkozón 0:0 volt az eredmény, a második mérkőzést kétszer 15 percre meghoszszabbitották, az eredmény azonban ftem változott. Sorshúzással döntötték el, hogy a svéd csapat lesz a lipcsei együttes ellenfele a döntőben. Ma az év mérkőzése Belgrádban Újvidéki tudósítónk jelentése: A Bajnokcsapatok Európa Kupájában a legjobb négy közé jutásért a belgrádi Partizán a nagyhírű prágai Sparta együttesével birkózott meg. A belgrádiak súlyos veresége után még álmodni sem mertünk volna arról, hogy a Partizán továbbjuthat. Közben a belgrádi feketefehérek játékosai a március 9-i belgrádi visszavágón önmagukat múlták felül és megsemmisitel lék a Sparta vérmes reményeit. A Sparia hivei nagyon sokáig emlékeznek majd a belgrádi kudarcra. Ezzel szemben őszintén meg kell mondanunk, hogy az ilyen eredmény a labdarúgásban ls nagyon ritkán fordul elő Talán nem túlzás, ha azt állítjuk, hagy minden évtizedben esetleg •gyszer vagy kétszer. A belgrádi visszavágó nlán a Partizán vezetői nagy izgalmak közepette utazlak el az elődöntő második mérkőzésének sorsolásá ra, amelynek eredményét hatalmas érdeklődéssel várják országszerte. A sorsolás ntán Kriaovics a Partizán vezetftje a sajtó képviselőinek röviden, de tárDivízió Nyugat-szlovákiai csoport: Topolčany—

Sered 2:0, Holič—Prievidza 1:1, Handlová—Partizánske 0:0, Gúta—Pezinok 2:0 (mindkét gólt Argyusi rúgta), Dubnica—ČH Bratislava 1:1, Ban. Bystrica—Púchov 4:0, Trnava B—Slovan jun. 1:0. A prievidzaiak továbbra is megőrizték veretlenségüket, és 9 pont előnyüket. Kelet-szlovákiai csoport: Martin —Kys. Nové Mesto 3:1, Čadca— Prakovce 3:0, Humenné—Sp. Nová Ves 1:0, Poprad—Kežmarok 2:1, Stropkov—Lipt. Mikuláš 3:1, Vranov—Podbrezová 1:0, Rozsnyó— Szepsi 7:2. A bajnokságban vezető Sp. Nová Ves veresége folytán a rozsnyóiak már csak bárom pont hátrányban vannak. Kerületi bajnokságok NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLET Tolmács—Ivánka 4:1, Dunaszerdahely—

Petržalka 1:1 (Góllövők: Vimi, illetve Hajdina), Léva—

Hlohovec 2:3, Myjava—Trnávka 2:3, Nové Mesto—Nitra B 0:0, Píešfany —Zlaté Moravce 2:2, Tardoskedd — Bánovce 4:0. 1. A. osztály, északi csoport: Nová Ves—Bernolákovo 4:0, Vrboce—Bošany 3:0, Trenčín B—Dolné Krškany 2:0, Komárom—Solčany 1:1, Komjatlce—Turany 2:1, Bánov —Palárikovo 1:0, Vráble—

Érsekújvár B 2:1. I. A osztály, déli-csoport: Dev. Nová Bes—Bernolákovo 4:0, Vŕbové—Fňrév 1:1, Skalica—Vágselylye 2:1, Somorja—Senica 2:1, Nagymegyer—Szenc 0:0, Galánta Vencel kitűnő védése sem tudta megakadályozni a Slovan vera ségét Trnaván. (Alesy lelv.) II. Liga A-CSOPORT gyilagosan a következőket mondotta: ,,A világ egyik legjobb klubcsapata, a Manchester Uniled együttesével került szembe a Partizán és vérmes reményeink nem lehetnek. Ez azonban nem azt Jelenti, bngy nincsenek esélyeink a Busbv ..pólyásbabái" ellen. A Partizán hatalmas erőpróba elölt áll. Általános a vélemény, hogy a lisszaboni, vagy a brüsszeli döntő mérkőzés egyik résztvevője már ma ismert lesz. A manchesteri visszavágón, április 20-án a mai gyiőzlesnek már csak a Belgrádban megszerzett előnyt kell megvédenie " A Partizán labdarúgói a mai erőpróba előli különleges előkészületeken vetlek réssl és bizakodó hangulatban várják az év mérkőzéséi. A győzelem esetén a Partizán játékosai 5000 Éj dinár pénzjutalmai kapnak. A Manchester labdarúgói legnap érkeztek a jugoszláv fővárosba és vezetői kijelentetlék. hogy nagyon nehéz mérkőzés elölt állnak. Remélik, hogy szép és élvezetes találkozót lát a belgrádi közönség. LÉPES LÁSZLÓ 1. Bohemians 17 11 3 3 34:18 25 2. Duk. Praha B 17 10 3 4 21:12 23 3. Kladno 17 11 1 5 29:17 23 4. Plzeň 17 8 4 5 27:17 20 S. Radotín 17 9 2 6 24:21 20 8. Žižkov 17 92 6 22:23 20 7. Celákovice 17 7 3 7 26:24 17 8. Tachov 17 7 2 8 26:15 16 9. Tábor 17 6 3 8 23:32 15 10. Pardubice 17 5 4 8 26:28 13 11. Jablonec 17 5 4 8 23:35 14 12. Most 17 4 5 8 22:30 13 13. Slaný 17 3 3 11 17:30 9 14. Dečín 17 4 1 12 18:36 9 B-CSOPORT 1. Žilina 17 11 4 2 34:9 26 2. Vítkovice 17 11 2 4 35:16 24 3. THnec 17 92 6 21:15 20 4. Trebišov 17 9 2 6 26:21 20 5. Michalovce 17 9 1 7 26:20 19 8. Nitra 17 8 3 6 18:15 19 7. Érsekújvár 17 6 5 6 13:11 17 S. P. Bystrica 17 6 4 7 22:23 16 1. Bardejov 17 6 3 8 17:30 15 10. Ostrava B 17 54 8 13:22 14 11. Gottwaldov 17 5 3 9 16:24 13 12. Komárom 17 4 5 8 16:25 13 13. Otrnkovice 17 4 4 9 21:31 12 14. Uh. Hradišle 17 4 2 11 14:28 10 Divízió E CSOPORT Szerdán bajnoki forduló E héten két bajnoki fordulót bonyolítanak le az I. labdarúgóligában. Szerdán Sparta-Dukla, Ostrava—Trnava, Slovan Bratislava— Brno, Lok. Košice—Slávia, Teplice—Prešov, Trenčín—VSS Košice, Hr. Králové—Inter Bratislava. Szombaton: Slávia—Slovan Bratislava, Prešov—Sparta. Vasárnap: Hr. Králové—Ostrava, Inler Bratislava—Trenčín, VSS Košice—Teplice, Dukla—Lokomotíva Košice, Brno—Trnava. 1. 2. 3. 4. 5. *. 7. • 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 1. 2. 3. 4. 5. •. 7. S. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Prievidza Handlová Topoľčany B. Bystrica CH Bratislava Slnvan jun. Dubnica Inter. B Partizánske Puchov Trnava B Pezinok Holič Kolárovo Sererf 18 13 18 7 18 10 18 8 18 17 18 17 D 35 3 32 6 25: 5 27: 5 34: 5 29 4 22 4 30: 6 32 G 23: 1 11 20 3 10 14: 4 10 19: 4 1012 5 11 19 F CSOPORT Sp. Nová Ves RozsnyO Lipt. Mikuláš Kys. N. Mesto Vranov Prakovce Stropkov Čadca Podbrezová Humenné Kežmarok Poprad Szepsi Martin 15 9 3 3 29: 15 9 0 6 30 15 8 1 6 26 15 7 2 6 30 15 7 2 6 24: 15 7 2 6 17 15 6 3 6 19 15 6 3 6 18 15 5 4 6 20 15 7 08 15: 15 t 1 8 22 15 5 2 8 19 15 52 825: 15 5 19 11 Kerületi bajnokságok NYUGAT —Kúty 12:1, Spoje—Malacky 0:0. A vágsellyelek vereségük ellenére is egy pont előnnyel az élen ma radtak. KÖZÉP SZLOVÁKIAI KERÜLET Detva—Žilina B 3:0, Hronov— Žiar 3:1, Dolný Kubín—Dolné Hámre 2:0, Vrútky—Krásno 0:0, Fülek—

Ružomberok 2:1 (Zliehovský II. és Tóth, illetve Mészáros lőtték a gólokat), Rimaszombat— Liet. Lúčka 2:1 (Jankovics két góljával győzött a rimaszombati csapat, a mérkőzést azonban három perccel előbb fejezték be, mivel a vendégek levonultak), Losonc— Zvolen 1:0 |a gólt Hanes rúgta). A veretlen losonclak megtartották négy pont előnyüket, I. Á. osztály, A-csoport: Martin B—Brusno 2:1, Kys. Nové Mesto B — Beluša 1:0, Llkavka

—Brunište 1:0, Kremnica—Mokraď 2:3, Turč. Teplice—Predmler 2:0, Lisková— Nová Dubnica 0:0, Varín—Turany 2:4. Az élen Kys. Nové Mesto B csapata áll egy pont előnnyel. 1. A osztály, B-csoport: Piesok —Krupina 1:0, Žarnovica—Utekáč 5:1, Hnúšfa—B. Bystrica B. 0:2, Ragyolc—Hriftová 1:0, Nováky— Handlová B 0:0, Selce—Slov. Lupča 2:1, Zvolen B—Kalinovo 2:2. Vezet Banská Bystrica B csapata egy pont előnnyel. KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET Stakčln—

Hranovica 3:1, Rudňany—Lubeník 2:2, I.ok. Košice B— Vefký Šariš 2:0 (Góllövők: Koch és Sándor), Drlenovec —Sečovce 5:1, VSS Košice B—Svit 3:3, Lipany—Sabinov 4:0, Krompachy—Snina 1:9 tfélbeszakadt). 1. Petržalka 17 9 4 4 23:17 22 2. Nitra B 17 8 5 4 34:16 21 3. Trnávka 17 9 2 a 38:21 20 4. Bánovce 17 9 2 6 36:26 20 5. Zl. Moravce 17 6 8 3 24:21 20 fi. Hlohovec 17 a 3 6 24:21 19 7. Ivánka 17 7 5 S 15:23 19 8. Léva 17 5 6 8 30:25 16 9. N. Mesto 17 5 6 6 27:25 18 10. Pieštany 17 8 4 7 21:29 !R 11. Dun. Streda 17 5 4 a 29:37 14 12. Tvrdošovce 17 5 3 9 22:29 13 13. Tlmače 17 5 2 10 17.39 12 14. Myjava 17 4 2 11 22:23 10 KÚZÉF 1. Losonc 15 11 4 0 29:7 26 2. Dol Kubin 15 9 4 2 26:8 22 3. Detva 15 7 3 5 32:28 17 4. Krásno 15 5 8 4 36:29 16 5. Zvolen 15 8 4 5 22:18 16 6. Ružomberok 16 6 3 B 23:17 15 7. Liet. Lúčka 16 a 3 B 19:24 15 8. Žiar 15 5 4 8 31:25 14 9. Žilina B 15 a 2 7 24:21 14 10. Fülek 15 8 1 8 23:3B 13 11. Rimaszombat 15 a 1 8 19:36 13 12. Hronov 15 5 2 8 23:30 12 13. Vrútky 15 4 1 10 21:39 9 14. Dol. Hámre 15 3 210 19:29 8 KELET 1. Lok. Košice B 15 9 4 2 30:13 22 2. Krompachy 14 9 0 5 31:20 16 3. Sabinov 15 8 2 5 28:23 1B 4. Lipany 15 7 3 5 21:19 17 5. Sečovce 15 5 a 4 24:23 18 6. Rudnany 15 B 4 5 28:27 IK 7. Lubeník 15 a 3 a 27:23 15 8. Drienovec 15 5 4 8 24:28 14 9. Stakčín 15 B 2 7 16:32 14 10. Snina 14 5 3 a 23:18 13 11 Svit 15 S 3 7 26:24 13 12. Ver. Šariš 15 5 3 7 15:22 13 13. Hranovnica 15 4 2 9 15:34 10 14. VSS Koš B 15 2 5 8 19:21 9 3fíhcô4&ex a sportvilág érdekességeiből Magyarország—Jugoszlávia 4:2 • Kettős csehszlovák röplabda-győzelem Hollandiában • Dobai kétéves büntetést kapott :13 31 :22 22 20 22 17 21 28 21 17 19 17 19 21 18 :32 18 23 18 31 13 26 13 40 12 :31 10 :35 9 11 21 17 18 :19 17 18 16 :22 16 :21 16 :25 15 :25 15 19 14 16 14 :20 13 25 12 40 12 27 11 9 A csehszlovák öttusázók Bratislavában folyó ellenőrző versenyén Hromada nyerte a párbajtőrvlvást, Knrhajec pedig a pisztolylövést. Három versenyszám után az összetett versenyben Kurhajec vezet 27 pont előnnyel Hromada előtt. • Az NDK női kosárlabda-válogatottja nyelte a Würzenben megrendezett nemzetközi tornát Jugoszlávia, Bulgária és az NDK B-csapata előtt. Az első helyért folyó mérkőzésen az NDK 87:68ra nyert Jugoszlávia ellen. # A budapesti nemzetközi női tornaversenyen a szovjet Szurmenjova győzött honfitársnője, Harlova, a magyar Ducza és a csehszlovák Tkáčíková előtt. Gerendán és talajgyakorlatban Ducza. lóugrásban Harlova, fele máskorláton pedig Krajfilrová és Llchtenstein bizonyult a legjobbnak. 0 Magyarország vízilabda válogatottja nyerte a hollandiai Emmenben megrendezett négyes tornát. A döntőben a magyarok 4:2 arányban győztek örök riválisuk, a jugoszlávok ellen. A harmadik helyért: Hollandia-NSZK 4:3. Nagy Zsolt ismét világbajnok Négy napig tartottak Bécsben az ifjúsági vívó világbajnokság küzdelmei. A világbajnoki címet férfi tőrvívásban Weissboch (Románia), női tőrvívásban Palm (Svédország), párbajtőrvlvásbun Brodin (Franciaország), kardvívásban Nagy Zsolt (Magyarország) szerezte meg. Az ezüstérmek közül Lengyelország kettőt, Magyarország és a Szovjetunió egyet-egyet, a bronzérmek közül pedig a Szovjetunió, Magyarország. Románia és Franciaország egyet-egyet szerzett. Bár a szovjet vívók aranyéremhez nem jutottak, sok értékes helyezésük révén mégis megnyerték a Nemzetek Nagydíjáért kiírt pontversenyt 47,5 ponttal. Második helyen végzett Magyarország 38 ponttal. Az utolsó versenyszámban, a kardvívásban ez a végeredmény alakult ki: 1. Nagy Zsoll (magyar), 2. Cos (lengyel), 3. Gere vich György (magyar), 4 Szlávi Géza (magyar), 5. Komisszarov Iszovjet), 6 Pregowski | lengyel). Nagy Zsolt a döntőben valameny nyl ellenfelét legyőzte, és ezzel visszaszerezte két évvel ezelőtt Budapesten szerzett világbajnoki elmét. 0 Kétévi szabadságvesztésre ítélte a budapesti bíróság Dohai Gyula sokszoros magyar úszóbajnokot, a tokiói olimpia 100 m es gyorsúszó döntőjének résztvevőjét. Dobait valutakihágás és spekuláció miatt ítélték el. Ugyanakkor Szölgyémi vízilabdázó és Szécsel edző is több hónapos büntetést kapott. 0 A monte-carlói nemzetközi teniszverseny Junior-számait csehszlovák versenyzők nyerték. A férfiaknál Kodeš, a nőknél Vopičková bizonyult a mezőny legjobbjának. • Az Ostendében sorra kerülő nyugat-európai röplabda torna döntőjének résztvevői: Franciaország, Olaszország, Izrael, Belgium, Törökország és Hollandia. Az országos bajnokságért Húsvétkor bonyolították le az országos ifjúsági kosárlabdabajnokság döntőjét. A férfi bajnokság végeredménye: 1. Slávia Praha, 2. Slávia Brno, 3. TJ Klatovy, 4. Slávia Bratislava.' A bajnok valamennyi ellenfelét legyőzte. A nőknél így alakult a végeredmény: 1. Lokomotíva Bratislava, 2 Orbis Praha, 3. VŠ Brno, 4. Spartak Žižkov. A Lokomotíva 52:46 arányban vesztett az Orbis ellen és így csak jobb kosárkülönbséggel szerezte meg az elsőséget. Első játszma: döntetlen Moszkvában megkezdődött Tigran Petroszjan világbajnok és kihívója, Borisz Szpasszkij között a 24 játszmás, 8 hétig tartó világbajnoki küzdelem a sakk koronázatlan királyságáért. A világbajnoki címet védő Petroszjannak 12 pontot kell elérnie címe megvédéséhez, Szpasszkíjnak viszont 12 és fél pontot ahhoz, hogy ő lehessen az ĎJ világbajnok. Az első játszmában Szpasszkij vezette a világos bábukat. Petroszjan Caro-Kann védelmet választott s a játék a 37. lépes után döntetlen eredménnyel zárult. A szakértők véleménye szerint Petroszjannak a 30. lépésnél nyerőesélye lett volna, ezt azonban kihagyta. A második játszmára ma, szerdán kerül sor. A SAZKA TANÁCSADÓJA 16. FOGADc; ľ^T I. labc'ctrúgóligamérközések 1. Spartak Hradec Králové— Baník Ostrava. A vendéglátó csapat a legutóbb otthonában vesztett a Slávia ellen, míg a prešoviakkal szemben is csak gól nélküli döntetlent ért el. Tippünk: 1, X. 2. Internacionál Bratislava—Jednnta Trenčín. A tavaszi idényben a fekete-sárga csapat még nem vesztett mérkőzést és vendéglátóként ezúttal ls esélyesnek számít. Tippünk: 1. 3. VSS Košice—Teplice. A találkozó esélyese a VSS csapata, amely jelenlegi ellenfelét idegenben is legyőzte, még hozzá 2:0 arányban. Tippünk: 1. 4. Tatran Prešov—Sparta Praha. A bajnokcsapat ez idei tormája megközelítőleg sem olyan jó. mint az őszi idényben, s az eddig lebonyolított tavaszi mérkőzések során egyetlen gólra sem futotta támadói tudományából. A prešovi csapat hazai közönsége előtt félelmetes ellenfélnek ígérkezik. Erről a Csehszlovák Kupa negyeddöntőjében meggyőződhetett a bratislavai Slovan Is. Tippünk: 1, X. 5. Dukla Praha—Lokomotíva Ko iice. Tavaly a Dukla együttese Košicén megszerezte mindkét bajnoki pontot s vendéglátóként ugyanerre számít. Tippünk: 1, X. 8. Slávia Praha—Slovan Bratislava. Ősszel a prágai csapat az utolsó percben elért mindenképpen szerencsésnek minősíthető góllal győzött a téglamezei pályán. Ezúttal ls közel egyenlő erők küzdelmére van kilátás, amelyben mindhárom eredmény lehetséges. Tippünk 1, X, 2. 7. Spartak Brno ZJS—Spartak Trnava. A brnólak hazai pályájukon 1:0 arányban győzték le jelenlegi ellenfelüket. Mivel a tavaszi fordulók során a ZJS eddig még nem talált legyőzőre, nem lenne meglepetés újabb győzelma sem. Tippünk: 1, X. II. Labdarúgó liga. I. SONP Kladno—Dukla Tábor. A Kladno együttese vendégként 2:1 arányban vesztett, most odahaza esélyes a győzelemre. Tippünk: 1, X. 9. LIAZ Jablonec n/N.—Kovostroj Dečín. Idegenben ls győzött a Jablonec, mégpedig 4:2 arányban és vendéglátóként még inkább esélyesnek számit. Tippünk: 1. 10. Partizán Bardejov—Jednota Žilina. A žilinaí csapat nagyon rossz tavaszi rajtott vett, de erejéből döntetlenre futhatja. Tippünk: 2, X. II. Spartak Pov. Bystrica—TJ VŽKG. A hazai csapat Vítkovicéről súlyos, 5:1 arányú vereséggel tért haza. Még Považská Bystricán is esélyesebb a vitkovlcei csapat. Tippünk: 2, X. 12. TJ Gottwaldov—

Zemplín Michalovce. Igaz, hogy Michalovcén 3:0 arányú hazai siker született, de a két csapat jelenlegi formája alapján ítélve ezúttal íordított eredmény is várható. Tippünk: 1. ÚJ sző kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503 89 Hirdetőiroda — telefon: 343-04. Előfizetési díj havonta 8,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K 21'61318 -C Labdarúgó bajnokságok II I inn