Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-03 / 61. szám, csütörtök
H ňtdemarie Schwarze bájos fiatal lány. Jól szabott kockás kabátja, csinos hajviselete, hamvas fiatalsága, szemánek pajzán villanása mind arról vall, Heldi semmiben sem különbözik Berlin más fiataljától. Aranyos, rendes kislány — mondják róla a königsheiclei gyermekotthon nevelői. Nyolc éve él Heldi a gyermekotthonban, szülei nincsenek, ott végezte az alapiskolát és most onnan jár szakmát tanulni. Tv-szaküzletben lesz elárusító. 13 esztendeje áll fenn a königsheidei gyermekotthon, de már azóta sok-sok fiatalt bocsátott szárnyra. Időnként mind vissza-visszatérnek az Intézet falai közé, felidézni a gyermekkor szép emlékeit. 330 főnyi személyzet gondoskodik itt 600 gyermekről s fiatalról. A legkisebbek csecsemőkorukban kerülnek ide, az Intézetben 18 éves korukig gondoskodnak róluk. Berlin treptovi negyedében 12 hektár területen fekszik a „gyermekváros", amely négy kétemeletes lakóházból, egy iskolaépületből, a csecsemőotthonból — ebben az épületben kapott helyet a 40 ágyas kórA Berlin-Königsheide-i gyermekotthon bejárata. nagyon fontosnak tartjuk — mondja Gertrude Jessen, az iskolások egyik épületének vezető nevelője, — hiszen ezeknek a gyermekeknek nagyon sok szeretetre van szükségük, hogy legalább részben kárpótolva legyenek az elveszett szülői szeretetért. Az érzelmi élet igen jó hatással van a tanulmányi eredményekre is. Ez vezetett bennünket akkor is, amikor megszerveztük a pótszülőakciót. Több nagy berlini üzem dolgozói védnökséget vállaltak Boldog gyermekkor ház is — és egy gazdasági épületből áll. Itt van a konyha és a központi ebédlő ls. Erlch Wohnig. a 20 éves pedagógiai gyakorlattal rendelkező Igazgatóhelyettes kísér végig az Intézeten. Három épületben az iskolások laknak, a negyedik az óvodások otthona. 3 éves korig külön épületben, egészségügyi személyzet felügyelete mellett növekednek a csecsemők és karonülők. Az intézet 1963-ban készült el. Nem kacsalábon forgó kastély, de mindenütt ragyogó tisztaság, a kicsinyeknél sok játék, a nagyobbaknál számtalan apróság, ami arról tanúskodik, hogy itt támogatják az egyéniség kifejlődését. Csaknem minden épületben van tv, rádió, gramofon, zongora, a szobákban akváriumok, virágok, madarak. Az egyik szoba berendezését a nagyobbak korszerűsítették, saját kezűleg készítettek bambusz-válaszfalakat, és úgy rendezték el a bútorokat, ahogy ezt az egyik kiállításon látták. Fiúk, lányok külön szobában, de egy épületben laknak, csak a 9. osztálytól feljebb laknak külön-külön. A lakóépületek beosztását az iskolai tanulmányok miatt osztályok szerint szervezték. A különböző korú testvérek nem laknak egy szobában, de az intézetben gondosan ápolják a testvéri kapcsolatokat. — A baráti és rokoni érzések kifejlődését, szilárdítását a gyermekotthon felett, s a dolgozók egyénileg egy-egy gyermek föleit. Ezek a pótszülök időnként egy-egy napra, nagyobb ünnepekre hazaviszik a gyermekeket, születésnapra, vagy egyéb alkalomra ajándékkal lepik meg őket, hétközben írnak nekik, és havonta egyszer eljönnek a szülőaktívára. Érdekes, nálunk gyakran jobb ezeken az aktívákon a részvétel, mint a kinti városi iskolákban. Az óvodások épületében éppen nagy a sürgés-forgás. Nagy a zsivaj, az Izgalom, nem csoda, negyven gyermek színházba készül. A berlini gyermekszínházban a Piroska és a farkas című mesejátékot nézik meg. Havonta legalább egyszer mennek színházba a gyerekek, de így is minden alkalommal örülnek az eseménynek. Néztem utánuk, amint mentek a kerten át, a mókussal diszített rácsos vaskapu felé. Ápoltak, vidámak, boldogok ... Lehetnek ezek a gyermekek is boldogok, akik nem ismerik, vagy alig ismerik — a szülői szeretet melegét, akik nem simulhatnak édesanya vagy édesapa féltő ölelő karjaiba? Ezt a kérdést már Siegfried Graupner elvtársnak, az intézet igazgatójának tettem fel. — Minden igyekezetünk arra irányul, hogy ezek az elhagyott, árva, magukra maradt gyermekek is a boldogság és kiegyensúlyozottság légkörében nőjjenek fel, minden erőnkből A modern gazdasszony ABC-je Aki már járt külföldön, tudja, hogy ^S^k a határon túl másképpen főznek, mint ^^ nálunk. Többnyire sokkal egészségesebben. Sokkal több süteményt, rizst, tésziBBBr tát, gyümölcsöt, zöldséget és halat esznek. Próbálják ki a következő ételreceptet: Majonézes ponty. Négy adag ponty, 100 gr majonéz, 50 gr konzervrépa, 50 gr savanyú uborka, egy kisebb vöröshagyma, egy paprika. Y 2 deci tejföl, citrom* ecet, só. A pontyot ecetes és sós vízben megfőzzük, majd porcelán tálra helyezzük. A majonézt összekeverjük tejföllel és hozzáadjuk a konzervrépát, az apróra vágott uborkát, vöröshagymát és paprikát. Citromlével, sóval ízesítjük és a pontyra öntjük. Jól hűtött állapotban szendviccsel tálaljuk. Jutalomszelvény 1966. március 1-től az állami élelmiszerüzletekben megjutalmazhatja egy vagy több szelvénnyel az udvarias, szolgálatkész eladót. Az üzletben tájékozódhat afelől, hogy lakóhelyének körzetében ki adja ki a szelvénytömböket. A hatos számú szelvénnyel egyidejűleg részt vesz a lorsolásban is, amellyel az élelmiszerüzletekben több száz értékes nyereményt sorsolnak lei. Szavazzon arra, aki megérdemli! POTRAVINÁRSKY OBCHOD PRAHA, ODBOROVÉ RIADITEĽSTVO, DLAŽDENA U. 2, PRAHA 1. OF-056 pótolni igyekszünk a családi otthont. Pedagógusaink, nevelőink keresik az eszközöket e célok eléréséhez, hiszen azt szeretnénk, hogy minden neveltünk zökkenő nélkül illeszkedjék be a társadalomba, és mind hivatásában, mind személyi érzelmi életében teljes értékű ember legyen. Nemes célkitűzés, de hogyan valósítható meg, amikor egy ilyen gyermekotthonban mégis csak mások a körülmények, mint a családban. Többek között azért is, mert a gyerekek nem kerülhetnek közvetlen kapcsolatba a külvilággal, tehát számtalan területen hiányozni fog náluk a legfontosabb, a tapasztalat. — Igen, ez a veszély fennáll, — mondja az igazgató — bár megteszünk mindent, amit lehet, hogy kikerüljük a buktatókat. így például a gyerekek első osztályos koruktól havonta zsebpénzt kapnak. Eleinte csak 2 márkát, de az utolsó évben már 15 márkát is kaphatnak, tanulmányi eredményüktől függően. Ezzel a pénzzel szabadon rendelkeznek. Havonta kétszer kikerülnek az otthonból, meglátogathatják rokonaikat, vagy például a pótszülőket, a nagyok pedig minden szombatvasárnap este tízig kimenőt kapnak. Maguk választják meg, milyen szórakozással töltik az Időt. Megtanítjuk a gyerekeket a közlekedés szabályaira, s így egyedül ls kijárnak a városba. A gyerekek a városba nyelvórákra, zenórákra, balettra vagy más órákra járnak, érdeklődésük, tehetségük szerint. A költségeket természetesen az intézet fedezi. Ezenkívül még kisebb-nagyobb vásárlásokkal ls megbízzuk őket, amiket útközben intéznek el. A tapasztalatgyűjtésnek még számos más formáját gyakoroljuk. A gyerekek munkájának eredményeképpen miniatűr állatkerttel dicseked hetünk, szép kertészetünk, sokféle politechnikai érdekkörünk tölti ki a gyerekek idejét. A szünidőben gyalogos vagy kerékpáros túrákat szervezünk, sátortáborozáson veszünk részt, hogy gyermekeink megismerjék hazánk szépségeit. Tavaly egy csoport Magyarországon a fóti gyermekvárosban nyaralt, egy másik csoport előzőleg Romániában töltött három hetet. Ez mind élmény, tapasztalat. Az NDK legnagyobb gyermek otthonának fenntartása évi 4 millió márkába kerül. Königslielde — 4 millió márka, így szerepel a költségvetésben. S ez a csinos Heide Schwarze, a fekete szemű André Golz, Ramóna Furmann, Jung Wolf, a szőke loknis Szilvia Zutter és a többiek, a 600 gyermek számára az otthont, a boldog gyermekkort jelenti. S KALINA KATALIN Kulturális hírek • A zürichi Operaház nagy sikerrel mutatta be Szergej Prokofjev A három narancs szerelme című operáját. A színház ezzel a bemutatóval bővítette a XX. századbeli művek repertoárját. Az előadást Nello Santo vezényelte, Werner Kelch rendezte. • V. Blaiek Karácsonyi vőlegény című darabját, amelyben a szerző új és régi erkölcsi normákat, egymásnak ellentmondó nézeteket ütköztet össze a változó szocialista társadalomban, a budapesti televízió is bemutatja. A munkásigazgató szerepét Ráday Imre alakítja. • Cikcakk címmel folynak az új magyar filmszatíra felvételei. A Márlássy Félfi rendezésében készülő film egy Jellemtelen ember jellemének szatirikus tükörképét adja. Főszereplői fiatalul. Végre egyedül! Igen - csak otthon, a saját televíziós készüléke előtt értékeli igazán, hogy teljes kényelemben nézheti végig a színházi előadást, a hangversenyt, vagy a sporteseményeket. Nem kell ismerősökhöz járni „tv-t nézni", ha vásárol egy tökéletes és megbízható készüléket: PALLÄS-IUNETA -MIM0SA Szakszerű bemutató RADIO-TELEVIZE szaküzleteiben. ÜF 099 ANYAGI Ha rendes lakásban akar lakni, ha gyorsan akarja megkezdeni családi háza felépítését, vagy kijavítását, látogassa meg a JEDNOTA építőanyag-telepeit, ahol készségesen megmagyarázzák, hogyan kaphat építkezési engedélyt, kölcsönt a takarékpénztárból és hogyan vásárolhatja meg a szükséges építőanyagokat OF-UM jb omn th A legszebb emlék a magnetofonnal megörökített családi esemény SONET B 3 - BLUES - SONET B 4 - URÁN Kiegészítő kölcsönre is kaphatók .DOMÁCE POTREBY üzleteiben, ÜF-MJ 1988 Hl. S