Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-24 / 82. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. március 24. CSÜTÖRTÖK • XIX. évfolyam 82. szám • Ara 30 fillér Ülést tartott a CSKP Központi Bizottsága Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Prágában 1966. március 22—23 án tartotta plenáris ülését. A Központi Bizottság a CSKP XIII. kongresszusa előkészítésének jelentős részeként megvitatta a nemzeti bizottságok tevékenységének kérdéseit és népgazdaságunk terv. szerű irányítása tökéletesített rendszerének bevezetésével, valamint a közéleti tevékeny* ségben s a társadalom életében a szocialista demokrácia további elmélyítésével összefüggésben a mezőgazdaság irányításával kapcsolatos problémákat. A megvitatásra került kérdésekről joiel L e n á r t elvtárs, (a nemzeti bizottságokról) és £ u b o m í r Štrougal elvtárs (a mezőgazdaságról) tartottak beszámolót. A Központi Bizottság a nemzeti bizottságok funkcionáriusai s a mezőgazdasági dolgozók korábbi országos értekezletével, valamint a XIII. kongresszus előkészítése té ziseinek megvitatása folyamán elhangzott javaslatokkal összefüggésben folytatott részletes tárgyilagos vita után határozatot ho zott a nemzeti bizottságok helyzetéről s feladatairól szocialista társadalmunkban és jóváhagyta a mezőgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített rendszerének elveit. ACSKP Központi Bizottságának határozata a mezőgazdasúg tervszerű irányítása tökéletesítésének alapvető útjairól A népgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített rendszerének alapelvei Csehszlov#:ia Kommunista Pártja XII. kongresszusának következtetéseire épülnek. A kongresszus hangsúlyozta, hogy társadalmunk továbbfejlesztése sürgetően megkívánja két kölcsönös viszonyban álló alapvető feladat megoldását: a gazdaság intenzív fejlesztését, valamint a társadalom és főleg a népgazdaság tudományos irányításának elmélyítését. A párt Központi Bizottsága úgy döntött, hogy a mezőgazdaság Irányításában is érvényesítsük a népgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített rendszerének alapelveit. Szükségesnek tartja a mezőgazdaság eddigi irányítási rendszere vaíIT menn yi "p ozitív ťa'päsztáTätátíalč feirrasžnaTäsát, e rendszer há-~ lácTS vonásainak elmélyítését, a mezőgazdasági újratermelési folyamat sajátosságainak szem előtt tartását, a minőségileg új elemek fejlesztését és olyan irányítási rendszer gyakorlati alkalmazását, amely mindjobban lehetővé teszi íLJi£a£i£liSl&. mez őgazd aság. alőaye.iaek__kiakná-" zását. A terv és a közvetlen irányítás eszközeinek megfelelő egybehangolása a mezőgazdaságban is lehetővé teszi az irányítás tökéletesített rendszerének érvényesítését, mely jjtárse^ dalmi szükségletek joblTTüelé' gíy>s5nek fontos feltétele, meg-_ felelő teret biztosít az üzemek 4g__sL<3lgazóik kezdeményezésé fejlesztésének a legnagyobb hektárhozamok elérésében. A mezőgazdaság tervszerű Irányítási rendszerének tökéle tesítése részét képezi a párt általános törekvésének, amelynek célja a mezőgazdaság fellendítése. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága abból indul ki, hogy a mezőgazdaság folyamatos fejlesztése, termelésének és társadalmi munkatermelékenységének növelése egyik alapvető feltétele a népgazdaság ará nyos kibontakozásának és a társadalmi szükségletek kielégítésének. Nem érhetünk el sikert a népgazdaság konszolidálásában, ha nem áll be fordulat a mezőgazdaság fejlesztésében. Másrészt a mezőgazdaságban él-" képzelhetetlen ez a fordulat" anélkül, hogy a népgazdaság többi ágazata ne elégítené 'ki fejlesztésének objektív szüKségletgit. E két cél gyors elffrésének fő útja a tervszerű irányítás tökéletesített rendszerének gyorsabb alkalmazása az egész népgazdaságban és néhány tárgyi kérdés megoldása a mezőgazdaság népgazdaságunkban betöltött szerepét illetően. E tárgyi problémák következetes differenciált megoldása létrehozza az irányítási rendszer érvényesülésének feltételeit, s ugyanakkor a tökéletesített Irányítási rendszer lehetővé teszi a gazdasági fellendülés szükséges forrásainak feltárását. A mezőgazdaság alapvető tárgyi problémáit az egész népgazdaság erejének latbavetésével gyorsan és következetesen meg kell oldanunk, nehogy csökkentsék a mezőgazdaság Irányítási rendszerének hatékonyságát. A mezőgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítése dialektikus egységet kell hogy képezzen a népgazdaság tervszerű irányítása alapvető módozataival, és biztosítania kell a mezőgazdasággal szemben támasztott alábbi társadalmi követelmények teljesítését: —• minél nagyobb mennyiségben és hatékonyan termelje a szükséges nyersanyagot és élelmiszert, s így szilárdítsa meg szerepét, mint a népgazdaság stabilizálásának jelentős tényezője; — tartósan növelje a társadalmi munkatermelékenységet azzal, hogy a mezőgazdasági munka jellege megközelítse az ipari munka jellegét, hogy továbbfejleszti a nagyüzemi haladó formákat, a szakosítást és az összpontosítást, és határozottabban kiegyenlítse a falu, illetve a város élet- és munkafeltételei közti különbségeket; — sokoldalúan fejlesszen minden mezőgazdasági üzemet. A mezőgazdaság irányításá nak tökéletesített rendszere az említett alapvető követelmények teljesítése során a következő alapelvekre támaszkodik: — a népgazdasági terv teljesítése valamennyi eszközének egységes felhasználására, ami lehetővé teszi az irányítás eddigi nem tökéletes formáinak helyettesítését a mezőgazdasági vállalatok kezdeményezésének sokoldalú kibontakoztatásával, a társadalmi, a vállalati és a személyi érdekek szüntelen egybehangolásával; — az egységes földművesszövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal kapcsolatban alkalmazott gazdasági eszközök lényegében egységes jellegére; ezeket az eszközöket úgy kell megválasztani, hogy a mezőgazdasági dolgozók anyagilag és erkölcsileg mélységes felelősséget vállaljanak a mezőgazdasági termények megkívánt mennyiségének és összetételének tervszerű biztosításáért; ugyanakkor a termelési befektetésnek minél hatékonyabbnak, a nyersjövedelemnek minél nagyobbnak kell lennie és az utóbbit helyesen kell szétosztani, hogy a termelési alapok és a munkaerők bővült újratermelését szolgálja; — a mezőgazdasági üzemek, illetve a szállító és az átvevő vállalatok közti egyenjogú áru és pénzviszonyok következetes érvényesítésére; ennek teljes mértékben meg kell nyilvánulhia a mezőgazdaság szükségleteinek mennyiségi és minőségi kielégítésében és abban, hogy a mezőgazdasági üzemek a tár sadalmi szükséglettel összhangban érdekeltek lesznek a mezőgazdasági termények minél fokozottabb termelésében és értékesítésében. — a mezőgazdaság olyan irányítási rendszerének kiépi tésére, amely a termelési válla lati alapelvre épül majd, a lehető legnagyobb mértékben ki aknázza a tudományos-kutató bázis munkájának eredményeit; — az irányítás egyes f oko zatain a felelősségnek és a jogkörnek összhangban kell áll nia annak reális lehelőségével, mennyiben befolyásolhatják ha tékonyan helyi, területi és országos méretekben a termelés színvonalát és szerkezetét. A CSKP Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy a mezőgaz (Folytatás • 4. oldalon) t ť* "f í • « » A dél-vietnami diákok tüntetnek a saigoni katonai kormány ellen. Képünkön saigoni diákok kormányellene* transzparensekkel. (Telefoto CTK — UPI) VIETNAM Kormányellenes tüntetések Da Nangban és Hueban • A KATONAI JUNTA FÉL A BUDDHISTÁK MOZGALMATÓL • 24 ÖRA ALAH 55 TÁMADÁS A VDK ELLEN Saigon (ČTK) — Da Nangban tegnap újabb tüntetések voltak a saigoni katonai rendszer ellen. Az utóbbi időben először fordult elő, hogy a tüntetők élesen bírálták az USA vietnami politikáját. A városban csaknem valamennyi üzlet zárva van és a kikötőben csak nagyon kevés munkás dolgozik. Hueból is tüntetésekről érkezett jelentés. A diákok március 23-ára virradó éjjel ideiglenesen elfoglalták a rádióállomást és a mai rendszer elleni adásokat közvetítettek. A legutóbbi jelentések szerint Da Nangban egyre többen csatlakoznak az általános sztrájkhoz. A kikötőkben teljesen leállt a forgalom, az iskolákban nem tanítanak, a hivatalok és üzletek zárva vannak. Hueban is csatlakozott a lakosság a felhíváshoz. A repülőtéren teljesen leállt a munka. Saigonban összehívták a tábornokok tanácskozását. A katonai junta intézkedésekről tárgyalt, melyekkel megnyugtatnák a tüntetőket és a zavargó buddhistákat. A tábornoki klikket elsősorban a buddhistáknak a polgári kormány megalakításáért indított legújabb mozgalma aggasztja. B—52-es amerikai repülőgépek tegnap újabb támadást hajtottak végre a Tay Ninhtől 45 km-re levő C-övezet ellen. Állítólag ezen a területen van a hazafias erők vezérkara. Az övezet a kambodzsai határ mellett fekszik. Saigonban szerdán délután bejelentették, hogy az utolsó 24 óra alatt az amerikai légi* erő 55 támadást Intézett a Vlet« nami Demokratikus Köztársa* ság ellen. Vlnh és Dong Hol városok környékén a vasútvo* nálakat és utakat, valamint Dien Bien Phu és a Hanoitól nyugatra fekvő térséget bombázták. Amerikai katonai szóvivő beIsmerte, hogy március 22-én' Vinhtől északnyugatra lezuhant egy F—100-as amerikai bom*' bázó repülőgép. TILTAKOZÁSOK AUSZTRÁLIAI KATONÁK VIETNAMBA KÜLDÉSE ELLEN • Melbourne (CTK) — Brisba* neban, az amerikai konzulátus épülete előtt tüntetés volt ax Egyesült Államok vietnami agressziója ellen, valamint az ausztráliai katonák részvéteid miatt a szennyes háborúban. A tüntetőket a rendőrség szét* verte. Ausztráliában a múlt héten több fiatal nyilvánosan elégette katonai behívóját, hogy így tiltakozzék az ausztráliai kato* nák Vietnamba küldése ellen. FULBRIGHT: AZ USA-NAK KI KELL VONNIA CSAPATAIT DÉLKELET-ÁZSIÁBÓL Fulbright, a szenátus külügyi bizottságának elnöke kedden' este mondott beszédében kifejtette azt a nézetét, hogy az Egyesült Államoknak kl kell vonnia csapatait Délkelet-Ázsiá* ból, amennyiben a Kínai Néjn (Folytatás a 2. oldalon) SZOVJETUNIÖ BEVÁLT AZ ÚJ RENDSZER A KÖNNYŰIPARBAN Moszkva (CTKj — Moszkvában befejeződött az új rendszer szerint dolgozó könnyűipari üzemek képviselőinek értekezlete. Az üzemek termelését a kereskedelmi hálózat közvetlen megrendelései alapján tervezik. Az új rendszert valamennyi készruha, cipő- és más közszükségleti cikkeket gyártó üzemben bevezették. Amíg ezek az üzemek „fentről" kapták a tervet, sok termékük raktáron maradt, mivel a tervek nem igazodtak a divathoz. A jelenlegi első értékelés a rendszer helyességét bizonyltja. Csaknem valamennyi üzemben növekedett a termelés ós az üzemek dolgozói nagyobb felelősséget éreznek a termékek minőségéért és választékáért. Növekedett a dolgozók anyagi érdekeltsége és a fizetések emelkedésében is megnyilvánult. A résztvevők rámutattak több felmerülő hiányosságra. !gy pl. a készruha-üzemeknek nem áll elegendő anyag rendelkezésükre, mivel a textilgyárak még a régi rendszer szerint dolgoznak. Problémák vannak a nagykereskedelmi árak megszabásában ls. Az értekezlet ezért határozatokat fogadott el, melyek a problémák mielőbbi megoldását sürgetik. Már most biztosítsa 16 oldalas szombati számunkat! TARTALMÁBÓL KIEMELJÜK: Aranybányász — Kívánságriport Tarlcs Imre nemesőcsai tanítóról. Az írásból megtudjuk: ml a pedagó* gus sikerének titka. Kassa kétszer hódolt a fejedelemnek — Szemtanú emlékezik II. Rá* kőczl Ferenc hamvainak hat évtized előtti hazahozatalára. A könyv ünnepe — Lenka Hašková prágai le* vele. Nincs probléma? — Andrej Kopíok cikke az élet bonyolult kérdéseit leegyszerűsítő, problémamentes szemléletről. Einstein agyveleje Josef Nesvadba elbeszélése A villamosszék árnyékában — Mit mondanak ellenfelel Abel ezredesről, a szovjet felderítő szolgálat tisztjéről. Keresztrejtvény