Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-23 / 81. szám, szerda
Már a Közép-európai Kupáért Alig jutottunk túl a tavaszi labdarúgóidény rajtján, máris kupaküzdelem szem-, és iültanúi lehetünk a mai napon. Budapesten a csehszlovák labdarúgó-liga éllovasa, a II. ligából csupán tavaly felkerült, s azóta remekül szereplő Slávia lép pályára a hatalmas mértékben fiatalító M T K ellen. A csehszlovák tv 15,40 —, a magyar pedig 15,30 órai kezdettel sugároz helyszíni közvetítést a Hungária úti pályáról. A Kossuth rádió 16,45 órától közvetíti az érdekes találkozót. A másik csehszlovák kupacsapat a Jednota Trenčín is bekapcsolódik e küzdelemsorozatba. Ma 16,30 órai kezdettel Bécsben az osztrák liga jelenlegi éllovasa, az Admira Energie ellen veszi fel a küzdelmet. P e s s c r, a bécsi csapat edzője szerint együttesének legalább kétgólos előnyre kell szert tennie ahhoz, hogy nyugodtan utazhasson az április 6-án Trenčínben sarrakerülő viszszavágóra. Az osztrák játékosok az esetleges teljes sikerért egyenként 1500 schilling jutalomban részesülnek. M O N T R E A L LESZ MÜNCHEN NAGY ELLENFELE! Jean Drapeau, Montreal polgármestere háromhetes európai körútja befejeztével kijelentette, hogy Montrealnak nagy esélyei vannak az 1972-es nyári olimpia megrendezésével kapcsolatban. Földrészünk 16 nagy városét bejárva jelentős számú befolyásos emberrel folytatott tárgyalásokat és közülük jónéhányan megígérték, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság április 26-án sorrakerülő római gyűlésén a kanadai város jelöléA csehszlovák jégkorong utánpótlás válogatott hétfőn este az NDK-beli Crimmitschauban vendégszerepelt, ahol az országos utánpótlás együttese volt az ellenfele. A csehszlovák együttes végig kiváló teljesítményt nyújtva biztos 9:3 (3:2, 0:1, 6:0) arányú győzelmet aratott. Az első két harmadban a szívós német együttes A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az angol labdarúgó-ligában hétfőn este egyetlen mérkőzést játszottak. A Leicester City a Chelseat fogadta, s kettejük találkozója 1:1 arányú döntetlent hozott. A skót ligában három elmaradt mérkőzés pótlására került sor. Eredmények: Dundee United—Glasgow Rangers 1:0, Dunfermline — Aberdeen 2:3, Patrick Thistle—Celtic 2:2. Bécsben is divatos lesz a kettős liga-találkozó. Április 2-án a 70 000 nézőt befogadó stadionban a Vienna—Admira és a Sportklub—Austria Wien „rangadókat" bonyolítják le. Az azonban kérdéses, hogy ez a kettős párharc milyen mértékben tülti meg a hatalmas méretű lelátókat. Garrincha a brazil bajnokság legutóbbi fordulójában régen nem látott teljesítményt nyújtott, s a jelek szerint minden kétséget kizáróan megoldotta a kétszeres világbajnok csapat jobbszélső problémáját. Manoel dos Santos „Garrincha", a kétszeresen nős férfi, nyolc gyermek apja dicsőségesen tér vissza a brazil válogatott jobbszélső posztjára. A brazil sajtó hálásan emlékszik vissza Garrinchára, aki 1958-ban szétzilálta a szovjet csapat védelmét, míg 1962-ben az angol válogatott ugyanolyan alakzatát tette szánalmassá. Előreláthatólag ő és Pelé, a brazil futball „aranykorának világhírű képviselői" vannak hivatva arra, hogy betetőzni segítsék a kávé hazájának készülő „mesterhármasát". Az a hír, hogy Londonban ellopták a Rimet Kupát bejárta az egész világot. Mindenfelé óriási volt a meglepetés és nem hiányoztak az ironikus megjegyzések sem. A rossz nyelvek azt mondták, hogy az angolok legalább így akarták birtokukba venni a világbajnokot megillető értékes díjat. Az Angol Labdarúgó Szövetség hivatalos jelentése szerint máris megrendelték az eredeti trófea hiteles hasonmását, amely ha kell az eredetit pótolja (az tudvalévőleg 4 kg színaranyból készült). Cecil Richardson, a sportbélyegek kiállításának igazgatója, amely rendezvény keretében került közszemlére a Rimet Kupa is a következőket jelentette ki: „Azt hiszem, csupán jelképes lopásról van szó. Ogy vélem, hogy a serleget visszakapjuk. Igaz, hogy bizonyos mértékig aggodalmaim vannak." — A lopásra akkor került sor, amikor a kiállítási épület más részében istentiszteletet tartottak, s alighanem az angol himnusz meglepően nagy hangerejű intonálása vonta el a figyelmet a betörés okozta zajról. Lett légyen bármi Is a tolvaj elgondolása, az az igazság, hogy a mintegy 3 millió font sterlinget érő bélyeggyűjtemény nem érdekelte a tettest. KÉZILABDA „nagyüzem A prágai Sparta sportcsarnoka vasárnap nagy nemzetközi erőpróba színhelye lesz. Kettős mérkőzés keretében előbb 14.45 órakor a női kézilabda-csapatok játsszák le visszavágójukat: a Spartak Praha— HG Koppenhága találkozót, majd 15.45 órás kezdettel a Dnkla Praha férfi csapata a DHFK Lipcse együttesének próbál viszszavágni a meglepően nagyarányú, idegenben elszenvedett vereségért. Az első találkozót a svájci Je Frelvogel, a másikat a román S I d e a irányítja. Mint ismeretes a Dukla férficsapata ötgólos vereséget szenvedett Lipcsében, míg a Sparta női együttese ma este játssza első mérkőzését a dán fővárosban. Hogy szerencsés lesz-e a 13-as szám, vagy sem, azt még nem lebet tudni, annyi azonban bizonyos. hogy a jugoszláv országos válogatott férficsapat tizenharmadikként vívta ki a jövőévi VB szereplés jogát. Tel Avlvban 19—11 arányban győzött Izrael felett, s az első találkozón is a jugoszláv csapat hizonynlt Jobbnak, mikor is Ljnblfanában 23:11 arányban fektette kétvállra ellenfelét. A Jugoszlávok legjobb lövői V i c s a n (6) és M i I k o v i c s (3) voltak. A bratislavai Štart női kézilabda-csapata őszi jó szereplésének meg van a kellő visszhangja. Az együttes március 24-én indul 12 napos skandináviai portyájára. Ellenfelei sorrendben Helsingörben a hazai IF, Göteborgban a város válogatottja, majd Lindköpping, Helsingborg és Hör csapatai lesznek. Az együttes április 6-án érkezik vissza és négy nappal később már újabb liga-mérkőzésen kell helytállnia. A férfi bajnokcsapatok EK-ja elődöntőinek másik ágán a B p. Honvéd holnap otthonában fogadja a dán A a r h u s együttesét. E vetélkedés végső győztese lesz a Lipcse— Dukla viadal jobbikának döntőbeli ellenfele. se mellett emelnek szót. Drapeau a többi között még a következő ket Jelentette ki: „München polgármesterével nem volt alkalmam találkozni, mert megérkezésemkor távol volt, s ugyanolyan céllal Járta Európa nagy városait, mint Jómagam." Mint ismeretes Montrealnn kívül Madrid, München és Detroit tesz meg mindent az 1972. évi nyári olimpiai játékok rendezési jógának megszerzése érdekében. Ter Ovaneszjan jelenleg a világ legjobb fedettpályás távolugrőja. A TASZSZ teletotója 819 cm-es világcsúcsa elérése közben mntatja be a kiváló szovjet atlétát. Rossz példa Jégkorong utánpótlásunk sikere még Jól tartotta magát, de a befejező Játékrészben a vendégcsapat minden elsöprő lendülete gólokban ls kifejezésre jutott. A győztesek góljait Nykl (3), Marik (2), Vrabec, Kašťák, Hora és Brdička, a legyőzötteket Prusa, Slapke és Künstler szerezték. A két együttes Berlinben ma játssza a visszavágót. Ostrava úgy látszik nem akar elmaradni London mögött. Valaki a londoni lopást szem előtt tartva ment a „Tokió 1964" elnevezésű kiállításra. Ott a többi között Zdražlla arany, Valošek ezüstérme és egy egész sereg különböző sporttrófea, jelvény került kiállításra, amelyeket Tokióból DreSl birkózó edző hozott magával. A kiállításon megjelent tolvaj ellopta a zászlókat, és a különböző jelvényeket, de az olimpiai érmeket nem bántotta. A közbiztonsági szervek a Scotland Yard mintájára nyomoznak a tettesek után. Portiscíi újra vezet A Mar del Platában folyó nagy nemzetközi sakktorna hatodik fordulójában a vezető versenyzők közül a szovjet Szmiszlov csupán döntetlent ért el az amerikai Reshewskyvel szemben, mlg a magyar Portisch sötét bábukkal győzte le az argentin Ellskasest. Pillanatnyilag fél pontnyi előnnyel a magyar versenyző áll az élen. Jelenleg ez az élcsoport helyzete: 1. Portisch (magyar) 6 pont, 2. Szmiszlov (szovjet) 5,5 pont, 3. Bolbochan (argentin) 4,5 pont, 4. Reshewsky (amerikai) 4 pont. AUSZTRÁLIÁBAN IS ökölvívó halál Tegnap Sydneyben 21 éves korában meghalt egy P. Casey nevű ökölvívó, aki egy szerdai mérkőzésen a könnyűsúlyban kiütéses vereséget szenvedett. — Lám, az ökölvívás nemcsak a csehszlovák szorítókban szedte áldozatalt. Petrosz j a n—Szpasszk i j április 11-től Moszkvában az esztrád színház nagytermében április 11-én kezdődik a sakkvilágbajnokság döntője a jelenlegi védő Tigran Petroszjan és a világbajnokjelöltek versenysorozatának győztese, Borisz Szpasszkij között. A találkozót 24 játszámára tervezték, s ennek keretében hétfőn, szerdán, és pénteken kerül sor egy-egy mérkőzésre, míg kedden, csütörtökön és szombaton a szükség szerint a függő játszmákat fejezik be. Á nemzetközi sakkszövetség döntése értelmében a világbajnoki döntő főbírói tisztét a belga O'Kelly tölti be, míg bírói minőségben a csehszlovák Filip nemzetközi nagymester működik közre. TENISZHÍREK A Az alexandriai nemzetközi tenisztorna férfi egyesének döntőjében a román Tiriac, aki az elődöntőben a magyar Gulyás István ellen győzött, ismét sikeres volt, mivel az Egyesült Államok-beli Riessen felett aratott 2:6, 6:3, 6:3, 6:4 arányú győzelmet. A Míg Európában a teniszezők különböző versenyeken igyekszenek formába lendülni, Ázsiában már a Davis Kupa egyik mérkőzését bonyolítják le. India az Irán elleni találkozó második napja után már 3:0 arányú vezetésre tett szert, és így a hátralevő két mérkőzés eredményére való tekintet nélkül továbbjutott. SPORTHÍRADÓ 0 Helsinkiben a 100 m-es férfi gyorsúszásban Huttoncn 55 mpes idejével új finn országos csúcsot állított fel. 0 A melbournei nemzetközi atlétikai versenyen az ausztrál Clarké 13:49,6 perccel nyerte az 5000 m-es futást. Ugyanezen verseny keretében az amerikai Flowers a 110 m-es gátfutásban 13,6 mp-es időt ért el. 0 Olaszország labdarúgó ,,B" válogatottja 3:0 arányú győzelmet aratott Luxemburg legjobbjai felett. 9 Tuniszban játszották az országos válogatott—Dinamó Moszkva barátságos labdarúgó-mérkőzést, amely a hazaiak 2:1 (0:1) arányú győzelmét hozta. 0 Ludwigshafenben az NSZK férfi kézilabda válogatottja 30:15 arányú győzelmet aratott Svájc együttese felett. Ezt a mérkőzést a férfi kézilabda VB selejtezőinek keretében játszották. A találkozónak nem volt különösebb jelentősége, mert mindkét csapat már előzőleg kivívta a világbajnokságon valő szereplés jogát. ň K K A CSTSZ városi sakkszakosztályának rendezésében folyik a Fedett sportcsarnok (Pasienky) klubhelyiségében Bratislava idei bajnoksága. A 14 résztvevős versenyen két nemzetközi mester: Kozma Gyula és M. Ujtelky is játszik. Különösen az előbbi van jó formában: az első hét fordulóban minden játszmáját megnyertel Bemutatjuk egyik elméletileg ls értékes győzelmét, melyben megjavította Szmiszlov egyik korábbi elemzését: NIMZÚIND1AI VEDELEM Világos: Sötét: Kozma Gy. R. Macbala 1. d4 Hí6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 c5 5. Fd3 0—0 6. Hf3 d5 7. 0—0 dc4: (a másik lehetőség 7. . . . Hc6 8. a3 Fc3: 9. bc3: dc4: tekinthető a 4. e3 folytatás „főváltozatának", mely az elmélet mai állása szerint nem nyújt teljes kiegyenlítést sötétnek) 8. Fc4: Hbd7 9. Ve2 b6 10. Bdl cd4: 11. ed4: Fb7 12. Fd3 Bc8 13. Fd2l (Szmiszlov lépései) 13 Fe7 14. Baci Hd5 15. Fa6 Hc3: 16. Fc3: Fa6: 17. Va6: Bc7 18. d5 (Már többször játszották ezt a változatot. A „törzsjátszmában": Sziszlov—Darga, Havanna 1964 — 18.. .. ed5: 19. Bd5: következett és világos hamarosan érvényesítette térelönyét. E játszma elemzéseiben ajánlották a jobb 18. ... Hc5 lépést, mely most gyakorlati kipróbálásra került.) 18 Hc5 19. Vc4 Bd7 20. Vg4 g6 21. Hd4ll (ez a tulajdonképpeni újítás: Szmiszlov elemzésében 21. He5-öt ajánlotta, pl. 21. ... Bd5: 22. Hc6 Bdl: + 23. Bdl: Vc7 24. VÍ3I Bc8 25. He7: + Ve7: 26. Ff6 és világos állása felér egy gyaloggal. Ez nem ls kétséges, azonban Kozma folytatása sokkal meggyőzőbb — és látványosabb Isi) 21 Bd5: 22. b4! Ha4 (nincs már — egyéb huszárlépésre He6:l dönt, ami most nem lenne jó Bdl:+ 24. Bdl: Vc8l miatt, amire 25. Vd4 nem megy Vc3: következtében) 23. Fal Vd7 (ismét fenyegetett He6: — más lépésekre is gyorsan átüt a világos támadás pl. 23. . . . Bg5 24. Ve2l és ha Va8 vagy Vd5 akkor 25. f4 majd Hc6 dönt, ill. 23 h5 24. Vf3l Vd7 25. Hc6 Bdl: + 26. Bdl: Vb7 27. b5 és g4 sötétre végzetes vonalnyitással) 24. Hc6l Í5 (nincs más) 25. Bd5: ed5: 26. He7:+ Ve7: 27. Vd4 h5 28. Vh8 + Kf7 29. Vg7+ és sötét feladta. 426. SZ. FEJTÖRÖ Oskar Wieglos (Bottrop) („Schach DDR" 1964) r • fiä m H rff n l ť t • m>& i Ü ta U <É> fi 'k.A • m>& ggf 11 s Hp |g Pi wim. SI Bí SI 11 m I Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont). Ellenőrző jelzés — Világos: Ka6, Vc7, Bdl, Fe7 és h7, He4 és f8, gy: d4 (8 báb). Sötét: Kd5, Vh8, Fal, Hc8, gy: b6 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 2. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül minden héten ketten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 424. sz. fejtörő (A. J. Karwatkarj helyes megfejtése: 1. VglII Az e heti nyertesek: Haulitusz János, Vojnice 314; Kovács Béla, Lökösháza, p. Gemerská Ves. rimaszombati járás. A 419. sz. fejtörő mindnyájunkat megtréfáltl Abonyi Endre losonci fejtőnk írja, hogy nem mellékmegfejtéses, mert 1. Be7:-re Fg5:-l-ljön és Kg5:+-de a bástya h2-re közbeállithatől Igaza van és a pontozást eszerint módosítjuk. DELMÁR GÄBOR A magyar LABDARÚGÁS hírei Mi lesz az NB l-ben? A magyar labdarúgó NB I küzdelmeit e hét végén a 3. forduló sorozatával folytatják. Szombaton az Újpesti Dózsa a Tatabánya együttesét fogadja, majd vasárnap a következő találkozók kerülnek sorra: Diósgyőr—MTK, Győr—Ferencváros (erről a „zöldfehér rangadóról" a budapesti TV 15.23 órás kezdettel ad helyszíni közvetítést), Dunaújváros—Dorog, Salgótarján—Pécs, Bp. HonvédÓzd, Bp. Vasas—Csepel. A diósgyőri mérkőzés kivételével, amely 14.30 órakor kezdődik, valamenynyi mérkőzés kezdetének Időpontja 15.30 őra. Sebes búcsúja Sebes Gusztáv, aki szövetségi kapitányi minőségben az 1954-es VB-n vezette a magyar válogatottat, s legutóbb az utánpótlás válogatott kapitánya volt, betöltötte 60. életévét és nyugalomba vonult. Búcsúja alkalmából a legmagasabb magyar sportszervek látták vendégül és tüntették kl a nemzetközi labdarúgókörökben is ismert és nagyrabecsült nagyszerű szakembert. Nyugatnémet—magyar párharc Ismét bővült a VB-re készülő magyar labdarúgók műsora. Április 19-én a „pirosak"-nak nevezett válogatott labdarúgó-keret együttese Brémában az NSZK válogatottjának edzőtársa lesz. A piros együttes, amolyan „B" válogatott féle. A „fehérek együttese, Albert és társai" egy nappal később a Zágrábi Dinamóval mérkőzik egy később kijelölésre kerülő magyar vidéki városhan Emsberger Bécsbe tart Április 24-én Bécsben kerül sorra az Ausztria—Szovjetunió országok közötti barátságos válogatott mérkőzés, amelynek Játékvezetői tisztét a magyar Embsberger tölti be. Partjelzői minőségben honfitársai Horváth L. és Gere segítik a jónevű bírót. Már 11 -en jelentkeztek Budapestre a nyáron sorra kerülő atlétikai Európa bajnokság rendező bizottságához már 11 ország végleges jelentkezése futott be. Ezek Olaszország, Belgium, Jugoszlávia, Írország, az NSZK, Hollandia, Spanyolország, Svédország, Lengyelország, Luxemburg és a Szovjetunió. (Természetesen a rendező Magyarország is.) A legnépesebb együttessel a szovjet csapat érkezik, mivel benne 63 férfi és 30 női versenyző kap helyet. Kíséretüket még további 20 vezető és edző egészíti ki. A lengyelek 60 férfi és 20 női versenyzőt küldenek ki, s a vezetők, valamint edzők száma ugyancsak húsz lesz. Az eddig jelentkezett 11 állam képviseletében több mint 500 sportoló és vezető érkezik Budapestre. A megegyezés értelmében Az I. csehszlovák labdarúgó liga második fordulójának bíróküldésében nem történt változás, s minden úgy történt, ahogy abban az érdekelt felek még a múlt év végén megegyeztek. A liga 15. fordulójának eseményei egyébként így alakulnak: pénteken március 25-én a Dukla Praha a Hradec Královét fogadja s a találkozót Mitrič irányítja. Szombaton televíziós mérkőzés lesz Košicén, ahol Hambálek bíráskodása mellett a hazai VSS az ostravai együttest fogadja. Vasárnap a Slovan Bratislava — Lokomotíva Košice mérkőzésen Fiala, a Prešov —Inter Bratislava találkozón Hartman, a Slávia— Trenčín párharcon Davídek, a Brno—Teplice küzdelemben Kar0 surdeauxban barátságos labdarúgó-mérkőíést játszott Franciaország. „B" válogatottja Marokko nemzeti tizenegye ellen, s ez 2:2 arányú döntetlent hozott. doš, míg a Trnava—Sparta viadalon Fencl működik játékvezetői minőségben. kiadja Szlovákia Kommunista Párt|anak Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava Gorkij u. 10 Telefon: 537-16 512-23, 335-68. főszerkesztő 532-20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasagt ügyek 506-3S Távíró: 09308 Kiadóhivatal Bratls.ava, Gorki) u 8. telefon 503-86 4irdetőíroda: telefon 343 04 előfizetési dl) havonta S,— Korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgsiat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postát kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava. Gottwaldovo nám 48'V1I. K-22*61226