Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-11 / 41. szám, péntek

TÉLI UNIVERSIADE A jégkoronglorna döntő csoportjában lebonyolították a Csehszlovákia—Románia találkozót, amely válogatottunk 8:3 |4:2, 1:1, 3:0) arányú győzelmét hozta. A román csapat feltűnően szívós ellenfélnek bizonyult, s végeredményben csak a harmadik harmadban mutatkozott meg a csehszlovák együttes jobb erőnléte, s ez volt a döntő tényező. — A román csapatban nem kevesebb, mint 8 országos válogatott játékos szerepel és ez meglátszott a Szovjetunió elleni találkozójukon ís, amely 1:1 arányú döntetlen eredménnyel zárult. A győztes csapat góljait Olvecky (4), Marek, Hoŕešovský, Brdička és Kvasnica, a legyőzőttekét Štefanov, Szabó és Calamar szerezték. A Szovjetunió csapata 13:1 arányú győzelmet aratotl Olaszország válogatottja felett. A jégkorongtorna továbi küzdelmei során Finnország együttese meglepő, de megérdemelt győzelmet aratott Kanada felett, méghozzá 8:3 arányban. •ír Claviere-ben rendezték meg a sífutóversenyt. A 15 km-es távon a szovjet Vorocsihin szerezte meg a győzelmet 58:50,4 perces idejével. A további sorrend: 2. jarlikov 59:32,40 perc, 3. Pukogacsev 1:01,07 óra. (Mindkettő szovjet versenyző.) CL Caťf d(vcugxíô käífiäídi tútoi NEVEZÉS LJUBLJANÁRA A szovjet és svéd válogatott keretet már ki is jelölték a március 3-tól 13-ig megrendezésre kerülő jégkorong VB-re, amelynek színhelye a jugoszláviai Ljubljana városa lesz. A szovjet együttesben 20 játékos kapott helyet, s közülük február 23-án jelölik ki az utazó 17 személyt. A kapusok: Konovalenko, Zinger. Hátvédek: Kuzkin, Ragnliq, Brezsnyev, Zajcev, Romisevszkij, Dávidov. Csatárok: B. Majorov, Sztarsinov, Loktyev, Almetov, Alexandrov, Firszov, Vikulov, Polupanov, Jonov, Jakusev, jurzinov és Sztriganov. A svéd válogatottban, amelynek 18 tagját már ki is jelölték, minden előzetes híreszteléssel ellentétben helyet kapott minden idők egyik legjobb játékosa, Sven Tumba Johansson is. Mivel Ljubljanába csak 17 játékos utazhat, egyet még törölnek a jelenlegi névsorbői. A következőket jelölték: Kapusok: Holmquist, Svensson és Caris. Hátvédek: Bylund, Nifes johansson, Stoltz, Svedberg, Torstensson. Csatárok: Bengtsson, Nils Nilsson, Lindberg, Lnndström, Sivertsson, Nygren, Palmquist, Tumba johansson, Sterner, Petterson. Olekšók győzelme HARRACHOVBAN * Olaszországban a Kupa két elődöntőjét bonyolították le és mindkettő hatalmas meglepetéssel szolgált. A BEK és VilágKupa-győztes Internazionale Firenzében 2:1 arányban vereséget szenvedett a Fiorentinától és kiesett a további küzdelemből. Torinóban a vendéglátó Juventus ugyancsak 2:1 arányban maradt alul a második ligás Catanzaro ellenében és szintén kiesett. •k Svájcban vendégszerepel a Ferencváros csapata. Az Internazionale elleni EK találkozó jegyében bonyolította le első portyamérkőzését, amelyen 5:1 arányú győzelmet aratott a „B" ligás Baden ellen. Góljait Albert (3), Német és Páncsics 11esből szerezték. •k A spanyolországi Barcelonában február 18-án sorsolják ki a VVK követkéző fordulójának mérkőzéseit. A sorsolásnál Chudomel, Szotkowski, Baläánek és Chodora, Csehszlovákia legjobb hosszútávfutói, részt vesznek a svájci munkás sportszervezet által Genfben megrendezésre kerülő mezei futóversenyen. • Knight, a 30 esztendős pngol teniszező bejelentette, hogy szolgálati beosztása miatt nem vehet részt többé az angol csapat Davis Kupa találkozóin. Knight először 1954-ben játszott az országos válogatottban és azóta úgyszólván minden alkalommal a csapata tagja volt. Távozása érzékenyen érinti az angol teniszsportot. •a • Az Ausztrál Tenisz Szövetség saját költségére Európába küldi Rnche, Bowrey, Davidson és Ruffels nevű versenyzőit. Az utánpótlás tagjai közül A mérkőzés mégis úgy indult, hogy hatalmas meglepetés születik. A Slávia — a közönség lelkes biztatásától kísérve — remek játékot produkált és rövid 19 perc alatt fölényesen nyerte meg a játszmát. A szovjet csapat azonban a második játszmára már magára talált és 14:5-re elhúzott. Ekkor „felébredt" a hazai együttes és hatalmas küzdelemben 15:12-re megközelítette ellentelét. A játszma végeredményét azonban nem tudta a maga javára fordítani. A harmadik játszma nem hozott olyan érdekes játékot, mint az előző kettő. A szovjet csapat biztos győzelmével végződött. A negyedik játszma az elsőhöz hasonlított. A hazai csapat — melyhon különösen Bende Jutka, Stefjelen lesz a FIFA elnöke, Stanley Rous is. •A Izrael válogatottja 1:0 arányú győzelmet aratott a román Steaua Brassó csapata felett. * A holland válogatott a francia ligában szereplő FC Strasbourg csapatát látta vendégül és felette f:0 (2:0) arányban győzött. * Angliában a váratlanul bekövetkezett havazás miatt elhalasztották a szerda estére tervezett Sunderland—Arsenal találkozót. * Brazíliai portyája során a szovjet válogatott 2:0 arányú győzelmet ért ©) a Minas Geras-állambeli Uberlandia város csapata ellen. A gólokat Kopajev és Malafejev szerezték. * Argentínában nagy érdeklődés eiőzi meg a Dél-amerikai Kupáért sorra kerülő Boca Juniors—River Plate találkozót. A tavalyi versenyen 9 ország 49 futója rajtolt, és az első három helyen szovjet versenyzi végzett. A csehszlovákok közöl 11. helyével Hellmich érte el a legjobb helyezést. Krantzket és Lelvillet érte ez a megtiszteltetés. • A Galea Kupa újabb évfolyamának küzdelemsorozatát február 27-én Párizsban sorsolják ki. A beavatottak úgy tudják, hogy 20 ország küldi el nevezését. Először számítanak Anglia részvételére is. •h • Ez idén Ralston, Ashe, míg párosban Ralston—

Gräbner képezik az Egyesült Államok tenisz válogatottját, amely végre komolyabb szerepet kíván játszani a Davis Kupa küzdelmei során. ková, Javorčíková és Vavrovičová remekelt — ekkor ismét kiválóan játszott és 2:2-re egyenlített. Az utolsó játszmában azonban kidomborodott a moszkvai csapat tagjainak nagyobb rutinja — Csudina, Volkova és Buldakova játéka emelkedett ki — és nemcsak a játszmát, hanem a mérkőzést is megnyerte így a moszkvai visszavágóra a Slávia Bratislava vereséggel utazik és nincs nagy remény arra, hogy a továbbjutást kiharcolja, hiszen a Dinamó saját otthonában legyőzhetetlen. A Slávia azonban már eddig is megállta a helyét, mert nehéz elleniéi ellen, Időnként nagyon színvonalas mérkőzésen szenvedett minimális vereséget A holland gyorskorcsolyázók ez idén határozottan jó formában vannak. Egyikük, K e e s Verkerk 7.28.8 perces iďivel nyerte az inzelli 5000 m-es távú versenyt. ČTK felv. WWWvWWWWy^/NAA/SAAA A TENISZEZŐK ellenőrző versenye Prágában a klamovkai fedettpályán február 12-én kezdődik a legjobb csehszlovák teniszezők ellenőrző-versenye, melyen 40 férfi és 17 nő vesz részt. Szerdán ejtették meg a sorsolást és a következő játékosokat emelték ki: férfiak: Pála, Kodeš, Nečas, Knkal, Koudelka, Seifert, Stróbl, Slížek. Nők: Palmeová, Neumannová, Starilová, Hrebcová. Holeček, Javorský, Volavkovf és Vopifiková csak az elődöntőben kapcsolódik a versenybe. AZ IDEI ELSŐ nemzetközi szereplés A csehszlovák vízilabda-válogatott részt vesz a lengyelországi Ostrowecben megrendezésre kerülő nemzetközi tornán. A február 25—27-én sorra kerülő mérkőzés-sorozaton a csehszlovák együttesen kívül két lengyel és egy osztrák csapat is rajtol. IRÁNY: KUBA A csehszlovák birkózás történetében első ízben kerül sor kubai vendégszereplésre. A csehszlovák versenyzők február második felében a Havannában sorra kerülő szabadfogású versenyen vesznek részt. A csehszlovák küldöttség tagjai — EngI, Krejči, Urban, Kubát — hétfőn szállnak repülőre Prágában, és valószínűleg március 4-én térnek vissza. INTERNACIONÁL LETT A SLOVNAFTBÓL Külföldön nehezen tudták megkülönböztetni a két bratislavai labdarúgó-csapat nevét egymástól (Slovan—Slovnaft), s ezért a Slovnaft vezetősége azzal a kéréssel fordult az illetékesekhez, hogy együttese nevét Internacionál-ra változtathassa. A beleegyezést megkapta, s ezentúl a fekete-sárga együttes INTERNACIONÁL néven szerepel. Nem ártana, ha ezentúl eredményeivel megközelítené a híres milánói INTER-t. BRATISLAVA válogatott mérkőzést kap Eredetileg a bolgár válogatott lemondta a Csehszlovákia ellen esedékes országok közötti barátságos labdarúgó-mérkőzést. A legújabb hírek szerint Bulgária mégis elküldi hazánkba legjobbjait. Jozef Marko, állami edző kijelentése szerint a Csehszlovákia—Bulgária találkozó színhelye Bratislava lesz. Eredetileg április 24-ére tervezték az érdekes erőpróbát. — Amennyiben mégsem valósulna meg ez a találkozó, az állami edző jelentős erejű idegen klubcsapat ellen kívánja ugyanitt kipróbálni együttesét. — Márciusra és április első felére nincs tervbe véve összpontosítás. Csupán a bolgárok elleni találkozó előtti hétfőn jönne össze a keret. Az országos síbajnokság során az északi összetett verseny első számát, a 15 km-es futást bonyolították le. A felnőtteknél a következő sorrend alakult ki: 1. Olekšák (Dukla Liberec) 59:18 perc, 2. Steklý (CH Semily) 59:45 p, 3. Bayer (TJ Rožňov) 1:00:7 óra, 4. Zvonek (TJ Rožftov) 1:02:21 ó, 5. Kntheil (Dukla Liberec) 1:02:26 6. Az utánpótlás tagjai a követA VŠ Praha férfi kosárlabdacsapata az EK elődöntő csoportjának küzdelmei során Milánóban 96:77 (45:43) arányú vereséget szenvedett az olasz bajnok Simmenthal együttesétől. Kívülük még a '1 Madrid és a Racing Malinois szerepel ugyanebben a csoportban. A VS csupán a első félidőben tudott egyenrangú ellenfél Norvégia—Ausztria 24:12 110:6). Az osztrákok 17:12-re győzlek az első mérkőzésen. Mindkét együttes abban a csoportban szerepel, amelynek Csehszlovákia is tagja. A csehszlovák válogatott a norvégo0 A csehszlovák labdarúgó-válogatott balszélsője, Kabát már régen bejelentette távozási szándékát anyaegyletének a Spartak Trnavának. A jeles játékos a Slávia Prahában kívánta folytatni pályafutását. A trnavaiak nem adták beleegyezésüket, s így Kabátnak az újabb átigazolási időszakig, legalábbis július l-ig kell sorsára várnia. 0 A kanadai jégkorong-válogatott a jelek szerint nagy alapossággal készül a ljubljanai VB-re. Ügy hírlik, hogy újra helyet kap a kapuban Scth Martin és a védelmet Davies erősíti meg. A kanadaiak határozottan eresebbnek tartják csapatukat, mint az elmúlt évek során, ennek ellenére legfeljebb a bronzérem megszerzésében bíznak • A Győri Vasas ETO Szusza Ferenc edző vezetésével serényen készül a tavaszi idény erőpróbáira. A népszerű együttes február 20-án nemzetközi barátságos mérkőzést játszik Győrött a bécsi Admira Energie csapatával. 0 Az Oslóban megrendezett, nemzetközi gyorskorcsolyázó-verseny három számát szovjet versenyző nyerte. Eredmények: 500 méter: Jegorova (47,1), 1000 m: Tyitova 1:37,2, 1500 m: Jegorova 2:32,2, 3000 m: Kaiser (holland) 5:22,0 0 Az EV Füssen és a ZKL Brno a BEK-döntő első mérkőzését február 20-án játssza Füssenben és 21-én Obersdoríban. A két visszavágót március 17-én és 18án játsszék le Brnóban. 0 A Róma—Madrid fedettpályatenisztalálkozó legutóbbi eredményei: Santana — Di Maso 6:2, 6:1, Pietrangeli—Gisbert 6:3, 6:2, Santana, Arii la—Pietrangeli, Cotta 11:9. 6:2 0 Lndvik Danék, Csehszlovákia diszkoszvető-világcsúcstartója edzőjével, ián Brabllal együtt részt vesz március 10-én a Zürichben sorra kerülő svájci diszkoszvető edzőtáborozáson. Egy nappal később valószínűleg indul a zürichi atlétikai versenven. 0 Az NSZK sihajnokságának első számát a 30 km-es ľutast Walter Demel 1:15:48 órás teljesítményével nyerte. kezö sorrendben értek a célbat 1. Rázl (

VŠ Praha) 1:02:12 ó, 2. Kučera (Iskra Harrachov) 1:02:57 ó. A nők 5 km-es futásában ez a végső sorrend alakult ki: 1. Jiráňová (VŠ Praha) 21:52 p, 2. Paulusová (Sl. Jilemnica) 22:07 p, 3. Cillerová (Iskra Mšeno) 22:13 p. A lányoknál: 1. Bušová (Sp. Blansko) 22:08 p. lenni. Legjobbjai a kipontozás sorsára jutottak, öt perccel a találkozó vége előtt még csak öt pontnyi volt a hazaiak előnye, de magával ragadó hajrájuk ellen a fáradó VŠ-nek nem volt ellenszere. A győztesek legeredményesebbjei: Vianello (20) Thorez (27) Bradley (21), a legyőzőiteké: Baroch (13) és Zídek (39) voltak. kat és az osztrákokat is legyőzte. Lengyelország—Dánia 18:14 |7:B), a „D" csoport mérkőzésén. Az első találkozón a dánok győztek 22:16 arányban, • Ron Clarké Victoría-állam atlétikai bajnokságán 27:27,6-es eredménnyel nyerte a hat mérföldet. 9 Eddig huszonhárom ország nevezett a kerékpáros Békeversenyre. illlllllllllllillilllllllllllllllllllili A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 8. játékhetének műsora a következő: II. jégkorongliga: 1. Motor České Budéjovice— VTŽ Chomútov, 2. Sp. Praha Mtotorlet—

Dukla Litomferice, 3. Sp. Mladá Boleslav—Iskra Havlíčkúv Brod, 4. Spartak Hradec Králové — Spartak Treblč, 5. Baník Ostrava—Slezan Opava, 6. Iskra Smrečina Banská Bystrica—Dukla Nitra, 7. Jednota Žilina—Dukla Trenčín. Angol labdarúgó-liga: 8. Northampton—Newcastle United, 9 Sheffield Wednesday—West Bromwich Albion, 10. Stoke City — Manchester United, 11. Sunderland—Leicester City, 12. West Ham United—Sheffield United. illllllllllllllllllilllllllllllllllllllD ÚJ SZÓ kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29 i;az:dasági ügyek: 506-39. Távíró 093U8. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkij u. 8; telefon 503 89 Hirdetőiroda: telefon: 343-04 Előfizetési díi havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszol^ílat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posHlr lapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő Külföldi megrendeléM% ?Wi Oshredná expedícia tlače Bratliía»a, Gottwaldovo nám 48/V1I K-21*61128 TiiiiiiiiiitifRBiatiiviBiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiaitiiiiiiiitifi, NÉGY CSEHSZLOVÁK FUTÓ UTAZIK GENFBE KNIGHT ABBAHAGYJA Moidnem meglepetés szüleien Slávia Bratislava—Dinamó Moszkva 2:3 (15:3, 12:15, 4:15, 15:7, 7:15) S

S |k) — A női röplabda-bajnokcsapatok Európa Kupájáért lejátszott ——mérkőzést több mint 2000-en szurkolták végig a károlyfalusi úti ^^tornateremben. A moszkvai csapat volt az esélyes, nemcsak azért, SZjmert már háromszor győzött a BEK-ben, hanem főleg azért, mert £Z=nagyobb játékerőt képvisel a bra islavai együttesnél. Buldakova és ^^Sztrelnyikova például tagja volt a Tokiót megjárt szovjet válogaZZZ tottnak. Csak egy félidőn át bírta a TŠ KEZILABDAVÁLQGATÖ1TAK YB SELEJTEZŐI SPORTHÍRADÓ