Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-06 / 36. szám, vasárnap
Ölést tartott az SZNT elnöksége J CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége tegnapi ülésén Szlovákia gazdaságfejlesztési tervének teljesítésével foglalkozott. Az elnökség intézkedéseket hagyott jóvá az Ipari termelés, az építkezési beruházások, a mezőgazdasági termelés és a mezőgazdasági terményfelvásárlás tervfeladatainak teljesítése érdekében. Ezt követően az SZNT földművelésügyi megbízottja és az SZNT Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottságának elnöke tájékoztatták az elnökséget az Oltetőburgonya előkészítéséről, valamint a burgonya tárolása ellenőrzésének eredményeiről. A tavalyi gyenge burgonyatermés nagyon megnehezítette a lakosság ellátását, a mezőgazdasági üzemek takarmánykészletének feltöltését és sok gondot okozott a burgonya beKÖZÉLET Kitüntetés Antonín Novotný köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta Viktor Haduchának a munkásmozgalomban, valamint a szocializmus építésében kifejtett tevékenységéért 50. születésnapja alkalmából. Az állami kitüntetést a jubilánsnak Emil Chlebec, az SZLKP košicei kerületi bizottságának vezető titkára nyújtotta át. Az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága üdvözlő levelében méltatja Viktor Haduchának a munkásmozgalomban és a CSKP-ban kifejtett tevékenységét. A pártnak 1935 óta tagja. (CTK) Hazaérkezett Finnországból a CSKP küldöttsége Tegnap visszatért Prágába Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, mely Lnbomír Strougalnak, a CSKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével részt vett a Finn Kommunista Párt XIV. kongresszusán. (CTK) Fogadás a külügyminiszternél Václav Dávid külügyminiszter tegnap fogadta |ussi Saukko•cn finn közoktatásügyi minisztert, aki dr. |. Hájek iskola- és művelődésügyi miniszter meghívására érkezett Csehszlovákiába. A finn közoktatásügyi miniszter tegnap délelőtt látogatást tett a prágai Károly Egyetem rektorátusán. A becses vendéget ez alkalomból Atle Asanti, a Finn Köztársaság prágai nagykövete s a finn küldöttség tagjai — vezető közoktatásügyi és kulturális dolgozók — kísérték. (CTK) hozatalával kapcsolatban is. E kedvezőtlen helyzet következtében számos intézkedést kellett tenni az ültetőburgonya bizto sitása érdekében. A népi ellenőrzési és statisztikai szervek Szlovákia 111 mezőgazdasági üzemében megállapították, hogy sok helyen nem megfelelő az ültetőburgonya tárolása, gondozása. Az SZNT elnöksége ezért figyelmeztette az illetékeseket, hogy a jövőben tegyenek intézkedéseket a tárolt ültetőburgonya megfelelő gondozására. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége ezt követően egyes szlovákiai gépipari és közszükségleti üzemek műszaki fejlesztésének és gyártmányai korszerűsítésének kérdésével foglalkozott. Az SZNT elnöksége a Szlovák Nemzeti Tanács múlt év decemberi ülésének határozata értelmében jóváhagyta az 1966— 1970 évekre előirányzott építkezések előkészítésére vonatkozó Intézkedéseket. Országos vízügyi értekezlet (CTK) — n Tegnap délelőtt megkezdődött Prágában a Cseh szlovák Tudományos Műszaki Társaság vízgazdálkodási tagozatának országos értekezlete, amelyen a tagozat három évi tevékenységét értékelik és kitűzik a legközelebbi — elsősorban a szennyvizek tisztítására és a vízzel való helyes gazdálkodásra vonatkozó — feladatokat. A tagozatnak jelenleg több mint 5000 tagja, 141 üzemi kirendeltségben fejti ki tevékenységét. Prágában megnyílt „A MAI KAMBODZSAKIÁLLÍTÁS (CTK) — A prágai Náprstek Múzeumban tegnap délelőtt megnyitották A mai Kambodzsa nevű kiállítást. A kiállítást Csehszlovákiában az Iskola- és Művelődésügyi Minisztérium kambodzsai prágai nagykövetségével együttműködve rendezte. A kiállítás hivatalos megnyitásán jelen voltak dr. Jirí Hájek, iskola- és művelődésügyi miniszter, dr. ján Pudlák, külügyminiszter-helyettes, számos közéleti személyiség, a kam bodzsaí nagykövetség képviselői és a prágai diplomáciai tes tület egyes tagjai. A meghívott vendégek sorá ban helyet foglalt a karabod zsai király 13 éves fia, Norodom Szihamoni herceg, aki már negyedik éve az egyik prágai iskola növendéke. A kiállítás 15 napig lesz nyitva hazánk fővárosában. Az együttműködés érdekében F. Krajčír miniszterelnök-helyettes visszatért Berlinből • Közlemény a csehszlovák—német gazdasági, tudományosműszaki együttműködési vegyes bizottság VIII. üléséről (CTK) — A csehszlovák—német, gazdasági és tudományosműszaki, együttműködési, vegyes bizottság csehszlovákiai tagozatának tagjai, akik a szekció elnökének, FRANTIŠEK KRAJČÍR miniszterelnök-helyettesnek vezetésével Berlinben részt vettek a vegyes bizottság 8. ülésszakának tanácskozásain, — tegnap visszatértek Prágába. A csehszlovák—német gazdasági, tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság VIII. üléséről nyilatkozatot tettek közzé. Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta a bizottság csehszlovák tagozatának elnökét s tagjait, akikkel szívélyesen elbeszélgetett a két ország további tudományos és műszaki együttműködésének elmélyítéséről, valamint a termelés közös racionalizálásának 8 automatizálásának lehetőségeiről. A tanácskozások befejezéséül Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke fogadást rendezett, melynek résztvevői a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködését érintő legfontosabb problémákról tárgyaltak. A vegyes bizottság az őszinte barátság és egyetértés légkörében tanácskozott és a KGST Indítványaival teljes összhangban számos intézkedést hagyott jóvá annak reményében, hogy teljesítésük elősegíti Csehszlovákia és az NDK gazdasági, tudományos-műszaki együttműködésének elmélyítését. A népesedés alakulása hazánkban (ČTK j — Hazánk lakosainak száma a múlt évben 90 692-vel nőtt. Az 1965 év végén 14 194 15B ember élt hazánk területén, a cseh országrészekben 9 801910, Szlovákiában pedig 4 392 248. A Központi Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottság tájékoztatása szerint a múlt évben ha iánkban a születettek és az elhunytak száma közli különbség kisebb volt, mint 1963-ban és 1964-ben. 1965-ben 231 583 gyermek született, tízezerrel kevesebb, mint 1964-ben. 140 891 ember balt meg, hat és fél ezerrel több mini az előző évben. Az 1965 ben 112 787 pár kötött házasságot. Ugyanakkor jelentősen megnőtt a válások száma. 1964-ben 17 ezer válás volt, tavaly viszont körülbelül 19 ezer. A LUNA 9. maradéktalanul végrehajtotta programját (Folytatás az 1. oldalról) jós (aki Gagarin után második nap repült ki a világűrbe) egyik elejtett megjegyzése: .,Mielőtt az ember lába érintené a Holdat, ott megfordulhat más élőlény is. Lehetséges, hogy ez úf Belka, vagy Sztrelka kutya lesz." De Ťyitov is hangsúlyozza, hogy e pillanatban még nincs olyan szerkezet, amely űrhajóst biztonságosan vihetne a Holdra, s nem lehet tudni, mikor lehet komolyan szó arról, hogy az ember is startoljon. A tudósok azonban a Luna 9. és hasonló kihelyezett laboratóriumoktól nagyon sokat várnak, nemcsak az ember jövőbeni Hold-utazása, hanem a mai és holnapi tudományos kutatás, fontos problémák megoldása vagy azok eldöntéséhez való közelebb kerülés szempontjából. így különösen sok szó esik a holdállomásoknak meteorológiai célokra, időjáráselőrejelzésre való felhasználásról. De még sok más tudományág vár megbízható értesüléseket és új felfedezéseket a Luna 9-től és majdani követőitől. Sajtóértekezlet a moszkvai televízióban Pénteken délután öt órakor a moszkvai televízió nagyszabású sajtóértekezletet rendezett, amelybe Leningrádban és Gorkijban tartózkodó szovjet tudósok ls bekapcsolódtak. A sajtóértekezleten jurij Gagarin és Alekszej Leonov képviselték az űrhajóscsaládot. Másfél órán keresztül ostromolták kérdéseikkel a tudósokat és űrhajósokat nemcsak a sajtóértekezleten jelenlevő újságírók, hanem a szovjet televízió nézői is, akikkel közölték, hogy milyen telefonszámon tehetik fel kérdéseiket. A sajtóértekezleten ismertették a TASZSZ délutáni közleményét arról, hogy a pénteki nap folyamán öt ízben létesült rádiókapcsolat a Luna-9-cel, összesen 230 perc időtartamra. A sajtóértekezlet vezetője meg is jegyezte, hogy milyen óriási információanyagot lehetett ez idő alatt közölni a Földdel. Pénteken a Luna 9. televíziókamerája megkezdte „helyszíni közvetítését" a Hold felszínéről. Ez a körülmény — a rádióadás mellett — szintén azt bizonyította, hogy a szovjet Hold-állomás viszonylag szilárd talajon nyugszik, s nem sülylyedt el valamiféle vastag porrétegben, amit az optikai vizsgálatok alapján feltételeztek. A Hold felszíni fényképezése és a „tájképek" továbbítása földi parancsra történt. A feltett kérdések között volt olyan Is, hogy mekkora a meteorveszély a Holdon. Az űrhajósok elmondották, hogy nem túl nagy, körülbelül ugyanakkora, mint az űrhajók esetében. A Vosztok és a Voszhod űrhajóknál egyébként 300 évenként van esélye annak, hogy ötgrammos meteorral találkoznak. Az egyik jelenlevő tudós a sajtóértekezleten Leonov elé tette az „űrhajós-festőművész" egyik korábbi rajzát, amely az űrhajó becsapódását éppen a Holdnak azon a részén tünteti fel, ahol a Luna 9. leereszkedett. Leonov szerényen utasította el a neki tulajdonított jövőbelátó képességet ... Sziforov akadémiai levelező tagot megkérdezték, hogy nem befolyásolja-e a nagy hőmérsékletingadozás a Holdon a rádióműszerek működését. Azt válaszolta, hogy a frekvenciaszabályozás pontossága ma a rádiótechnikában már olyan órához hasonlítható, amely 300 ezer évenként egy másodpercet siet vagy késik ... A „kozmikus" sajtóértekezletek szokásos kérdése ezúttal is elhangzott: „lesz-e nő a Hold első látogatói között?". A sajtóértekezlet részvevői megegyeztek abban, hogy nőkre mindenütt szükség van, s amikor a Holdon is szükség lesz rájuk, minden bizonnyal ott lesznek. Elismerés o Luna 9. megalkotóinak Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet Minisztertanács jókívánságait fejezte ki azoknak a tudósoknak, konstruktőröknek, mérnököknek, technikusoknak és munkásoknak, akik részt vettek a Luna 9. megalkotásában és sima Holdat érésének meg va 1 ősításában. Az üdvözlet hangsúlyozza, hogy a tudósok és konstruktőrök töretlen úton jártak, a kozmikus technika szempontjából teljesen új kérdéseket oldottak meg, sikeresen megbirkóztak e bonyolult feladattal. Amerikai szakemberek véleménye Mint az AP jelenti a Florida állambeli Cape Kennedy űrkísérleti telepről, az amerikai űrhajózási szakemberek feltételezik, hogy ez a teljesítmény biztosítja a Szovjetunió vezető szerepét az ember Hold-repülése előkészítésének ebben a szakaszában. Edward Welsh, az amerikai űrtanács titkára kiemelte a szovjet kísérletnek azt az eredményét, amely bebizonyította: a Hold felülete szilárd és nem fenyegeti elnyeléssel az odaérkező űrberendezéseket. William Állandó téma A Luna 9. tv-berendezésének konstruktőrje Guborjovnak, a Komszomolszkaja Pravda tudósítójának adott nyilatkozatában megjegyezte, hogy most a fő feladat a Luna 9. leszállási helyének közvetlen közelében levő kis objektumoki lefényképezése. A Luna 9. folytatja a televíziós közvetítést. A Luna 9. űrállomás leszállását úgy számították ki, hogy a mintegy 14 földi napig tartó holdnap tdeién kezdjen működni. Ha ugyanis holdéi Idején szállt volna le. biztosítani kellett volna az elektronikus műszerek felmelegítését. A világűrrel kapcsolatban álló központból jelenti a TASZSZ, hogy több ízben rádióösszeköttetést létesítettek a Luna 9. űrállomással. A szombat regPickering, a kaliforniai Pasadena kísérleti laboratórium igazgatója, ahol a májusra tervezett amerikai Holdra-szállás programját dolgozzák ki, hangoztatta, hogy a Luna 9. nemcsak a Hold-felszín részletes leírását adja majd, hanem világosabbá teszi a naprendszer kialakulásáról alkotott elképzeléseinket is. Margarét Chase szenátor, a szenátus űrbizottságának tagja kijelentette: „ismét jelentősen Oroszország mögé kerültünk a Hold meghódításáért folyó űrversenyben". geli műszerellenörzés során bebizonyosodott, hogy a Luna 9. teljes kutatási programját végrehajtja. Tegnap este helyi Idő szerint 19 órakor volt az utolsó rádióösszeköttetés. Előző este a Luna 9. másfél óráig további képeket közvetített a Hold felszínéről, majd a tudósok parancsára a Hold felszínének azokat a szakaszait is átkutatta, amelyek a tudósokat leginkább érdekelték. A TASZSZ szerint a Luna 9. által nyert tudományos anyag nyilvánosságra hozása a közeljövőben várható. Az űrállomás útján nyert anyag nagyon értékes. A szovjet sajtó szombati kommentárjaiban a Hold-kutatás további távlataival foglalkozik. Dmitrij Martinov, a fizikai-matematikai tudományok doktora, az Állami Sterberg Csillagvizsgáló Intézet igazgatója a Luna 9. sikerével kapcsolatban kijelentette: Legszerényebb óhajunk egyelőre, hogy teleszkópokat állítsunk fel a Holdon. A szárazföldi körülmények között alkalmazott 5 méter átmérőjű tükör helyett itt 1 méter átmérőjű teleszkóp alkalmazható. Az égitestekről érkező ibolyántúli, vörösön aluli és röntgensugarakat zavarmentesen rögzítjük, s elektronikus számítógépek azonnal feldolgozzák a beérkezett anyagot. Üdvözlő táviratok az űrsiker alkalmából U Thant, az ENSZ főtitkára közölte, hogy a Luna 9. sikeres Holdat-érése alkalmából szerencsekívánatait fejezte ki Koszigin szovjet miniszterelnöknek. U Thant pénteken a békés hadműveletekkel foglalkozó különleges ENSZ-bizottság ülésén Fedorenko állandó szovjet küldöttnek ls gratulált. Nicolae Ceaucescu és Ion Gheorghe Maurer román vezetők népük nevében táviratban fejezték ki szerencsekívánataikat a szovjet vezetőknek a Luna 9. sikeres Holdat-érése alkalmából. A román nép nagy örömmel fogadta a Luna 9. sikeres leszállásának hírét. Osztozunk a szovjet nép jogos büszkeségében, mert a szovjet tudomány és technika figyelemreméltó sikere a békét és az emberi haladást szolgálja. — írják. Az emberiség lázba jött Szenzációs felvételek a Hold felszínéről, Hold a kozmovízióban, Első helyszíni képek, A Hold szinte a tenyéren, Most már tudjuk, milyen a Hold — ilyen címekkel adták tudtul a világnak a szovjet űrsiker hírét a legnagyob olasz napilapok. Az újságok részletesen beszámolnak a Hold-képekkel kapcsolatban szerzett ismeretekről és tudományos feltevésekről. A lapok anyagában dominál a szenzáció bámulattal történt elkönyvelése; egyes jobboldali lapok azonban roszszul leplezik elkeseredésüket, hogy az amerikai űrkutatók ismét lemaradtak. A washingtoni lapok első oldalukon tudományos elemzésekben, politikai vezércikkekben foglalkoznak a történelmi jelzőt kiérdemelt eseménnyel. Az orosz siker újabb nagy űrelőnut jelent, melyet az Egyesült Államok sem a következő hónapokban, sem az idén nem tud behozni — állapítja meg a Daily News, és még szorgalmasabb munkára serkenti az űrkutatókat. Az Evening Star tudományos munkatársa összehasonlítja a szovjet és amerikai űrkutatási versenyt, s két eltérő utat állapít meg: a szovjetek a Hold-programot emelik ki, az amerikaiak viszont emberi személyzetű űrhajók körrepülésének rekordját tűzik ki célul. Tegnap este jelentették, hogy a jodrell Bank obszervatórium óriási teleszkópja szombaton délután felfogta a Luna 9. szovjet űrállomás második Holdfelvételét. Az Essa 1. fényképfelvételeket továbbított Kennedy-fok (ČTK) — Az Essa 1. amerikai meteorológiai mesterséges bolygó megkezdte a fényképfelvételek továbbítását a Földre. Az Amerikai Nemzeti Űrhajózási Hivatal (NASA) tegnap bejelentette, hogy a bolygó az első fényképfelvételeket pénteken továbbította. Rajtuk 3200szor 1280 km nagyságú területen a felhők és viharok alakulása volt látható. A második Essa típusú meteorológiai bolygót február máso dik felében bocsátják fel.