Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-19 / 49. szám, szombat

\krónika Szombat, február 19. A Nap kel: 6,44, nyugszik: 17,13 óra­kor. A Hold kel: 6,50, nyugszik: 16,01 órakor. NÉVNAP1UKON SZERETETTEL KÖSZÖNT1ÜK ZSUZSANNA — VLASTA nevű kedves olvasóinkat. • 1473-ban született Koperni­kusz Miklós lengyel csillagász, a heliocentrikus rendszer meg­alkotója (+ 1543). időjárás Túlnyomóan felhős Idő, Észak-Szlovákiá­ban helyenként eső, a völgyekben reggel köd. Várható legma­gasabb hőmérséklet ászakon és északkeleten a fagy­pont körül, másutt plusz 2—8 fok. rn^mm^mmmm^^^ammmmmmmammmmmtmmmmmmmmmmm Pontosan két héttel ezelőtt fejeződtek be a műkorcsolyázó Európa-bajnokság küzdelmei Bratlslavában. Mindez lassan már csak emlék, a Téli Stadion környéke ismét csendes. Mégis... Az elmúlt két hét folyamán több levelet kaptunk. Az első Farkas József bratislavai olvasónktól érkezett. Ezt kö­vette a többi. Valamennyien egyöntetűen elítélik, hogy a rendezőség a bajnokság idejére a pálya palánkfát külföldi tő­kés cégeknek kölcsönözte ki reklámcélokra. Többen is fel­teszik a kérdést, vajon megéri-e szocialista társadalmunknak, hogy 36 ezer dollárért nyugati tőkés cégeknek adja bérbe sta­dionunk egy részét? Véleményünk szerint a rek­lám nem csupán üzleti kérdés. A kereskedelmi kapcsolatok bővítése a szocialista országok politikáját átható békés együtt­élés elvének gyakorlati megva­lósulása. A tőkésországok is lehetővé teszik Csehszlovákia számára, hogy termékeit ismer­tesse, propagálja. Mi sem tehe­tünk másképp. Minden bizonnyal a tőkés vál­lalatok képviselői sem gondol­ták azt, hogy a reklám elolva­sása után a bratislavai közön­ség és tv-nézőink már csak a bécsi gyártmányú Regina Kü­chen néven reklámozott ameri­kai konyhát fogják vásárolni. De nem szabad elfeledkeznünk, hogy nemzetközi versenyt ren­deztünk, amelyet 17 ország te­levíziója közvetített... E s a tőkés kereskedelmi rek­lámok engedélyezésével még nem adtuk fel se szocialista elveinket, se világnézetünket. AKARJA LÁTNI TAVASSZAL EGYIPTOMOT? Még jelentkezhet az április 2-től 16-lg, április 3-tól 17-ig, április 4-től 18-ig rende­zendő társasutazásokra. Első ízben rendez társas­utazást a ČEDOK az egyip­tomi tengerpartra, ahol a fenti időpontban már kelle mes nyári fény ragyog. Uta­zás repülőgéppel 79 személy számára; 4—14 éves gyer­mekek is részt vehetnek az utazásban! Az utasokat Ale­xandria közelében a Mamu­ra fürdőhelyen szállásolják el a Földközi-tenger partján. A Montazeh-palota, a néhai Faruk király rezidenciája körül emelkedő luxusvillák­ban kétágyas szobák állnak 14 napig a résztvevők ren­delkezésére. Kirándulás Kai­róba, Alexandriába és a pi­ramisokhoz. Napfény, ho­mokos part, sport, szórako­zás és a nyár minden szép­sége várja az üdülőket olyan évszakban, amikor nálunk még nem barátságos az idő. Az utazás ára: 4100 —4500 korona beszámítva a zsebpénzt ls, amelynek ösz­szege ráfizetéssel emelhető. Jelentkezéseket a ČEDOK utazási iroda már csak 1966. február 22-ig fogad el. 18 A BELÜGYMINISZTÉRIUM felhívja a figyelmet arra, hogy a Pénzügyminisztériumnak a köz­igazgatási illetékekről szóló 146/1365. sz. hirdetménye alap­ján 1966. január 1-től polgáraink lakhelyéről tájékoztatást és iga­zolást, csak annak adnak, aki 4 koronás okmánybélyeggel ellátott kérvényt nyújt be. Az illeték egy személyre vonatkozik. Az illeté­kek fizetése gazdasági, társadal­mi és más szervezetekre, szövet­kezetekre, termelési vállalatokra stb. is vonatkozik. (A költség­vetési szervezeteken kívül.) • 140 GYERMEK tanítóival együtt kénytelen volt egy svéd Iskolából a harmadik emeleti ablakokból kiugrálni, hogy megmeneküljenek a hirtelen támadt lángok kőzfil. • GENFBŐL JELENTI az AFP: — Locarno mellett, az egyik alagútban a sziklák kö­zül kiáramló, egyelőre még is­meretlen, sárga gáz megölt 17 munkást. Luigi Michaeli olasz munkavezető megmenekült és beszámolt a tragikus esemény­ről. • Ausztriában alkoholmentes sör gyártását kezdték meg a gépkocsivezetők számára, tze, színe változatlan. A legforgal­masabb autósztrádák mentén árusítják. • KÉT NAGYARÁNYÚ nem­zetközi kiállítást rendeznek eb­ben az évben Moszkvában. Az egyiken a mezőgazdasági gé­peket és technikát mutatják be, a másik az adminisztrációs gépek bemutatója lesz. 9 ÁRVEREZIK A TÁMASZPONTOT A kelet-angliai Norfolk város békeharcosai a közeli rakétatá­maszpont mellett „árverést ren­deztek. A támaszpont berende­zését — többek között 30 bom­bázót — ócskavasként fél pen­ny kikiáltási áron kínálták el­adásra. A támaszpontot 54 fontért adták el, majd, a be­tonkerítéshez vonultak és a kö­vetkező feliratot ragasztottak rá: „A támaszpontot, mint ócs­kavasat eladtuk!" • KÖR ALAKO REPÜLŐTÉR­REL kísérleteznek az Egyesült Államokban. Az ilyen repülő­térnek egy harmaddal kevesebb helyre lenne szüksége, mint a hagyományosnak. válasz olvasóinknak Jár-e a nyugdíjasnak háztáji föld? Krátky István barti nyugdí­jas útkarbantartó levelében kérdi: jogos-e a helyi EFSZ el­járása, hogy nem juttat neki háztáji földet. A szövetkezet megalakulásakor megvonták tő­le a másfél hektár juttatott föld használatát [akkor még nem volt nyugdíjban) és most mint nyugdíjast, nem veszik fel az EFSZ-be tagnak és nem ad­nak neki háztáji földet. Mivel olvasónk nem tagja az EFSZ-nek, és nem is dolgozik ott, az alapszabályok értelmé­ben nem lehet igénye háztáji földekre. Ha a régebben hasz­nált föld olvasónk tulajdonát képezte (kapott rá tulajdonba juttató végzést), akkor kérheti, hogy a HNB vizsgálja felül a föld használatának megvonását, mert annak rendes megművelé­sét biztosítani tudná. Dr. F. J. FIGYELEM! Felhívjuk olvasóink fi­gyelmét, hogy Az Újságol­vasók kis olimpiásza nye­reményeinek nyilvános sor­solását március 20-án, va­sárnap délután 17,30-kor tartjuk a naszvadl (komá­romi járás j kultúrházban. Színes kultúrműsor. Kér­jük olvasóinkat, minél n a­gyobb számban jelenjenek meg. SZERKESZTŐSÉG • A magyarországi utazási iroda, az IBUSZ, 1966-ban 18 belföldi és 58 külföldi útvona­lon tervez társasutazásokat ösz­szesen négy földrészre. O NEHÉZ A FIATALOKNAKI Minden elrendeződött már Beatrix hercegnő és Claus von Amsberg nyugatnémet diploma­ta (volt náci) frigye körül. Saj­tófogadást tartottak egy Ut­recht melletti városkában és elmondták, hogy az esküvőn 1000 rendőr is jelen lesz, mert biztos, ami biztos. Ám nincsen rózsa tövis nélkül: az amszter­dami városi tanács tagjainak 40 százaléka visszaküldte az udvarnak a meghívót. Ügy lát­szik, a nyugatnémet diplomata (volt náci) nem nyerte meg tetszésüket. Beatrixét igen — de ő teheti, mert hercegnő. • FRANCIA PEDAGÓGUSOK nyilatkozata szerint a mai érettségizők földrajzi, történel­mi és főleg nyelvtani tudása a másfél évtized előtti 13—14 éves diákokéval egyenlő. A hiány oka a szakemberek sze­rint a fiatalság életmódjának megváltozása, különösen az egyre terjedő motorizmus és televízió hatása következtében. • Három rövidfilmet forgat­nak a gottwaldov! filmstúdió­ban „Az idő", „Az oroszlán va­kációja" és „Anyuka" címen. A gottwaldovi műterem a fel­szabadulás óta 433 filmet ké­szített, melyek közül 120 hazai és nemzetközi díjban, illetve kitüntetésben részesült. • EGYIPTOMI tudósok Sak­karában két fáraósírt tártak fel. A sírok körülbelül 4500 évesek. Az ásatásokat folytatják, mi­után azt remélik, hogy rábuk­kannak Imhotep fáraó sírjára. A békeverseny XIX. évfolyamá­ra készülő kerékpározókat e héten megvizsgálták a Prágai Testnevelési Kísérleti Intézet orvosai, hogy ellenőrizzék a versenyzők egészségi állapotát és versenyképességét. Képün­kön: Dr. Miroslav Slávik (bal­oldalt) megvizsgálja Jan Smo­lík versenyzőt. (J. Kruliš felv. — ČTK) • Jövőre lesz 100 éve annak, hogy először csendültek fel a híres Kék Duna keringő üte­mei. Az osztrák fővárosban eb­ből az alkalomból keringőfesz­tivált rendeznek. • Robbanás történt egy vi­lágító rakétákat előálító japán gyárban. Négy ember meghalt és tíz súlyosan megsebesült. A gyárépület teljesen megsem­misült. • TÖBB MINT EZER ÉVE EG Pamírban a Fan-Jagnob melletti szénlelőhely. A tűzről a 10. századból származó kínai és arab kéziratok is említést tesznek. Az égő széntelepek fe­lett a sziklák olyan forróak, hogy a pásztorok húst süthet­nek, vagy teát főzhetnek raj­tuk. A világ legnagyobb és legrégibb tüzét ez ideig még nem sikerült eloltani. • Három tűzoltó halt meg pénteken a reggeli órákban egy tűzvésznél, amely Norwich angol városban, a brit királyi légierők titkos földalatti radar­állomásán keletkezett. • Nemzetközi együttműkö­déssel dolgozza ki a bratisla­vai Dionýz Stúr Geológiai Inté­zet Közép-Európa tektonikus térképét. — Mi a panasza? — A szomszédaim. Nem hal­lok náluk semmitl H fe A Mackót mindenki tisz­" telte az erdőben, sen­kivel nem civakodott, sen­kinek nem ártott, becsüle­tesen éldegélt. Igaz hogy amikor az észt osztogatták, elég hátul állt a sorban, szóval nehéz volt a felfo­gása, de hát nem lehet min­denki olyan gyors észjárású, mint a róka. Szerénységével, megfontoltságával mégis el­érte, hogy őt bízták meg az erdei nagy raktár kezelésé­vel. Hiába szabadkozott, hogy nem tud számol­ni, nem ért ahhoz a munkához, Végül ts rábeszélték. Voltak, akik bíztak benne, mások meg azért szavaztak rá, mert tudták, hogy könnyen túljárnak az eszén. Alig telt el egy-két hét, elcsapták a Medvét. Hiány volt a raktárban. — Szegény Mackó, elszámolta magát, Becsületéhez nem férhet kétség, az öregapja is igen tisztességes volt, — védték az állatok. Végül ts találtak neki jobb munkakört. Az erdei őrszolgálat parancsnokává kiáltották ki. A Mackó ellenkezett, hogy ő igen szeret aludni, nem bír virrasztani, inkább a bagoly legyen a parancsnok. Meg aztán, ő meg sem tudja szervezni az őrsé­get ... Megint rábeszélték. Egy év sem telt bele, és elcsapták a parancsnoki tisztségről, mert elaludt, és nem figyelmeztette az állatokat az orvvadá­szokra. Összeült az erdei tanács. Mit tegyenek a rendes, becsületes, minden munkát vállaló Mackóval? Hét nap, hét éjjel vitatkoz­tak, tanácskoztak. Elvégre ilyen ragyogó múltú, becsületes, jóravaló Medvét csak nem lehet úgy félreállítani, több éves vezetői munka után? Végül ts kisütöttek neki egy olyan „soha­nemvolt", „szükségsincsrá" funkciót, ami mindenkinek megfe­lelt, és figyelembe vette a Mackó képességeit. Jó meleg a bun­dája, nem fázik, ezért lett a patak téli víztisztasági főellenőre. Zseniális munkakör, kizár minden tévedést, melléfogást. Csak a nyúl jegyezte meg félénken: — Hát az meg milyen munka? Hiszen ha jön a hideg, a pa­tak befagy. De a többiek letorkolták: — Nem számít, a Medve úgyis alszik egész télen. SZŰCS BÉLA mi hol v iV mikor W r ' • "film I BRATISLAVA 9 HVIEZDA: Carmen Jones (amerikai) 15.30, 18, 20.30, 9 DUKLA: A repülő Clipper (NSZKJ 15, 17.45, 20.30, « PRAHA: Vani­na Vaninl (olasz) 10.30, 13.30, IS, 18.30, 21, • METROPOL: Bella halála (francia) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: Akasztófahumor (an­gol) 15.30, 18, 20.30, ® POHRA­NIČNÍK: Botrány a lányiskolában (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • TATRA: Nylon-hold (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, 9 NIVY: Édentől keletre (amerikai) 17.30, 20, • PALACE: A kínai szegfű titka (NSZK) 22, 9 OBZOR: Feketa folyó (bolgár) 18, 20.30, @ MLA­DOSŤ: Aranyranett (cseh) 17.30, 20, 0 DIMITROV: Négy igazság (francia) 17.30, 20, • ISKRA: A „Lord" és bandája (lengyel) 17.15, 19.45, • PARTIZÁN: Kl volt dr. Sorge? (francia) 17, 19.30, 9 ZORA: Max Llnder tár. saságában (francia) 17.30, 20. KOSlCE 9 TATRA: Carmen Jones (ame­rikai), • SLOVAN: Négy igazság (francia), ® PARTIZÁN: Betörő az albérlőm (angol), • 0SMEV: A kínai szegfű titka (NSZK), • DUKLA: Utazás a világ köriil (jugoszláv). színház BRATISLAVA O NEMZETI SZlNHÁZ: Plqua dame (19), 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A helytartó (19) • KIS SZÍNPAD: Értesítés (19) • OJ SZÍNPAD: Poloska (19.30), • ZENEI SZlNHÁZ: Barokk orgo­namuzsika (19.30). KOSlCE • MA: Demokraták (19), # HOLNAP: Kadótbál, Gisella (14.30), A víg özvegy (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ 9 Dunaszerdahely: Haramiák (19.30). r*díó BRATISLAVA (magyar adisjl 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneiroda­lom gyöngyszemei. 14.00: Látóha­tár Irodalmi műsor. 110 éve halt meg Heine. Heine-versek. Aktuali­tások. 14.20: Nótacsokor. 15.00: Szülök Iskolája. 15.20: Oj felvéte­leink. 15.30: Hírek. 15.40: Hangos­újság. televízió BRATISLAVA: 9.2S: 10.00: 10.30: 11.35: 11.45: 12.00: 13.10: 15.00: 16.30: 17.30: 18.00: 19.00: 19.20: 19.33: 20.05: 21.20: 22.45: 23.05: 23.40: Angol nyelvlecke haladók­nak (ism.). Óvodások műsora. Supraphon-album. IV. Filmhíradó. Mese kicsiknek és nagyok­nak. TV Híradó. Az Intervízló műsora. Sl VB közvetítése Norvégiából. Nemzetközi kézilabda-mér­kőzés közvetítése. CH Bra­tislava— ETO Győr, Tatran Prešov—Crvena Zvezda Beo­grad Bratislavai győztesek, doku­mentumfilm a Műkorcsolya EB-ről. Gyermekfilmek. . Pionirhlradó. TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdé­sek Arcképcsarnok: J. Greco* francia sanzonénekesnő. Oj dalok. Teréz, cseh bűnügyi film (csak 14 éven felülleknek). TV Híradó. Fehér vonal, EAK tv-revü­film. Hírek. BUDAPEST: 13.00: Sívilágbajnokság (síugrás, középsánc) közvetítése Oslö­ból. 17.00: Hírek. 17.05: A hét könyvei. 17.10: Kisdobosok műsora. 17.40: Heine-versek. 18.10: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 18.40: A TV jelenti . . . 19.20?-Esti mese. 18.30: TV Híradó. 19.50: Több nyelven beszélünk (kabaréműsor). 21.10: A három testőr (olasz film). 22.15: ABCD avagy egy békés vil­lámháború. Boldizsár Iván jegyzete. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás.

Next

/
Thumbnails
Contents