Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-16 / 46. szám, szerda
kZő^H3JI!illllllllllÍllllllllllffll h ír mozaík Szerda, február 16. A Nap kel: 6,49, nyugszik: 17,08 órakor. A Hold kel: 5,00, nyugszik: 12,53 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JULIANNA nevű kedves olvasóinkat. • 1831-ben született N. Sz. Leszkov realista orosz író ( + 1895ben). • 1908-ban halt meg Andrej Kmef botanikus, régész, a Szlovák Múzeum megalapítója. Kinyílott az első hóvirág ... A Duna völ gyébe megérke zett a tavasz első üzenete. Talán észa kon és keleten még hó borítja a mezőt, domb oldalakat, de Bratislava utcá in virgonc gye rekek, idős né nikék már ki nálják az első —- a legkedvesebb virágot. A kisdiák édesanyjához, a legény kedveséhez, a férj feleségéhez siet fehér csokrocskával. Mi pedig — legalább felképesen — valamennyi olvasónknak — küldjük a tavasz első virágát. HBüit Ľ H járás ihihiiiiiiiiiiiiímmzim^ A kassai Allaini Színházban bemutatták Tennessee Williams „Nyár és füst" című színdarabját. Az előadást a prágai Burian Színház rendezője, Miloš Horanský rendezte. Alma és John szerepét Nadja Kotršová és Ivan Rajniak játszották. (taj Kezdetben felhős idő, u hegyekben helyenként átfutó havazás. A völgyek~ ben reggel köd, később nyugat felöl csökken a felhőzet mennyisége. Várható legmagasabb hőmérséklet fagypont körül, délen és délnyugaton plusz 1—4 fok. Gyenge, keleten mérsékelt északi szél. 9 A FŐNYEREMÉNY Az umagi olasz kulturális egyesület táncmulatságán tárgysorsjátékot rendeztek. A főnyeremény több mint egy méter hosszú tintahal volt. A szerencsés nyerő: halász volt. • A román statisztikai hivatal közlése szerint a Román Szocialista Köztársaságnak 1966. január 1-én 19 millió lakosa volt. • Elektronikus vérsejtszámlálót talált fel két jugoszláv orvos. A készülék a korábban órákig tartó műveletet néhány másodperc alatt végzi el. Alig nagyobb egy zsebóránál, tehát minden orvos magával viheti a táskájában. Előállítása egyszerű és olcsó. • A hongkongi repülőtér vámőrei két kiló ópiumot találtak egy kanadai utas bőröndjében. Ipterembol Vasúti kocsik fosztogatói a bíróság előtt A Brnói Járásbíróság tegnap tárgyalta az öttagú fosztogatócsoport fellebbezését, akik 1962-ben vasúti küldeményeket loptak el. Á brnói Dolní nádraží állomáson a különféle szállítmányok közül eltulajdonítottak cigarettát, női cipőket, gépalkatrészeket, szerszámokat, gépkocsi-alkatrészeket, konzerveket, bort, cukorkafélét, szenet stb. 30 000 korona értékben. A Járásbíróság a Josef Fungáč és Bfetislav Fasar felett hozott ítéletet — kétévi szabadságvesztést — jóváhagyta. Josef Prieložnýnak a négyévi börtönbüntetéshez és Ján Bečkónak, a háromévi börtönbüntetéshez még 2000 korona pénzbírságot is kirótt. Valamennyiüknek meg kell téríteniük az okozott kárt • „EX PLZEŇ 66" Június 25. és Július 17. között Plzeňben megrendezik a szakácsművészet, a szállodaipar és az utasforgalom országos kiállítását. Az „EX Plzeň 66" a csehszlovák élelmiszeripar legnagyobb rendezvénye lesz. A kiállítás 3100 m 2 fedett és mintegy 40 ezer m 2 szabad területen kerül megrendezésre a Mže folyó két partján, melyet egy 40 méteres híd köt össze. Az említett rendezvényen képviselve lesznek az élelmiszeripar üzemei, az interhotelek, valamint a kisipari termelőszövetkezetek. (n) • ÁRVÍZ A BRECLAVI JÁRÁSBAN A hustopečei járási vízügyi igazgatóság legutóbbi jelentése szerint Jelenleg 18 000 hektárnyi terület van elárasztva a bfeclavi játásban. Dolné Vöstonice mellett tegnap 320 cm-re emelkedett a Dyje folyó szintje, amelynek vízállása általában nem haladja meg a 120 cm-t. A Brod nad Dyjou és Pasohlávky közötti utat mintegy 30—40 cm víz borítja. A legutóbbi napokban némileg apadt a Morva folyó szintje és apad a víz a Lanžhot közelében elárasztott réteken is. • Százkilencedik születésnapját ünnepelte tegnap PreSovon Jozef Suchár, hazánk legidősebb állampolgára. Bár az elmúlt esztendőben egy kissé gyengélkedett, születésnapján már ismét jóízűen pöfékelt kedvenc pipájából. Köztársaságunkban jelenleg 15 száz éven felüli ember él, 9 nő és 6 férfi. • ORLANDO, a világhírű dzsesszénekes, aki vendégszereplésével nagy sikert aratott több európai, ázsiai és afrikai országban, Big-Beat együttesével öt hangversenyt ad a Bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja nagytermében. A neves énekes és együttese február 21—25-ig vendégszerepel Bratislavában. (— dl—) • EZ HIÁNYZOTT! • FÁBÚL FARAGOTT merítőedányeket, csutorákat, fokosokat és több mint 50-féIe emlékes dísztárgyat készítenek a Spišská Belá-i Javorina népi szövetkezet dolgozói, akik legtökéletesebb népművészeti alkotásaikat a Montreálban 1967ben sorra kerülő világkiállításon is bemutatják. • PERUBAN egy 9 ezer éves fuvolát találtak, a tudósok szerint ez a legöregebb hangszer a világon. • A losonci járásbain — Poltáron — az idén nagy üveggyár építését kezdik meg. A gyárban mintegy 1000 dolgozó talál majd munkát. A gyár dolgozói részére 400 lakást is építenek. Az új üzemben a kézzel csiszolt gyártmányokon kívül sorozatban gyártott termékeket is előállítanak majd. (sl) Nizzában megnyílt a „kacsintó-iskola". A növendékek természetesen nők. Az egyik tanító tankönyvet is írt a kacsintás tudományáról. 9 ÉRDEKES KÍSÉRLET Az ostrava-karvinái bányakörzet mentőszolgálatának tagjai egy hetet töltenek a žermanickel gát víztartályának mélyében, egy Bt méter magas és három és fél méteres átmérőjű henger alakú tartályban, hogy tanulmányozzák a mentési lehetőségeket olyan esetekben, amikor a tárnákat elönti a víz. A kísérletek tudományos szinten folynak és jelenleg azt tanulmányozzák, hogyan reagál az emberi szervezet, ha hoszabb ideig kell ún. légbuborékban tartózkodnia, ahol a légnyomás a szokottnál magasabb. • 66 nagyidai lakos (kassai járás) tegnap vért adományozott. A tömeges térítésmentes véradományozást a helyi nemzeti bizottság, a nőbizottság és a Csehszlovák Vöröskereszt szervezte. • KLÖRPRÉN-KAUCSUKBÚL tűzálló szállítószalagok gyártását vezették be a púchovi Május 1 Gumigyárban. A külföldön is nagyon keresett szállítószalagok 130 fokos hőséget is kibírnak Az üzem ez év második feléhen 40 000 négyzetméternyi tűzálló szállítószalaggal látja el bányaüzemeinket. • A jégtorlaszok miatt hétfőn lezárták a stockholmi kikötőt. A kikötői hivatalok a helyzetet rendkívül komolynak tartják. valasz ol v a s ó i n k n a k 9 FURCSA SZENVEDÉLY A római rendőrség a napokban letartóztatott egy nőt, aki a római városi temetőből 400 kisebb szobrot és sírkövet lopott, hogy lakását díszítse velük. • Agathe Christie az Egérfogó c. bűnügyi színdarabjának tiszteletdíját annak idején egyszer s mindenkorra unokájának, Mathew Prichard-nak ajándékozta. A színdarabot eddig 34 országban játszották, Londonban 15 évig egyfolytában. Az unoka pedig mintegy 100 ezer font sterling jövedelemhez jutott. • Összesen 19 208 személyautót loptak el 1965-ben a párizsi utcákról. Ebből 16 711 gépkocsit megtaláltak, de csak 2365 tolvajt tudtak letartóztatni. A tetteseknek több mint a fele még nem töltötte be a 21. életévét. • KÖZKEDVELT KIRÁNDULÓHELY Évente átlag egymillió ember keresi fel a prievidzai járás közkedvelt üdülőközpontját, Bojnicét. A Felső-Nyitra turistacentruma most kapta meg a városi rangra emeléséről szóló okiratot. Bojnicéről az első írásos feljegyzések 1113-ból maradtak fenn. 1366 februárjában Nagy Lajos magyar király első ízben adományozott Bojnicének városi kiváltságokat és jogot. A felszabadulás után megindult a vidék iparosítása és a közelben levő szénbányák fejlődése. A bojntcei fürdőben évente több mint kétezer beteget gyógyítanak. Nagy hírnévnek örvend a bojnicei állatkert, amelyet az elmúlt évben több mint háromszázezer ember keresett fel. 500 inget mosnak ki naponta a bratislavai Hviezdoslav téren létesített új gyorsmosodában. (CTK — A. Prakeš felvétele) Van-e kártérítési igény a biztositóval szemben? Vadkerti Ferenc udvardi olvasónk levelében írja, hogy 1965. októberében este munkából igyekezett haza motorkerékpárján. Egy kerékpárost akart megelőzni, s a nagy ködben későn vette észre a vele szembe közeledő autót. Hirtelen lefékezett és ennek következtében felborult. Motorkerékpárján kb. 1000 korona összegű kár keletkezett. Mivel az Állami Biztosító nem hajlandó a kárt megtéríteni, kérdi, hogy az általa fizetett, kötelező szavatossági biztosítás alapján érvényesítheti-e igényét az Állami Biztosítóval szembeni A gépjármű kötelező szavatossági biztosítása alapján a biztosított gépjármű üzemeltetőjének, 111. gépkocsivezetőjének arra van igénye a biztosítóval szemben, hogy az helyette fizesse ki harmadik, tehát Hl I hol |§r %v mikor i'iii:: film 0 VESZÉLYES SZlN Dán statisztikák szerint a legveszedelmesebb autószki a fekete. Az összeütközések 61,3 százaléka fekete kocsik között történik, 32,6 százalékban karambolozik sötét kocsi világossal és csak 6,1 százalékban két világos kocsi egymással. • Juan Sea, a perui szenátus tagja bejelentette, hogy Peru egyes vidékein még mindig virágzik a gyermekkereskedelem. Nyolc—tízéves gyermekeket 100—200 sóiért (4—8 dollárért) adnak el földbirtokosoknak, akik nehéz munkára alkalmazzák őket. • FEKETÉZŐKET ÍTÉLTEK EL A Bratislavai Járásbíróság tegnap délelőtt ítéletet hirdetett egy feketéző csoport fölött. A bíróság Josef Auer oszrák állampolgárt 4 évi szabadságvesztésre és gépkocsija elkobzására, Mikuláš Véghet 5 évi szabadságvesztésre, 10 000 korona pénzbüntetésre, gépkocsija elkobzására, feleségét, Serafina Véghovát pedig 6 évi szabadságvesztésre és 20 000 korona pénzbüntetésre ítélte. További bűntársukat, Kvetá Polák ovioovát négyévi szabadságvesztésre, 30 000 korona pénzbüntetésre és gépkocsijának elkobzására ítélték. A többi vádlottat felfüggesztett büntetésekre Ítélték. BRATISLAVA: • HVIEZDA: Később, kedves (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.15, 20.30 • SLOVAN: Akasztófahumor (angol) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Vanlna Vaninl (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Belie halála (francia) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Bűntény a lányiskolában (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 @ TATRA: Nylon hold (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, 0 PALACE: Angyallal szabadságon (cseh) 22 9 OBZOR: Cleo öttől hétig (framcta) 17.30, 20 & PARTIZÁN: A nagy föld (amerikai) 17 9 NIVY: Vlnnetou, második rész (NSZK) 17.30, 20, 9 MLADOSŤ: A pásztorkirály (bolgár) 17.30, 20, • ISKRA: Szabadságon Angyallal (cseh) 17.15, 19.45, © ZORA: Szent Erzsébet tér (szlovák) 17.30, 20 ® DIMITROV: A legrövidebb nap (olasz) 17.30, 20. KOSICE: 9 SLOVAN: A vagyon (olasz) 9 TATRA: A három testőr I.—II. rész (francia), 9 0SMEV: A nagy föld (amerikai), 9 PARTIZÁN: ÚJ Gilgames (magyar) 9 DUKLA: Bűbe szerelmese (olasz). színház BRATISLAVA: 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZÍ A helytartó (19), 9 0) SZÍNPAD: My fair Lady (19.30), • ZENEI SZÍNHÁZ: A vokális zene remekművei: Rekviemek (19.30). KOSICE: 9 MA: Lorenzacclo <9 HOLNAP; Nyár és füst (19). rádió BRATISLAVA (magyar adás).: 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádat (Ism ). 15.00: Fényszóró, Ifjúsági műsor. 15.20: Oporettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Haagosújság. televízió BRATISLAVA: 9.30: 10.00: 10.25: 10.55: 11.35: 11.50: 12.00: 18.40: 17.15: 17.50: 18.30: 19.00: 19.20: 19.50: 20.50: 21.30: 21.50: Ipari adás. Kisfilmek. Családi posta (Ism.). Ostravai másodpercek (Ism.). Üzbegisztánt útirajzfilm. Filmhíradó. TV Híradó. Angol társalgás. 8. (ism.). Matematika. 12. A díákklubok műsora. Angliai képeslap. TV Híradó. A Csehszlovák Néphadsereg Központi Zenekara játszik. Jaroslav Dtetl: Ellška és nemzetsége, tv-játéksorozat. 1. rész. A lány. Beszélgetünk a tv-ről. TV Híradó. Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 8. (ism.). Hírek. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számában az 5. oldalon közölt Céltudatos tevékenység címfi cikk alcíme kimaradt. Az említett írás a légi szövetkezeti pártszervezet évzáró taggyűléséről számolt be. A cikk harmadik bekezdésének utolsó előtti mondata helyesen igy hangzik: ,,A fiatalok, akiknek nincs háztáji földjük, minden munkaegységre 2 korona pótlékot kapnak." más személyek kárát, amely a gépjármű üzemeltetésével kapcsolatban keletkezik. Magának a gépjármű üzemeltetőjének (tulajdonosának) saját gépkocsiján keletkezett károsodásért csak akkor lenne Igénye kártérítésre az Állami Biztosítóval szemben, ha külön karambolbiztosítást is kötött volna. Mivel olvasónknak ilyen biztosítási szerződése nem volt, az Állami Biztosító Joggal utasította el kárigényét. Dr. V. f. 22.25 BUDAPEST: 17.10: Hírek. 17.15: Anyagbörze. 17.30: Hol volt, hol nem volt ..» 17.50: A képzőművészet története. VI rész. Ókeresztény és bizánci művészet 18.20: Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.45: Esti mese. 18.55: Kemény György színházi Jegyzete. 19.05: Léda: Színmű három felvonásban (közvetítés a Katona József Színházból). Az I. szünetben: Kb. 20.00: TV Híradó A II szünetben: Kb. 21.15: Kisfilm. kb 22.10: TV Híradó. 2. kiadás. • 1966 BANI Wolverton angol város tanácsa a lakosság ismételt kérésére engedélyezte, hogy a város minden utcájában megszüntessék a 13-as házszámotl • A. Leonov szovjet űrhajós a žilinal Népi Csillagvizsgáló címére levelet küldött. A levélben arról ír, hogy nagy érdeklődéssel nézte meg a csehszlovák gyermekek képeit a Világűr gyermekrajzokon c. kiállításon. Sok sikert kíván a gyermekeknek a verseny második évfolyamában.