Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)
1966-01-10 / 9. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. január 10. HÉTFŐ • XIX. évfolyam 9. szám Ara 30 fillér A CSKP XIII. KONGRESSZUSA TISZTELETÉRE Többet, jobbat, olcsóbban A HAMVAIAK 200 KÖBMÉTER KOMPOSZTOT KÉSZÍTENEK • 11510 KORONA DÉL-SZLOVÁKIA MEGSEGÍTÉSÉRE ® A SERKEI EFSZ VÁLLALÁSA 200 EZER KORONA A rimaszombati járás földművesei között, valamint a mezőgazdasági termékeket feldolgozó üzemekben nagy visszhangra talált a nagybalogi szövetkezetesek felhívása, illetve kongresszusi köszöntője. Példájukat eddig már több szövetkezet követte. A kötelezettségvállalások arra irányulnak, hogy mezőgazdasági üzemeink az új évben többet, jobbat és olcsóbban termeljenek, gyarapodjon a szövetkezet, s vele párhuzamosan fokozódjék a tagság jóléte is. AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN DOLGOZOK BÁTRABBAK A hanvai EFSZ tagjai kongresszusi köszöntőjükben arról számolnak be, hogy a jövő évi termésmegalapozás érdekében 200 hektáron szakaszos fejtrágyázást végeznek el, 100 hektár rétet és 40 hektár legelőt megöntöznek trágyalével. Ezenkívül 2000 köbméter komposztot készítenek. Az állattenyésztésben dolgozók vállalták, hogy ez évben terven felül 250 mázsa húst, 85 ezer liter tejet és 20 ezer darab tojást adnak a közellátás céljaira. A község lakosai a faluszépítési akció keretében 2420 brigádórát dolgoznak le. HATHATOS SEGÍTSÉG A rimaszombati dohánygyár dolgozói ls értékes vállalásokkal köszöntik a párt közelgő XIII. kongresszusát. ígéretüket részben — több mint 200 ezer korona értékben — már teljesítették. Amint ígérik, a védnökségi szövetkezetben 1250 brigádórát dolgoznak le, s ennek pénzbeli értékét, 1 havi fizetésük 4 százalékát, valamint az üzemi alapból 3 ezer koronát, összesen 11510 koronát — az árvíz sújtotta vidék megsegítésére fordítják. KEVÉSBŐL LESZ A SOK A serkeiek vállalásának pénzbeli értéke 200 ezer korona. Többek között terven felül 11 ezer liter tejet és 75 mázsa húst adnak el. A szelcei EFSZ tagjai az évi termelési tervet 15 ezer liter tejjel, 90 mázsa hússal akarják túlteljesíteni. A keresztgediek is azt ígérik, hogy 85 mázsa húst adnak el terven felül. A Közép-szlovákiai Tejüzem rimaszombati részlegének dolgozói terven felül 237 ezer korona értékű termék előállítására tettek ígéretet, ugyanakkor 44 ezer koronával csökkentik a termelési költségeket. —né— A íiáro>m világrész havannai szolidaritási értekezlete, előtérben a szovjet küldöttek. (CTK telefoto) NÉGYMILLIÓ TONNA SZOVJET NYERSOLAJ A BARÁTSÁGOLAJVEZETÉKEN Budapest (CTK) — 1982 őszétől 1965 év végéig a Barátság-olajvezetéken már több mint 4,7 millió tonna szovjet nyersolaj jutott Magyarországra. Ez mintegy egyötöde annak a mennyiségnek, amely 19B2 óta áramlott a szocialista országokba. MÁR KÉT HETE TART. A NEW YORK-I SZTRÁJK New York (CTK) — A New York-i földalatti vasút és városi autóbusz-közlekedési vállalat alkalmazottainak sztrájkja már második hete tart. A Közlekedési Alkalmazottak Szak szervezeti Szövetsége és a közlekedési vállalat képviselőinek tárgyalásai eddig nem vezettek eredményre. Szombaton délután. — bár a közlekedési nehézségek némileg enyhültek — egyáltalán nem volt kilátás a közlekedés felújítására a munkahét kezdetéig. Feinsinger professzornak, a közvetítők háromtagú csoportja vezetőjének nézete szerint még számos súlyos pénzügyi probléma megoldatlan. Lindsey főpolgármester azonban mindenáron véget akar vetni a sztrájknak. Arra kérte a tárgyaló feleket, kimerültségük ellenére maradjanak tovább a tárgyaló asztalnál. 18 ÉVE DOLGOZIK ILLEGALITÁSBAN A GKP Moszkva (CTK) — Partszalidisz, Görögország Kommunista Pártja Központi Bizottságénak titkára, a párt politikai irodájának tagja a moszkvai Pravdában Görögország Kommunista Pártja betiltásának 18. évfordulóján Írja, hogy Görögország Kommunista Pártja a 18 éve tartó üldözés ellenére is fennáll és eredményesen működik. A párt becsülettel helytáll, leküzdve minden próbát és vihart, mert eszméi, politikája, programja és tevékenysége széles körű támogatásra talál a görög munkásosztály és az egész nép körében. Í Alekszandr Seljepin, a Hanoiban időző szovjet küldöttség vezetője Ho Si Miuhel, a VDK elnökével tárgyal. (CTK telefoto) VIETNAM Újabb amerikai hadművelet a Mekong-folyó deltájában A VDK elítéli a dél-koreai zsoldosok vérengzéseit amerikaiak érzékeny veszteségei Saigon (CTK) — A saigoni amerikai képviselő közölte, hogy az amerikai egységek vasárnapra virradólag a Mekong-folyó deltájának térségében olyan hadműveletet kezdtek, amelynek célja a dél-vietnami hazafiak egységeinek kiszorítása erről a területről. Több ezer amerikai és ausztráliai katona vett részt a hadműveletben, azonban a partizánokat nem sikerült megtalálniuk. A dél-vietnami felszabadító erők Saigon elővárosában, 8 km-nyire a város középpontjától keletre, a Bien Hoába vezeAz tő fő útvonalon megtámadtat: egy amerikai gépkocsisort. ' A hazafiak aknával felrobbantott ták az első teherautót, és a dél-vietnami kormányhű katonák megérkezése után veszte* ség nélkül visszavonultak. Egy tQvábbi gépkocsisort a Da Nang-i amerikai légi támasz-* pontról Kuébe vezető part men. ti országúton támadtak meg, Saigontól 643 km távolságra. A 7. amerikai flotilla torpédórombolói Bai De térségében tüzet nyitottak a partizánok feltételezett állásai ellen. Az ama(Folytatás a 2. oldalon) Hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény CSEHSZLOVÁKIA ÉS LENGYELORSZÁG KÖZÖTT (CTK) — Varsóban hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményt írtak alá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és Lengyelország között az 1966— 1970. évekre vonatkozó árucsere-forgalomról és fizetésekről. Az egyezmény feltételezi a két ország közötti árucsere-forgalom további növekedését. Az 1961—1965. évekre vonatkozó hosszú lejáratú egyezményhez viszonyítva a kölcsönös árucsere-forgalom mintegy 40 százalékkal emelkedik. A forgalom növekedése elsősorban a gépekre és a gépberendezésekre vonatkozik. A' Csehszlovák Szocialista Köztársaság főképp megmunkáló gé* peket, villamos berendezést, vegyipari gépeket, textilt, clpőés bőrfeldolgozó gépeket, kompresszorokat, turbokompresszorokat, statisztikai és irodai gépeket, egészségügyi berendezést, mezőgazdasági gépeket, teher- és személyautókat és pótalkatrészeket szállít Lengyelországnak. FAGYOK ÉS HAVAZÁS EURÖPA-SZERTE váratlanul megváltozott az időjárás január első hetében, amikor a sarkvidéki levegő áramlott dél felé és fokozatosan az Európa fölötti légiteret is elérte.A legkeményebb fagyokat Finnországból s a Szovjetunió északi területeiről jelentették, ahol a múlt hét derekán 40—45 fokkal süllyedt fagypont alá az éjjeli hőmérséklet. Szlovákiában a Lomnicicsúcson volt a legalacsonyabb — mínusz 26 fokos — hőmérf olyóiratban olvastam a minap, hogy amerikai tudósok olyan műszereket szerkesztettek, melyek automatikusan megmérik és jelzik a forgalmasabb utcák szennyeződését. Mihelyt a nagyvárosok utcáin a szénmonoxid és más — nagyobbrészt gépkocsiktól erédö — gázok koncentrációja meghaladja az elviselhető menynyiséget, szirénák és fényjelek segítségével tudtára adják a lakosságnak, gépkocsivezetőknek, hogy tanácsosabb lesz az otthon négy fala között maradni. Hazánkban a gépkocsi-sűrűség távolról sem érte el azt a fokot, hogy érdeklődnünk kellene az amerikai találmány alkalmazása iránt, de — más téren — nekünk ts vannak problémáink a levegő szennyeződése megakadályozásával kapcsolatban. Bratislavában például a hőerőműben 24 óránként 1200 — 1400 tonna barnaszenet tüzelnek el. Tévednénk azonban, ha azt gondolnánk, hogy a szén elégetésével és a hőenergia egy részének villanyenergiává változtatásával voltaképpen meg ts szűnt a szén felhasználásával összefüggő probléma. Távolról sem szűnt meg. Nem, mert a legóvatosabb becslések szerint is 24 óránként legkevesebb 110 tonna korom, füst és más, levegőt szenynyező anyag hagy f a el a hőerögó berendezést szerkesztettek — mondotta Rudolf Novák hőtechnikus. Ily módon a naponta „termelt" 110 tonna hamuból és koromból mintegy 70—75 tonnányit tudtak felfogni. Heteken, hónapokon kereszTiszta égbolt lesz városaink felett? mű kéményeit. Ez azt jelenti, hogy óránként több mint két tehergépkocsi-rakományt kitevő szennyező anyag repül ki a kéményekből, a környék lakosságának nagy keserűségére. Néhány esztendővel ezelőtt a hatalmas energetikai üzem dolgozói érdeklődni kezdtek, hogyan lehetne a város környéke lakóit megkímélni a szennyeződéstől. Hiszen a villanytelepiek többsége maga is a környék lakója, így saját bőrükön érezték, milyen kellemetlen következményekkel jár a szennyeződés. — A technikusok az első időszakban mechanikus hamu-felfotül gyülemlett a gyár közelében az így felfogott hulladékanyag. Eleinte senki se tudott vele mit kezdeni. A városatyák közül nem egy már-már az Ostravára és a többi bányavidékre oly jellemző meddő hegyektől félt és joggal aggódott, nem rontják-e el ezek a városképet. A villanytelepi dolgozók munkába menet, munkából jövet elelnézegették, hogyan dolgozik a szomszédos üzem, a panelgyár. Naponta tucatjával érkeztek ide a kaviccsal rakott tehergépkocsik. Egy technikus végül is megkockáztatta a kérdést: Vajon nem lenne-e kifizető a hamu és a többi hulladékanyag építőipari hasznosítása? Hiszen más országokban ezzel már több helyütt is sikerrel próbálkoztak. A villanytelep szennyfelfogó brendezéseinek hatásfoka 65— 70 százalék. A korom jó harminc százaléka továbbra is szennyezi a város levegőjét. Ezt az üzem hőtechnikusai nem nézik tétlenül, szerkesztik már az eddigieknél sokkal korszerűbb, nagyobb hatásfokú szennyfelfogót. Ez a számítások szerint majd a korom és hamu 95 százalékát felfogja. — Van azonban még egy ennél is eszményibb megoldás — mondják a hőiechnikusok. A fáradtolaj-fűtés bevezetése. Lényegesen csökkenne ezzel az egy egységnyi villanyenergiára eső előállítást költség, hiszen olcsóbbá válna a tüzelőanyagszállítás. E gondolat megvalósítása azonban még alapos gazdasági elemzést követel. A brattslavai villanytelepen ĹA már eddig is sokat tettek a levegő tisztábban tartása érdekében. Ha a többi ipari üzemben is példájukat követik, tiszta égbolt lesz városaink felett. (tm.) séklet, míg a síkságon éjszaka mínusz 12 fokot mértek. AMIKOR HIDEG LEVEGŐ áramlott Szlovákia fölé, nálunk ís sok helyütt megismétlődtek a hózáporok, amelyek azonban nem voltak eléggó kiadósak. Szombaton a délnyugat- és délszlovákiai síkságon nem havazott és Kelet-Szlovákia területére csupán 1—3 cm hó hullt. Ugyanakkor Zvolenben 23 cm, Švermovóban 58 cm, a Csorbató mentén 62 cm, a Lomnicicsúcson 69 cm, és a Chopokon 93 cm volt a hótakaró vastagsága. IELENLEG HATALMAS és nagyon erős légnyomású képződmény terjed a balti államok fölötti légitérből a Szovjetunió északi területe fölé s jelentősen befolyásolja az időjárás alakulását. A Fekete-tenger fölött ugyanakkor sekély ciklon fejlődött ki, amelynek hatására Ukrajna területén és részben a Kárpátokban is havazik. Az Atlanti-óceán fölött ismét megújulnak a légnyomás-zavarok, amelyek fokozatosan a Földközi-tenger fölötti légitérre is kiterjednek és később Közép-Európa időjárását is befolyásolhatják. A MÁSODIK JANUÁRI HÉT első felében többnyire felhős időjárásra, időnként megismétlődő havazásra, mínusz 5—10 fok éjjeli hőmérsékletre számíthatunk. A hegységek völgyeiben ugyanakkor mínusz 10 fok alá süllyed az éjjeli hőmérséklet. Délnyugat és Dél-Szlovákiában napközben fagypont körüli, másutt mínusz 1—4 fok hőmérséklet, a hét második felében pedig általában a fagy enyhülése s napközben a levegő felmelegedése várható. P, fc