Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-09 / 8. szám, vasárnap

Nehéz szívvel A z idős ember mintha csak ZA az évek súlya alatt gör­' • nyedne, megtörten iil az ágya szélén. Bütykös ökle az ölében pihen. Azaz nem is na­gyon pihen. A kezében szoron­gatott fehér levélpapír reszket, mint a nyárfalevél. Igen, a le­vél. Alig félórája hozta az ápo­lónő. Háromszor ts végigbetűzte már a kusza sorokat. Az asz­szony sorait. Nem sokat irt, de Józsi bácsi nem is abból az 5—6 sorból olvas, hanem a so­rok között. Látja 5, hogyne lát­ná, hogy reszketett az anyjuk keze. Meglátja ő azt a betű g'ór­büléséből. Meg azt is látja, hogy mi az a folt a két sor között. Az asszony könnycseppjének foltja az. Hát sírt az asszony. Tudja 0 jól, hogy miért sírt, Hiába csak annyit ír arról: Jobb lenne 16­zst, ha te ttthon volnál. Köny­nyebb lenne. Megint ordítozott rá. Talán ki ts dobta, a menyétől kitelik. Különösen most, amikor ö nincs otthon. A fia meg nem szól. Ha szól, abban sincs köszönet. Mert legfeljebb annyit mordul az orra alatt, hogy: maga meg jobban teszt, ha félreáll. Ilyes­mit mond nz a . .. a szülő any­jának M ásképp beszéltek akkor, amikor rászedték, hogy bontsák le az öreg házat. Nem is volt az még olyan na­gyon öreg, 1906-ban épült. Ne­kik már megjelelt volna, amíg a temetőben másikat nem kap­nak helyette. Megfelelt vol­na. Cseréppel volt fedve, s az első szobában, amelyikben a fiatalok laktak, padlóra rak­hatták le a szőnyeget. Amikor megnősült, nekik a hátsó, a kis szobát adta az apja. Abban is boldogok voltak. O az első szobába engedte a fiát, még padlót ts rakatott be­le, s ikerablakot ts tettek az utcára néző falba, ne mondhas­sa a menyecske, hogy palotából kunyhóba hozták. Jó volt ez a ház. De kedves­kedtek, újat, korszerűt építe­nek, manzárdszobást, pincela­kással, garázzsal. Vízvezeték, meg központi fűtés ts lesz az épületben. Az öregeknek is ren­des nagyablakos szobát építe­nek. I jan központi fűtés, vízve­1/ zeték a lakásban. Csak ' éppen az ő szobályukban nincs. Egyik sincs. De ez nem ts nagyon hiányozna, ha az ud­varban meglenne a régi kút és a fészer a tüzelőnek. Nincs. A kútból csövön megy a víz a fürdőszobába, meg a konyhába, a tüzelő pedig a fűtőházban van. Víz, meg tüzelő nélkül nem lehet főzni. A vízcsap a konyhában, a pincekulcs is ott van. Mindkettőért be kell men­ni a menyecske birodalmába. Még ha ő megy ... Akkor csak morog a menyecske. De ha a felesége megy, akkor már kia­bál, hogy piszkítja, büdösíti a konyhát, lopja a tüzelőt. Sokszor elmentek már vízért a szomszédék kút/ára. Különö­sen olyankor, amikor mosni kellett. Nyáron még csak köny­nyebb, moshat az asszony az udvaron. De télen, mint most is. A WC is a fürdőszobában van, a régit lebontották, Merthogy az nem illik egy modern ud­varba. E s abban az udvarban nyáron sincs hol meghúzódni. Hát még ilyenkor télen. Brrr ... Két héttel ezelőtt nehéz szív­vel búcsúzott el beteges felesé­gétől, a Laborc menti falucs­kától. De az orvos bíztatta, csak menjen Józsi bácsi. Az a teplicei fürdő többét segíthet minden injekciónál. Akkor a felesége is azt mondta, hát csak meni Józsi, én majd csak megleszek addiq valahogy. Nemcsak ettől félt ő akkor, hanem az idegen környezettől is. Itt meg ... szinte dédelgetik a beteg öregeket. Ha az ebédet átaludná, az ápolónő :•tána vi­szi az ételt, odateszi íz asztal­kájára. Olyanok itt °zek az idegen emberek hozza, mint a harapás kenyér. A Jlég két hét és hazamegy. IWI Haza? A fia házába. Meg­' mondták — ez a ház már az övék. Pedig ő is beleadta minden pénzét. Legszívesebben haza se menne ezek közül az „idegenek" közül. Nehéz lesz a búcsúzás, de hát várja az a sze­gény, beteges asszony, az 5 hű­séges felesége. HARASZTI GYULA APRÓHIRDETÉS KOZMETIKAI LECKE • A bratlslavai DIMITROV Vegyi­üzem a kibővített üzemekbe, vala­mint építkezési munkára, vágány­karbantartásra és tolatásra na­gyobb számban alkalmaz munka­erőt. Az üzemekbe Jelentkezőket betanítjuk. A három műszakos részlegeken heti 42 órás, a többi munkahelyeken heti 44 órás mun­kaidő. (Két szabad szombat.) Fi­zetés havi, a beosztás szerint 1500—2000 korona bruttó. Lakás a munkásszálláson. Jelentkezni le­het a személyzeti osztályon. A 3­as villamos végállomása. UF-017 • A Dunaszerdahelyi Mezőgaz­dasági Felvásárlási és Anyagel­látási Nemzeti Vállalat azonnali belépésre felvesz egy üzemi köz­gazdászt, valamint két közgaz­dászt a felvásárló központokba. Fizetés az érvényes rendeletek szerint. UF-015 • A Stavolndustrla n. v. Bra­tislava, Hviezdoslavovo nám. 21. keres a dunaszerdahelyi cukor­gyár, valamint a nagylégi keres­kedelmi központ építkezésére munkásokat. Jelentkezni lehet a fenti címen, vagy egyenesen a du­naszerdahelyl építkezésen. UF-Oll IFíTífTf M • Ház, telek, építőanyag eladö. Kotta, okr. N. Zámky. Inf Hledík, Bratislava, Trnavská 38 A, tel. 849 —073 U-018 „O l y illatos, édes.. A modern kor és életforma elválaszthatatlan velejárája ai ápolt külső, az egészséges szépség. A kozmetikai kezelés ma már nem a kiváltságosok előjoga, hanem minden ember köteles­sége Kaját maga iránt, csakúgy mint a higiénia, vagy az egész­ségügyi gondoskodás. Nem panaszkodhatunk a koz­metikai készítmények hiányára, hisz bőséges választék teszi le­hetővé, hogy Ízlésünknek és igényünknek megfelelő készít­ményt használhassunk. Nem csodaszerekről van szó, ame­lyek a haj gyors növését, vagy az örökké fiatal külsőt biztosít­ják. Minden háztartásban be kel­lene rendezni egy kozmetikai sarkot, ahol nemcsak az asz­szony találná meg mindazt, amire szüksége van, hanem a férfi is. Az illatszer — használja bár 12 esztendős lány, vagy 60 esztendős nagymama —, ha kellemes, finom, diszkrét, az ápolt külső igen hatásos ténye­zője. A legközkedveltebbek a köl­nivizek. Illatuk többnyire köny­nyü, üdítő, egyaránt alkalmas a különböző korü nők és fér­fiak számára. Alkalmas továbbá A nyeremeny minden hónapban 12X50 000 Kčs vagy személyautó és 100 000 Kčs külön iutalom összesen 6 100 000 Kč s-t sorsolnak ki a CSEHSZLOVÁK ALLAMI SORSJÁTÉKON Sri* fes SZEPTEMBER 15. OKTÓBER 15. MQVEMBER 15. DECEMBER 15. JANUÁR 15. FEBRUÁR 15. MÁRCIUS 15. ÁPRILIS 15. ÜF-227 állandó napi használatra, mun­kába és társaságba is. A kölni­vizek használata terén általá­ban kevesen követnek el na­gyobb hibát. Más kérdés a par­fümök használata. Illatuk sú­lyosabb, és alkalmazásukat szi­gorúbb szabályok határozzák meg. Ünnepélyesebb alkalmak­kor használjuk: hangversenyre, színházba, bálba — általában csak estélyi öltözékhez. Az illatszerek használatát Il­letően két fontos szabályt kell tudnunk: legyünk mértéklete­sek és maradjunk a választott illatszer mellett. Az illatszer le­gyen kellemes, és amennyiben azt akarjuk, hogy egyéni va­rázsunkat fokozza, gondoskod­nunk kell arról, hogy környe­zetünk megszokja. Igen fontos az egyéniségünk­höz illő illatszer megválasztá­sa. Fiatal lányok és világos ha­jú nők használjanak könnyű gyümölcs- vagy virágillatú Il­latszereket. Érettebb asszonyok és barna hajúak, egzotikus tí­pusok nehezebb, fűszeresebb kompozíciókat, de Ismét csak ünnepélyes, estélyi alkalmak­kor. Igen fontos a használat mód­ja is. Kölnivízzel bepermetez­hetjük hajunkat, pár cseppet szétkenhetünk kezünkön, nya­kunkon és fülünk mögött. Alap­vető szabály azonban, hogy arcbőrünkre nem való a pár­főm. Parfőmöt hinthetünk a ru­hánkat díszítő gallér alá vagy a szegélyére. Végül néhány szót arról Is, milyen márkájú Illatszerek kö­zött válogathatnak. A kölnivi­zek közül a semleges Classlque, az erősebb Rosana és a „K" típusú kölnivíz áll rendelkezé­sünkre. A parfőmök közül ajánlhatjuk a Rosana, Amlca, Royal Ambrée, Chat Noir stb. márkákat. Nem akarunk senkit elriasztani a külföldi gyártmá­nyok használatától, azonban szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy hazai gyártmányaink minőségi szempontból minden igényt kielégítenek, olcsók és bő választékban kaphatók. ÜF-016 Hétfő, január 10. BRATISLAVA: 17.10: Családi posta. 17.50: Verses összeállítás. 18.20: Telesport. 19.00: TV Híradó 19.20: Mai vendégünk . . . 19.30: Eperjesi képeslap. 20.00: Leon Kruczkowski: A kor­mányzó halála, tv-játék. 21.15: jugoszláviai riportfilm. 21.50: Kamarazene. 22.40: Orosz társalgás. 7. 22.50: Hírek. Kedd, január 11. BRATISLAVA: 10.20: A logarléc használata. 2. 10.40: Leon Kruczkowski: A kor­mányzó halála, tv-játék (lsm.J. 12.00: TV Híradó. 16.50: Az íntervlzló műsora. Mé­zeskalács-kiállítás Gorkij­ban. 17.20: Angol nyelvlecke haladók­nak. 13. 17.50: Ifjúsági adás Kémkedés a múzeumban. 18.35: A szembetegségekről. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű külpolitikai kérdé­sek. 19.30: Gondolkozz, játssz, licitálj. 6. 21.00: Népszerű dalok Marian Va­nek karikaturista Illusztrá­lásával. 21.30: TV Híradó. 21.50: A félkegyelmű, szovjet film Dosztojevszkij regényéből. 23.50: Hírek. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás. 9.00: Számtan, mértan. 9.55: Történelem. 11.10: Fizika. 13.35: Környezetismeret (Ismétlés). 14.30: Számtan, mértan (ismétlés). 15.25: Történelem (ismétlés). 18.10: Fizika (Ismétlés). 17.45: Műsorismertetés. Hírek. 17.50: Falusi dolgokról. 18.25: A kubizmus (francia kis­film). 18.45: Az anyagi ösztönzés az Ipar­ban. Stúdióvita. 19.10: Levél Tanganyikából. 19 20: Esti mese 19.30: TV Híradó. 19.50: Öh, Mr. Porter (angol film). 21.10: Fiatal művészek ajándék­műsora. Szerda, január 12. BRATISLAVA: 9.30: 10.G0: 10.25: 11.05: 11.35: 11.50: 12.00: 17.10: 17.50: 18.30: 19 00: 19.30: 20.00: 21.05: 22.00: 22.20: BUDAPEST. 17.40: 17.45: 18.15: 18.30: 18.45: 18.55: 19.05: 19.40: Kb. 21.15 17.00: 17.30: 18.45: 19.00: 19.20: 19.50: 21.40: 22.00: 22.10: Ipari adás. A szembetegségekről (ism.) Családi posta. Eperjest képeslap (Ism ). Űj filmek. Filmhíradó. TV Híradó. Iskola tv. Fizika. 9. Diákklubok műsora. Emberek. Dokumentumfilm az intézetekben elhelyezett gyermekek örökbe fogadásá­ról. TV Híradő. Fllmrlport külföldön tar­tózkodó honfitársainkról. Az igazságnak nem lehet gátat vetni, tv-játék. Tv-dokumentumfilm Ľudovít Stúr életművéről. TV Híradó. Angol nyelvlecke haladók­nak. 13. (ism ). Orosz társalgás 7. (Ism ). Slávia Praha Vysoké školy — Real Madrid EK férfi ko­sárlabda-mérkőzés közvetí­tése. Időszerű kérdések. TV Híradó. Túléli-e az ember a civili­zációt? Vanina Vanini, NDK tv film. TV Híradó. Tudomány és technika. Vladtslav Vančura nemzeti művész: A lovag, irodalmi műsor. TV Híradó. 22.55: BUDAPEST: Hírek. Aktuális ipart riportműsor. Az orvos válaszol. A Dunakeszi MAV férfikar énekel. Esti mese. Színházi jegyzet. K. Choinski: Éjszakai törté­net. Dráma (közvetítés a kaposvári Cslky Gergely Színházból, csak 14 éven felülieknek). Az I. szünetben: TV Hír­adó. 8.05: 9.05: 9.55: 10.26: 11.45: 13.35: 14.35: 15.25: 17.30: 17.35: 17.50: 17.55: 18.10: 18.35: 19.20: 19.30: 19.50: 20.40: 21.00: 21.25: Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás. Földrajz. Magyar irodalom. Öh, Mr. Porter (angol kis­film, ismétlés). A kisöreg (román kisfilm). Környezetismeret, olvasás (ismétlés). Földrajz (ismétlés). Magyar Irodalom (ismétlés). Hírek. Hétmérföldes kamera. Út­törőhlradö (ismétlés). A hét könyvei. Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. Teiesport. A kamera előtt: az év ifjúsági sportolója. Zenekedvelő gyerekek. Esti mese. TV Híradó. A nyomok a hetedik menny­országba vezetnek (NDK­film). II. rósz! Parabola. Költészet. Bemutatjuk Simon Istvánt. TV Híradó, 2. kiadás. Zenei szótár. Szerenád. Noc­turne. Divertimento. 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, január 13. BRATISLAVA: 10.10: Orosz társalgás. 7. 10.40: Nagy mesterek mosolya. 16.30: Kicsinyek műsora. Péntek, január 14. BRATISLAVA: 8.00: Katonák műsora. 8.30: Traktorosok iskolája. V. 8.50: A Stúdió „A" műsorából. 9.20: Iskola-tv. Fizika. 9. (ism). 10.G0: Kisfilmek. 10.30: Túléli-e az ember a civili­zációt? (Ism.). 11.00: Filmhíradó. 11.10: Filmdokumentumok. 12.00: TV Híradó. 17.40: A logarléc használata. 2. (ism.). 18.00: Technika és közgazdaság. S. 18.30: Riport a tisztiiskolások éle­téből. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Sárosl népművészek. 20.05: Ma este a szakácsoknál. Közvetítés a brnói Continen­tal szállóból. 21.30: TV Híradő. 21.50: Bortermelők tízparancsolata. 22.20: Hírek. BUDAPEST: 9.05: Iskola-tv. Élővilág. 10.00: A nyomok a hetedik menny­országba vezetnek. II. rész. (ism.) 10.50: Jugoszlávia legszebb út­jain (kisfilm, ism.). 11J33: Alkotóműhelyben: A ku­bizmus (kisfilm Ism.). 14.30: Iskola-tv. Élővilág (lsm.J. 17.15: Politikai tanfolyam a tele­vízióban: A szocialista mun­ka. 18.10: Az Iskola-tv postája. 18.58: Téli falusi esték. Szombat, január 15. BRATISLAVA: 9.30: Angol nyelvlecke haladók­nak. 13. (ism.). 10.00: Kicsinyek műsora. 10.30: Oly közel az éghez, cseh film. 12.00: TV Híradó. 15.00: Csehszlovákia—Románia női kosárlabda-mérkőzés közve­títése. 16.30: 1985 sporteseményei. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.35: A vadon birodalma, ameri­kai filmsorozat. 1. rész. 19.50: Gentlemanek ligája, angol bűnügyi filmvígjáték. 21.45: Francolse Hardy, zenés film. 22.10: TV Híradó. 22.30: Stan Laurel és Oliver Har­dy filmen. 23.10: Hírek. BUDAPEST: 17.35: Hírek. 17.40: Kukkantó. 18.20: A Barangolás vendégköny­ve. Emerigo Tóth alkotásai­nak bemutatása. 18.40: A TV jelenti... 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Vendégünk: Aubrey Pankey énekel 21.15: Kí a tettes? (Részletek az irodalmi Színpad műsorá­ból). 21.45: Éjfél előtt. Zenés, táncos film 1985 slágereiből (ismét­lési. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, január 16. BRATISLAVA: Az Intervízió műsora. Beszó­ló tárgyak. Közvetítés a bu­dapesti Néprajzi múzeumból. Gyermekműsor. A kamera szemével. Vasárnapi kommentár. TV Híradó. Leonyid Leonov: A farkas, tv-játék. Ifjúsági adás. Esti mese. TV Híradó. Telesport. Vasárnapi vers. A negyvenegyedik, szovjet film. 10.00: 10.45 11.15: 11.45: 12.00: 15.45: 18.00: 18.45: 13.00 19.20: 19.40: 19.50: 21.20: Kulturális híradó. 21.50: TV Híradó. BUDAPEST: 9.10: Iskola-tv. Fizika. 9.40: Angol nyelv. 9.55: Beszéld tárgyak (közvetítés a Néprajzi Múzeumból). 10.45:2X7. Táborban a madár út­törőőrs (rajzfilm). A póruí­járt kiskutyák (rajzfilm). 11.00: Matiné a Zeneakadémián: Verdi: Requtem. 15.05: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. 15.20: Bátorság iskolája (film az ejtőernyősök életéről). 18.45: Bélyegsarok. 17.00: Lányok pályaválasztás előtt (kisfilm). 17.30: TIT irodalmi séták. 17.50: Nyomorultak, IX. rész. 19.00: Tájak, városok, emberek. Budapesttől Messlnáig. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.20: A nyomok a hetedik menny­országba vezetnek (magya­rul beszélő NDK-film) III. rész. 21.05: Motel Vlctorla (zenés film­összeállítás). 21.50: TV Híradó, 2. kiadás.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents