Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-05 / 4. szám, szerda

G

r, a Denver—Csehszlovákia yozeie

m 3:70=3,i*.i*). az utolsó amerikai mérkőzésen A csehszlovák jégkorong válogatott Colorado Springsből Denverbe utazott, ahol a helyi egyetem válogatottja ellen játszott barátságos mérkőzést. Mintegy 4500 néző előtt a fiatal kanadai játékosokból összeállított együttes — a csapat 16 tagja közül csupán egy volt amerikai — gyors játékot produkált, kitűnően védekezett és támadásait pontos lövésekkel fejezte be. A csehszlovák csapat nem szerepeit legerősebb összetételben. Nem játszott a sérült Potscb, és pihent Tika), Dzurilla, valamint Jaroslav Holfk is. A csehszlovák válogatott időnként remek játékot produkált, de voltak gyenge percei. A legmegbízhatóbb teljesítményt Golonka csatársora nyújtotta. Gyenge formában volt Sindelár és Cvach, valamint a Meixner—

Smíd „rögtönzött" hátvédpár. Be kell vallani, hogy ilyen teljesítmény nem lesz elegendő a soron következő Kanada elleni mérkőzéseken. A 2. percben Klapáč megszerezte a vezetést, de két perccel később Wiste egyenlített. Kezdés után Golonka ismét megszerezte a vezetést, majd a harmad utolsó gólját Klapáč szerezte. A második harmadban a csehszlovák együttes fölényt harcolt ki, és a £6. percben Golonka 4:l-re növelte a csapat előnyét. Korol szépített, majd a 40. percben Golonka talált a hálóba. 5:2. Az utolsó barmad 2. percében James egyéni akcióból 5:3-ra szépített, de ezután fifik volt kétszer eredményes. Vélemények a mérkőzésről. Dr. Sterc: „Nagyon jó, edzés jellegű mérkőzés volt a kanadai portya előtt. Ismét megmutatkoztak a védelem gyengéi. A Potsch— Tlkal kettős nélkül a csapat védelme nagyon gyenge." Armstrong, a denveri egyetemi csapat edzője: „Remek mérkőzést láttunk. Csapatunk ezúttal az évad legjobb teljesítményét nyújtotta. Az ilyen találkozók nagy hasznára válnak az amerikai jégkorongozásnak." Kostka professzor: „Az ellenfél különösen a kapu előtt igazi kanadai jégkorongjátékot produkált A csehszlovák válogatottra négy mérkőzés vár Kanadában. Közülük három nagyon nehéz lesz a hazai környezetet élvező válogatott ellen. ICGKORONG-HÍREK MINDENFELŐL A Finnország—Csehszlovákia 2:2 (1:0, 1:1, 0:1). A két ország Ifjúsági válogatottjának második találkozója is döntetlenül végződött. A mérkőzést Helsinkiben nyitott jégpályán játszották le 20 fokos hidegben. A csehszlovák együttes csaknem végig fölényben volt, de a kapuralövései nem sikerültek. A finnek keményen, sportszerűen játszottak. Gólok: Savolainen, Ketola, 111. Vrabec és Vorlícek. A Svédország—Calgary Spors 8:3 (3:1, 2:0, 1:2). A svédek 3:1re majd 5:l-re vezettek, s a kanadai csapat csupán szépíteni tuA labdarúgás jegyében A BEK és a KEK-ben egy-egy párharc időpontja hiánylik • Az év első válogatott mérkőzése • Március 13-án rajt a magyar NB l-ben • A Francé Footbal táblázata • Barátságos mérkőzések AZ EK KÜZDELMEK IDŐPONTJAI Az UEFA közlése szerint a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-ja következő fordulójának időpontjaiban egy-egy kivétellel megegyezés jött létre az érdekelt csapatok között. A BEK-ben így áll a helyzet: Manchester United— Benfica (március 2-án és 9-én), Internazionale—Ferencváros (február 23-án és március 2-án), Anderlecht—Real Madrid (február 23-án és március 9-én). A Sparta Praha—Partizán párharc időpontjaiban még nem tudott megegyezni a két csapat. Itt alighanem az UEFA jelöli ki a két terminust. — A Kupagyőztesek EK-jában: Celtic Glasgow —Kijevi Dinamó (január 12-én és 19-én, s a visszavágóra tbilisziben kerül sor), Atletico Madrid—Borussia Dortmund (február 16-én és március 2-án), West Ham United—SC Magdeburg (március 2-án és 16-án). A HonvédLiverpool viaskodás körül ugyanaz a helyzet, mint a Sparta—Partizán kettős esetében. LONDONI NYITÁNY Európa-, sőt világszerte nagy az érdeklődés a ma lebonyolításra kerülő Anglia—Lengyelország országok közötti barátságos mérkőzés iránt. A lengyelek tekintélye alaposan megnőtt a szigetországban meglepetésszerű glasgowl győzelmük óta. Az angol házigazdák bizonyára a lehető legsikeresebb nyitányról kívánnak gondoskodni a híres Wembley stadionban. NB I. RA)T, VÁLOGATOTT TALÁLKOZÓK A magyar labdarúgó-bajnokság március 13-án rajtol, s az utolsó fordulót június 5-re ütemezték be. Itt Jegyezzük meg, hogy a Vasas —Ferencváros rangadót május 29én játsszák. A magyar válogatott az előzetes hírekkel ellentétben csupán a következő mérkőzéseket bonyolítja le: április 20án (szerdán) Magyarország—Lengyelország A, B, ifjúsági és utánpótlás találkozók, május 8-án (vasárnap) Jugoszlávia—Magyarország, június 1-én (szerdán) Magyarország—Svájc. A FRANCÉ FÖOTBAL SZERINT: 1. ANGLIA Európa egyik legtekintélyesebb sporthetilapja, a Francé Footbal a következőképpen rangsorolta Európa legjobb csapatait az elmúlt évben mutatott teljesítmények alapján: 1. Anglia, 2. Magyarország, 3. Portugália, 4—S. Bulgária és Olaszország, B—7. NSZK és a Szovjetunió, 8—9. Franciaország és az NDK, 10—12. Belgium, Wales és Csehszlovákia, 13—15. Ausztria, Skócia, Románia, 16—18. Spanyolország, Svájc, Jugoszlávia, 19—21. Eszak-Irország, Norvégia, Lengyelország, 22—24. Dánia, Írország, Hollandia, 25— 26. Finnország és Svédország, 27— 29. Albánia, Görögország és Törökország, 30—31. Ciprus és Luxemburg. BARÁTSÁGOS MERKÖZÉSEK A Slovnaft együttese San jóséban Costa Rica bajnokával a Saprissával szemben 1:1 arányú döntetlent ért el. A Jednota Trenčín' Bagdadban 2 alkalommal lépett pályára. Szilveszterkor a helyi közlekedési vállalat és a hadsereg vegyes csapata ellen gól nélküli, vasárnap pedig az ottani hadsereg válogatottjával szemben 2:2 arányú döntetlent ért el. A trenčíniek góljait Navrátil és Žitňanský szerezték. A prágai Slávia Casablanka válogatottjától 3:2 (2:0) arányú vereséget szenvedett. Góljait Pfša, és Nepomucký szerezték. A csehszlovák bajnokság második helyezettje ma Madrldot érintve az olaszországi Cagliariba utazik. h K K A Babická—Holan csehszlovák jégtánc páros szorgalmasan készül a február elején Bratisiavában sorra kerülő műkorcsolyázó Európa-bajnokságra. A Roman testvérpár távollétében rájuk hárul az a feladat, hogy a hagyományokhoz méltón képviseljék Csehszlovákia színeit e nagyszabású sporteseményen. [CTK f elv.) Krans győzött dott. Gólok: Lindberg (2), Palmqvist, Hedlund, Severtsson, Lundström, 111. Cairns, Watson és Hicks. A EV Innsbruck—Tesla Pardubice 0:3 (0:1, 0:1, 0:1). A pardubicei jégkorongozók az NSZK-ből Ausztriába utaztak, ahol portyájuk első mérkőzésén az innsbruo ki csapat felett biztos győzelmet arattak. Gólok: Vanek, Ondragina és Franc. A A csehszlovák főiskolai jégkorong-válogatott barátságos mérkőzést Játszott a Tatra Kolín együttese ellen és 3:6 (1:1, 1:2, 1:3) arányú vereséget szenvedett. ütlililllllllllM A Colorado Springs-I jégkorongtornán a Kanada—Svédország találkozó meglepő 5:5 arányú döntetlennel ért véget. Felvételünkön a svéd Nilsson (9) a kapu mellé kfildi a korongot. |CTK f elv.) 'IIIIIIIIIIIIIIIIIHIII8 A hagyományos harrachovi síversenyen az összetettben a Iibereci Krans végzett az első helyen, Kuthcil, Olekšák, RázI és Bayer előtt. A 15 km-es futóversenyben Párlčka győzött l:00:17-es eredménynyel Lupták és Ciliik előtt, míg a nők 5 km-es futóversenyét Jiráüová nyerte Ledvinková és Škodová előtt. HAVAS HÍREK Čermák, Janda, Koloušek és Vojtek csehszlovák alpesi versenyzők elutaztak az NSZK-ba, ahol részt vesznek a Hindet^ngban megrendezésre kerülő nemzetközi versenyen. • • • Bambasová, Cuninková és Mohrová szintén külföldi portyán vesznek részt, mégpedig az NSZKban, Ausztriában, Svájcban és Franciaországban. * » » A csehszlovák férfi és női sífutók január 5-én Jugoszláviába utaznak, ahol rajthoz állnak a január 8-án kezdődő nemzetközi futóversenyen. A csapat tagjai: Cillerová, Gajancová, Ciliik és Suva. • # * A csehszlovák síugrók — Höhnl, Matoux. Motejlek és Raška — január első felében három nemzetközi versenyen vesznek részt: Oberhofban, Semmeringen és Mariborban. KÉSZÜLŐDÉS az 1967. évi női kosárlabda VB-re A csehszlovák női kosárlabdaválogatott megkezdte felkészülését az 1967. évi, Prágában megrendezésre kerülő kosárlabda-világbajnokságra. A válogatott keret január 2-tól Nymburkban közös edzésen vesz részt. Január 9-én Prágában, 13-án pedig Bratislavában nagyszabású nemzetközi torna veszi kezdetét. A bratislavai sportcsarnokban sorra kerülő mérkőzéseket a következőképpen bonyolítják le: január 13.: Csehszlovákia—Olaszország, Románia—

Bratislava, Január 14.: Bratislava—Csehszlovákia, Olaszország—Románia. Január 15.: Bratislava—Olaszország, Románia—Csehszlovákia. Dr. Miloslav Kríž vezetésével a következő keret készül a nemzetközi találkozókra: Holková, Jajtnerová, Jinrirová, Jošková, Kyzlinková, Mellcharová, Mikulášková, Mrázková, Petrovičová, Richterová, Rumleová, Soukupová, Spejchalová, Štechreová és Zvolenská. • A sikeres új-zélandi és ausztráliai portyáról hazatért Keinot Nairobiban Kenyatta államelnök fogadta és bemutatta Hailé Szelasszié etióp császárnak. Mindkét államfő legjobb kívánságait fejezte ki az 5000 m-es síkfutás világcsúcstartójának. Relé már halhatatlan? Sao Paulo város egyik parkjában Pelének szobrot állítanak. A mű Luis Morrone alkotása lesz. Ugyan ü mintázta meg a wimbledoni teniszverseny női egyes győztesének Ester Buenonak a szobrát is. Pelé igazi nevén Edson Arantes do Nascimento 25 éves korában „halhatatlan" leszi ( . . de hátra van még az angliai VB ...). Az elmúlt év utolsó nagy versenye a 33. szovjet sakkbajnokság döntője volt az észtországi Tailinban. A több mint egy hónapig tartó küzdelemből Leonyld Stejn nagymester került ki győztesként, aki tizenkilenc játszmából 14 pontot szerzett. A 31. éves Stejn már évek óta a legeredményesebb szovjet versenyzők közé tartozik: 1961-ben jutott be első ízben a szovjet bajnokság döntőjébe és eredménye minden várakozást felülmúlt: a 3 —4. helyen osztozott. Egy évvel később megnyerte a bukaresti nemzetközi tornát, a stockholmi zónaközi döntőben a 6 —8. helyen osztozott, majd megnyerte a hármas-találkozót Benkő és Gllgorics előtt és csak a Nemzetközi szövetség akkori előírásai (háromnál több szovjet sakkozó nem kerülhet tovább) fosztották meg a világbajnokjelöltek versenyén való részvételtől. 1963-ban megnyerte a szovjet bajnokságot — és ezt a sikert most Tailinban megismételtei Kitűnően játszott Polugajevszkíj is aki csak fél ponttal maradt Stejn mögött, valamint Tajmanov, aki 13 pontot szerzett. Csak e három versenyző szólhatott bele az elsőség kérdésébe, mert a 4 —5. helyen osztozott Suetyin és Furman „csak" 11 és fél pontot gyűjtött. Keresz nagymester jól indult, de nem bírta végig az iramot: a 6. helyen végzett. A várakozáson alul szerepelt a többi nagymester is: Bronstejn, Korcsnoj, Szimagin és Vaszjukov. Különösen a tavalyi bajnok: Korcsnoj, a tavalyi év egyik legsikeresebb sakkozójának lemaradása keltett meglepetést. A tavalyi bajnok így maradt alul az ój bajnokkal szemben: Kfrályindiai védelem Világos: V. Korcsnoj: — Sötét: L. Stejn 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. f3 0—0 6. Fe3 e5 7. d5 Hh5 8. Vd2 f5 9. 0-0-0 Hd7 10. Fd3 fe4: 11. He4: Hf4 12. Fc2 Hf6 13. Hc3 b5! (a gyalogáldozattai sötét átveszi a kezdeményezést. J 14. Hb5: Fa6 15. Ha3 Bb8 16 g3 H4h5 17. b3 (jobb volt 17. ... e4 ellen He2) 17. ... Fb7 16. Hbl cB! 19. dcB: FcB: 20. VdB: Ve8 (aí újabb gyalogáldozat zavart okoz a világos tisztek fejlődésében.) 21. Bel Bf7 22. Fd2 Ff8 23. Vd3 (Ve5:-re Be7 24. Vc3 Fg7 jön.) 23. s..e4! 24. Vc3 (vagy fe4: Hg4! számos fenyegetéssel.) 24. ... Fg7 25. Hh3 Hg4 26. fg4: (még a legjobb!) 26. . . . Fc3: 27. Hc3: Hf6 28. g5 Hd7 29. He4: Vf8 30. Fc3 Bf3 31. Fb2 Be8 32. Kbl? (időzavar!) 32. ...Fe4: 33. Fe4: Be4: 34. Be4: Bfl-f 35. Bel Vf5 + (ezt nézte el Korcsnoj!) 36. Kai Bhl: 37. Bhl: Vb3: és sötét a 61. lépésben nyert. 416. sz. fejtörő P. Bobrov („Deutsches Wochenschacb" 1899) Hl 0 Wm i Bi r í (p V- . ÍPÜP i \ *.. Wm B H ft i <sJ§> H má H 1 g§É I H Üiáíl !! r * * : 1 < Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vc4, Bd3, Hb3, gy: g5 (5 báb) Sötét: Ke5, Hg2, Fh5, gy:b6, f5, g3, g6 és g7 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 15. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 414. sz. fejtörő (T. Tikkanen) helyes megfejtése: 1. !! Az e heti nyertesek: Kórim József, Losonc, ul. J. Vargu 25, J. 2uža, Komárom, Sídlisko I, ul. Mládeže 18. Delmár Gábor PORIHHtADÓ • A finn jégkorong-válogatott Sudburyben 8:5 arányú győzelmet aratott Észak-Ontárió utánpótlás válogatottja ellen. A finnek góljait Kakanen (2) Oksanen (2), Koskela, Wasama, Wengmanen és Isaksson ütötte, a juniorok részéről Prior (2), Fuller, Greyhounds és Wllson volt eredményes. • Több, mint 70 norvég sportújságíró szavazása alapján az év sportolója címet Ivar Moe, gyorskorcsolyázó világbajnok szerezte meg a tornász Aage Storhaug és a biathlon világbajnok Olavjordet előtt. • Boby Fischer 22 esztendős amerikai nagymester egymás után immár hetedszer nyerte az Egyesült Államok sakkbajnokságát. A New Yorkban megrendezett országos sakkbajnokságon 8,5 pontot ért el, 2,5 ponttal többet, mint a második helyezett Róbert Byrne és a harmadik helyezett Sámuel Reshewsky. Az első három versenyző jogosult indulni a Fide zónaversenyein. • Tizennégy ország — Kanada, Finnország, Anglia, Franciaország, )apán, Ausztria, Norvégia, Lengyelország, Románia, Svédország, Svájc, a Szovjetunió, az NDK, és az NSZK — nevezett a február 2—6 között Garmisch-Partenkirchenben megrendezésre kerülő biathlon-világbajnokságra. • január 7—9 között Szófiában nemzetközi férfi és junior asztaiitenisztornát rendeznek, amelyen Csehszlovákiát Kollárovits, Kudrnáč, Kunz és két junior: Dvofák és Flaisinger képviseli. • japán három versenyzőt indít az idei gyorskorcsolyázó VB n. A férfiak mezőnyében SzuzukI, a nőkében Szaito és Takano áll rajthoz. • A férfi kézilabda EK küzdelmei során a Slask Wroclaw 27:18 arányban győzött ugyan a dán Kfum Aarhus ellen, de a vesztes csapat óvással élt. Ezt azzal Indokolja, hogy a lengyel bajnok két játékost jogosulatlanul szerepeltetett. 0 Spanyolország tenisz DK csapata Ausztráliából hazafelé Jövet Manillában 5:0 arányban győzött Fülöp-szigetek válogatottja felett. • Ostersundban húszkilométeres távon rendeztek sífutóversenyt, amelyet a svéd Rönlund 1:02,42 órás teljesítmémnyel nyert meg. 0 Az olasz labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában a csatársorok nem tündököltek. Kilenc mérkőzésen mindössze tizenkét gól született. Ennél kevesebbet csupán az elmúlt idényben értek el, számszerint kilencet. A torinói mérkőzésen Antonio Pini, a Lanerossl Vicenza középhátvédje a lábát törte. Rövid idő leforgása alatt éz a harmadik súlyos sérülés az olasz bajnoki küzdelmek során. • Az angol labdarúgó liga egyetlen hétközi találkozóján a Sunderland 2:0 arányú győzelmet aratott a Newcastle felett. Vonzanak A különböző nemzetközi labdarúgó-mérkőzéseken még a kései őszben, sőt a tél kezdetén sem csökkent a közönség érdeklődése. A bajnokcsapatok Európa Kupa tornájának nyolcaddöntöjében a sorra került 15 találkozót 520 000 ember jelenlétében tartották meg. A legtöbben a Benfica—Szófiai Levszki találkozóra voltak kíváncsiak. A két fővárosban összesen 100 000 ember látta a csapatokat. A mérkőzések átlaga 35 000 néző, az első forduló 26 000-es számával szemben. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a nyolcaddöntő mérkőzéseit 320 000-en látták, A legnagyobb közönséget, mégpedig 68 000 nézőt, a West Ham United és a görög Olimpiakosz két találkozója vonzotta. Dicséretes Az UEFA levéllel fordult valamennyi európai labdarúgó-szövetséghez, amelyben közölte, hogy a bajnokcsapatok EK ja következő évfolyamának első fordulóját egységesen szeptember 28-án és október 5-én bonyolítsák le. Az esetleges harmadik találkozó időpontja október 12 lesz. kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29; gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-13'61002