Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)
1966-01-19 / 18. szám, szerda
4 Megkezdődnek AZ EURÓPA-BAJNOKSÁGOK ) M»>M MM M> M MM MMM»» H< MMM Szombaton és vasárnap a gyorskorcsolyázók és o bobversenyzők küzdenek az idei első aranyérmekért Mint minden páros esztendő, úgy 1968. is a nagy sportesemények éve. Az Európa- és világbajnokságok sorozata szombaton kezdődik. A hollandiai Deventerben szombaton és vasárnap rendezik meg a 60. férfi gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságot, a nyugat-németországi Garmisch-Partenkirchenben pedig ugyancsak szombaton és vasárnap a kétüléses bob Európa-bajnokságát. ň K K A gyorskorcsolyázó Európabajnokságon a Szovjetunió, Norvégia és Hollandia 5—5, Svédország 3, a többi állam pedig 2 versenyzővel képviseltetheti magát. Szombaton, a verseny első napján 500 és 5000 méteren, vasárnap pedig 1500 és 10 000 méteren bonyolítják le a versenyt és a négy szám összesített eredménye alapján avatnak Európa-bajnokot. Az EB-n tíz ország — Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, NDK, NSZK, Norvégia, Szovjetunió, Svédország és Ausztria — versenyzői vesznek részt. Az Európa-bajnokságot E. Matuszevics, a Szovjetunió 28 éves versenyzője védi. Matuszevics tavaly megnyerte a szovjet bajnokságot is, sőt a világbajnokságon ís közel állt a győzelemhez, de — balszerencséjére — 500 méteren bukott. Matuszevicsen kívül Antson olimpiai bajnok, Koszicskin volt világ- és Európa-bajnok, továbbá Kaplan és Kuzokov Indul szovjet részről Deventerben. A bajnoki címnek több esélyese van. Ezek között szerepel a védő Matuszevics, a világbajnok norvég Moe, az új norvég bajnok Stiansen, a norvég Maier, a szovjet Antson és Kaplan is. A legutóbbi 10 évben az Európa-bajnokságot a következő versenyzők nyerték: Grisin (szovjet) 1956-ban, Goncsarenko (szovjet) 1957-ben és 1958ban, Johannesen (norvég) 1959-ben és 1960-ban, Koszicskin (szovjet) 1961-ben, Merkulov (szovjet) 1962-ben, Aanes (norvég) 1963-ban, Antson (szovjet) 1964-ben és Matuszevics (szovjet) 1965-ben. Garnisch-Partenkirchenben 8 ország (Nagy-Britannia, Olaszország, Ausztria, Románia, Svédország, NSZK, Svájc és Csehszlovákia) 30 együttese vesz részt a kétüléses bob Európa-bajnokságon. A verseny favoritjának a Nash—Dixon angol kettőst tartják, amely tavaly világbajnokságot nyert. A legutóbbi Európa-bajnokságon az osztrák Thaler—Koxeder pár győzött. A csehszlovák bobversenyzők a Jiskra Tanvald pályáján készülnek a Garmisch-Partenkirchen-i EB-re és a cortinai VB-re. Felvételünkön a Páv—Chalúpka kettes. (CTK felvétele) • Belgium röplabda-válogatottiai bolgár ellenfelektől szenvedtek vereséget. A Levszki Szófia női csapata 3:0-ra, a Pernik Minor férfi csapata 3:l-re nyert a belga válogatott ellen. Kiírtok oi első labdarúgó EB-t llSIIIIIIIIIltlIIIIIIilllIIIIIIiilllllllllllllllllEIIIIIIIIIllllIEIIlllIIIIIIIIIBIII' Jelentkezési határidő: február 10. • Sorsolás: február 23. Bár a labdarúgás híveinek az érdeklődése egyelőre a júliusban megrendezésre kerülő angliai világbajnokság felé irányul, máris újabb nagy versenysorozatot készítenek elő. Az Európai Labdarúgó Szövetség kiírta az első hivatalos Európa-bajnokságot, melyre szétküldte már a meghívókat. A kiírás szerint 1966. február 10-ig lehet jelentkezni az Európa-bajnokságra, melynek sorsolását február 23-ra Zürichbe tűzték ki. Az európai országok válogatott csapatai a múltban a Nemzetek Kupájáért márkőztek, melyet első ízben a Szovjetunió, másodszor pedig Spanyolország nyert meg. Ezt a díjküzdelmet általában nem hivatalos Európa-bajnokságnak tekintették, s éppen ezért nem váratott magára sokáig a hivatalos Európabajnokság sem. Budapesti jelentés szerint Magyarország már elküldte nevezését az UEFA-nak. Nem kétséges, hogy Csehszlovákia is indul az első Európa-bajnokságon. A SLÖVNAFT KOPPENHÁGÁBAN LESZ újabb győzelme az EK döntője A Slovnaft Bratislava labdarúgói hatodik costa-ricai mérkőzésükön a bajnok Limon csapata ellen 4:0 (1:0) arányú győzelmet arattak. A négy gól közül Medvid hármat, Obložinski pedig egyet lőtt. A bratislaval labdarúgók eddigi mérlegén három győzelem, két döntetlen és egy vereség szerepel. A Slovnaft ma mérkőzik. Ellenfele az argentin Huracan együttese lesz^ mellyel San Salvadorban l:l-re játszott. A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupája döntőjének színhelyét egyelőre nem jelölték ki, mivel a döntőt feltétlenül semleges pályán kívánják lebonyolítani. Leo Danin, a díjküzdelmek bizottsági tagja közölte, hogy a márciusi ülésen Koppenhágát javasolja a döntő színhelyéül. A koppenhágaiak kérését támogatja az a körülmény, hogy a város idén ünnepli alapításának 800 éves jubileumát. Már a világbajnokságra készülnek Dr. MIROSLAV KRÍ2 véleménye a kosárlabda-válogatott jelenlegi formájáról A csehszlovák női kosárlabda-válogatott selejtező mérkőzések nélkül az elűző világbajnokságon elért helyezése alapján nyert jogot az idei október 1. és 10. között Romániában megrendezésre kerülő Európabajnokságon való részvételre. Ez feltétlenül előnyt jelent, hiszen felkészülését zökkenők nélkül bonyolíthatja le, mert nem kell „létfontosságú" mérkőzéseket játszania. A válogatott — bár nem hagyja figyelmen kívül azt, hogy az EBn e sportág hagyományaihoz méltón szerepeljen — edzéstervét úgy állították össze, hogy az együttes tagjai legjobb formájukat az 1967 évi világbajnokságon érjék el. A felkészülés tavaly ősszel kezdődött. A rajt jó volt. A csapat az év végén kitűnően szerepelt Brazília és a Szovjetunió ellen. Rövid szünet után január 2-án Nymburkban közös edzés nyitotta meg az új évet, majd az edzőtáborozást a prágai és a bratislaval nemzetközi torna követte. Prágában meglepő és kellemetlen vereséggel kezdett a csapat: az NDK válogatottjától 20 ponttal kikapott. Ez annál is Inkább hidegzuhanyként hatott, hiszen a múltban valahányszor összemérték erejüket a németekkel, mindanynyiszor biztos győztesként hagyták el a pályát. A gyenge játékerőt képviselő olasz és román csapat felett nehezen kiharcolt győzelem ls arról tanúskodott, hogy a válogatott gyenge formában, Illetve hullámvölgyben van. A bratislaval torna eredményei — bár jobbak voltak a prágalakénál, nem jelentettek „gyógyírt" az előző mérkőzéseken nyújtott gyenge játékra. Hiszen a csapat tagjai ezúttal sem remekeltek, s erre az év eleji Időpont sem lehet mentség. Dr. Miroslav Kííž, a válogatott A csehszlovák válogatott ngyan a várinál gyengébben kezdte az űj évet, de megvan a remény arra, hogy formája javul és a jövőben nemcsak jő játékkal hanem a hagyományokhoz méltón értékes győzelmekkel örvendezteti mog e sportág híveit. (Alexy felvétele) edzője a csapat mostani szereplésével kapcsolatban így nyilatkozott: — A januári hat mérkőzés, melyet a csehszlovák együttes a közelmúltban külföldi ellenfelek ellen játszott, a „hosszúlejáratú" világbajnoki felkészüléshez tartozott. Be kell őszintén vallanom a látottakkal nem vagyok elégedett. A csapat gyenge formájának okát nem kereshetjük csupán abban, hogy a bajnoki küzdelmek hoszszabb Időn ét szüneteltek. Nem, ennek több oka van. — Lehet, hogy a Játékosok zömét az elmúlt év második felének sűrített műsora vette túlzottan igénybe és fárasztotta el, de lehet, hogy nagyon lebecsülték mostani ellenfeleiket. Az NDK, Olaszország, és Románia válogatottja e két tornán tudása legjavát nyújtotta. Bár a csehszlovák csapat kétségtelenül a világ élvonalába tartozik, mégsem szabad ellenfeleit lebecsülve túl könnyen vennie egy-egy mérkőzést. — A legnagyobb hibát abban látom, hogy a játékosok az ellentámadások során lassúak voltak, és nagyon pontatlanul dobtak kosárra. Egy hét leforgása alatt csupán védő játékukon javítottak. A csapat tagjai közül valóban nehéz valakit kiemelnünk. A legkiegyensúlyozottabb teljesítményt jošková nyújtotta. Nem okozott csalódást Ríchterová és Zvolenská sem. Egy-egy mérkőzésen javuló játékot mutatott Stechrová és Holková. — Nem szabad, hogy a csapat gyengébb játéka lehangoljon bennünket, nem szabad hogy borúlátók legyünk. Meggyőződésem: a rövidesen folytatódó bajnoki küzdelmek során a Játékosok formája felfelé ível majd, és a Szovjetunió elleni találkozókon — melyeket áprilisban játszunk Moszkvában, — a válogatott lényegesen jobb teljesítménnyel örvendezteti meg a szurkolókat. -ár. Az elmúlt hetekben örvendetesen megélénkült a hazai sakkélet. Tfinecen két lengyel mester is Játszott az újévi versenyen, melyet Smejkal nyert meg 11 és fél ponttal az országos bajnok: Augustín előtt (10 és fél pont). A további sorrend: 3—4 Blatný és E. Nowak 8 és fél; 5—6. Dzienciolowskl és Maruszczyk 7 stb. A főiskolai válogatottak gyakorlóversenyén Cihákon Pfibyl és Kubiček győzött 6—6 ponttal. A bratislaval Novák a 3—4. helyen osztozott Janatával. A további sorrend: 5—6. Plachetka és Treybal, 7. Franzen stb. Szlovákiában is szép versenyt rendeztek Karácsony és Üjév között Nyitrán, a néhány éve elhunyt nyitrai mester: dr. Zobel Leó emlékére. Jansa győzött 9 és fél ponttal Kaválek (9 pont) előtt. Következtek: 3. Machala 7 és fél (teljesítette a mesterjelölt-normátl), 4. Krylov 6 és fél, 5—6. Vobof-ii és Pavlík 6, 7. Jankovec 5 stb. Egy játszma a Zobel-emlékversenyről: Francia védelem Világos: Kaválek — Sötét: Jankovec 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 de4: 4. He4: Hd7 5. Fd3 Hgf6 6. Ve2 Fe7 7. Hf3 0—0 8. g41 c5 9. g5 He4: 10. Ve4: g6 11. h4 cd4: 12. h5 HC5 13. Vh4 Hd3: + 14. Cd3: Va5 + 15. Ke2l gh5: 16. Vh5: Vf5 17. Ff4 e5 18. He5: Be8 (Fd6-ra Hg4l) 19. Kfl FÍ8 20. Hf7:l Vd3: + (VI7:re 21. g6i nyer.) 21. Kgl Vg6 22. Hh6+ Kg7 (Fh6:-ra 23. Vg6: + hg6: 24. gh6: következik gyors nyeréssel.) 23. Vf3 Be4 24. Bel Fe7 25. Bc7 Ff5 26. Fe3l és sötét feladta. Brattslavában a városi közlekedési vállalat: a DPMB jubiláris versenyét Jóna nyerte 9 ponttal Novák (8 és fél) előtt. A további sorrend: 3—4. Kozma Ö. és dr Nemec 7 és fél, 5—. Pongrácz és Franzen 6 pont stb. Bemutatjuk a versenynek valószínűleg legjobb játszmáját: Tarrasch védelem Világos: Ing. Štefan — Sötét: Novák 1. d4 d5 2. Hf3 Hf6 3 c4 c5 4. e3 e6 5. Hc3 Hc6 6. Cd5: Hd5: 7 Fd3 Fe7 8. 0—0 0—0 9. Bel cd4: 10. ed4: Hcb4 11. Fbl Hf6 12. Fg5 b6 13. He5 Fb7 14. a3 Hbd5 15. Vd3 g6 16. Hd5: (jó volt Fh6 is.) 16. ... Vd5: 17. Vh3 Vd4:i 18. Fh6 (látszólag nagyon erős, mert a bástya nem léphet el Hf7:i miatt. Valójában a döntő hiba. 18. Fa2l jó támadó esélyeket nyújtott.) 18. ... Fc5l 19. Khl (nem 19. Hd3 — Hg4 miatt, de meg kellett még próbálni Fa2-tl) 19. ... Bfd8 20. Hf7: Hg4l 21. Fe3 (nincs másj 21. ... Ve3:l 22. Ve3: Fe3: 23. Hd8: Hf2 + 24. Kgl Hh3++ 26. Khl (Kfl-re Fa6+) 26. ... Bd8: 27 Fa2 Hf2 + 28. Kgl Hg4++ 29. Khl Bd21 30. Fe6:+ Kg7 31. Be3: He3: 32. Fh3 Hg2: 33. Kgl Hh4 és világos feladta. 418. sz. fejtörő j JM o m 1 B ' • m j B f H Pli m K M i • IBIE wm f£á b h ÍSÜ M 1 > i É/.m A. Ellermann (Buenos Aires) („Schach-Echo" 1966) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Ke2, Vb4, Bd3 és f3, Fc2, Hf4 és h4 (7 báb). Sötét: Ke4, Vc4, Bf8, Fh8, gy: c3 és d5 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 29. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1 1 a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 416. sz. fejtörő (P. Bobrov) helyes megfejtése: 1. Hd4li Az e heti nyertesek: Krutek József, Perbete 221, komáromi járás, Juhász László, PS 1087/70, Bratislava. Delmár Gábor Sorsoltak a Davis Kupa európai zónájában Két európai csapat kerül a zónaközi döntőbe Tegnap megtörtént Melbourne-ben a Davis Kupa európai zónájának sorsolása. Az európai zónába kapott beosztást Brazília, Kanada, ai EAK Izrael, Üj-Zéland és a Dél-afrikai Köztársaság csapata is. A Nemzetközi Tenisz Szövetség határozata alapján — ezúttal először — két csoportban bonyolítják le az európai zóna küzdelmeit, es mindkét csoportgyőztes részt vesz a zónaközi döntőben. A csoportok beosztása és az első forduló párosítása a következő: A-CSOPORT: SpanyolországJugoszlávia, Brazília—Dánia, Svédország — Lengyelország, Törökország—EAK, Franciaország—Románia, FinnországKanada, Csehszlovákia—Ausztria, Izrael—Portugália. Tilalom és tiltakozás Az Angol Labdarúgó Szövetség hétfőn határozatot hozott, mely szerint azokon a pályákon, amelyeken júliusban világbajnoki mérkőzéseket rendeznek, április 27. után nem szabad mérkőzést tartani. Ennek az az oka, hogy a VB rajtjáig tökéletes állapotba akarják hozni a kijelölt pályák gyepszőnyegét. A szövetség határozata ellen az érdekelt egyesületek tiltakozást jelentettek be. A kedvezőtlen időjárás miatt ugyanis Angliában sok bajnoki mérkőzés maradt már el, s emiatt valószínűleg április végéig nem lehet befejezni a bajnoki küzdelmeket. Arról pedig az érdekelt egyesületek hallani sem akarnak, hogy májusban saját pályájukon már ne mérkőzhessenek a bajnoki pontokért. AZ I. JÉGKORONG-LIGA TEGNAPI EREDMÉNYE: SLOVAN BRATISLAVA—DUKLA JIHLAVA 4:6 (0:3, 3:1, 1:2) • Az NDK nemzetközi asztalitenisz-bajnokságát február 4—6. között rendezik meg, és azon részt vesz a csehszlovákiai nemzetközi asztalitenisz-bajnokság szinte teljes mezőnye. • Négy kiváló mérföldes futó találkozik január 27-én a New York-1 fedettpályás atlétikai versenyen: a csehszlovák Odložil, a kenyai Keino, az amerikai Bob Day és a kanadai Crothers. • Világbajnoki selejtező mérkőzésen Lengyelország férfi válogatottja 27:19-re nyert Izland ellen. B-CSOPORT: LuxemburgSvájc, Norvégia—NSZK, Magyarország—Görögország, ŰJZéland—Nagy-Britannia, Monaco—Marokkó, SzovjetunióOlaszország, Hollandia—Írország, Belgium—Délafrikai Köztársaság. Az első fordulót május l-ig, a második fordulót május 15-ig kell lebonyolítani, a következő két forduló mérkőzéseit pedig június 12-ig, illetve 17-ig. Jozef S1 b a, a csehszlovák teniszezők edzője a sorsolásról ezeket mondotta: „A lehető legjobb sorsolást kaptuk. Első mérkőzésünk valószínűleg Itthon lesz Ausztriával, s ha győzünk, minden bizonnyal Izraellel kerülünk össze. Mind Ausztria, mind pedig Izrael ellen győzelmet várok, s így csoportunk elődöntőjében Franciaország ellen küzdhetünk, amely ugyancsak nem legyőzhetetlen ellenfél." A magyar teniszcsapat a görögök ellen kezd, s ha győz, igen nehéz ellenfelet kap Nagy-Britannia együttesében. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68; főszerkesztő: 532-2G. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkij u 8; telefon 503 89 Hlrdetőiroda Bratislava, [esensk? utca 10 — telefon: 343-04 Előfizetési dl) havonta 8,— K£s Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS — Ostredna expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K 13-61041