Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)
1966-01-17 / 16. szám, hétfő
lÄŤô^llllIllIllllIlilllllIIIIIISISi híŕmozaik MHÜIIIIIIIUIIÍWJMIéZÉ^ Hétfő, január 17. A Nap kel: 7.27, nyugszik: 16.22 órakor. A Hold kel: 3.58, nyugszik: 12.44 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANTAL — NATASA nevű kedves olvasóinkat. • 1706-ban ezen a napon született Franklin Benjámin, amerikai polgári demokrata, politikus, diplomata, természettudós, közgazdász és filozófus. 1776-ban részt vett a Függetlenségi Nyilatkozat megfogalmazásában. A villámhárító feltalálója. (+1790). • 1860. január 17-én halt meg Bólyai János (szül. 1802), a XIX. század legnagyobb magyar matematikusa, az abszolút geometria felfedezője. • 1897-ben ezen a napon halt meg Vajda János magyar költő. Petőfi után a magyar líra egyik legkiválóbb képviselője (szül. 1827). ÉLETÜNK NAPJAI KÖZÜL EGYIK SEM ANNYIRA KÁRBA VESZETT, MINT AZ, AMELYEN NEM NEVETTÜNK. (Chamfort) Tovább tart a hideg idő. A hőmérséklet éjszaka mínusz 8—10, helyenként mínusz 12, napközben mínusz 4—8 fok. Időnként havazás, enyhe szél. A BECSÜLETES MEGTALÁLÓ A kékkői B. László hízója szépen gömbölyödött otthon az ólban. Bement hát a gazda a közeit városba, hogy a készülő disznótorhoz két új, zománcos tálat vegyen. Hazaúton addigaddig ábrándozott a készülő lakomáról, míg kiszálláskor a busz csomagtartójában felejtette a két szép tálat. Asszonya egy kézlegyintéssel vette tudomásul férje feledékenységét, mondván: „Azokra a tálakra már keresztet vethetsz!" De nem úgy B. László. „Hátha szerencsém lesz" — gondolta magában és kiballagott a visszafelé tartó autóbuszhoz. A gépkocsivezető gyorsan fékezett, és az ajtóban megjelent Barián jegykezelő: — A tálakat keresi? Megvannak kérem. Tessék. Es jóétvágyat a disznótoros vacsorához! Balla József GARÁZDÁLKODOTT A SZÉLVIHAR A bratislavai Februári Győzelem utcában csütörtökön különösen garázdálkodott, sőt emberek életét Is veszélyeztette a szélvihar. A Magasépítő Vállalat dolgozói ugyanis egy vagy két hónappal ezelőtt az épülőfélben levő 165. 167 és 169 sz. háztömbök elé egészen a hetedik emeletig érő épületállványokat állítottak fel. A dermesztő hideg miatt azonban nem tudták folytatni munkájukat. Se)tették, hogy erre már csak tavasszal kerülhet sor. Az építésvezetőség azonban nem számított a váratlan hófúvással és szélviharral. A rendkívül erős széllökések a szó szoros értelmében elrepítették az épületállványokról a vastag deszkákat A magasabb emeleti . lakások közül néhánynak ablakait betörték a deszkák, néhol az ablakrámákat és egy negyedik emeleti lakás erkélyének ajtaját ls összetörték A Magasépítő Vállalatban még a délutánt órákban sem tudták, hogv „mitévők legyenek", csak amikor állandóan csengett a telefon. s a károsultak egész sora lelentkezett, estefelé elfőttek a munkások és a lakásokon keresztül kihordták az épületállványokról a „garázdálkodó" deszkákat. VeCerník SZOKATLAN PÁCIENS Szokatlan páciens került nemrég a londoni múzeum műtőasztalára: egy kisgyerek bebalzsamozott teteme, amelyet a Temze melletti Steprey közelében találtak. A koporsóra írott latin szövegből megállapították, hogy gazdag szülök gyermekének holttestére bukkantak. Miután a lányka III. Richárd uralkodása alatt élt és halt meg, feltételezik, hogy a kislányt a piros és fehér rózsa harca idején megmérgezték. A legkorszerűbb vegyi eljárásokkal vizsgálják a koporsóban talált tetemet, hogy megállapíthassák a halál okát. H. T. MOTORIZÁLT FÜRDŐKÁD Sámuel Morrow amerikai üzletember floridai villája 409 ezer dollárba került. Többek között felszerelték egy motorizált fürdőkáddal. Morrow úr kádjával kigurulhat a fürdőszobából a teraszra és ott végezheti el a tisztálkodást. Az elmúlt évben 344 közlekedési baleset történt a Sp. N. Ves-i járásban, melynek következtében 10 személy meghalt. Az anyagi károk értéke meghaladja a 860 ezer koronát. • A rozsnyói járás könyvtáraiban közel 20 ezer kötettel gyarapodott a könyvek száma egy év alatt. • A bardejovi világhírű fürdőt 1965 folyamán 250 ezer ember látogatta meg. Ezenkívül 15 ezer beteg részesült itt gyógykezelésben, köztük francia, nyugatnémet, amerikai, holland állampolgárok is. • A közép-szlovákiai kerületben ez év küszöbén 1 millió 353 278 lakos élt. Az átlagos évi gyarapodás 13 ezer ember. (v.) K1E LESZ A MILLIOMODIK? A Banská Bystrica-i Hron Áruház a minap táviratot kapott az oravai Tesla-gyártól: „A január 8-án elkészített milliomodik TV-vevőkészüléket az önök áruházába szállítottuk". Az áruházban kiszámították, hogy a milliomodik készülék január 10—22 napokban kerül eladásra. Kié lesz a jubileumi Anabela? (v.) A közép-szlovákiai vendéglátóipari vállalatnak 573 üzemegysége van, összesen közel harmincezer ülőhellyel. A lakosság számát és a forgalom nagyságát tekintve ez a szára rendkívül alacsony. Az országos átlagnál 30 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolítanak le egy-egy üzemegységben. Elismerésre méltó teljesítmény. (vil.) • A szekszárdi levéltárban megtalálták Liszt Ferenc több mint 50 levelét és Josef Haydn két írását. SZÓRAKOZOTTSÁG Az igazgató titkárnője mesélte barátnőfének: — A főnököm szörnyen szórakozott. — Miért? — Képzeld, tegnap az írógépemet ültette az ölébe. A jAVORIE HEGY TITKA Kevés turista jött rá a középszlovákiai Jávorié hegy titkára. Az 1044 méter magas csúcson álló régi kilátó elhelyezése különösen előnyös: este, ha nem párás a levegő, Budapest fényei láthatók innen. V. G. IV. BÉLA ALAG0TJA A legenda szerint Litava község közelében tartózkodott a tatárjárás Idején a menekülő IV. Béla király. A legendát látszik megerősíteni az itt található rejtett alagút, amely egy kápolna oltárja alatt kezdődik és a Litava melletti Kéményhegy aljánál ér véget. (v.J UDVARIAS POTYAUTAS Egy furfangos ismeretlen csomagként ládában adatta fel magát San Franciscóban az Ausztrália felé induló repülőgépre. Az elárvult ládában köszönőlevelet hagyoít a légitársaság részére. A JQ SZERVEZÉS SOKAT ÉR Az egyik londoni zálogház tulajdonosa beszámolt legérdekesebb ügyfeléről: Egy reggel bejött hozzám egy fiatalénber s zálogba tette a fényképezőgépét. És mivel nálam vásásolnl Is lehetett, vett egy karikagyűrűt. Délben ismét eljött a menyasszonyával zálogba tette a gyűrűt és kiváltotta a gépet. Délután megjelent harmadszor, zálogba tette a gépet és az esküvői ruháját, hogy nászútra utazhasson. KISFIÚT AKART FELÁLDOZNI A vallási őrület áldozata Róma (CTK) — Olaszország lakossága megrendülve értesült a dél-olaszországi Parabita nevű községben elkövetett borzalmas bűntettről, amelynek áldozatául Luigi de Matteis 9 éves kisfiú esett. A rendőrség bárom napig kereste, míg megtalálta bolttestét Addolorata Astore 54 éves aszszony lakásán. Az asszony egyik szekrényébe rejtette el a holttestet. A kisfiú nyilván vallási őrfilet áldozata. Astore asszonyt a községben vak buzgó katolikus hívőként ismerték, aki naponta meggyónt, megáldozott és több misére is (árt. Fiatal korában egy torinói kolostorban élt, de a fogadalmat nem tette le. Amikor ismét visszatért a polgári életbe, a községben mindenki furcsállta a „világi apáca" különös szokásait. A rendőrség most letartóztatta. Astore asszony azonban csökönyösen megtagad minden vallomást. Kijelentette, bogy csak püspöknek hajlandó meggyónni. Az Illetékes szerveknek mindeddig nem sikerült megállapítaniuk az iskolásfiú halálának közvetlen okát. Két keze és lába öszsze volt kötözve és testén égési s egyéb sebek nyomai láthatók. A hasán és a két lábán ejtett sebek össze voltak varrva. A gyilkos ugyanis a kis Jézus helyére, betlehemének jászolába akarta helyezni a fiút és Igy akarta „feláldozni". Holtteste mellett sok szent képet aggatott a falra. Nagyon valószínű, hogy megkínozta a kisfiút, mert a testét borító sebek és a szobában talált vérnyomok is ezt bizonyítják. Prágában tegnap került sor az állami sorsjáték húzására. Minden l-re és 0-ra végződő számú sorsjegy 10 koronát nyert. 50 koronát a következő hármas számokkal végződő számú sorsjegyek nyertek: 086, 105, 218, 325, 483, 529, 668, 753, 846 és 987. 500 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 148, 1792, 2383, 3515, 4748, 5095, 6709, 7738, 8840, 9188, 10348, 11519, 12485, 13757,14086,15924, 16133, 17993, 18B47, 19414, 20947, 21308, 22249, 23427, 24487, 25495, 26811, 27107, 28379, 29694, 30075, 31636, 32448, 33176, 34793, 35692, 36247, 37981, 38434, 39529, 40082, 41047, 42383, 43117, 44083, 45822, 46291, 47757, 48243, 49746, 50469, 51368, 52537, 53239, 57770, 55816, 56432, 57182, 58927, 59604, 60871, 61130, 62472, 63312, 64308, 65289, 66946, 67645, 68229, 69569, 70510, 71754, 72158, 73615, 74445, 75662, 76588, 77125, 78882, 79727, 80696, 81847, 8279B, 83626, 84816, 85515, 86231, 87562, 88174, 89583, 90392, 91708, 92056, 93980, 94723, 95218, 96536, 97605, 98791, 99098. koronát nyertek: 49703, 80B95, 38662, 93437, 92736, 78762, 94812, 15993, 56285, 91531, 74867, 57900, 83153, 99597, 4077, 40190, 94331, 83939, 88319, 36755, 89837, 70461, 56875. 56832. 56326, 83881, 35938, 88492, 62082, 4992, 8534, 27164, 39702, 27743, 37962, 4945, 53671 és 1000 56472, 37094, 92757, 42572, 3347, 16478, 2183, 48119, 33504, 27420, 42349, 7158, 55000. 2000 koronát nyertek: 10847, 40411, 83919, 12941, 93487, 30788, 53149, 46857, 8248 és 19881. 5000 koronát a következő számokra sorsolták ki: 83838, 74983, 12120, 99357, 85283, 19068, 82834, és 30180. 10 000 koronás nyereség jutott a 44844 és a 18681 sz. sorsjegyekre. 20 000 koronát a 91869 sz. sorsjegy nyert. 50 000 korona prémiumot nyertek: A 44367, B 34172, D 49517, K 89175, L 31B44, M 28220, P 29938, S 75381, T 75558, V 69270 és Z 87841 Rendkívüli, 100 000 koronás prémiumot a t 18912 sz. sorsjegy nyert. A szerkesztőség nem vállai felelősséget az adatok helyességéért. • A firenzei Uffizi Képtárban őrzött 600 leghíresebb kép értékét — a műkereskedelemben ma kialakult árak figyelembevételével — a bizottság 600 millió dollárra becsülte. • Rozgony községben a napokban megnyitották a košicei járás legújabb klubját. A két helyiséget korszerűen berendezték. Az ifjúság máris nagy lelkesedéssel látogatja a klubot. (mp) saová tesszük LÁTTAM HOGYAN TÖRTÉNT Nehéz pelyhekben húllt a hő, az utakat, járdákat perceken belül vastag hótakaró borította. A kerületi nemzeti bizottság épülete előtt fiatal házaspár haladt előttem. A törékeny asszonyka lába néhány lépés után megbicsaklott, feljajdúlt, miközben bal lábát hirtelen „elnyelte" a járda. Kétségbe esett férje, néhány járókelővel kisegítette az asszonyt a járdába épített, közel kétméter mély betonlyukból és az azt borító fedőlapból, majd a közeli poliklinikára kísérte. Rövid időn belül népes embergyűrű övezte a járda szélén tátongó lyukat. Nem nehéz kitalálni, milyen megjegyzéseket tettek az emberek. Igazuk volt, a felelőtlenség okozta, az aránylag szerencsés kimenetelű balesetet, amely lábtöréssel ls végződhetett volna. Jobban szemügyre vettük a félre dobott, lyukas „borítólemezt", a lecekkel összetákolt, korhadt préselt papírlapot. Ugyanis, ezzel „védték" az utca Járókelőit attól, nehogy a lyukba esve lábukat törjék. Igen, a technika korszakában, Košicén ilyen is létezik ... Helena Mártonová, a KNB dolgozója, — aki szintén szemtanúja volt az esetnek — azonnal munkahelyére sietett s telefonon értesítette a VNB műszaki osztályát, mi történt és kérte azonnali közbelépésüket. — Mi közünk nekünk ehhez? — hallatszott a drót másik végéről egy fennhéjázó férfihang. — Forduljanak az Államvasutakhoz! ... Ez aztán álláspont!? A nevét nem volt hajlandó elárulni... A közbiztonsági szervek egyik szolgálatos őrmesterével boszszankodva nézegettük a korhadt papírlemezt. Éppen azon tanakodtunk, mit tegyünk, hogy hasonló, vagy még súlyosabb balesetre ne kerülhessen sor, amikor két szerelőruhás férfi jött hozzánk. — Mi történt itt? — kérdezte az egyik. Megmondtuk. — Ezt a betonlyukat ml, a Vasútépítő Vállalat dolgozói készítettük, az új közvilágítás felállítandó vaspőznái részére,... de ml rendesen befedtük — magyarázkodott a másik. — Valaki kicserélte a biztonságos fedőlapokat... Nem volt különösebb okunk kételkedni szavukban, mert azonnal rohant mindkét munkás a raktárba, rendes vaslemezekért ... De hogy a város műszaki osztályának ilyen esethez semmi köze ne legyen? Ezt nem hisszük... —ik. m i "SüMiik. hol mikor •;!! — 5 .,.,./; BRATISLAVA ©HVIEZDA: Később, kedves (amerikai) 10.30, 15.30, 18, 20.39 ® DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 30.30 © SLOVAN: Bűnösök iskolája (csehi 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Szeretni (svéd) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Aida (olasz) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Álmodozások kora (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, © TATRA: Báthory Erzsébet leleplezése (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 ® PALACE: Ez ls sportélet (angol) 22, © OBZOR: A kínai szegfű titka (NSZK) 18, 20.30 © PARTIZÁN: Jelzések a város fölött (jugoszláv) 17, 19.30. KOSICE ® SLOVAN: Tizián öröke (jugoszláv) © TATRA: Később, kedves (amerikai) © PARTIZÁN: Tengeri macska (román) © ÚSMEV: Bűnre Ítélve (NSZK) © DUKLA: DabaC kapitány (szlovák). színház BRATISLAVA ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) ® HVIEZDOSLAV SZiNHAZ: (a brnói Állami Színház vendégjátékai: Marat halála (19 j ® 0) SZÍNPAD: My fair Lady (19.30). KOSICE © MA: Demokraták © HOLNAP: Kadetbál, Giselle (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hirek. időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napr.t. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban. 15.00: Tánczene. televízió BRATISLAVA 17.20: 17.50: 18.20: Családi posta. Tv-érdekességek. Film a szövetkezett parass* tok téli életéről és műnké* Járói. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mai vendégünk ... 19.30: Szerencsepatkó — 20.00: John Mortimer: Déli sz4» net, tv-játék. 20.50: 0] zenei felvételek. 21.30: TV Híradó. 21.50: Kisfilm. 22.20: Angol társalgás. 8. 22.50: Hírek. válasz olvasóinknak A DIÓFA ÁTNYÚLÓ ÁGA M"LNAR BÉLA komáromi olvasónk levelében előadja, hogy szomszédja diófájának átnyúló ágai kertjében 50 m 2 területen tönkreteszik ott levő szőlőjét. Szomszédja az áthajló ágakat nem hajlandó levágni. Kártérítésként az olvasónk kertjébe hüllő diótermést ajánlotta feL Hasonló kérdéssel fordult hozzánk FÁBIÁN JÁNOS felsőtúrt olvasónk is. Üj polgári törvénykönyvünk nem tartalmaz külön rendelkezéseket az ún. szomszédi jogokról. Ha olvasónk tényleg Jelentős kárt szenved az említett okból, és ugyanakkor az ő fái nem okoznak hasonló kárt a szomszédnak, a polgári törvénykönyv 489., 111. 132. §-a értelmében (a tulajdonjog védelméről) kérheti, hogy szomszédja a kárt okozó ágakat távolítsa el. Ha olvasónk szomszédja az ilyen felszólításnak a megjelölt határidőn belül nem tenne eleget, olvasónk ezea igényét bíróságon is érvényesítheti. Meg kell jegyeznünk, hogy minden ilyen esetben szem előtt kel! tartani új polgári törvénykönyvünk VI. alapcikkelyét, mely szerint minden jog, Illetve kötelezettség gyakorlásának összhangban kell lennie a szocialista együttélés alapelveivel. Az adott esetben is ezekből az alapelvekből Indulna kl a bíróság. Ezen kívül figyelembe venné a helyi szokásokat ls. Dr. F. I>