Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-14 / 13. szám, péntek

i^T^iiiiiiiiiHiiiiiiiiiiimiiiii hír mozaik iiiiiiiiiinimi iiliiiiinniig7ő^ Fitiirrflď PÉNTEK, JANUÁR 14. A Nap kel: 7,26, ITÖ'-^L nyugszik: 16,19 óra­ko r' A Hold kel : ' 00,20, nyugszik: 11,28 órakor. NÉVNAPIUKON SZERETETTEL KÖSZÖNT1ÜK BÖDOG — RADOVAN nevű ked­vet olvasóinkat. • 1826-ban született Gyulai Pál koltfi, irodalomtörténész, kriti­kus (+1909). 1848 ban a kolozs­vári forradalmi ifjúság egyik ve­zére volt. Főbb művei: Petőfi Sándor és lírai költészetünk. Egy régi udvarház utolsó gazdája, Katona jézsef és Bánk Bán ja. AZ ÉSZ MINDIG A SZlV BOLOND­JA. (La Rochefoucauld) olvastuk i Fő a nyugalom. Idegesek vagyunk. Persze, a lüktető hétköznapok, a hajszaI A XX. század .. .1 Minél többünket kerít ha­talmába ez a kényszerű nyavalya, annál inkább szembetűnik mások nyu­godtsága. Mert még ilyenek ts akadnak. Például az egyik bratísla­vai villamosvezető. Reggeli forgatagban tör­tént az eset. Rohant a vil­lamos, amikor a mellékut­cából hirtelen egy szürke Volga surrant ki, s éppen csak hogy össze nem koc­cant a két jármű. Ám a vil­lamosvezető nem káromko­dott, nem fenyegetődzött. Barátságos kézmozdulattal üdvözölte és tessékelte ma­ga elé a szürke Volgát. Még integetett is utána! — Minek idegeskedni? Mindenki rokonszenvezett a villamos derék vezetőjé­vel. A harmadik megállóról azonban a kelleténél koráb­ban rajtolt a villamos. A kocsiból ingerült kiáltások csapódtak a vezetőfülkébe: — Várjon! Mit rohan any­nytra?! Nem hallja?! A villamosvezető azonban oda se figyelt. Mintha nem ts hallaná. — Minek tdegeskednlt? — motyogta újra. (sző) EPiGRAMMA Én írott szavakkal bíráltalak, Te doronggal véded vélt igazad! PÉTERFI GYULA Erősen felhős Idő, helyenként havazás. A hideg idő tovább tart. A nappali hő­mérséklet mínusz 3, mínusz 7 fok. Mérsékelt észak­nyugati, északi szél. Hófúvás. A SZAKÁCSOK SZAKÁCSA A Német Demokratikus Köztár­saságban, Rostockban dolgozik a nemzetközileg elismert „hal-sza­kács", Rudolf Kroboth, aki január 11-én kétszázadszor lépett a tv­kamerák elé, hogy a képernyőről adjon recepteket a halkedveifik táborának. Az utolsó 5 év alatt 275 ezer levelet kapott, amelyek­ben a levelek írói a halászat to­kozását követelték Kroboth köz­vetítésével az illetékes hatóságok­tól. Receptjei iránt lengyel, nyu­gatnémet, svéd, norvég és dán há­ziasszonyok is érdeklődnek. A közkedvelt szakácsnak 800 iza­kácskönyvből álló könyvtára van és ez teszi lehetfivé, hogy egyre újabb és újabb különleges haléte­lek receptjeivel örvendeztesse meg az érdeklődőket. Neues Dentschland • 500 TONNA HAVAT takarítot­tak el 24 éra alatt Bratislava ut­cáiról a városi műszaki szolgálat dolgozói. Az úttisztításhoz 17 ton­na sót használtak fel. A nyugat­szlovákiai kerületben 170 kilomé­ternyi országúton távolították el a hótorlaszokat. • Őrizetbe vették B. J. ko­máromi elvált gépkocsivezetőt. A vád. „liliomtiprás". A letar­tóztatott kiskorú lányokat csá­bított el. Cselekedetéért rövide­sen a bíróság előtt felel, (i) • Tüz ÜTÖTT KI a napokban a királyfiakarcsai szövetkezet szarvasmarha-istállójában. A kár meghaladja a 12 000 koronát. A kivizsgáló szervek megállapítot­ták, hogy a tűz hanyagságból ke­letkezett. A villanyvezeték ugyan­is már hosszabb ideje rossz volt, és. ezért a jószággondozó gyertyá­val világított. A nyílt láng okozta a tüzet. A vizsgálat tovább fo­lyik. (in) • A LEGKORSZERŰBB mű­építészeti elgondolások alap­ján készültek a Tátrai Múzeum tervrajzai. A tervbe vett intéz­mény felépítésére 6 millió ko­rona beruházási költséget irá­nyoztak elő. A Tátrai Múzeum építését a poprádi Magasépítő Vállalat 1968-ban fejezi be. • KÉTEZER NYULAT és há­romezer fácánt engednek ki a vadászterületekre januárban és februárban a komáromi és du­naszerdahelyi járásban. A hosz­szan tartó esőzés és az árvíz következtében ezen a terüle­ten csökkent a vadállomány. m KÉSNEK A VONATOK 50 tagú munkacsoport harcol a hóviharral a bratíslavai Főpálya­udvaron, tisztogatja a váltókat, azonban még a legnagyobb erő­feszítés ellenére se indulhatott el csütörtökön a Bratislava—Vág­sellyel személyvonat és két másik szerelvény sem jutott el a vég­állomásra. A bratislavai Keleti Pályaudvarra a tervezett tehervo­natoknak csak háromnegyed része érkezett meg. Szlovákia egyes ré­szein 20 fokos hideg van. A hó­vihar nagyon megnehezíti a vas­utasok munkáját. • Dr. Banda, a Malawi Köz­társaság elnöke felkérte az amerikai békehadtest tagjait, hogy jobban ügyeljenek külse­jükre, vágassák le a hajukat és öltözködjenek rendesen és tisztán. A továbbiakban arra kérte őket, hogy inkább fel­adataik teljesítésével törődje­nek és ne a néger lányokat ta­nítgassák a nyugati életformá­ra. • A WESTCHESTERI HELYI LAPBAN a következő figyelmezte­tés volt olvashatú: A tisztelt kö­zönség tudomására hozzuk, hogy a főszereplő betegsége miatt min­den előadás elmarad. A figyel­meztetést egy bolhacirknsz igaz­gatója közöltette. • Nyugat-Berlinben naponta két ember követ el öngyilkos­ságot és további hat megkísér­li', hogy önkezével vessen vé­get életének. Az elmúlt évben 881 ember ölte meg magát Nyugat-Berlinben és ezzel biz­tosította a város számára vi­lágméretekben ls a szomorú elsőbbséget. válasz olvasóinkna is SZÖVÉS NÉLKÜL MIRE VAN JOGA AZ ÉLETTÁRSNAK? DOLÁN MÁRIA magyarbéli olva­sónk levelében előadja, hogy élet­társa, akivel 16 évig élt együtt, vissza akar térni Magyarországba. Közös tulajdonba szereztek egy családi házat. Élettársa saját fe­le részét el akarja adni. Kérdi, mire van joga és mit tehet7 Az élettársi viszonyban élők rendszerint külön tulajdonukba szerzik meg a dolgokat, főként a személyi szükségletükre szol­gáló tárgyakat. Megegyezés alapján a közös használatra szánt dolgokat rendszerint egyenlő arányban közös tulaj­A skúciai hegyi mentőszolgálat a közelmúltban — Vivian Fucbs sarkkutató kezdeményezésére — kiváló segítőtársakat, idomított kutyákat kapott, amelyek kö ül mindegyik mintegy 20 mentő munkáját is elvégezheti. Lavinák áldozatait olyan helyeken is megkereshetik, amelyek emberek számára hozzáférhetetlenek. Képünkön: egy idomított kutya megtalált egy „áldozatot" és kiszabadította a 60 cm-es hóréteg alől. (CTK felvétele) • Trujillo perui város pol­gármestere betiltotta a sztrip­tíz minden válfaját. Mint ki­derült, a polgármester — nő. • Káromdimenziós televízió­készülékkel kísérleteznek Le­ningrádban. A képernyő per­cenkénti 1500-as forgássebes­sége plasztikus benyomást kelt a nézőben. 9 SIKER! ötven fiatal lány ájult el a Beatlesek glasgowi előadásán. A rendezőség azonban előrelá­tó volt és 130 hordágyat készí­tett a terembe. A rendre 150 rendőr vigyázott. • A BRAZÍLIAI árvizek ha­lálos áldozatainak száma ja­nuár 13-án elérte a 230-at. Rio de Janeiróban 180, a város környékén pedig 50 lakos vesz­tette életét. » HÁROMSZÁZEZER FERjJELÖLT A nyugat-európai országokban sokkal több a nő, mint a férfi, viszont ennek ellenére kétszer annyi „szabad" férfi találhatő, mint nő. Ausztriában például 300 ezer férjjelölt van a 20— 30 évei korosztály tagjai között. • Szerdára virradó éjszaka 66 éves korában meghalt Lajtai Lajos magyar zeneszerző. • A GLASGOWI BÖRTÖN LA­KÚI az elmúlt évben két témáról szóló tanulságos előadáson vettek részt: Egészséges-e a hegymászás, és Érdemes-e megnősülni. • KÍSÉRTET KAPHATÓ! Metten és Neuhausen bajor városokban kísértetgyártó üze­meket létesítettek. A kísértetet a megrendelő kívánsága szerint készítik el, felszerelik magne­tofonnal, lámpával, műhajjal. A kisebb kísértet ára 100, a nagyobbé 1000 márka. % KÉTSZÁZ FÉNYÉVES TÁVOLSÁG Dr. Bemard Oliver amerikai tu­dós véleménye szerint lehetséges volna olyan nagy teljesítményű tv-berendezést készíteni, amely 80 ezer csillagra engedne közeli be­tekintést, azaz hatótávolsága 200 fényévnyi lenne. Dr. Oliver sze­rint ezzel az 500 milliárd dollár­ba kerülő géppel megállapíthat­nánk, hogy élnek-e a Földön kí­vül is értelmes lények. • 75 milliomos volt 1960 ban a nyugatnémet Ruhr-vidéken. A milliomosok száma három év alatt 585-re emelkedett. • 235 helység van bekap­csolva a gázvezetékekre ha­zánkban, és több mint 1 mil­lió 120 ezer lakos részesül a gázellátás előnyeiben. » MOTOROSOK FIGYELMÉBE 1 300 000 csehszlovák polgár kö­telessége március l-ig postai be­fizetőlappal kiegyenlíteni az ez évi gépjárműadó és a törvényes gépjárműbiztosítás első részletét. Aki nem tesz eleget a rendelke­zésnek, minden havi késésért a fizetendő összeg 10 százalékát fi­zeti büntetésként. Az elmúlt há­romnegyed évben az Állami Biz­tosító több mint 44 ezer gépjár­művet ért kárért 80 millió koro­nát fizetett ki a károsultaknak. • JANUÁR 13-ÁN 9 és 10 óra között a Duna-menti síkságon a szél órasebessége 120 kilo­méter, Prešovban 83 kilométer és KoSicén 72 kilométer volt. Az eddigi jelentések szerint a szélvihar nem okozott komo­lyabb károkat. % ONRIASZTQ HORKOLÓKNAK Olasz feltalálók mikrofonból és fülhallgatóból olyan műszert szer­kesztettek, amely felriasztja a horkoló embert s ezzel lassan le­szoktatja a mások számára kelle­metlen zajos alvásról. GYERMEKSZÁJ Mint a legtöbb szülő, mi sem vagyunk megelégedve kislányunk étvágyával. Egy alkalommal szintén rá akar­tuk beszélni, hogy egyen még egy keveset. — Ha még ezt is meg­eszed, hamarabb megnősz. — Hagyjatok egy kicsit még óvodába járni! DARIDA ERNÖNÉ ľ donba szerzik meg. Az élettár­sak együttélése alatt szerzett dolgok azonban nem válnak „osztatlan közös tulajdonná", mint a házastársak esetében. Olvasónk leveléből feltételez­hető, hogy a kérdéses családi háznak ő és élettársa fele-fele arányban közös tulajdonosai. Ebből kiindulva tudni kell, hogy a közös személyi tulaj­donban — ilyennek számít a családi ház is — levő ingatlan­nal a polgári törvénykönyv 140. paragrafusa értelmében a társ­tulajdonos csak a többi társtu­lajdonos hozzájárulásával ren­delkezhet érvényesen (eladás, ajándékozás). Az ilyen rendel­kezéshez csak az esetben nem szükséges a társtulajdonos hoz­mi hol mikor Ä film BRATISLAVA ® HVIEZDA: Később, kedves (amerikai) 10.30, 15.30, 18, 20,30 O DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 • SLO­VAN: Bűnösök iskolája (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Sze­retni (svéd) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Aida (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Álmodozások kora (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 O TATRA: Báthory Erzsébet leleplezése (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: Alibi a vízben (cseh) 17.30, 20 * PA­LACE: Férfiak ma és holnap (ju­goszláv) 22 ® MLADOSŤ: Én és a gengszterek (angol) 17.30, 20 9 ISKRA: Az énekesnő hazatér (Darclée) (román) 17.15, 19.45 ® ZORA: Támadás a Drinánál (ju­goszláv) 17.30, 20. KOSICE © SLOVAN: Tizián Öröke (ju­goszláv) ® TATRA: Később, ked­ves (amerikai) O PARTIZÁN: Ten­geri macska (román) # ŰSMEV: Bűnre Ítélve (NSZK) • DUKLA: Nagy hűtlenség (olasz). színház BRATISLAVA O HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A félkegyelmű (19) • KIS SZÍN­PAD: Szere-e-e-e-lem (19) • Oj SZÍNPAD: Nebáncsvirág (19.30) • ZENEI SZÍNHÁZ: A Swingle Singers dzsesszegyüttes játszik. (19.30). KOSICE • MA: Lorenzaccio 0 HOLNAP: Hegyek alján (19). BRATISLAVA ÜDÜLŐ- ÉS KDLTÜRPARK 9 18.00: Tánczene. 19.00: Film­múzeum. Viharos magaslatok, me­zikói—francia film. MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ Q KOMÁROM: Ilyen nagy sze­relem (19.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE (Bratislava): RÖTTGER: Szimfonikus meditá­ciók; RICHARD STRAUSS: Zongo­ra- és zenekari burleszk; BRAHMS: II. szimfónia. Szólista: FRANCÉ CLIDAT (Franciaország). Vezé­nyel: RAJTER LAJOS (20J. rádió • MÜBŰRT GYÁRTANAK Ml­ros.lav Beran mérnök eljárása alapján a bőrfeldolgozó ipar évi 120 tonna hulladékából. Az előrelátható megtakarítás 2 millió 400 ezer korona. • összeütközött egy teher­vonat egy amerikai tankkal a nyugatnémet Burgbernheimban. 17 vasúti kocsi kisiklott és a mozdony súlyosan megrongáló­dott. • Komoly nehézségeket okoz a havazás Jugoszlávia északi részén. Még a korszerű ország­urakon ls rendkívül nehéz gép­kocsikkal közlekedni. Szerdán Jugoszlávia valamennyi repülő­terén megbénult a forgalom. » SZAPPANHAB SZÖKIK A KÜTBÓL BRATISLAVA (magyar adás:) 7.15 Népzene. 12.10 Szülök Iskolája (ism.). 12.30 Zenés műsor. 15.00 Rádióegyetem. 15.15 Szórakoztató zene. televízió BRATISLAVA: Alicante spanyol város rendőr­sége bottal üti nyomát annak a tréfacsinálőnak, aki a város leg­szebb szökőkútjának vizébe szap­pant kevert. Az erőteljes vízsuga­rak ngyanis olyan habot vertek a szappanporos vízből, hogy a környező forgalmas tér szappan­habban úszott. 8.00: 8.30: 8.50: 9.20: 10.00: 10.30: 11.00: 11.10: 12.00: 17.40: 18.00: 16.30: 19 00: 19.20: 19.30: 20.05: 21.30: 21.50: 22.20: Katonák műsora. Traktorosok iskolája. V. A Stúdió „A" műsorából. Iskola-tv. Fizika. 9. (ism). Kisfilmek. Túléli-e az ember a clvlll* zációt? (ism.). Filmhíradó. Filmdokumentumok. TV Híradó. A logarléc használata. Z, (Ism.). Technika és közgazdaság. 8. Riport a tisztiiskolások éle* téből. TV Híradó. Mezőgazdasági jegyzetek. Sárost népművészek. Ma este a szakácsoknál, Közvetítés a brnól Continen­tal szállóból. TV Híradó. Bortermelők tízparancsolata^ Hírek. zájárulása, ha az átruházás a tulajdonostárs leszármazói ja­vára, vagy egy másik társtulaj­donos javára történik. Az em­lített feltételek betartása nél­kül az esetleges átruházási szerződés érvénytelen. Ha olvasónk élettársa nem lenne hajlandó fél házrészét olvasónknak ajándékozni, vagy méltányos áron eladni, akkor olvasónk a tulajdonközösség megszüntetése iránti perben a járásbíróságon kérheti a tulaj­donközösség megszüntetését. Mégpedig oly módon, hogy volt élettársa házrészét a bíróság a szakértői becslés alapján meg­állapított érték megfizetése el­lenében olvasónknak juttassa tulajdonba. F. J. BUDAPEST: 9.05: Iskola-ív. Élővilág. 10.00: A nyomok a hetedik menny' országba vezetnek. II. rész. (ism.) 10.50: Jugoszlávia legszebb út­jain (kisfilm, ism.). 11X15: Alkotóműhelyben: A ku­bizmus (kisfilm ism.). 14.30: Iskola-tv. Élővilág (ism.). 17.15: Politikai tanfolyam a tele­vízióban: A szocialista mun­ka. 18.10: Az Iskola-tv postája. 18.58: Téli falusi esték. . 8 KÜLÖNÖS ÖNKISZOLGÁLÁS A féli javítúintézet bárom lakó­ja éjjel pizsamában kiszökött és betört a helyi ruhaüzletbe. Ami­kor már bent voltak az üzletben, levetették a pizsamájukat és te­tőtől talpig felöltöztek. A hátraha­gyott bűnjelek alapján a rendőr­ségnek nem okozott komolyabb gondot a tettesek leleplezése. («z.|

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents