Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-20 / 352. szám, hétfő
Nobel-díjas tudósunk 75 éves laroslav Heyrovský Nobel-díjas tudósunk ma tölti be 75. életévét. Magas kora és rossz egészségi állapota ellenére naponta látogatja az általa alapított és az ő nevét viselő Polarográfiai intézetet, hogy folyamatosan megismerkedjék a polarográfiai módszerek fejlesztése terén elért legújabb eredményekkel. Munkatársunkat is az intézetben fogadta felesége, Marié Heyrovská társaságában, aki szintén mint tudományos kutató dolgozik a Polarográfiai Intézetben. A lapunknak adott nyilatkozatában többek között ezeket mondotta: — A Polarográfiai Intézet megalapítása legnagyobb álmaim közé tartozott Örülök, hogy felfedezésemet tovább fejlesztik, s hazánkban is szakosított kutatóintézet dolgozik fejlesztésén. Manapság leginkább az oszcillográflal polarográfiával foglalkozom, amely a világháború idején kötötte le a figyelmemet. Ez a módszer még nagyobb gyorsulást eredményez a polarográfiai módszerek fejlődésében. Az oszcillográf segítségével olyan folyamatok ls kövéthetők, amelyek a másodperc törtrésze alatt mennek végbe az oldatokban. Az intézetben ma egy egész osztály foglalkozik az oszcillográfiával. Sütemény/esen ínycsiklandozó süteményillat irad a konyhából. A hosszú asztal mellett leányok, asszonyok nagy érdeklődéssel figyelik Üjvári Károly lévai cukrászmester munkáját. A sárói HNB kezdeményezésére fi tanítja sütnl-főzni a falu cigányszármazású lányait, asszonyait. Míg Horváthné gyúrja a tésztát és Birdfics Szerén habbá veri a tojásfehérjét, szóba elegyedünk. Maguk mondják, nagyon megváltozott az fi életük is. Állandó munkát vállaltak, becsületesen dolgoznak, rendes családi életet élnek. — Csak az a baj — jegyzi meg az egyik lány — hogy nem mindenkinek tudnak állandó munkát biztosítani a faluban. A jobb megélhetés és az érvényesülés vágya fűti az igyekvűbbeket, s legyőz minden akadályt. Ahogy kisüt az elsfi tavaszi nap. összecsomagolják a „cuccot" és munka után néznek. Birdács Szerén több társával például Csehországba jár Idénymunkára. A jó munkást ott is megbecsülik és anyagiakban is kellőképpen értékelik. Szerén átlagosan az 1200 koronát is megkeresi. — Kell a pénz — mondja mosolyogva. — Nem várhatom, hogy szüleim tartsanak el. Ilyen fiatal, eladó lánynak bizony sok kell ruhára, stafirungra. Csend van a konyhában. Csak a tűz duruzsolását és a fakanalak ütemes zaját hallani. Mindenki Horváthnét figyeli. Magam sem tudom, miért sxegeződtek a tekintetek a süteményeket formálgató ügyes fiatalasszonyra. — Miért? Mert ők már vettek bázat és nem laknak a péróban ... Látszólag nincs ebben semmi különös. Talán csak annyi, hogy a sárói cigányok között is megkezdődött a feljebbjutísért folyó nemes versengés. A falu cigányszármazású lakói közül többen dolgoznak a szövetkezetben, a traktor nyergében ls jól megállják helyüket. A lányok? Nekik még nincs szakképzettségük, segédmunkásként dolgoznak, Érvényesülésükhöz azonban a háztartás vezetése és a konyha művészetének elsajátítása is szükséges. Ezért jelentkeztek erre a tanfolyamra is. Beszélgetés közben szép világosbarnára sült a tészta. Gjvári Károly közelebb inti hallgatóit és magyaráz. Megmutatja, hogyan kell díszíteni a süteményeket. Aztán a hallgatókon a sor. Először bizonytalanul, egy kicsit ügyetlenül mozog a kezük. Aztán nekibátorodnak. Ha minden jól megy karácsonyra már maguk sütik az ízletes süteményeket. (th) S milyenek a polarográfia továb bi kilátásai? — Szeretném, ha a polarográfia nagyobb mértékben érvényesülne az orvostudományban. Együttműködünk a jenai Mikrobiológiai és Kísérleti Terápiai Intézettel, ahol a polarográfia ez irányú fejlesztésével foglalkoznak. Alkalmazzák például az gyógyszerek kutatásában s más területen is. — Az idén nagyon kedves meglepetés ért — teszi hozzá M. Heyrovská: a bécsi egyetem dlszdoktorátussal tüntette ki a férjemet, mert az ottani orvosi karon szintén sikeresen fejlesztik a polarográfiát. Ebben az évben is kiadják a polarográfiai évkönyvet? — Igen, mint eddig minden évben. A munka fő súlya azonban most a feleségemet terheli. Én csak az ellenőrzést végzem. — Csak most látom — mondja Heyrovská asszony —, mi mindenre volt Ideje a férjemnek, amíg egészséges volt. Jómagamnak naponta éjfélig kell Ülnöm a kézirat .felett, s reggel mégis azzal az érzéssel ébredek, hogy sohasem leszünk vele készen. így tehát a megérdemelt pihenés helyett tulajdonképpen teljes munkában-találtuk a Heyrovský családot, mert Nobel-díjas akadémikusunk fia szintén a Polarográfiai InA Kelet-szlovákiai Vasmű számára a studénkai Tatra Vagongyárban készítik a legkülönfélébb rendeltetésű szállítóeszközöket. Képűn kön: az üzem egyik műhelyében egy motoros vasúti kocsi vezető fülkéjét állítják össze. V. SvorCík — CTK felv. ELŐKÉSZÍTŐ OSZTÁLY tézet tudományos munkatársa, csak lányuk lett hűtlen a családi „hagyományhoz" — ő biokémikus. (Holnapi számunk „Tudomány és technika" rovatában részletesebben ismertetjük Jaroslav Heyrovský akadémikus életét és a polarográfiát.) (dj) Mint ismeretes, a Szovjetunióban hét év az iskolakötelezettség alsó korhatára. A Narodnoje Obrazovanyijeben Voszkreszenszkaja, a Pedagógiai Akadémia munkatársa most egy kísérletről számol be, amelyen 30 hatesztendős, Intézetbe járó gyermek vett részt. Ennek lényege, hogy az előkészítő jellegű osztályban Iskolai jellegű oktatás folyik. A módszerek azonban némileg különböznek az iskolaiaktól. A napirenden a a tanulási foglalkozásokat elosztják, az órák 30 percesek, 24 ilyen félórás foglalkozást tartanak hetenként. Minden tárgyat más pedagógus oktat. E tárgyak a következők: olvasás, írás, természet- és társadalomismeret, számtan, kézimunka, angol nyelv (1), rajz, ének, testneveOJ MŰVELŐDÉSI OTTHON Feled lakói társadalmi munkában közel öt évig építették az új művelődési otthont. A korszerűen berendezett intézmény, amelyet az év elején adtak át rendeltetésének, sokrétű munkát végez és sok örömet szerez Feled lakóinak. Az új művelődési otthonban többek között már fellépett a Szlovák Népművészeti Együttes, a Magyar Területi Színház és számos műkedvelő együttes. Sikerültek a kultúrotthonban rendezett kiállítások és irodalmi estek, és jól dolgoznak a különféle szakkörök. (tis) lés. A kísérlet a cikkíró szerint eredményes volt. A 6 éves gyerme kek érettnek bizonyultak az iskolai jellegű oktatásra. Ki s muveszel A párkányi népi művészeti iskola növendékeit örömmel üdvözlik a környék minden községében. Szám talan sikeres hangverseny fűződik a tehetséges gyermekek nevéhez. Sza badtéri fellépésük Párkányban is eseményszámba megy. A leghálásabb mégis az iskolai hangversenyek kö zönsége. Az iskola mindössze 6 esztendeje működik — mondja Ladislav Ganzer igazgató —, de növendékei közül már többen a bratislavai konzervatóriumon folytatják tanulmányaikat, mások pedig ifjúsági zenekarok, fúvószenekarok stb. tagjaként a környéken működnek. Valamennyi hű maradt a zenéhez. Csak az a baj — veti közbe Klára Ganzerová zongoratanárnő —, hogy kevés a hangszerünk. Nagyon kellene egy zongora oktatási célokra több fúvóshangszerre, harmonikára lenne szükség. Könyvtárunk is elég szegény. Meggyőződésünk, hogy az illetéke sek hamarosan segítenek a népművészeti iskola panaszain, hogy zökkenőmentes legyen a tanítás. jozef Krátky Nemzetközi elismerés a Moravan repülőgépgyárnak narancshábqrü A Nemzetközi Légiforgalmi Szövetség a közelmúltban elhatározta, hogy díszoklevelet adományoz a légi forgalom fellendítése terén rendkívüli érdemeket szerzett repülőgépgyárnak. A szövetség vezetősége most első ízben határozta el magát erre a lépésre. Szakkörökben találgatták, vajon kit tart érdemesnek a kitüntetésre. Valamelyik légiforgalmi nagyhatalmat? Nem! A díszoklevelet a Gottwaldov—Otrokovice-i Moravan üzem kapja, ahol a Z-sorozat kiváló Iskola- és akrobatagépeit tervezték és gyártják. A Moravan dolgozói december 11én ünnepélyes külsőségek között veszik át a díszoklevelet. Ez alkalomból „Kiváló dolgozó" díszjelvénynyel tüntetik ki az üzem 17 alkalmazottját. Jelenleg a legkiválóbb légiakrobaták, világbajnokok repülnek a Moravan üzemben gyártott Z-Akrobat típusú gépeken, a Tréner-Master típusú gépek pedig a földkerekség csaknem minden iparilag fejlett országában népszerűek. A pilótajelöltek és repülőakrobaták nagyrészt ezeken a repülőgépeken gyakorlatoznak. A siker azonban nem szállt a Moravan dolgozóinak fejébe. Nem nyugszanak babéraikon, hanem megkezdték a Z-526 típusú repülőgépek gyártását is. Az új típusú repülőgép különösen azért előnyös, mert lehetővé teszi a kisebb légitérben s kisebb sebességgel repülő pilótajelöltek gyakorlatozását s az érdekfeszítő akrobatamutatványokat is. í-er-) A Közös Piac tagállamai között egy Idő óta nézeteltérések vannak a me zőgazdasági termékek árai miatt. Fran ciaország ezért nyíltan bojkottálja az Európai Gazdasági Közösséget. Leg újabban Olaszország is felbáborodá sának adott kifejezést a piacon belüli üzleti partnerek eljárása miatt, még pedig a narancs ára ügyében. Olasz ország évente mintegy 400 ezer tonna narancsot exportál, nagy részt ter mészetesen a Közös Piac államaiba. Az utóbbi időben azonban a világ többi nagy narancstermesztfii, Spanyolország, Marokkó és Izrael olcsóbban szállítja a déligyümölcsöt, és fokozatosan ki szorítja az olasz irut a nyugat-európai piacról. Olaszország a római egyezményekre hivatkozva azzal a kéréssel fordult a Közös Piac illetékes bizott ságáhDZ, hogy állapítsák meg a na rancs minimális árát, amely védené az olaszok tagsági előnyeit. A bizottság 13 szavazattal 4 ellenében elutasította az olasz kérelmet. Vajon hogy válaszolnak erre a döntésre az olaszok? Haza szeretnének kerülni A szelőcei szövetkezet székházában az elnököt kerestük, s helyette három jiatal legényt és Sztrelka Laci bácsit találtuk. Mészáros László, Berkus Béla és Pápai Vince a Nagymegyeri Mezőgazdasági Középiskola végzős hallgatót egy hetet töltöttek szülőfalujuk szövetkezetében. Tanáraiktól azt a feladatot kapták, hogy dolgozzák fel a közös gazdaság néhány kulcsfontosságú problémáját. A fiúk, bár jól ismerik az EFSZ irányítóit, egy kicsit mégis Izgultak. Hogyan fogadják őket a nagy dologidőben. Lesz-e idejük az elfoglalt embereknek, hogy nekik magyarázgassanak. Kellemesen csalódtak. Mindenki készséges volt és gazdag anyagot gyűjtöttek a rájuk bízott feladat jeldolgozásához. Most Laci bácsival, a szövetkezet gyümölcskertészével beszélgetnek, vitatkoznak. A tapasztalt szövetkezeti tag jó néhány évig a közös elnöke volt, és ötvenéves fejjel közel három évet ült az iskolapadban, hogy gazdag gyakorlati tapasztalatai mellé elméletileg is felfegyverkezzék. — Nekünk az elméleti alap kellett, nektek viszont a gyakorlat szükséges, ha tartósan meg Ü] SZÖ 2 * 1985. december 20. akarjátok állni helyeteket a mezőgazdaságban — magyarázza. — Szerintem nem helyes, ha az érettségizett fiatalembert az Iskolából egyenesen az irodába dugják, vagy mindjárt komolyabb funkcióval bízzák meg. Mert az irányításhoz, vagy a felelősebb beosztáshoz nagyon kell az alapos gyakorlat, a tapasztalat. Nemcsak Laci bácsi véleménye ez, hanem az elnöké is, Tomaskovics elvtárs s a közös irányítót szívesen látják a fiatalokat a szövetkezetben. Akár funkcióval ls megbízzák őket, ha többet tudnának, mint a jelenlegi irányítók. Az iskola padjaiban azonban nem lehet megtanulni a mezőgazdaság minden csínját-bínját. Vtszont azt is tudják, hogy a fiatalok már nem dolgozhatnak hasonló körülmények közt, mint ma még az idősebbek. Valamiféle „arany középutat" keresnek tehát. Az lenne a helyes, ha az egy istállóban levő teheneket kimondottan fiatalokra bíznák, akik két váltásban dolgoznának, s így hasonlóképpen lenne szabadjuk, mint a gyárban dolgozóknak, s a keresetük is jobb lenne. De arról is beszélnek, hogy a növénytermesztésben szintén külön lehetne megbízni a fiatalokat bizonyos feladatokkal. Minden bizonnyal az a fiatal, aki alapos elméleti felkészültséggel rendelkezik, szakiskolát végzett, kitűnik majd közülük, s így egy-két év elteltével Irányító funkcióval is meg lehet majd őket bízni. Természetesen ahhoz, hogy a fiatal generáció jól érezze magát a szövetkezetben, sok mindent meg kell oldani. A sókszelőceiek azért építettek korszerű szociális helyiségeket, hogy ne kelljen az állattenyésztésben dolgozó fiataloknak piszkosan járniuk a faluban, hanem hasonlóképpen, mint az ipari üzemekben, megfürödhessenek, s szépen felöltözve hagyják el munkahelyüket. Ezekről a problémákról beszélgettünk a jövő mezőgazdászaival. Nyíltan mondtunk véleményt, nincs értelme az ámítgatásnak. Inkább teljen el egy-két év, míg valami jelentősebb beosztást kapnak, de aztán álljanak helyt becsülettel. Ügy gondolom, a szelőcei végzősök megértették a tapasztaltabb emberek Igazát, mert kijelentették, hogy érettségi után jó nevű szövetkezetükben szeretnének dolgozni, ha a közös irányítói is egyetértenek ezzel. Attól eltekintve, hogy a szelőcei gazdaságban van elegendő munkaerő, szívesen fogadják a fiatalokat, s ha azok szorgalmukkal, hozzáértésükkel igazolják, hogy érettek az Irányító funkcióra, minden bizonnyal azzal is megbízzák őket. I0TH DEZSŐ A SZOVJET VARIETÉ-MŰVÉSZEK 19 tagú együttese első ízben december 17-én lépett fel Nairobiban, ahol a szovjet akrobaták, táncosok, zenészek ás énekesek változatos műsorukkal nagy tetszést arattak. A CEMENTGYÁRAK ÉS MÉSZÉGETŐK trenCíni szakágazati igazgatóságának hatáskörébe tartozó hét szlovákiai vállalat dolgozói tegnap teljesítették idei tervfeladataikat. Elhatározták, hogy az év végéig terven felül még 60 000 tonna cementet, 177 000 négyzetméter azbesztcement-fedőlemezt és 35 000 méter azbeszt cementcsövet gyártanak. TERVEN FELÜL 1300 000 korona értékű árut adnak még ez év végéig népgazdaságunknak a Szlovák Elektrotechnikai Müvek Dolný Kubín-i üzemének dolgozói, akik tegnap teljesítették idei tervfeladataikat. „OLASZORSZÁGBAN hetenként 3,5 dalfesztivált rendeznek. 1965-ben öszszesen 192 különböző elnevezésű dalfesztiválon és az új dalok 45 versenyén 19 000 új énekes lépett fel. Ez így tovább már nem mehet" — Jelentette ki e napokban Bixio Cherubini, a könnyűzene szerzői és 11brettistái szövetségének tagja, aki a jelenlegi helyzet törvényes rendezését követeli. 75 ÉVES KORÁBAN New Yorkban meghalt Tito Schipa híres olasz tenorista, aki a második világháború előtt számos európai, dél-amerikai országban, az Egyesűit Államokban rendkívül nagy sikert aratott. 1957ben a Szovjetunióban is fellépett. AZ ELSŐ NEMZETKÖZI légiforgalmi és űrhajózási kiállítást a jövő év májusában rendezik meg Brüszszelben, ahol bemutatják az amerikai Mercury űrhajót és valószínűleg valamelyik Geminl űrhajót is. Tárgyalások vannak folyamatban a Szovjetunióval a Vosztok űrhajó bemutatásának lehetőségéről is. MAGYARORSZÁGON 1960-ban egyegy lakosra számítva csupán 5 dkg toalettszappant gyártottak. Az ez idén gyártott mennyiség 8000 tonna, tehát 80 dkg jut egy-egy lakosra. A magyar nők évente annyi hazai gyártmányú rúzst használnak, hogy a rudacskák egymás mellé téve 87,5 kilométert tennének ki. TÁVVEZÉRLÉSŰ emelődaruval dolgoznak a bratislavai Vízgazdálkodási Igazgatóság Karlová Ves-i új irodaházának építői. MARIÉ MAŠKOVÄ Hluboká nad Vltavou-i nyugdíjas begyújtott a kályhába. A kicsapó láng meggyújtotta ruháját. Kifutott az udvarra, de súlyos égési sebeibe belehalt. MÁR NEMCSAK FÁCÁNOKAT és foglyokat, hanem mezei nyulakat is tenyésztenek Magyarországon a Kunbajai Állami Gazdaság védett területén. A mezei nyulak kiválóan alkalmazkodnak a zárt területen számukra biztosított létfeltételekhez és gyorsabban szaporodnak. A PRÁGAI KlNAI VENDÉGLŐ szakácsai e napokban Brnóban, Ostraván, Gottwaldovban, Bratislavában és Žilinán ismertették az ínyencekkel a rendkívül változatos kínai konyha „titkait". Štčpan Štastny, a kinai vendéglő főszakácsa most Banská Bystricán is bemutatja a legkülönfélébb eredeti kinai ételek nagy választékát. II. RAMSZESZ FÁRAÖ két 6 méter magas, mészkőből faragott szobrára bukkantak az egyiptomi régészek Kairó közelében a Ra istenség templomának bejárata előtt. A régészek úgy vélik, hogy az említett helyen még több olyan tárgy található, amelyek feltárása jelentősen hozzájárulhatna az ókori Egyiptom történetének mélyrehatóbb ismeretéhez. 96 589 NYUGAT-BERLINI látogatta meg szombat óta — a határátlépés újabb engedélyezésének első napjától — az NDK fővárosában élő hozzátartozóit. Eddig már 570 000 nyugat-berlini kapott határátlépési engedélyt. HÉT MUNKÁS ÉLETÉT VESZTETTE és 11-en megsebesültek december 18-án Gerona spanyol város közelében, ahol egy papírgyárban hatalmas erejű robbanás történt. MÁR A MÁSODIK kétlépcsős Nike Apache típusú rakétát bocsátották fel szombaton a brazíliai Natal közelében levő rakétatámaszpontról. A meteorológiai kutatás céljait szolgáló, mérőeszközökkel ellátott rakéta 187,8 km magasságba emelkedett. KLENOTY ajánlja: A legjobb női 6ra: a SLAVA. Kicsi, szép, pontos, jól van szigetelve. A SLAVA órákat különösen a fiatalabb, dolgozó nőknek ajánljuk, mivel estélyi öltözékhez is illik. Ára: 380 korona.