Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-14 / 316. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek} ÜJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A pártot népszerűsítette BRATISLAVA 1965. NOVEMBER 14. VASÁRNAP XVIII. ÉVFOLYAM 318. sxám Ára 30. fillér ÜNNEPI GYGLÉS A „VČELA" FOGYASZTÁSI MUNKÁSSZÖVETKEZET MEGALAPÍTÁSÁNAK 60. ÉVFORDULÓJÁN ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS LEVELÉBEN ÜDVÖZÖLTE A SZÖVETKEZETI MOZGALOM TAGJAIT (CTK) — Prágában 60 évvel ezelőtt alapították meg a „Včela" (Méta) fogyasztási munkásszövetkezetet. Az évforduló napján — tegnap — rendezett ünnepi gyűlésen a szövetkezet régi tagjai találkoztak, i eljöttek a mostani termelő, illetve fogyasztási szövetkezetek, valamint a prágai és közép-csehországi intézmények, szervezetek .képviselői is. Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára a Központi Bizottság nevében levelet küldött az ünnepi gyűlés résztvevőinek, szövetkezeti mozgalmunk tagjainak. A levélben különösen azt méltatta, hogy a Včela nemcsak kereskedelmi tevékenységgel foglalkozott, politikai befolyásával mindig hozzájárult a kommunista párt tevékenységének népszerűsítéséhez, a munkásosztály s általában a lakosság soraiban. „A Včela nagyon szerényen kezdte tevékenységét, s fokozatosan befolyásos politikai tömegszervezetté fejlődött, amely különösen a húszas években fejtett ki színvonalas tevékenységét. 1948 februárja után hazánk legnagyobb kiskereskedelmi szervezete volt — mondotta beszédében Jozef Podlipný, a Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségének elnöke. A csehszlovákiai fogyasztási szövetkezeteknek ma 1,8 millió tagjuk, csaknem 100 000 alkalmazottjuk, 27 ezer elárusitfiheiyük, (a városokban 113) és csaknem 14 500 vendéglátóipari üzemük (városokban 56) van. A fogyasztási szövetkezetek forgalma az országos kiskereskedelmi forgalomnak mintegy 28 százaléka. A fogyasztási szövetkezetek szervezetei a legutóbbi öt évben 1 432 000 000 koronát fordítottak a vidéki elárusítóhelyek s vendéglátóipari üzemek korszerűsítésére. ÜZEMPRÓBA a Vasmű meleghengerműjében (CTK) — A Kelet-szlovákiai Vasmű meleghengerműjében tegnap megkezdték a széles meleghengerde kipróbálását. A csaknem egy és fél km hosszú hengersor hazánkban egyedüli a maga nemében. A Szovjetunióban hasonló hengersoron 6000 tonna bádogot hengerelnek naponta. A technológiai berendezést a plzeňi Škoda Művek és más csehszlovák, illetve szovjet üzemek szállították. Az elkövetkező napokban kipróbálják a hengermű minden berendezését, s decemberben megkezdik a próbaüzemeltetést. A XIII. KONGRESSZUS TISZTELETÉRE: 23 mii korona értékben—lerven felül A humennéi járás nemzeti bizottságai képviselőinek konferenciája (CTK) — MICHAL CHUDlK, a Nemzetgyűlés alelnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke részvitelével tegnap tartották Humennében • humennéi járás városi s helyi nemzeti bizottságai tanácstagjainak konferenciáját. A részvevők megvitatták a CSKP XIII. kongresszusára teendő előkészületekkel kapcsolatban a nemzeti bizottságokra háruló feladatokat, az új irányítási rendszer bevezetésének lehetőségeit, valamint azokat a feltételeket, amelyek alapján előreláthatólag az Ötéves tervidőszakban sikerül a járásfejlesztési tervet teljesíteni. Néhány nap múlva CUKROT GYÁRT a rimaszombati kombinát (CTK) — Az új rimaszombati cukorgyárban kipróbálták a berendezést, és szombatra virradó éjszaka megkezdték a próbaüzemeltetést. A cukorgyár vezetősége közölte, hogy ha nem jönnek közbe előre nem látott nehézségek, három nap múlva elkészül a gyárban az első cukor. A vezetőségnek Igen nagy gondot okoz a munkaerőhiány. A cukorgyárnak jelenleg további 15 állandó munkásra és 30 idénymunkásra van szüksége. Michal Parada, a Humennéi Járási Nemzeti Bizottság elnöke a Járás eddigi gazdasági és kulturális fejlődését ismertető beszámolójában többek között közölte, hogy a humennéi járásban hazánk felszabadítása óta mintegy két és fél milliárdos beruházással tflbb nagy vállalat épült, pl. a sninai Vihorlat üzem, a humennéi Chemko üzem, a medzllaborcéi hídépítő gyár, ezenkívül több téglagyár, baromfifeldolgozó és tejüzem stb. A járásban 1945-ben csak ezer Ipari dolgozó volt, ma azonban már több mint 21000-en dolgoznak gyárakban. A rohamos fejlődést bizonyítja az ls, hogy hazánk felszabadulása óta csaknem 13 000 lakás, illetve családi ház, 64 iskola, 55 kultúrház, s számos szociális és egészségügyi létesítmény épült a humennéi járásban, ahol a negyedik ötéves tervidőszakban további egymilliárd koronát fordítanak gazdasági és kulturális célokra, elsősorban a gép- és vegyipari üzemek fejlesztésére. Michal Chudík, a Nemzetgyűlés alelnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke beszédében részletesen ismertette azokat a feladatokat, amelyeket a nemzeti bizottságoknak teljesíteniük kell a bevezetőben említett célok minél előbbi elérése érdekében. A konferencia befejezéséül közölték a humennéi járás dolgozóinak képviselői a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére vállalt szocialista kötelezettséget, mely szerint a járás dolgozói több mint 23 millió korona értékű árut termelnek terven felül. Teljesített évi felajánlás: 20 000 tonna terven felöl A handlovái szénbánya kollektívái a hét végén valóban örvendetes eredményt értek el. Tegnap reggel teljesítették idei kötelezettségvállalásukat: terven felül 20 000 tonna szenet fejtettek. A szép siker elsősorban a III. jövesztési szakasz dolgozóinak érdeme. A ján Bittner elővájár vezette kollektíva ugyanakkor teljesítette a folyosóhajtás évi tervét. Aprójószág-tenyésztők országos kongresszusa Prágában tegnap kezdődött a csehszlovák aprójőszág-tenyésztők egyesületének III. országos kongresszusa. Az egyesület tagjai évente sok millió korona értékű húst, tojást, gyapjút, tollat és egyéb terméket adnak piacra. A Zemlanské Kostolanyban épülő III. erőmű próbaüzemeltetését ez év végén kezdik meg. Felvételünkön: Emil Lavaš és Jozef Valach az erőmű turbináját szerelik. (CTK — J. Valko felvétele) A Biztonsági Tanács elítéli a rhodesiai fajüldöző kormány határozatit FEDORENKO ERÉLYES INTÉZKEDÉSEKET KÖVETEL # TÜNTÉTÉSEK DÉL-RHODESIÁBAN • TOVÁBBI ÁLLAMOK UTASÍTOTTAK EL A SMITH-KORMÁNY ELISMERÉSÉT New York (CTK J — A Biztonsági Tanács pénteki rendkívüli ülésén megkezdte a dél-rhodeslai helyzet tárgyalását. Stewart angol külügyminiszter kijelentette, hogy a délrhodeslai helyzet rendkívül súlyos. Leszögezte, hogy az angol kormány törvényellenesnek és érvénytelennek tartja a függetlenség egyoldalú kikiáltását. Stewart ismertette azokat az Intézkedéseket, melyeket az angol kormány hozott Smith „kormánya" ellen és felhívta a Biztonsági Tanácsot, hogy vesse latba tekintélyét az intézkedések támogatására. Reményét fejezte ki, hogy a Tanács elítéli a törvényellenes határozatot és felhívja a tagállamokat, hogy ne támogassák Smith rendszerét. Goldberg, az Egyesült Államok állandó ENSZ-küldötte kijelentette, hogy az amerikai kormány támogatja Nagy-Britannia törekvését, hogy Rhodesia függetlenségét összhangba hozzák az ENSZ alapokmányával. Bejelentette, milyen intézkedéseket hozott az amerikai kormány. Az Egyesült Államok viszszahlvta * Sallsburyból főkonzulát, nem ismeri el a washingtoni nagykövetség dél-rhodeslai ügyeket intéző képviselőjének diplomáciai küldetését, embargo alá helyezte a DélRhodesiába irányuló fegyverszállítmányokat, nem engedélyezik a cukorbehozatalt Dél-Rhodesiából és beszüntetik a Dél-Rhodesiának nyújtott hitelt. (Folytatás a I. oldalonf Amerikai repülőgépek a vietnami demilitarizált övezetet bombázzák HEVES HARCOK SAIGON KÖZELÉBEN & TÁMADNAK A HAZAFIAS ERŐK Saigon (CTK) — November 13-án reggel az amerikai repülőgépek a VDK és Dél-Vietnam között levő demilitarizált övezetet bombázták. Az 1954. évi szerződés alapján azonban ezen a területen tilos minden hadE rhard kancellár programbeszéde megerősítette, hogy a bonni állam egyik fő politikai célja az atomfegyver megszerzése, így aztán ma nagyon reális az a veszély, hogy elterjednek az atomfegyverek, vagyis a Jelenlegi nukleáris hatalmakon kívül további államok birtokába kerülhet a tömegpusztító fegyver. Minél népesebb lesz az atomklub, s nagyobbodik a nukleáris fegyverrel rendelkező országok száma, annál inkább növekszik az atomkonfliktus veszélye ts. Ez logikusan következik abból, hogy az NSZK mint területi igényekkel fellépő európai állam, a német Imperializmus áldatlan örökségének szellemében atomfegyverrel próbálna érvényt szerezni politikai törekvéseinek. Szakértők véleménye szerint, ha belátható időn belül nem Jön létre egyezmény az atomfegyver el nem terjesztéséről, a nukleáris fegyverrel rendelkező országok száma 1980-ig elérheti a húszat. A veszélyes fejlemények elhárításáért folyó küzdelemben reménnyel kecsegtet az a tény, hogy az utóbbi időben a világ közvéleménye rádöbbent a veszély nagyságára. Napjainkban egyetlen nyugati kapitalista kormány sem meri kétségbe vonni a probléma komolyságát, és nyíltan ellenezni a kérdés pozitív megoldását. Ezt igazolja az ENSZközgyűlés XX. Ülésszakának vitája is. A Szovjetunió mint atomhatalom, tekintélyének latba vetésével olyan Intézkedéseket követel, amelyek örökre elzárnák az atombomba megszerzéséhez vezető utakat, többek között annak megakadályozásáért is küzd, hogy atomfegyverrel eddig Az „atomklubnak n nem szabad bővülnie még nem rendelkező államok bizonyos katonai szövetségek révén többé-kevésbé közvetve jussanak a nukleáris fegyverekhez. Csehszlovákia a többi szocialista országgal egyetemben támogatja a szovjet álláspontot. Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága nagy szótöbbséggel elfogadta nyolc el nem kötelezett ország határozati javaslatát, amely kompromiszszumos jellege ellenére egy fontos dologra rányul: el kell tömni minden hézagot, amelyen keresztül további államok is atomfegyverhez juthatnának. A „hézagok betömése" — lényeges kérdés. Hisz avégtelenségig húzódó tárgyalások nem tudják útját állni az atomfegyver terjedésének, s mint Gromiko szovjet külügyminiszter nyomatékosan figyelmeztetett, az amerikai tervezet is tele van olyan hézagokkal, amelyeken keresztül nyugodtan átférhet a NATO sokoldalú nukleáris atomflottája. A NATO-államok többsége kénytelen volt megszavazni a nyolc semleges ország által beterjesztett határozati Javaslatot, ám ennek ellenére nem adták fel, terveiket: a sokoldalú vagy az atlanti atomhaderő létrehozását. Rusk amerikai külügyminiszter nemrégen Bonn „fülébe tette a darazsat", hogy a NATO integrált erejének terve még mindig időszerű. Bonn álláspontja minden kétséget eloszlat azzal kapcsolatban, hogy a NATO egyesített atomhadereje, és az atomfegyverekkel nem terjesztése egymástól el nem választható kérdés, hisz Schröder külügyminiszter egészen félreérthetetlenül kijelentette: Két lehetőség van: vagy hozzájut az NSZK az atomfegyverhez a sokoldalú atomhaderő révén, vagy pedig Nyugat-Németország önállóan fog atomfegyvert gyártani. Ebből logikusan az következik, hogy az MLF létrehozása éppen olyan Jól kielégítené a bonni vágyakat, mint a nyugatnémet atomfegyvergyártás bevezetése. Az atomfegyverek el nem terjesztéséről folytatódó tárgyalások a békeszerető erők egyre nagyobbodó nyomásának Jegyében zajlanak le. A már elfogadott határozat jó támpont a cél kiharcolására. Különösen pozitív e határozatnak az a pontja, amely kimondja: az egyezmény az általános és teljes leszerelés felé tett első lépésnek tekintendő. A szocialista államok eddigi politikájuk szel** lemében megtesznek mindent egy olyan egyezmény megszületéséérti amely kedvezne a nemzetközi biztonságnak és békének. A nyugati atomhatalmak döntés előtt állnak: vagy hozzájárulnak egy Ilyen hatékony egyezmény megkötéséhez, vagy létrehozzák a NATO integrált sokoldalú atomhaderejét, akkor pedig teljes mértékben felelősséget kell vállalniuk a következményekért. művelet. Az Egyesült Államok katonai képviselője éppen ezért azial igyekezett mentegetni a bombázást, hogy tévedésből történt. A dél-vietnami nemzeti felszabadító csapatok szombatra virradó éjjel Plei Ku közelében megtámadták az amerikai gyalogság egyik csapatát. Az utóbbi öt napban ez már a hazafias erők második támadása egy nagyobb amerikai alakulat ellen. A har* cok egy órán át tartottak. A 13-as számú útvonalon, Saigontól kb. 65 km-re is 'heves harcok folytak. Az amerikaiaknak repülőgépek is segítséget nyújtottak; 'melyek 12 órán keresztül bombázták a hazafiak állásait. A Reuter Jelentése szerint a hazafias erők szombatra virradó éjjel hatszor támadták a Da Nang-i támaszponthoz vezető útvonalakat. Felrobbantottak egy vonatszerelvényt, egy tehergépkocsit, három vasúti hidat és aknákkal elpusztítottak még egy hidat. A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa Hai Phong-ban beszélgetést folytatott Phan Ho kapitánnyal, a város légvédelmi bizottságának képviselőjével, aki hangsúlyozta, hogy az amerikai légikalózok támadása esetén nemcsak a VDK hadserege, hanem a polgári önvédelmi alakulatok is megsemmisítő ellentámadással válaszolnak az elienségnek. Az utóbbi napókban kezdték meg az amerikaiák Hai Phong körzetének, valamint a főváros felé vezető országútnak bombázását. A légelhárító alakulatok tíz amerikai bombázót megsemmisítettek*