Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-07 / 309. szám, vasárnap

* NAGY OKTÓBER SZELLEMÉBEN á KOMMUNISTA ESZMÉK GYŐZELMÉÉRT Világ proletárjai, egyesüljelek / UJSZÓ SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRAIISLAVA 1985. NOVEMBER t 7. VASÁRNAP XVIII. ÉVFOLYAM 309. ixára Ára 30 fillér Mindenkor harcolunk a testvérpártok lenini alapokra épülő egységéért Díszünnepség Moszkvában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója előestéjén Moszkva (ČTK) — November 6-án a hagyomá-f nyos moszkvai nagygyűléssel megkezdődtek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfor-i dulójának ünnepségei. Moszkvai Idő szerint már 17 őra előtt zsúfolásig megtöltötték a kremli Kongresszusi Palota nagy üléstermét a moszkvai gyárak, központi hivatalok, a fegyveres erők népes küldöttségei, a Moszkvában akkreditált diplomaták, külföldi és szovjet újságírók, valamint más vendégek. A díszünnepség részvevői szívélyes tapssal és felállással üdvözölték a szovjet vezetőket és az SZKP veterán harcosait, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom képviselőit, akik helyet foglaltak a díszelnökségben. Az Idén 67 országból érkeztek küldöttségek az ünnepségekre. A dlszeH nökség tagjai között van Raul Castro, a kubai küldöttség vezetője, Mijalko Todorovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Végrehajtó Bizottságának tagja, Dolores Ibarruri és a Spanyol Kommunista Párt más képviselőit, Dange, az Indiai Kommunista Párt elnöke, a Szíriai és a Portugál' Kommunista Párt vezetői, a Varsóban megrendezett szakszervezeti világkongresszus részvevői és tnás külföldi vendégek. A szovjet himnusz elhangzása és a külföldi vendégek üdvözlése után Dmitrij Poljanszkij, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese ünnepi beszédet mondott. A moszkvai díszünnepséget a Molnyija 1. távközlési bolygó Vlagyivosztokba közvetítette. Poljanszkij elvtárs beszédét gyakori helyeslő tapssal szakították félbe. A másfél órát tartó beszéd és az üdvözletek után ismét a szovjet himnusszal ért véget a díszünnepség. ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 48. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL L. I. BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságénak első titkára, A. I. MIKOjAN, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója alkalmából a Szovjetnnió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a szovjet kormánynak és a testvéri szovjet népnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, a csehszlovák kormány s Csehszlnvákia népe nevében, valamint nevünkben is szívből jövő jókívánságainkat és forró elvtársi üdvözleteinket küidjUk. A szocialista tábor minden országának népei, a földkerekség minden kommunistája és minden földrész haladó szellemű békeszerető embere a szovjet néppel együtt emlékezik meg a mai napon a Nagy Októberi Forradalomról. A Szovjetnnió népei a Szovjetunió lenini Kommunista Pártja veze tésével a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméihez híven megszervezték a földkerekség első szocialista társadalmát és hazáinkat élenjáró világhatalommá változtatták. Csehszlovákia népét őszinte örömmel töltik el azok az eredmények, amelyeket a Szovjetnnió 48 év alatt elért, és sok további sikert kívánnak a testvéri szovjet népnek a kommunizmus anyagi-műszaki alapja kiépítésében. Csehszlovákia Kommunista Pártja maradéktalanul támogatja a Szov jetunió Kommunista Pártjának a nemzetközi kommunista mozgalom egysége megszilárdítására és minden demokratikus, imperialistaellenes erő egybekovácsolására irányuló törekvéseit. Hazánk dolgozóinak érdekeit is maradéktalanul kifejezésre juttatja a Szovjetunió külpolitikája, melynek célja a szocialista országok még szorosabb felzárkózása, együttműködésük elmélyítése, az imperializmus és a koloniallzmns ellen küzdő népek harcának támogatása, a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének szorgalmazása. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ezért Csehszlovákia népe akaratának eleget téve arra törekszik, hogy a Szovjetunióval s a többi szocialista országgal együttműködve hozzájáruljon a szocializmus és a kommunizmus építéséhez szükséges békés feltételek biztosításához. .' A csehszlovák párt- és élfemi küldöttség legutóbbi látogatása a Szovjetunióban ismét bebizonyította, hogy hazánk nagy barátja és erős szövetségese a szovjet nép s a Szovjetnnió Kommunista Pártja, s népünk mély tisztelettel és szeretettel viseltetik Irántuk. Csehszlovákiában ezért a két ország népei s kommunista pártjai örök testvéri barátságának, állandóan elmélyülő együttműködésének s szilárd harci és eszmei egységének jegyében ünnepeljük meg a Nagy Októberi Forradalom 48. évfordulóját. A jövőben is a Szovjetunió népei s a többi szocialista arszég népei oldalán haladunk tovább a nagy Lenin által megjelölt úton, azon az úton, amely a kommunizmus diadalának kivívásához vezet. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságénak első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének i ' elnöke, JOZÉF LENART, > a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. • • • VÁCLAV DÁVID külügyminiszter A. A. GROMIKÖNAK, a Szovjetunió külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója alkalmából. • • • A Központi Szakszervezeti Tanács az évforduló alkalmából levélben üdvözölte a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsát. A Békevédők Csehszlovákiai Bizottsága a Békevédők Szovjet Bizottságának küldött üdvözlő táviratot. Koszorúzási ünnepségek Szlnvákiáben JCTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója alkalmából a bratislavai Siavínon tegnap rendezett kegyeletteljes ünnepség keretében megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét. Felhangzott a forradalmárok indulója! amikor az emlékmű elé lépett az SZLKP Központi Bizottságának s a Szlovák Nemzeti Tanácsnak küldöttsége — Alexander Dubček, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára és Michal , Chndik miniszter, az SZNT elnöke, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, Michal SabnlCIk, a DMITRIJ POLJANSZKIJ BESZÉDE Az emberiség fejlődésének alapvető irányát és sajátosságát ma már nem a kapitalizmus, hanem a szocialista világrendszer és az Imperialista elnyomás ellen harcoló népek, nem a burzsoázia, hanem a nemzetközi munkásosztály és a társadalom szocialista átalakításáért küzdő erők határozzák meg. A Szovjetunió Kommunista Pártja lenini politikáiénak helyességét és nagyszerűségét meggyőzően bizonyítják azok az eredmények, amelyeket a szovjet nép az 1965-ös esztendőben ért el — mondotta ünnepi beszédében Dmitril Poljanszkij, az SZKP elnökségi tagja, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese. A szónok a szovjet ipar fejlődésével. annak eredményeivel foglalkozva rámutatott, hogy miközben az Egyesült Államokban az Ipar az elmúlt három és fél évtized alatt évente mindössze 2,7 százalékos emelkedést ért al, az alatt a Szovjetunió ipara — leszámítva a második világháború éveit — évente átlagosan 13,2 százalékos növekedést mutatott. A Szovjetunióban határidő előtt — november l-re teljesítették a hétéves terv Idei ipari mutatóit. Poljanszkij elmondotta, hogy a Szovjet unióban 1965-ben több mint 900 mtl lió tonna acélt, 72 mtllló tonna ce mentet, 242 millió tonna kőolajat és 509 milliárd kWó elektromos áramot termelnek. A mezőgazdaság 1964-es eredményeiről szólva, meg jegyezte, hogy a kolhozokban és a szovhozokban az utóbbi Időben egyenlőtlenül fejlődött a termelés és megemlítette, hogy az SZKP Központi Bizottsága széles körű gazdaságilag megalapozott progra mot dolgozott ki a kolhozok és a szovhozok gazdálkodásának megja vitására. Hozzáfűzte, hogy a mező gazdasági termelés volumenje esetleg 2—3 százalékkal alatta marad (Folytatás a l oldalon! SZÖVJETUNÍŰ: A Merkulov brigád tagjai a novolipecki acélon töde fémszerkezetét határidő előtt állították össze. Felvételünkön: a brigád tagjai. (CTK—TASZSZ felv.) CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, Frantiíek Barblrek és Vasil BiFak, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, az SZLKP Központi Bizottságának titkárai, az SZLKP Központi Bizottságának további tagjai és póttagjai, valamint az SZNT elnökségének tagjai, hogy az örök hála és tisztelet jeléül koszorúkat helyezzenek az emlékmű elé. Koszorúzással fejezték ki szeretetüket és hálájukat a szabadságunkért életüket áldozó szovjet hősök iránt a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Szovjetunió bratislavai főkonzulá. tusának, több bratislavai konzuli képviseletnek, a Szlovák Szakszervezeti Tanácsnak, a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai Központi Bizottságának, az SZLKP nyugatszlovákiai kerületi és városi bizottságának, néphadseregünknek, valamint a kerület s a város más intézményeinek, szervezeteinek küldöttségei is. i • i Tegnap a Nagy Októberi Szocia lista Forradalom 48. évfordulójának előestéjén Svidníkben és a Duklahágón rendezett kegyeletteljes ünnepség keretében a környék lakossága ugyancsak kegyelettel adózott a hazánk felszabadításáért vívott csatákban hősi halált halt harcosok emlékének. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója ünnepségei keretében Košicén a Felszabadítók terén megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét és a Dargov hegyei levő győzelmi emlékművet