Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-29 / 331. szám, hétfő
Szerdán: Argentína—Szovjetunió Liverpool nyerte az angol liga rangadóját • Két müncheni csapat az NSZK bajnokságának élén • Nagy meglepetések az NDK-ban A csehszlovák bojnok a legjobb nyolc közöli Az Európa Kupáért; Górnik Zabrze—Sparta Praha 1:2 (0:1) • Mráz két góljára csak Szoltysik válaszolt • Technikában és csapatjátékban a Sparta magasan felülmúlta ellenfelét • Lubánski kartörést szenvedett ZALA JÓZSEF CHORZOWI TELEFONJELENTÉSE A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájának nyolcaddöntőjéből a Partizán Belgrád, a Ferencváros és az Anderlecbt után a Sparta Praha jutott negyedikkánt a legjobb nyolc közé. A csehszlovák bajnak eddigi kupaszereplése kitűnőnek mondható, hiszen három győzelem és egy döntetlen jelzi eddigi útját. Vasárnap Chorzowban közel 60 000 néző előtt másodszor is térdre kényszerftette a lengyelek bajnokcsapatát. Az időjárás kegyeibe fogadta a nagy találkozót, és — a széltől eltekintve — az évszakhoz képest kedvező feltételeket biztosított. A lengyel közönség nagy bizakodással várta a mérkőzést, és „Sparta lipa" (a Sparta gyenge) kiáltásokkal igyekezett buzdítani csapatát, amely nemcsak sportszerűtlennek, hanem tévesnek ls bizonyult. A Sparta ugyanis minden tekintetben felülmúlta ellenfelét, s a jobbik csapat aratta megérdemelt győzelmét. LUBÁNSKI SÉRÜLÉSE Tóth Sándor romániai játékvezető sípjelére indult a küzdelem. A 3. percben Dyba, a 7. percben viszont Wilczek szerezhette volna meg a vezetést. Wilczek Krameriust ls kicselezte, de kisodródott a labdával. A 8. percben Lubánski, a lengyelek középcsatára oly szerencsétlenül esett, hogy alsó karját törte. Ez a körülmény jelentős előnyt biztosított a Sparta részére, a továbblak során azonban kiderült, hogy a csehszlovák bajnokcsapat korántsem Lubánski sérülésének köszönhette győzelmét. A 17. percben szerezte meg a Sparta a vezetést. Vrána Kvašňákhoz továbbított, aki fejjel továbbította a labdát Mráz elé, s a jobbösszekötő két méterről nem hibázott. (0:1). A 30. percben Lubánski elhagyta a pályát. Az első félidőben még Dyba szerezhetett volna gólt, de lövése mellé szállt. Szünet után így alakultak a nagy jelenetek: az 52. percben Vrána egyedül állt a kapussal szemben, de hibázott, — az 58. percben Kramerius bravúrja mentette meg a Sparta kapuját, — a 87. percben Kvašňák—Vrána— Mráz akció futott a pályán, s a jobbösszekötő lövése az oldalléc mellett vágódott a hálóba (0:2), — a 74. percben szögletrúgás után Szoltysik érte el a lengyelek becsületgólját. 49. fogadóhét A VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁÉRT 1. Spartak Brno ZJS—FC Fiorentina Az első találkozót a Fiorentina 2:0 arányban nyerte meg és most is enyhe esélyesnek számit. Tippünk: 2, X. 1. JÉGKORONG-LIGA 2. SONP Kladno— Tesla Pardubice Az első találkoző Kladnón a hazai együttes győzelmével végződött, 9:4 arányban. A viszavágón a pardubicei együtes győzedelmeskedett 11:5 arányban. A visszavágón a pardublcelek együttese győzedelmeskedett 11:5 arányban. A Kladnőnak 13, a Pardublcének 19 pontja van. Jelek szerint minden lehetőség fennáll. Tippünk: 1, 2. II. JÉGKORONG LIGA 3. Slávia Praha— VT2 Chomútov Mindkét együttes 10 ponttal az A-csoport élén áll. A Slávia az otthon Játszott mérkőzéseit megnyerte és most ls esélyes. Tippünk: 1. 4. Spartak Mladá Boleslav— Spartak Tfebič A B csoportban a Mladá Boleslav 4 ponttal a hatodik helyen, az ellenfele 8 ponttal a harmadik helyen áll. Ezek szerint a vendégcsapat győzelme várható. Tippünk: 2. 5. Spartak Kolín Tatra—Spartak Hradec Králové Ezen a találkozón a hazai együttes pálya előnyben részesül és favoritnak számit. Az első találkozójuk Hr. Královén 4:4 arányú döntetlenül végződött. Tippünk: 1. 8. Slovan Hodonín—Zelezárny Prostéjuv. A Hodonlnnak eddig csak 2 pontfa A két csapat játéka között döntő különbség mutatkozott. A Sparta pontos rövldpasszos játékával szemben a lengyelek hosszú passzokkal próbálkoztak, de ezek rendszerint pontatlanoknak bizonyultak. Labdakezelésben a Sparta sokkal jobbnak bizonyult ellenfelénél. A csehszlovák bajnok nem vonult védekezésbe, nyílt küzdelmet vívott, sőt az első félidőben többet támadott. Szünet után volt egy negyedóra, amikor a lelkesen küzdő lengyelek kapujuk előterébe kényszerítették a csehszlovák Játékosokat. KI HOGYAN JÁTSZOTT? A Sparta Praha Kramerius — Kolár, Tichý, Táborský — Migas, Dyba — Kos, Mráz, Kvašňák, Mašek, Vrána összeállításban szerepelt. Kramerius a csúszós talajon ls biztosan fogta a labdát. Kolárt igyekezete segítette kl sok nehéz helyzetben. Tichý határozott volt, és nem késlekedett a beavatkozással. Táborský védekező feladatának végrehajtása mellett néhány jó támadást ís Indított. Migas durvaságmentes játéka nagy hasznára vált a csapatnak. Dyba fáradhatatlanul folytatta ingajáratát a fedezetsor és az ötösfogat között. Kos csak névleges Jobbszélső volt, mivel elsőrendű feladatául a támadások előkészítését kapta. Mráz szemfülességét két gólja ls dicséri. Előnyére vált, hogy sokat változtatta a hevan és az utolsóelőtti. A Prostéjov 8 ponttal a harmadik. Tippünk: 2. 7. Moravia Olomouc—Slezan Opava Az első találkozón az Opava otthon fölényes 8:0 arányban győzött, de azóta az Olomouc erőnléte Javult és nincs kizárva a győzelme sem. Tippünk: 1, 2. 8. Iskra Smrečina B. Bystrica—Jednota Žilina Ezen a találkozón a Smrečina együttesét tartjuk Jobbnak, amely az első találkozójuk során Zlllnán értékes 2:2 arányú döntetlent ért el. Tippünk: 1. NÖI KOSARLABDA LIGA Az Orbisnak a Spartával szemben két pont előnye van. Eddig a két együttes változó sikerrel látszott egymás ellen. A Jelek szerint ennek a rangadónak nincs kimondott favoritja. Tippünk: 1, 2. ANGOL LABDAROGÖ-LIGA 10 Burnley—Tottenham Hotspur Jelenleg a Burnley az első, ellenfele a negyedik helyen áll. A vendéglátó csapat alighanem kihasználja pályaelőnyét. Tippünk: 1, X. 11. Chelsea—Liverpool Ezen a találkozón a második helyen álló Liverpool együttesét tartjuk enyhe favoritnak. A hazai együttes a 12. helyen áll. Tippünk: 2, X. 12. New Castle United—Leeds United A hazai együttes 14, az ellenfél 22 ponttal rendelkezik. A találkozó esélyesének a vendéglátó csapatot tartjuk, amely eddig is pontjai zömét a hazai pályán szerezte. Tippünk: 1, X. lyét. Kvašňák Ismét kitűnő karmesternek bizonyult. Mašek bátran, ötletesen küzdött. Vrána elfutásai mindig veszélyt jelentettek. A Gornik Zabrze ebben az összeállításban szerepelt: Kostka — Slomiany, Oslizlo, Olszowka — Kowalski, Szoltysik — Muslalek, Pol, Lubánski, Wilczek, Lentner. Kostka nem hibáztatható a gólokért. A hátvédek rangsora: Oslizlo, Slomiany, Olszowka. A középhátvéd azonban egyszer úgy adott haza, hogy csak a felső kapuléc mentett. A két fedezet nem tudta felvenni a vetélkedést a Sparta középső vonalának játékosaival, Szoltysik azonban sokat javított osztályzatán góljával. A csatárok közül Musialek nem bírt Táborskyval, Pol sem tudta áttörni a Sparta védelmét, Lubánski alig volt Játékban, Wilczek meccsdöntS helyzeteket hagyott kl, Lentner Igyekezete pedig nem sok sikerrel járt. NYILATKOZATOK: Václav (ežek, a Sparta edzője: Nem vártam győzelmet, de Lubánski korai sértílése és Mráz elsfi gólja után már éreztem, hogy nem érhet bennünket meglepetés. Valamennyi játékosunk betartotta a taktikai utasítást, példásan küzdött, úgyhogy teljesen elégedett vagyok. Az az érzésem, hogy a kővekező fordulóban a Partizánt, vagy a Ferencvárost kapjuk ellenfelül. Kvašňák: Elég hamar megnyugtattuk szurkolóinkat, hiszen Játékunkat sikerült rákényszeríteni az ellenfélre. A Górnik ebben a stadionban három éve nem vesztett mérkőzést, és így győzelmünknek különösen örülök. Mráz: A Górnik közönsége érthetetlenül lebecsült bennünket, s a végén — saját csapatában csalódott . . . Giergiel, a Górnik edzője: A Sparta második győzelme is teljesen megérdemelt volt. A mezőny legjobbjának Kvašňák bizonyult. Bennünket súlyos hátrányba hozott legjobb végrehajtó csatárunk, Lubánski korai sérülése. A jelenlegi csehszlovák bajnok korántsem olyan, mtnt tavaly a Dukla volt. A Sparta kitűnően összeszokott együttes és hallatlanul szívós csapat, őszintén kívánom további sikerét. Tóth Sándor játékvezető: A Sparta minden tekintetben rászolgált a győzelemre. Mindkét csapat Játékosai sportszerűen küzdöttek. Lubánski sajnálatos balesetéért senki sem okolható. - * — KözöljUk olvasóinkkal, hogy a Csehszlovákia—Svédország barátságos jégkorong-mérkőzés lapzárta után kezdődött és ezért annak eredményéről és lefolyásáról holnapi számunkban számolunk be. Ducza Anikó és Aranyos a magyar tornászbajnok A magyar tornászok mesterfokú bajnokságának összetett versenyében a következő eredmények alakultak ki. Férfi bajnokság: 1. Aranyos István (Honvéd), 2. Pusztai, 3. Kiss-Tóth. Női bajnokság: 1. Jánosiné Ducza Anikó (Honvéd), 2. Makrai, 3. Tolnai. A férfiak versenye nem volt annyira színvonalas, mint a nőké. Aranyost és Pusztait a meglehetősen gyenge mezőnyből senki sem tudta megszorítani. A nők között Ducza és Makrai különversenyt vívott a bajnoki címért. Ducza ötödször nyerte meg a magyar mesterfokú bajnokságot. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA nyerőszámai: 7, 17, 20, 33, 43, 44. Prémiumszám: 4B. Kézilabdázók a NOSZF serlegéért Prágában megkezdődött a 14. férfi és nőt kézilabdatorna a Nagy Októberi Szocialista Forradalom serlegéért. Az első napon a férfiaknál a prágai Slávia, a nőknél a prágai Bohemians és az SC Lipcse bizonyult a legeredményesebbnek. Eredmények: Férfiak: Slávia Praha — Dukla Cheb 13:10, Slávia Praha— Bohemians 12:9, Sparta Praha— Dukla Cheb 11:8, Sparta Praha—Bohewians 11:11. Nők: Bohemians Praha—Dynamo Plzeň ČSAD 10:3, Bohemians Praha—Sparta Praha 5:3, SC Lipcse—Slávia Praha 11:5, SC Lipcse—Dynamo Plzeň ČSAD 11:2. Lányok: Sparta—Bohemians 15:8, SC Lipcse—Slávia 14:8. Vasárnap délelőtt Lipcse női csapata 4:3-ra legyőzte a prágai Spartát és ezzel megőrizte veretlenségét. Dynamo Plzeň CSAD— Slávia Praha 8:3. A férfiak vetélkedésében a prágai Slávia még nem vesztett pontot, mert a Baník Litfilcét ls 8:7 arányban legyőzte, A Bohemians 9:4-re győzött a Dukla Cheb ellen, míg a Baník Libčice 10:8-ra legyőzte a Dukla Cheb csapatát. ARGENTÍNA. A szovjet labdarúgó-vállogatott szombaton megérkezett Buenos Airesbe, ahol szerdán este a River Plate stadionjában mérkőzik Argentína válogatottjával. A szovjet válogatott Buenos Alresből Montevldeőba utazik, ahol december 4-én Uruguay válogatottja ellen mérkőzik. E két válogatott mérkőzés Jelentőségét aláhúzza az a körülmény, hogy a Szovjetunió, Argentína és Uruguay részt vesz a Jövő évi világbajnokság tizenhatos döntőjében. SKÓCIA. A 13. forduló után az élcsoport állása: Glasgow Rangers 24, Celtic Glasgow 23, Dunfermline 20, Dundee United 19 pont. Az élcsapatok szombati eredményei: Motherwell— Rangers 0:3, Celtic—Kilmarnock 2:1, Hibernian— Dunfermline 1:1, Stirllng Albion—Dundee 1:4. ANGLIA. A 19. forduló után az élen ezeket a csapatokat találjuk: Liverpool 27. Burnley 25, Leeds United. West Bromwich Albion és Sheftield United 23—23 pont. A nagy érdeklődéssel várt Liverpool—Burnley rangadót a Liverpool nyerte 2:l-re. Az angol liga mérkőzései ezeket az eredményeket hozták: Aston Villa—Chelsea 2:4, Blackburn Rovers—Nottlngham Forest 5:0, Blackpool—Sheffield Wednesday 2:1, Leicester City—West Bromwich Albion 2:1, Sheffleld 'United—Newcastle United 3:2, Tottenham Hotspur— Stoke City 2:2. Westham United—Everton 3:0. A Leeds United—Manchester és a Sunderland Arsenal mérkőzést a pálya rossz állapota miatt elhalasztották. NSZK. A 14. forduló után az élcsoport így alakult: 1860 München 24, Bayern München 22, Borussia Dortmund 22, FC Köln 20. Werder Bremen 18 pont. Az élcsapatok eredményei: Csehszlovák kosárlabdázók a Balkánon A csehszlovák kosárlabda-válogatott tegnap délután több mint kétórás késéssel elutazott 12-napos balkáni portyájára. Első mérkőzését ma Játssza Szófiában, ahol Bulgária együttese lesz az ellenfele. A portyára 12 Játékos utazott: Baroch. Bobrovskv. Hasel, Gabányi. Konvička. Kovái, Mifka, Marek, Pištélák, Ružička. Tomášek és Voračka. A válogatott edzője Vladimír Heger mérnök. A csehszlovák kosárlabdázók a mai találkozó után részt vesznek az Isztambulban december 1—5. között sorra kerülő Boszporusz-tornán, amelyen két csoportban a következők Indulnak: Bulgária. Csehszlovákia, Irán, Izrael, Jugoszlávia, Ausztria, Románia és Törökország. Oton hazafelé a csehszlovák válogatott december 7-én Szalonikiben a görög válogatottal méri össze tudását. 1880 München—Karlsruher SC 2:0, Stuttgart—Bayern München 0:1, Werder Bremen—Münchengladbach 2:1, FC Köln—Borussia Dortmund 1:2. NDK. Vereséget szenvedett a két élcsapat. A bajnok Vorwärts Berlin Hallében, a második helyezett Dinamó Drezda az utolsó helyen tanyázó Wismut Aue ellen vesztette el mérkőzését 1:0 arányban. A bajnokság élcsoportja Jelentősen megváltozott. A listavezetők most a következők: Vorwärts Berlin és SC Leipzig 14—14, Dinamó Drezda, Dinamó Berlin és Motor Jena 13—13 pont. A bajnoki címért tehát óriási a harci AUSZTRIA. A 12. forduló után Így áll az élcsoport: Austria Wien 20, Admira 19, Rapid 18 pont. Az Austria 4:0-ra verte a Grazer AK csapatát, az Admira l:0-ra nyert Simmeringben, a Rapid pedig l:l-es eredményt ért el Salzburgban. OLASZORSZÁG. A 11. forduló után az JC Napoli és az Internazlonale áll az élen 17 ponttal. Egy ponttal van kevesebbje a Juventusnak és az AC Milannak. Az élcsapatok eredményei: Spal—Internazlonale 0:1, AC Milan— AS Róma 3:1, FC Napoli—Lanerossi 4:2, Lazio—Juventus 0:1. A Spartak Brno kupaellenfele, a Fiorentina csapata l:l-re játszott a Foggia együttesével. Otáhal nem védte meg bajnokságát Bohuminban befejeződött Csehszlovákia 10. súlyemelő bajnoksága. A második napon Ismét jó teljesítmények szemtanúja volt a közönség. Miroslav Pondelníček (CH Praha) a 75 kg-os súlycsoportban 113 kg-ot szakított és ezzel új junior csúcseredményt állított fel. Zdenek Otáhal (Dukla Plzeft) a 75 kg-os súlycsoportban lökésben negyedik kísérletével, 133 kg-al megjavította a csehszlovák csúcsot. A további küzdelemből azonban kiesett, mert szakításban nem tudott megbirkózni a 117 kgal. A seregszemléről hiányzott a sérült Hans Zdražila. Az első két súlycsoport eredményeit már vasárnapi számunkban közöltük. A további súlycsoportokban a következő eredmények születtek: 67,5 kg-ig: 1. Hekel (ZD Bohumln) 352,5, 2. Abas (Botiemians) 352,5, 3. Gillar (Chomútov) 315. 75 kg-ig: 1. Beran (Slovan Teplice) 395 2. Kolarik (Baník Ostrava) 380, 3. Babinský (TJ Gottwaldov) 365. 82,5 kg-ig: Stehno (Slavoj Vyšehrad) 392,5 2. Sulák (Baník Ostrava) 392,5 3. Vacura (Dukla Plzeň) 370. 90 kg-lg: 1. Petrák (ZD Bohumtn)" 392.5. 2. Ország (TJ Gottwaldov) 390, 3. Linder (Bohemians) 377,5. 90 kg felett 1. Leza (Baník Ostrava) 425, 2. Knittel (Tfebovice) 385, 3. Vlček (Baník Ostrava) 377. A külföld sportjának hírei és érdekességei Új bajnokokat avattak a szovjet tornasportban • Magyar győzelem az asztalitenisz EK-ban • Barcelona is olimpiát rendezne • Kézilabda világbajnoki selejtező: Belgium—NSZK 6:26. A belgák már a svájciak ellen is vesztettek 36:19 arányban. • Női asztaltenisz EK: Vtrum Sorgenfri—Bp. Vörös Meteor 05. A magyar bajnokcsapat Koppenhágában elért győzelmével a kupaküzdelem elődöntőjébe került. Csehszlovák sportolók otthon és külföldön A Juniorok válogatott jégkorongegyüttese NDK-beli portyájának utolsó találkozóját Welsswasserben játszotta, ahol 9:3 arányban győzött a Dynamo válogatott felett. A szakadó esőben lejátszott mérkőzésnek mindössze 500 nézője volt. •ŕr A prágai atléták idényzáró versenye a hagyományos barátsági mezei futás volt, amelyet az idén rendeztek meg 21-edszer. A férfiak főcsoportjában a 6000 m-es távon Chudomel szerezte meg az elsőséget. Három kilométeren Bejček, a nők 1500 méteres versenyében Poláková győzött. •ír A Trnava téli tornáján a Spartak Trnava 2:2 arányú döntetlenre Játszott a Slovan Nltrával. •ŕr Ma este Bratlslavába érkezik az a 15 csehszlovák válogatott kézilabdázó, aki szombaton az 1967-es VB első selejtező mérkőzésén Ausztriával mérkőzik. A csehszlovák kosárlabdázók azért jöttek korábban Szlovákia fővárosába, hogy Itt készüljenek fel a december 4-1k! találkozóra, amelynek színhelve az új sportcsarnok és játékvezetője az NDK-beli Schoof lesz. A válogatott keretben a következő Játékosok kaptak helyet: Arnošt mérnök és Skarvan kapusok, továbbá Beneš, Brüna, Doľičák, Duda, Frolo. Greňo, Havlík. HeFman. Horváth, Konečný, Mareš, RáJek és Seruga. A CsehszlovákiaAusztria találkozó nagy esélyese a hazai együttes. A csehszlovák válogatott második VB-selejtező mérkőzését december 10-én Prágában játssza Norvégia ellen. Ez az összecsapás már lényegesen nehezebbnek ígérkezik. « Tokió rendezi az 1967-es Universiadát. A döntést a FISU varsói ülésén hozták. Az Unlverslade programján atlétika, úszás, torna, tenisz, kosárlabda röplabda, vízilabda és vívás szerepel. 0 Oj bajokot avattak a szovjet tornászok. A Moszkvában megrendezett országos bajnokságot a 22 éves taskentl SzergeJ Gyiamldov nyerte 125 ezredpont különbséggel a 20 éves Voronyln előtt. Harmadik lett a moszkvai Kergyemelldi. • Barcelona is bejelentette igényét az 1972-es olimpiai játékok rendezésére. • Budapest válogatottja megérkezett Santiago de Chilébe, ahol szerdán este ottani időszámítás szerint 22 órakor Játszik az Universidad Chile ellen. Az Universldad jelenleg 6 ponttal vezet a bajnokságban és 7 válogatottal rendelkezik. A szerdai mérkőzés jegyeiért már sorban állnak ... BAJNOKI PONTOKÉRT A Junior tornászok országos bajnokságát Miroslav Reisenthaler (ZjS Brno) nyerte, Václav Skoumal és Milan Povýšil előtt. A bajnoki címért elkeseredett küzdelem folyt és Reisenthaler mindössze 5 századponttal utasította maga mögé Skoumalt. -ír A női kosárlabda-liga 7. fordulójából mindössze egy mérkőzést Játszottak le. Az Iskra Kijov 99:65 arányban legyőzte a Slávia Kroméŕižt. •ír Az ökölvívó-ligában a következő eredmények születtek: Slovan Bratislava CHZJD— CH Űstí nad Labem 8:12. Spartak Dubnica—Slezan Opava 16:4, Dukla Kroméfíž—OP Prostéjov 12:8. * Az országos sakkcsapatbajnokság döntőjében a VS Praha 6,5:3,5 arányban győzött a Lokomotíva Brno ellen, míg a Slavoj Vyšehrad 4,5:4,5-re áll a KPS Brnóval egy függőjátszma mellett. A bajnokságban jelenleg a VS Praha vezet a Slavoj Vyšehrad előtt. A prágai szőnyegen Baciu volt a legeredményesebb Háromnapos küzdelmek után a Spartak Vršovice tornatermében befejeződött a nemzetközi részvétellel megrendezett országos görög-római birkózó bajnokság. Az egyes súlycsoportokban a következő birkózók szerezték meg a bajnoki címet: Rudolf Kasl, Michal Kukla, Ivan Kašpar, Miroslav Krupáf, Jan Martinék, Jifi Kormanik, Jaroslav Cikán és Petr Kment. Amennyiben valamelyik súlycsoportban külföldi versenyző végzett az első helyen, a nemzetközi viadal győztese lett. A bajnokság résztvevői a három nap alatt 121 ízben mérték össze erejüket. 56 találkozó pontozásos győzelemmel végződött, 32 esetben tussgyőzelem született, 31 döntetlen eredménnyel és 2 leléptetéssel végződött. Ragyogóan szerepelt Petr Kment. ( akinek a bajnok ság előtt ítélték oda a sportmesterl címet. A CH Praha , 23 esztendős versenyzője a nehézsúly döntőjében pontozásos győzelmet aratott az 1963-as világbajnok szovjet Anatolij Roscsln felett. A prágai szőnyegen a romén Ion Baciu bizonyult a legeredményesebb birkózónak, aki az 57 kg-os súlycsoportban mindössze egy hibaponttal szerezte meg az első helyet. Ötször lépett szőnyegre, egyszer pontozásos győzelmet szerzett, négyszer tussolta ellenfelét. A magyar birkózók számára nem termett babér. Kátal József és Botond Imre egyaránt az 5-tk, Bolla József a hatodik helyen végzett súlycsoportjában. Eredmények: 52 kg-ig: 1. Lacour (NSZK) 2. Kasl (CH Praha) 3. Turturea (Románia). 57 kg-ig. Baciu (Románia) 2. Kukla (Dunajplavba Bratislava) 3. Neckaf (Dukla Hodonin). 63 kg-ig: 1. Agamov (Szovjetunió), 2. Kašpar (CH Praha), 3. Totb (Slovan Teplice). 70 kg-lg. 1. Krupaí (VT2 Chomútov)' 2. Martinovics (Jugoszlávia) 3. Minarik (Dukla Hodonln). 78 kg-lg. Nenadics (Jugoszlávia). 2. Martinék (Slovan Teplice) 3. Bacolu (Románia). 87 kg-ig. 1. Bliadze (Szovjetunió) 2. Met* (NDK) 3. Kormanik ( VT2 Chomútov). 97 kg-lg. 1. Kiehl (NSZK) 2. Cikán (VTZ Chomútov) 3. Bartônek (Dukla Hodonin. 97 kg-n felül: 1. Kment (CH Praha) 2. Roscsin (Szovjetunió), 3. Kubát (VTZ Chomútov). A SAZKA TANÁCSADÓJA „Oj Szó kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti • szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenci főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava', Gorkého ti. 10. sz Telefon; 537 16 512 23, 335^68,— főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89 Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terieszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ás posta! kézbesítő. Külföldi megrendelések; PNS « Dstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/V1I. K-08'51358