Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-21 / 323. szám, vasárnap

AZ ÄRVAI VÁRAT az idén több mint 80 000 turista kereste fel, köztük számos külföldi Franciaországból, Nagy-Britanniából, az USA-ból. Dániából és más országokból. ÚJ 1,-, 1,60, 2,-, 3,- és 5,- koronás postabélyegeket hozott tegnap forgalomba a Központi Postaigazgatóság. A České Budejovice, Cheb, Brno, Bratislava és Prága egyes részeit, illetve épületeit ábrázoló postabéiyegeket Josef Liesler festőművész tervezte. TÖEB MINT HETVEN turistatérképet adott ki az elmúlt évtizedben a prágai Központi Térképészeti és Kartográfiai Intézet. Egyik legkeresettebb kiadványuk Csehszlovákia autótérképe, amelynek harmadik kiadása most jelent meg. KÉT PRÁGAI MŰVÉSZ — Jan Kodet szobrászművész és Rudolf Wenig érdemes festőművész — alkotásait állították ki a bécsi Synthesa Galériában. A kiállítás megnyitásán dr. Karel Petrželka, Csehszlovákia bécsi nagykövete is jelen volt. ÚJFAJTA tűz- és saválló védőöltözékeket próbáltak ki néhány kohászati üzem és vegyigyár munkahelyén. Az öltözetet az eddigi módszertől eltérően nem a védőöltözékek számára készült impregnált szövetből állították elő, hanem közönséges munkaruhából, impregná1 ássál. Az új védőöltözet sokkal könnyebb az eddigieknél és kevésbé gátolja a mozgást. 45 TŰZVÉSZ pusztított november első -felében hazánk területén. A tűzvészeknél öt ember meghalt, hat személy megsebesült, az anyagi kár több mint négymillió korona. Apróhirdetés • A Polana Gépgyárak (Detva) — azonnal felvesz a hrlfiovál üzeme számára szakképzett esztergályosokat, karusszelesztergályosokat, fúrókat, fogazat- és hornyolt profil csiszolókat. Családi lakást 1968 március végéig biztosítunk. Ajánlatokat: PPS Detva, vagy Hriňová. UF-406 • Könyvelni tanítok magyarul. Telefon: 648-936. .0-414 MM! 4si La.

y • Ezúton mondok' köszönetet rokonaimnak és ismerőseimnek, a tomášovi szövetkezet tagjainak,, akik utolsó útjára elkísérték szeretett férjemet, PLAIDEL GYULÁT, és osztoztak fájdalmunkban. Külön köszönetet mondok a virágkoszorúkért, valamint Kovács János szövetkezeti elnöknek megható búcsúztató szavaiért. Üzv. Plaidel Gyuláné A SZOVJETUNIÓ Mongóliába irá nyúló jövő évi exportjának mintegy 50 százaléka tehergépkocsikból, mozgó- ás Diesel-villamosművekből, repülőgépekből, traktorokból, kombájnokból, élelmiszeripari, könnyűés építőipari gépekből, valamint különböző inari árucikkekből és élelmiszerekből SÍI. Mnngőüa h<Wt és esvéh áüattenvész'ési termékeket szállít a Szovjetunióba. AZ ÉV KEZDETÉTŐL november végéig több mint 24 millió koronát fordítottak egészségügyi berendpzések építésére a közép-szlovákia! kerületben. ALEXANDER SAFORNOV szovjet professzor sikerrel gvógvft bőrbetegségeket vákuummal. Szívócsövek segítségével fiirunknlust, bőrelhalást és más eddig nagyon n^hez^n gyógyítható bántalmat sikerült eredményesen kezelnie. 'A SlKOS UTAK miatt tegnap négv őrás késéssel érkeztek meg Brnóba a munkásokat szállító autóbuszok A korai tél megérkezése óta a dél morvaországi kerület útjain növekszik a balesetek száma. Az utóbb' három nap alatt 102 közlekedési szerencsétlenség történt. „A LÁNGOLÖ DONG XUAY" a cf me annak az új dokumentumfilm nek, amelv a Bien Hoa-i tartomSnv ban küzdő déi-vietnqmi hazafiak fegyvertényeit és életét szemlélteti A hazafiak a Dong Xnav melletti csatákban a saigoni hadsereg 1500 katonáját, közülük 53 amerikait tet tek harcképtelenné, 18 amerikai repülőgépet lelőttPk és naoy mennyiségű fegyvert, lőszert stb. zsákmányoltak. SZÁZHETEDIK SZÜLETÉSNAPJÁT ünnepelte tegnap Maria Skalová čímelíci lakos, a dél-csehországi kerület legidősebb lakosa. Tegnap töl tötte be századik életévét Maria Kotliková Paskov pri Ostrave község lakosa. TŰZ ÜTÖTT kl egy 12 épületből álló üzletnegyedben, az amerikai Ohio állambeli Akronban. Egy személy meghalt, többen eltűntek, nyolc sebesültet kórházba szállítót tak. A BŰNTETT SZÍNHELYÉN — Kamerun fővárosától 800 kilométerre *-> 15 000 néző szeme láttára nyilvá nosan kivégeztek négy gonosztevőt akik nemrégen agyonlőttek két svájci misszionáriust. AZ ANGOL ORSZÁGUTAKON fel villanó útjelző karókat helyeznek el amelyek ködös időben fehér fényjelzést adnak, ha a gépkocsivezető a jó oldalon hajt. de kék villámokat szórnak, ha a kocsi a középső vá lasztóvonal felé tart. 285 ÁGYAS új kórházat és poliklinikát adtak át tegnap Ilaván. Vasárnap, november 21. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava) Q HVIEZDA: Ki volt dr. Sorge? (tranciaolasz-japán) 15.30, 18, 20.30, ® SLOVAN: A nagy Honvédő Háború (szovjet) 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: Ttzlan öröke (Jugoszláv) 10 30, 13 30, 18, 18.30, 21, o METROPOL: Lázadás (mexikói) 10.30, Nagy hűtlenség (olasz) 15.30, 18, 20.30, @ POHRANIČNÍK: Üzletemberek (szovjet), 10.30, A drtnal felvonulás (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, ® DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18 , 20.30, ® TATRA: A régi gárda (francia) 10, Éljen a köztársaság (cseh) 15.45, 18.15, 21, ® PALACE: A csók hossza kilencven [cseh) 22, © NIVY. Ifjúság (szovjet) 17.30, 20, o PALACE: Római vakáció (amerikai) 22, © OBZOR: Volt egyszer egy öregember (szovjet) 18, 20.30, ® MLADOSŤ: Társaságbeli úr (francia) 17.30, 20, ® DIMITROV: Szerelem és bűnhSdés (jugoszláv) 17.30, 20. ® ISKRA: Foto Héber (magyar) 17.15, 19.45, Q PARTIZÁN: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 17, 19.30, ® ZORA: Titokzatos csempészek (francia) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ® SLOVAN: Társaságbeli úr (francia), ® TATRA: A hagyomány és a big beat országa (cseh), O ÜSMEV: A vagyon (olasz), © PARTIZÁN: Ha egyszer, húsz év múlva... (magyar), ® DUKLA: Nagy Péter I. rész (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Ikarosz, Játékszekrény, Péter és a farkas (lO.yi, Don Juan (19), ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Megbotránkozás a Szent Flórián-völgyben (a ljubljanai Szlovén Nemzett Színház vendégfellépése) (19), ® KIS SZlNPAD: KI fél Virginia Woolftól? (19), © Oj SZlNPAD: Dal a hercegnőnek (14), My fair Lady (19 30), © ZENEI SZÍNHÁZ: Bach-fúgák (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ ÍKoälcel: © MA: Keszkenő (14.30), Kék rózsa (19), © HOLNAP: Nabucco (19). ÜDÜL0- ES KULTÜRPARK (Bratlsla vaj: 10.30 Fllmműsor gyermekeknek. 14.00 Amikor egy kislány 15 éves, szovjet film. 16.00 Gyermekműsor. 17.00 Zenés vidám műsor. 18.00 A Kreml történelmi falai. A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISI.AVA: 9.00 Katonák műsora. 9.30 Gyermekműsor. 10.00 Kisfiúk, szovjet film. 11.25 Görög, osztrák és szovjet képeslapok. 11.55 tv-film az árvíztől sújtott délvidék újjáépítéséről. 13.25 Csehszlovákia—Törökország nemzetközi labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 15.15 Csehszlovákia—Szovjetunió röplabdamérkőzés közvetítése. 17.15 A fehér csend küszöbén. Költői képek az év utolsó hónapjaiból 18.00 A gyermekek és az állatok. 18 45 Estt mese. 19.00 TV Híradó. 19.30 Telesport. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Rendőrök és tolvajok, olasz filmvígjáték. (Csak 14 éven felülleknek). 21.40 Népdalénekesek. 22.05 TV Híradó. BUDAPEST: 9.30 Iskola-tv. Fizika. 9.50 Angol nyelv. 10.05 Hollőklrály. (Bábjelenet, Ism.). 11.05 A rádlő szimfonikus zenekarának hangversenye. (Közvetítés a Zeneakadémiáról.) 13.23 A Csehszlovákia—Törökország labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 15.25 A Bp. Honvéd-0. Dózsa bajnoki röplabda-mérkőzés közvetítés a Sportcsarnokból. 17.35 Századunk... Temetik Vlktorkát (ism.). 18.20 Nyomorultak. (Magyarul beszélő olasz film. II. rész.), 19.15 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 E;y napra oroszlánok, (magyarul beszélő olasz film.). 22.10 TV Híradó, 2. kiadás. Túlnyomóan felhős, esős idő, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 3—5 fok, délen és délnyugaton 5—8 fok. Délnyugati, déli szél. Gazdog jégkorong-hit A következő hét a csehszlovák válogatott jégkorongozók szempontjából eseménydúsnak ígérkezik. Válogatottjaink ezúttal tesznek először próbát a közelgő világbajnokság előtt. Legjobbjaink ellenfelei az NDK, a Szovjetunió és Svédország válogatottjai lesznek. Velük párhuzamosan sor kerül a „B"-válogatott, az utánpótlás válogatott és az ifjúsági válogatott összecsapásaira. A Slovan Bratislava—Sparta Praha „jégkorong örök rangadón" a vártnál kevesebbszer forgott veszélyben a vendégek kapuia. jelenetünk bizonysága szerint Nedomanský a Sparta játékosok gyűrűjében már hiába követi a kapu mellé került korong további útját. (Alexy felv.) November 22-én, hétfőn Litvínovban 18 órai kezdettel bonyolítják le a Csehszlovákia—NDK válogatott mérkőzést. Kedden Lounyban ugyancsak 18 órai kezdettel játsszák a Csehszlovákia „B" -NDK találkozót. Szerdán Prágában 19 órakor kezdődik a Csehszlovákia—Szovjetunió válogatott mérkőzés. Előmérkőzés Csehszlovákia ifjúsági válogatottja Svájccal méri össze erejét. Csütörtökön Mladá Boleslavban 18 órakor Játsszák a Csehszlovákia „B"— NDK találkozót. Pénteken 19 órakor kezdődik Prágában a Csehszlovákia—Szovjetunió vlszszavágó mérkőzés. Előtte ismét a csehszlovák válogatott játszik Svájc együttesével. Vasárnap, november 28-án Prágában 20 órai kezdettel játsszák a Csehszlovákia—Svédország országok közötti válogatott viadalt. Előmérkőzésként a Ä fortély többet ért az erőnél A Jihlava idegenben, a Slovan saiát pályáján szen "«tt vereséget • Felzárkózott a ZKL Brno B A Dukla Košice két értékes pontot szerzett A jégkorong-liga 17. fordulójában két érdekes meglepetés született. A táblázat első két helyezettje, a Dukla Jihlava és a Slovan Bratislava vereséget szenvedett. s így a ZKL Brno, melynek nem okozott nagyobb gondot a litvínov! csapat legyőzése, az előbbit két, az utóbbit egy pontra megközelítette. A táblázat élén tehát hovatovább mind nagyobb lesz a „torlódás", s így a hátralevő fordulókban dől majd el, ki nyeri az idei bajnokságot. A 17. forduló után csaknem két hét szünet következik, tekintettel a soron kiivetkező válogatott mérkőzésekre. A bajnokság 18. fordulójára december 2-án kerül sor. s ennek párosítása a következő: íihlava—

Bratislava, Sparta—Gottwaldov, Plzeň—Košice, Litvínov—

Pardubice, Kladno—Brno. Az elmúlt fordulóban a legnagyobb érdeklődés érthetően az elsőségért eséllyel küzdő csapatok találkozóit kísérte. Vajmi kevesen reménykedtek abban, hogy a Sparta a Slovan-stadtonban akár csak egy pontot is tud szerezni a kétségtelenül Jő képességű Slovan együttesétől. Nem így történt. S ebben elsősorban a Sparta kitűnő taktikája ludas A vendégek ugyanis remekül semlegesítették a Slovan legjobbjait: Nedomanskýt, Golonkát és Waltert, s ezenkívül gyorsaságukat jól kihasználva a támadások elindításánál eredményesen zavarták a hazai csapat védőit. Amikor a Sparta az első harmadban megszerezte a vezetést, a Slovan nagy akarással vetette magát a küzdelembe. A csapat valamennyi tagja elsősorban a gólszerzésre törekedett, megfeledkeztek a védekezésről, s így a szemfüles Sparta-csatárok nemegyszer egyedül törhettek kapura. Mivel pedig ezúttal Dzurllla gyenge napot fogott ki — ami nála ritkán szokott előfordulni, — a gólokat nem a haziak lőtték, hanem a vendégek és a Slovan csupán szépíteni tudott az eredményen. A Slovan vereségében nagy szerepet játszott, hogy a játékosok, amtkor minden igyekezetük meddő maradt, elvesztették idegeik felett az uralmat, s így történhetett, hogy a csapat egyik legjobbja, Golonka, háromszor került a kiállítás sorsára. Ez pedig lényegesen meggyöngítette a csapatot. Az utolsó harmadban nemcsak hatalmas küzdelem, hanem eléggé tisztátalan játék folyt a pályán, a játékvezetők néhány tévedése a szurkolókat „felpaprlkázta", ennek ellenére feltétlenül el kell ítélni a szurkolók egy-egy csoportjának helytelen magaviseletét, amellyel nagyban hozzájárultak a mérkőzés sportszerű légkörének lerontásához. A forduló másik, talán még nagyobb meglepetése Pardubicén született, ahol a hazai csapat kitűnő teljesítményt nyújtva s lelkes játékot produkálva mindkét pontot megszerezte a táblázat éllovasától, a Jihlavától. A Dukla annak ellenére, hogy az első két harmadban fölényben volt, csalódást keltett. A csatárok lövései pontatlanok voltak, és ennek tudható be, hogy a hazalak négy góljára csupán kettővel tudtak válaszolni. A tavalyi bajnok Brno a várakozásnak megfelelően nagyobb megerőltetés nélkül fölényesen győzte le a kiesési zónában levő litvínovl együttest, és veszélyesen megközelítette a jihlavai és bratislavai együttest. Gottwaldovban súlyos vereséget szenvedett a Plzeň, aminek az lett a következménye, hogy kénytelen-kelletlen át kellett vennie a sereghajtő szerepét. A Dukla Košice ugyanis a második harmadban nyújtott kitűnő és eredményes játékának köszönve legyőzte a kladnői csapatot, és a 17. forduló után a 9. helyre került. Az utolsó négy csapat közt csupán minimális a pontkülönbség, és így a soron következő fordulókban jdől majd el, ki vesz végleg búcsút az első ligától. A 17. forduló eredményei: Slovan Bratislava—Sparta Praha 3:8 (1:2, 0:2, 2:2). Gólok: Golonka 3, Illetve Cvach 2, Hejtmánek, Horešovský, Šindeláf, Bukač. Tesla Pardubice—Dukla Jihlava 4:2 (1:0, 0:2, 3:0). Gólok: Kokš 2, Mareš, Špaček, Illetve Volek, Klapáč. ZKL Brno—CHZ Litvínov 11:2 (3:0, 4:1, 4:1). Gólok: Scheuer, Cerný 2, Skopal, Jifík, Mašläň, Sevčík, Kepák, Olejník, Kocourek. illetve Pokorný, Hudec. Tj Gottwaldov—Spartak Plzeň 8:1 (4:0, 1:0, 3:1). Gólok: Bavor 3, Kasták 2, Poláček, Trtílek, Baumruk, illetve Habr. Dukla Košice—SONP Kladno 3:1 (0:0, 2:0, 1:1). Gólok: Stehlík, Kordiák, Gregor, Illetve Wimmer. A bajnokság állása: 1. Dukla jihlava 17 13 2 2 89:38 28 2. Sn Bratislava 17 12 3 2 102:56 27 3. ZKL Brno 17 11 4 2 103:42 26 4. Sparta Praha 17 10 2 5 78:63 22 5. T. Pardubice 17 9 1 7 78:64 19 6. SONP Kladno 17 5 3 9 69:90 13 7. TJ Gottwaldov 17 4 2 11 57:87 10 8. CHZ Litvínov 17 4 1 12 55:96 9 9. Dukla Košice 17 3 2 12 39:69 8 10. Sp. Plzeň 17 3 2 12 43:108 8 Az olasz Abhondati győzött a prágai műkorcsolyázó-versenyen A „Prágai Korcsolya" nemzetközi műkorcsolyázó-verseny bemutatói a férfiaknál és a jégtánc-pároknál a szabadon választott gyakorlatokkal, a nők és a párosok csoportjában pedig a kötelező gyakorlatokkal folytatódtak. A prágai nemzetközi műkorcsolyázóversenyen a férfiak csoportjában nem várt eredmény született. Ondrej Nepela, a tavalyi győztes nem tudta megvédeni elsőségét, kiegyensúlyozott küzdelmet vívott az olasz versenyzővel és minimális különbséggel a 2. helyre szorult. Nepela elsősorban annak köszönheti vereségét, hogy ezúttal nem nyújtott olyan teljesítményt, amelyet tőle megszoktunk. Szabadon választott gyakorlatába néhány hiba csúszott és ez döntött. Marian Fllz a másik csehszlovák versenyző, kitűnően versenyzett és Javított helyzetén. A jégtáncban kitűnő kürt futott a Bablcká—Holan kettős, és a szabadon választott gyakorlatok után megelőzte a nyugatnémet Matystk házaspárt. Éjfélkor értek véget a párosok kötelező gyakorlatainak bemutatói. Ezek után a Glockshuber —Danne nyugatnémet kettős áll az élen Eredmények: FÉRFIAK: 1. Abbondati (olasz) 13/1304, 2. Nepela (csehszlovák) 13/1305, 3. Meskov (szovjet) 25/1268,8, 4. Csetveruhin (szovjet) 30/1235,6, 5. Ketterer (nyugatnémet) 32/1227,7, 6. Filc (csehszlovák) 36/1229,8. JÉGTÁNC: 1. Babická—Holan (csehszlovák) 12/226, 2. Matysik házaspár (nyugatnémet) 12/227,9, 3. Dean—Webster 17,5/22,3, 4. Sleaman—Barron 26/ 218, 5. Hermán—Taylor (valamennyi angol) 44,5/207,8, 6. Kotek testvérpár (csehszlovák) 43/207,3. NÖK: (A kötelező gyakorlatok után): 1. Mašková (csehszlovák) 21/850,6,2. Almássy (magyar) 32,5/853,1, 3. Dodd (angol) 35,5/843,7, 4. Keszler (nyugatnémet) 32/833,6, 5. Neanne (francia) 77,5/786,6, 6. Zürcher (svájci) 95/779,4. PÁROSOK: 1. Glockshuber—Danne (nyugatnémet) 5/53,3, 2. Mathys—Aellig (svájci 1 15/51,1, 3. Streiffter — Wiesinger (nyugatnémet) 20/49.6, 4 Fialová-Man 22/49,9, 5 Stehliková-Seifert 23/49,1, 6 Šrámek testvérpár (valamenynyi csehszlovák) 29/47,8. csehszlovák „A" és „B" Ifjúsági együttesek találkoznak. Kedden, november 30-án Prágában 20 órai kezdettel bonyolítják le a csehszlovák—svéd mérkőzés visszavágóját. A Szovjetunió és a Svédország elleni találkozókat közvetíti a csehszlovák televízió. Az edzők tanácsa kijelölte az egyes csapatokat. Az „A"-csapat kerete: Dzurllla és Nadrchal (kapusok), Potsch, Meixner, Capla, Tikal, Suchý és Smíd (hátvédek), Cerný, fifik. Snvčik. Golonka. Nedomanský, Grandtner. Taroslav Holík, Klapáč, Jiff Holík, glndeláŕ és Pryl (csatárok). Bouzek és Kôstka edzők vezetésével már tegnap megkezdte előkészületeit a válogatott keret és vasárnap este a Stvanlcet jégstadionban lép pályára edzőmérkőzésen. A csehszlovák ,.B" válogatott kerete a következő: Wohl. Lacký (kapusoki, Andrt. Innemann. Pospíšil, Masopust, Beránek (hátvédek). Hrbatý, Baltin, Dučaj, Špaček, Kokš. laniurek. Adamec, Havel, Farda, Volek, KaSták ír.sntárok). Az edzők szerepét Pittner és Rešátko töltik be. A jégkorong-maraton kezdete előtt beszélgetést folytattunk a vá'ogatott egyik edzőjével, Kostka tanárral, aki a következőket mondta: „Ezt a roppant Igényes műsort szánt szándékkal állítottuk össze. Megközelítőleg ugyanolyan megterhelést jelent, mint a Lubljanában lebonyolításra kerülő világbajnokság. Azzal is számolunk, hogy egyik-másik játékosunknál jelentkezhetnek a nehéz ügakiizdelmek fáradalmai. Ez azonban így van rendjén. Meg akarjuk Ismerni az egyes játékosok fizikai felkészültségét. Különösen a szovjet válogatottal vívhatunk nagy harcot. Annak ellenére, hogy a szovjet szövetség ezúttal nem küldi kl legerősebb csapatát, (az „A" és „B" válogatott keverékéről van szó). Még nem ismerjük a szovjet válogatott végleges összeállítását, de mindenképpen nagy ellenfélnek ígérkezik. Valamennyi találkozón más-más taktikai elgondolást kívánunk megvalósítani, hogy a világbajnokság ezen a téren is felkészülten találjon bennünket. Az eredményekkel kapcsolatban nem kívánok nyilatkozni, mivel nem tudom, milyen ellenfeleink jelenlegi játékereje. Válogatottjaink újabb erőpróbája az egyesült államokbeli és kanadai portya lesz, amelyre december 27-én indulunk". ZDENÉK PAULÜ Csehszlovákia-Bulgária 3:0 A „November 17-e serlegéért" immár hetedszer megrendezésre kerülő nemzetközi térfl röplabda-torna, melyen főiskolai válogatott csapatok szerepelnek, küzdelmei folytatódtak. A csehszlovák együttes 3:0 (15:8, 15:5, 15:2) arányú győzelmet aratott a bolgár főiskolai válogatott felett, és ezzel továbbra is megtartotta veretlenségét. A torna első két helyét a csehszlovák és a szovjet csapat foglalja el veretlenül, 3. NDK, 4. Lengyelország, 5—6. Bulgária, valamint Olaszország válogatottja. • Megkezdődött a Bukarest" Kupa férfi kézilabda torna. A magyar csapat értékes győzelemmel kezdte szereplését: 21:15 (8:8) arányban legyőzte Belgrád együttesét. Bukarest utánpótlás válogatottja 25:11 (14:11) arányban diadalmaskodott a Bukarest válogatottja néven szereplő A csapat felett. • Az NDK férfi röplabda-válogatottja második mérkőzésén 3:1 arányban győzött az EAK ellen. • A Jugoszláv Ökölvfvő Szövetség tigy határozott, hogy a málusl Balkán Kuna kivételével nem engedélyez nemzetközi mérkőzést a lugoszláv ökölvívóknak. A döntés oka: az ökölvívók igen gyenge eredményeket értek el az Idén a berlini Euröpa Bajnokságon és más nemzetközi összecsapásokon. • Budapest női röplabda-válogatottja távol-kelet! vendégszereplésének' utolső mérkőzésen — Mongóliából hazatérőben — 3:1 aránvű vereséget S7°nvedett a Dinamó Moszkva csapatétól. • Az Üj-Zélandl Atlétikai Szövetség meghívására Jürgen May, az NDK 1000 m-es síkfutó-vllágrekordere a Jövő héten új-zélandi vendégszereplésre utazik. de szó van arról, hogy Ausztráliába ls ellátogat. Bemutatkozása november 27-én Aucklandban lesz. Több atlétából álló NDK-sportküldöttség decemberben Kubában vendégszereoel. • A tégla Varsó lengyel férfi röplnhria-bainok 3:0 arányban győzött a belga válogatott ellen. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 46. hetének nyereményelosztása a következő: I. díj: 4 nyertes, á 39 300 korona, !!. díj: 42 nvertes, á 3750 korona, III. díj: 137 nyertes, S 1430 korona, IV. díj: 475 nyertes, á 580 korona. „Oj Sző, kiadja SzIovikU Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti i szerkesztő bizottság Felelős: Dénes "erenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava Gnrkíhn n in 537-18, 512-23, 335-68 -- főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 503-89 Előfizetést dfl havnntľ R _ iri. t.2' jtszsti a Posta HlrlagszolgáUt. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal «s postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS e, .Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo n«m. 48/VII K-21'51750