Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-14 / 285. szám, csütörtök

Chile is a VB 16-os mezőnyében A bajnokcsapat pontot vesztett Hradecon A labdarúgó világbajnoki selejtezők XII. csoportjában 3. mérkőzésnek kel­lett döntenie a továbbjutó kiléte felől. Előkészületi mérkőzések Dánia labdarúgó-válogatottja vasár­nap a Szovjetunió együttesét látja ven­dégül világbajnoki visszavágó selejte­ző mérkőzésen. Kedden Aarkusban a nyugatnémet ligában szereplő Eintracht Braunschweig volt a dánok ellenfele, s az edzőmérkőzést a német csapat 2:1 12:1) arányban nyerte meg. A dán együttes egyetlen gólját Bilde szerez­te. Izrael válogatottja erőteljesen ké­szülődik a Belgium és Bulgária elleni VB-selejtező visszavágókra, amelyeket vendéglátóként rendez meg. Kedden az angol liga egyik éllovasa az Arse­nal együttese Tel Avlvban 2:2 arányú döntetlent ért el Izrael válogatottjá­val szemben. Az Everton az újpestiek ellenfele Kedden este Liverpoolban lejátszot­ták az Everton —FC Nürnberg VVK mérkőzés visszavágóját. A találkozó az angolok l:0-ás győzelmét hozta s mivel az első mérkőzés 1:1 volt, az Everton jutott tovább. A VVK má­sodik fordulójában az Újpesti Dózsa lesz az ellenfele. Kedden a késő éjjeli órákban Lima vá­rosában Chile válogatottja 2:1 (1:0) arányú győzelmet aratott Ecuador fe­lett, s ezzel biztosította az angliai labdarúgó-világbajnokság 18-os me­zőnyében a helyét. A győztes együttes góljait Sanchez és Marcos lőtték. A legyőzöttek gólját egy perccel a találkozó vége előtt Mina szerezte. Chile válogatottja, amely a legutób­bi VB-n mint ismeretes, a harmadik helyet szerezte meg, ezúttal a követ­kező összetételben szerepelt: Godoy — Eyzuguírre, Oonoso, Gon­zalez -j Cruz, Frieto — Araya, Mar­cos, Campos, Fouilloux, Sanchez. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 41. játékhetének nyere­ményelosztása a következő: I. húzás: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 24 nyer­tes á 37 100 korona, III. díj: 2667 nyer­tes á 435 korona, IV. díj: 53 279 nyer­tes á 45 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díj: nyertes nélkül, III. díj: 3 nyertes á 34 800 korona, IV. díj: 200 nyertes á 1200 korona. II. húzás: I. díj: nyertes nélkül, II. díj: 46 nyertes á 7500 korona, III. díj: 1803 nyertes á 300 korona, IV, díj: 27 813 nyertes á 30 korona. Prémium­elosztás: I. díj: nincs nyertes, II díj: 1 nyertes 26 000 korona, III. díj: 6 nyertes á 5800 korona, IV. díj: 97 nyertes á 700 korona. A bratislavai csapatokkal szemben „nagy napjuk" volt a košiceieknek • A brnóiak Prágá­ban vettek el pontot a Duklától ^ 2 X NYERHET i TUDJA Ml A TITKA ENNEK? SZERENCSÉT HOZ H MINDENKÉPPEN §J DUPLA- ŠPORTKA I MINDEN HÉTEN H Csütörtök, október 14. FILMSZÍNHÁZAK (BRATISLAVA: © HVIEZDA: Titokzatos csempészek (francia) 15.30, 18. 20 30, O DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15 30, 18, 20 30, © SLOVAN: Üzlet a főtéren (cseh) 15 30, 18, 20.30, © PRAHA: A nürnbergi per (amerikai| 10 30, 16, 19.30, © METROPOL: A házasság szám­űzöttjei (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, © POHRANIČNÍK: A futball (cseh) 15,45, 18.15, 20.45, ® TATRA: Egy gtylkosság krónikája (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, 0 PALACE: Olasz capriccio (NDK) 22. O MIER: Boccaccio II. rész (olasz) 16.30, 19, © OBZOR: Ma fél tizenegykor (cseh) 18, 20.30, © DIMITROV: Az éjszaka édes világa (olasz) 17.30, 20, O PAR­TIZÁN: Marle (cseh) 17, 19.30 Q MLA­DOSŤ: Bűnre Ítélve (NSZK) 17.30, 20, © ISKRA: Paradicsom a tenger mellett (holland) 17.15, 19.45. © ZORA: Foly­tassa admirális (angol) 17.30, 20. FII.MS/IMHA/AK IK(iíi,:e| ff IATPA: Vlnnetou II rész (NSZK), © OSMEV: A párduc (olasz). © PARTIZÁN: Asszo­nyok faluja (jugoszláv). SZÍNHAZAK (Bratislava): © NEM­ZETI SZÍNHÁZ: Olasz nő Algírban (19), O HVIEZDOSLAV SZtNHÁZ: Malom (19), © 01 SZÍNPAD: Túl tisztességes asszony (19.30). © ZENEI SZÍNHÁZ: Country and Western Music (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): © MA: Lorenzacclo, © HOLNAP: Az öreg hölgy látogatása (19). tlDÜLÖ ÉS KULTÜRPARK (Bratisla­va): 19.30: Hoffmann meséi — a La­terna Magica műsora. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Angol nyelvlecke. 1. Társalgás. 9.30: Fekete .Péter, cseh filmvígjáték. 10.55: Látogatás boszor­kányoknál. Filmriport a Veiké Lovosl­ce-i kastélybői. 11.40: Tv-érdekességek. 14.55: Slávia Praha —Baník Ostrava labdarúgó-mérkőzés. 16.50: Kicsinyek műsora. 17.20: Angol nyelvlecke: 1. Társalgás, (ism.) 1750: Aranykamera. Ifjúsági rejtvényműsor. 19.00: TV Hír­adó. 19.30: A film története. A francia film a harmincas években. 21.00: Ki­bernetika. 3. 21.35: Az Inervízió mű­sora. II. Nemzetközi Dzsesszfesztivál. Prága 1965. 22.35: TV Híradó. 22.50: Angol nyelvlecke. 1. Társalgás (Ism.) BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Környe­zetismeret — olvasás. 9.05: Földrajz. 9.55: Magyar Irodalom. 10.30: Oh, Egon (magyarul beszélő nyugatnémet film). 12.05: Leningrád falai között (szovjet kisfilm, ismétlés). 13.35: Isko­la-tv. Környezetismeret (ismétlés). 14.25: Földrajz. (Ismétlés). 15.25: Ma­gyar irodalom (Ismétlés). 18.03: Hírek. 18.10: A fogyasztó nevében (közvetítés a kőbányai Fehérnemű-gyárból). 18.30: A művészet legyen mindenkié és úgy érzem, megértettem a mestert". 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi Jegyze­tünk. 19.55: Öszi gondok a családban (riportműsor). 20.25: Hollywood és a sztár (magyarul beszélő amerikai do­kumentumfilm-sorozat). 20.50 Fotel (lengyel rajzfilm). 20.58: Van kedve táncolni? 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban a völgyekben köd. Napközben az ország északi részében enyhén felhős, máshol többnyire de­rűs Idő. A legmagasabb nappalt hőmér­séklet 13—15 fok. Északon 10—12 fok. A Duna mentén gyenge, Nyugat-Szlo­vákiában enyhe délkeleti szél. A válogatott csapat pompás isztambuli szereplése után teg­nap ismét a bajnoki küzdelmek felé fordult a figyelem. A 9. forduló hat mérkőzése köziil hármat kapott gól nélkül nyertek meg a hazaiak, három találkozón pedig pontosztosz­kodás történt. Idegenben szerzett pontot a táblázat két utol­só helyezettje is, s ez főleg a brnóiakon segített, akik két hellyel rukkoltak előbbre. A bajnok Sparta is idegenben ju­tott ponthoz, a másik azonban Hradecen maradt, s ha a Slávia ma legyőzi a Baník Ostravát, akkor pontelőnnyel kerül vissza a táblázat élére. A forduló érdekessége volt a Bratislava —Košice pontharc. Ebben a kelet-szlovkiaiak áll­ták meg jobban a helyüket, mivel a 4 pontból hármat szereztek. Meglepő, hogy az otthon pontot vesztett Dukla és Slovnaft mérlege már nem éri el az 50 százalékot sem. Lok. Košice 1:1(1:0) Bratislava, 2000 néző. Játékvezető: Krňávek. Gólok: Obložinský, illetve Scherer (ll-esből). Erre a találkozóra csak kevesen vol­tak kíváncsiak, s akik mégis eljöttek a téglamezei stadionba, csalódottan hagyták el a lelátókat, mert csak kö­zepes színvonalú és nem valami érde­kes mérkőzésnek lehettek szemtanúi. A Lokomotíva meglepetésre nem alkal­mazott védekező taktikát. Végig nyílt sisakkal Játszott. Ennek ellenére a Slovnaft csatárai, akik csaknem min­dent egyénileg akartak megoldani, csak egyszer tudták bevenni a Loko­motíva kapuját. A második félidőben a vendégek több formás támadást ve­zettek Füle kapuja ellen s ennek tud­ható be, hogy sikerült egyenlíteniük. A Slovnaft már az első félidőben nagyobb arányú vezetésre tehetett vol­na szert, ha csatárai a kínálkozó hely­zeteket nem ügyetlenkedik el. Az első gól Obložinský révén a 24. percben esett. Szünet után a 9. percben Levic­ký hagyta ki a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét. Alig hat méterrel a kapu elűtt egyedül állt a Lokomotíva kapu­sával szemben, de elhamarkodva a jobb kapufa mellé küldte a labdát. A vendé­gek a 12. percben egyenlítettek. Snír a jobb szélen tört kapura, a tizenhato­son belül Dafto felvágta s a játékveze­tő tizenegyest ítélt, mert Daňo becsú­szó szerelését nem minősítette szabá­lyosnak. Az egyenlítő gól a vendégeket fellel­kesítette és még lendületesebben tá­madtak, mint az első félidőben. Két esetben csak hajszálon múlott, hogy nem szerezték meg a vezetést. A 20. percben Sdrfőző hatalmas bombájába Füle merészen belevetődött és így tisz­tázott. A Slovnaft csatárai közül csak Levický és Obložinský tartózkodott elöl és csupán gyors kitörésekre vállalkoz­' tak, melyek azonban nem vezettek eredményre. Az utolsó percekben Is­mét feljött a Slovnaft, de ekkor már a vendégek szervezett védőjátékkal tar­tani tudták az eredményt. (k) vss Košice on n.m Slovan Bratislava Z.ÜU V I .U/ Košice, 8000 néző, játékvezető: FencI, góllövők: Tóth II. és Kánássi. A két együttes 25. — jubiláris — találkozója iiagy küzdelmet hozott, jő Játékot azonban csak a VSS részéről. A hazai együttes teljesen megérdemel­te a győzelmet, sőt annak aránya a látottak alapján nagyobb is lehetett volna. A 90 perc nagy részében ko­moly fölényben játszott a VSS, gyor­sabb volt ellenfelénél. A Slovan csa­lódást keltett. Csatárainak szemmellát­hatóan nem kedvezett a VSS szoros emberfogásra épült taktikája, mellyel sikerült semlegesíteni a veszélyes Joklt és Hrdličkát. Cvetler és Medviď ezúttal igen gyengén játszott. Hor­váthon, Hrdliíkán és Popluháron erő­sen kiütköztek a fáradtság jelei. A VSS ezzel szemben frissen, jól játszott. Legjobbjai Tóth I., Desiatnik és Ká­nássi voltak. A harmadik percben Hrdliíka ügye­sen Cvetler elé tálalt, a balszélső nagy helyzettel rosszul célzott. A 23. percben formás VSS támadás futott a pályán, de Tóth II. lövése nem oko­zott gondot a Slovan válogatott kapu­sának. A 26. percben Kánássi kapás lö­vését hárította parádés roblnzonáddal Vencel, egy perccel később azonban •Tóth II. jöl eltalált lövésével szemben már tehetetlennek bizonyult. Szünet után mintegy 10 percre fel­éledt a bratislavai csapat. Csatársorá­nak meddő játékát azonban legjobban az bizonyítja, hogy a második 45 perc­ben egy lövés se veszélyeztette Svaj­len kapuját. A 60. percben Polák meg­szökött, de ordító gólhelyzetben Ven­celt találta el. A 64. percben pompás gólt ért el a VSS: Kánássi a fél pá­lyáról indult el, átcikázott a Slovan egész védelmén és a kifutó Vencel fölött bombázott a hálóba. A Slovan teljesen visszaesett. A 78. percben Mravec már csak Vencellel állt szem­ben, s kizárólag a kapus érdeme, hogy újabb gólt nem kapott a Slovan. A 88. percben még Müller fejelt nagy hely­zetben a kapu fölé. (tű) Jpd^oto Trenčín SI. Teplice Trenčín, 5000 néző, játékvezető Ob­tulovifc, góllövők: Bencz (3), és Na­vrátil. A trenčfnl csapat jól használta ki mezőfölényét az első 45 percben, ami­kor 3 gólt lőtt. A vendégek ekkor csak védekeztek s így állandóan veszély­ben volt kapujuk. Szünet után a ven­dégek — meglepetésre — változtattak taktikájukon és egyre több támadást vezettek. A trenčíni védelem azonban jól zárt és ritkán engedte lövéshez a tepllcelek csatárait. Az utolsó félórá­ban a játék eléggé érdektelenné vált, mivel a hazai együttes már ambició nélkül közdött, láthatóan megelégedett a háromgólos győzelemmel. Csak az utolsó percekben lángolt fel ismét a lelkesedés és ekkor rúgta Bencz a ne­gyedik gólt. Jók: Hojsík, Sevőík, Bencz, Mojžiš és Koiš, illetve Mysiivec, Hoffman és Ho­lomoj. Dukla Praha ZJŠ Brno Prága, 3000 néző játékvezető Galba. A Dukla csapata ezen a találkozón az eddigiekhez hasonlóan szintén vér­szegény játékkal rukkolt ki. A gyér­számú közönség gólokat várt, ehelyett csupán 5 kapufalövést láthatott, hár­mat a Dukla, kettőt a brnóiak jóvol­tából Ennyire futotta 10 csatár lövő­tudományából. A Dukla csapatában a leggyengébb teljesítményt a belső hár­mas nyújtotta: Strausz, Knébort, Rő­der, valamennyien egyébként Jó lövő­játékosok, de a csapatmunka szem­pontjából ezúttal úgyszólván semmit sem jelentettek. A szükségből balszélre állított Nedorost állandóan befelé hú­zódott és bebizonyította, hogy nem ez az Igazi helye. A Dukla csapatának egyetlen fénypontja Masopust volt, de egvrnaga mindent megoldani nem tu­dott. öt perccel a találkozó vége előtt Pí­šek rosszul sikerült hazaadását Nedo­rost elcsípte, egyedül tört kapura, de Schmucker menteni tudott. A brnót csapat, amikor rájött arra, hogy ezen a találkozón esélye van, körömszakad­táig védekezett, legalább az egyik pont megvédése érdekében. 1:0 (1:0) Prešov, 6000 néző. Játékvezető Ma­cháóek. Góllövő: Kozmán. Mindkét részről gyors játékot és nagy becsvágyat láthatott a közönség. Az első 45 percben a hazai csapat több gólhelyzetet dolgozott ki, ezzel szemben az utolsó félórában a trna­vaiak Irányították a játékot. A trna­valak főleg gyors szélsőik révén ve­szélyeztették a prešoviak kapuját. A játék színvonala minden tekintet­ben kielégített, egyedül a csatárok pontatlan lövéseit lehet kifogásolni. Az egyetlen gól a 17.- percben esett, amikor Kozmán lövését Stacho nem tudta hárítani, sőt tulajdonképpen ön­gólt vétett, mivel kezéről pattant há­lóba a labda. A győztes csapat legjobbjai Holeí, Riasz. Zsarnay és Petrul'ák voltak, míg a trnavaíaknál Stacho (a gól el­lenére is). Jerábek. Zlocha, Majerník, Kravárik, Brumovský, Hrušecký és Ka­bát teljesítménye egyaránt dicséretut érdemel. AZ I. LIGA ÁLLÁSA: 1. Sparta Praha 9 II 2 1 25:15 14 2. Slávia Praha 8 8 1 1 14: 7 13 3. Jednota Trenčín 9 4 3 2 12: 7 11 4. Tatran Prešov B 4 2 3 18:10 10 5. Slovan Bratislava 9 4 2 3 17:12 10 6. Spartak Trnava 9 4 1 4 15:12 9 7. VSS Košice 9 3 3 3 9:12 9 8. Sp. Hr. Králové 9 2 4 3 12:12 8 9. Dukla Praha 9 2 4 3 13:15 8 10. Slovnaft Bratislava 9 2 4 3 14:17 8 11. Spartak Brno ZjS 9 2 3 4 4:12 7 12. Baník Ostrava 8 2 2 4 14:11 8 13. Slovan Teplice 9 3 0 B 6:1R 6 14. lok. Košice 9 1 3 5 6:19 5 Hr. Králové Q Q l\ Q\ Sp. Praha 0:0 \ 1.0/ Hradec Králové, 19 000 néző, játék­vezető: Placfik. góllövők: Zikán. Sonka és Tauchen, illetve Vrána, Dyba és Mráz. A bajnokcsapat az első félidőben annik ellenére Irányította a játékot, hogy a gólerős Mašek helyett Jllek szerepelt csatársora balösszekötő poszt­ján. Pospíchal helyett még mindig Dyba játszott jobbszélsőt. Sorozatos Sparta támadások után Vrána a 15., majd Dyba a 17. percben talált Jindra hálójába. Zikán szépítő gólja után (28. p.) Mráz rtiég egy gól­lal megtoldotta a prágaiak vezetését (41. p.). Szünet után „feltámadt a hradeci együttes. Egymás után vezette veszé­lyes támadásalt és Sonkának a 46., valamint Tauchennek a 64. percben lőtt góljával megmentette az egyik bajnoki pontot. A hazaiak legjobbjai Pičman, Moník, Šuranský, Sonka és Zikán. a vendége­ké Tichý, Kos, Dyba és Mráz voltak. A kladnóšak csődje Sparta Praha—SONP Kladno 14:0 (2:0, 7:0, 5:0). Prága, 500 néző. Gól­ütők: Tikal 3, Masopust. Pokorný, Sin­delár, Adamec Z—2, Havel, Hejma és Hejtmánek. Az első harmadban a klad­nóiak még fel tudták tartani a Sparta lendületes támadásait, később azonban szinte állandóan a prágai játékosok botján vándorolt a korong. A Sparta rekordgyőzelmét hozó mérkőzésen a játékvezetők 4 prágai és 3 kladnói játékost állítottak ki. • Február 5. és 18. között rendezik meg 1968-ban, Grenobleban, a franciák a téli olimpiai játékokat. A döntést e napokban hozták. • Az orvosok megtiltották a lábtö­réssel kórházban fekvő Brumel látoga­tását. Az elmúlt éjjel erős láz gyötör­te a sérült sportolót. • A lengyel ökölvívó-válogatott ki­lenc súlycsoportban 10:8 arányú győ­zelmet ért el Anglia ökölvívói ellen. 9 Slovan Bratislava—Dukla Kromé­ŕiž 10:10. A bratislavában megrende­zett ökölvívó csapatbajnoki mérkőzé­sen a Slovan Benedikovič, Andrási, Sí­rnék, Stacho és Ostružár révén szerez­te pontjait. • A román jégkorong-válogatott 3:2 arányú győzelmet aratott Hodonínban az ottani Slovan ellen. 9 A Rappan Kupa negyeddöntőjében az SC Leipzig 4:l-re nyert az Örgryte Göteborg csapata ellen, s bejutott az elődöntőbe. Az első mérkőzésen ugyan­is a göteborfiak csak 4:3-ra győztek. A Slovnaft ötösfo­gata ezúttal sem je­leskedett és az egyetlen gólt Oblo­žinský a fekete-sár­gák tankja lőtte a Lokomotíva hálójá­ba. Többre a bratis­lavai csapat erejé­ből nem futotta. Alexy felv. Érik a Vasas bajnoksága Cjpesti Dózsa—Ferencváros 2:0 (2:0). Az április 18-1 fordulóban elmaradt mérkőzést féléves késéssel játszották tegnap 40 000 néző előtt a Népstadion­ban. Az első félidőben az újpestiek több modern támadást vezettek, s fő­leg Kuharsky volt elemében. 0 szerez­te az újpestlek mindkét gólját ls. Az elsőt a 3., a másodikat a' 24. percben. A zöld-fehérek ebben a félidőben csak három támadásukat fejezték be lövés­sel. Szünet után a Dózsa inkább a vé­dekezésre fektette a súlyt. Lung, a már 33 éves tartalékkapus (Szentmihá­lyi nem védhetett, mivel április 18-án még nem volt az újpestiek játékosa) kitűnően látta el feladatát, csapata egyik legjobbjának bizonyult. A Fe­rencváros ekkor jóval többet támadott. A 65. percben Albert szabadrúgása a kapufán csattant. A második félidőben a Ferencváros Irányította a mezőny­játékot, de nem bírt a jól záró újpesti védelemmel. A Ferencvárosnak . ez a harmadik veresége. A vesztett pon­tokat tekintve most három ponttal áll rosszabbul, mint a vezető Vasas. A Vasas győzelme Losoncon A magyar nemzeti bajnokság élcsa­pata, a Bp. Vasas Losoncon vendég­szerepelt, ahol 4000 néző előtt 5:0 (2:0) arányú győzelmet aratott a kö­zép-szlovákiai kerület élcsapata ellen. A budapestiek góljait Puskás (2), Far­kas, Machos és Pál lőtték. Az újváriak nyerték a rangadót Baník Ostrava „B"—Iskra Otroko­vice 0:C TJ Vítkovice—Slavoj Trebišov 1:S Dukla Komárno—TJ Nové Zámky 0:! Zemplín Michalovce—Partizán Bar­dejov 2:( TJ Gottwaldov—Spartak Uh. Hradišté 2:: Slovan Nitra—Spartak Pov. Bystrica l:i Komáromban Ponesz és Fucsík gól jával 2700 néző előtt győztek az ér sekújvárlak. Bravúros győzelmet ér el a trebišovi csapat ls. Az A-csoport eredményei: Most—Tá bor 1:2, Tachov—Jablonec 3:0, DéCín­Pizeü 4:0, Slaný-Kladno 1:3, Radotln­Pardublce 1:0, Celákovice— Dukla i 0:2. Ül Sző kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszt! a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes n'erenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz Telefon: 537-18 512 23 335 68 — főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29: gazdasági ügyek: 508 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503 89 Előfizetési dl) havonta 8.— Kčs. Ter­l-saíl'a Posta HirlaDszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és poítal kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — OstrednS expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-13'51658

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents