Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-08 / 279. szám, péntek

Dr. S. Radhakrisnan elutazott hazánkból (Folytatás az 1. oldalról) vákia képviselőitől, valamint a prágai diplomáciai testület tag)aitól és szívélyesen válaszolt a polgárok és az Indiai diákok köszöntéseire. Ezután Antonín Novotný, köztársasági elnök mondott beszédet, amelyre dr. Sarvapalli Radhakrisnan, az Indiai Köztársasági elnöke válaszolt Mielőtt az Indiai vendégek az Indulásra kész repülőgéphez léptek volna, a pionírok virágokkal árasztották el őket. Antonín Novotný köztársasági elnök a csehszlovák képviselők és az indiai nagykövet társaságában egészen a repülőgépig kísérte az Indiai vendéget, akitől baráti kézfogással búcsúzott. A csehszlovák határig vadászgépek adtak dísakíséretet a Bukarest felé Induló repülőgépnek. Dr. Sarvapalli Radhakrisnan, az Indiai Köztársaság elnöke a repülőgépről a következő szövegű táviratot küldte Antonín Novotnýnak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének: Tisztelt Elnök Or, amikor elhagyom országukat, köszönetet mondok Önnek és nejének a rendkívül szívélyes fogadtatásért. Amint már ön előtt kijelentettem, hálásak vagyunk önnek a tárgyalások alatt tanúsított segítségért és szimpátiáért. Hiszek az India és Csehszlovákia között levő barátság növekedésében és megerősödésében. az ün Radhakrisnanja. Csehszlovák—indiai közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról) energia békés felhasználáséra vonatkozó szerződésről folytatott tárgyalások. Radhakrisnan elnök tolmácsolta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és népének az indiai kormány és nép köszönetét azért az állandó segítségért, amelyet Csehszlovákia nyújt az indiai nehézipar fontos ágazatainak kiépítésében. Mindkét elnök véleménye megegyezik abban, hogy a két ország kapcsolatainak fejlődése a békés egymás mellett élés és szolidaritás bizonyítéka és ezen az alapon valósítják meg baráti és mindkét íél számára eredményes együttműködésüket. Mindkét elnök különösen fontosnak tartja a céltudatos és kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködést, amely hozzájárul a gyarmati rendszer által okozott torzulásuk eltávolítására kifejtett közös erőfeszítéshez és lehetővé teszi a fejlődésben levő államok gazdasági elmaradottságának fokozatos felszámolását, lakóik életszínvonalának emelését és a fejlett iparral rendelkező államokhoz hasonlóan megfelelő termelőerő létrehozását. Mindkét államfő megállapította, hogy a fontosabb nemzetközi kérdésekben a két ország népének azonos érdeke az imperializmus ellen, a békéért, a leszerelésért és a nemzetközi biztonság szavatolásáért folytatott harc. A két ország igyekszik érvényre juttatni a különböző politikai és társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvét, támogatja a nemzeti felszabadító mozgalmakat, szorgalmazza a gyarmatosítás minden formájának felszámolását és küzd minden nemzet független politikai és gazdasági fejlődéséért, a faji megkülönböztetés minden megnyilvánulásának felszámolásáért és a társadalmi fejlődésért. A két államfő megegyezik abban, hogy az el nem kötelezettség politikája fontos szerepet játszott a fenti célokért vívott harcban, a nemzetközi feszültség csökkentésében, valamint a világbéke fenntartásában. Hangsúlyozták az ENSZ fontos szerepét a nemzetközi együttműködés feljesztése, a béke és biztonság megőrzése terén. Leszögezték, hogy továbbra is támogatják ezt a szervezetet és szorgalmazzák az alapokmánynak megfelelő tevékenysége fokozását. Ugyanakkor megállapították, hogy elsőrendű követelmény minden ország, de különösen az új független államok képviselete az ENSZ főszerveiben. A két államfő aggasztónak tartja a nemzetközi helyzet kiéleződését és elítéli az erőpolitika és a fenyegetés alkalmazását politikai célok elérésére. Ugyancsak elítélőleg nyilatkoztak a független államok belügyeibe valő külföldi beavatkozásról. Véleményük megegyezik abban, hogy a vietnami helyzet nagymértékben veszélyezteti a világbékét és annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a vietnami problémát az Indokínáról 1954-ben kötött genfi szerződések alapján kell megoldani, éspedig a vietnami nép minden külföldi beavatkozástól mentes döntési jogának tiszteletbentartásával. Radhakrisnan elnök tájékoztatta Novotný elnököt a közelmúltban történt india—pakisztáni fegyveres konfliktusról. Novotný elnök ismét hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia álláspontja a kasmíri kérdésben, amint azt különböző alkalmakkor hivatalosan is megerősítették, változatlan és reméli, hogy az India és Pakisztán között felmerült ellentéteket sikerül békés úton külső beavatkozás nélkül megoldani a jelenlegi fegyverszünetet tartós békévé, változtatni és fejleszteni a baráti együttműködés kapcsolatait. Mindkét elnök fontosnak tartja, hogy mielőbb megegyezés jöjjön létre a hatékony nemzetközi ellenőrzés alatt végrehajtandó általános és teljes leszerelés kérdésében. Kijelentették, hogy e cél érdekében összehangolják a két kormány törekvéseit és egyben támogatják azokat az intézkedéseket is, amelyek az idegen katonai támaszpontok felszámolását, idegen területen tartózkodó katonai alakulatok visszavonását, az atomfegyverek betiltását, valamint az atomfegyverek terjesztését gátló szerződések megkötését szorgalmazzák. Az államfők véleménye szerint ezek a lépések jelentékenyen hozzájárulnának a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, az egyre nagyobb ütemű fegyverkezési verseny megfékezéséhez és megteremtenék az országok között a szükséges bizalom légkörét. A tárgyaló felek érintették az európai biztonság kérdéseit is, hangsúlyozták a német kérdés békés megoldásának szükségességét, miután ez a világbéke megvédésének egyik alapvető tényezője. A két államfő határozottan elítélte a gyarmatosító és imperialista politikát és felhívta a gyarmatosító hatalmakat, hogy az Egyesült Nemzetek határozata értelmében azonnal adjanak függetlenséget az uralmuk alá tartozó országoknak. A két elnök kifejezte megelégedését Radhakrisnan elnök látogatása és a beszélgetések eredményei felett. Hangoztatták azt a meggyőződésüket, hogy ez a látogatás hozzájárul a két ország közötti hagyományos barátság és kölcsönösen eredményes együttműködés további fejlesztéséhez. Radhakrisnan elnök köszönetét fejezte ki Novotný elnöknek és a Csehszlovák Szocialista Kötzársaság kormányának a meleg és szívélyes fogadtatásért, amelyben része volt és ismét meghívta Novotný elnököt Indiába. Novotný elvtárs a meghívást köszönettel elfogadta. Ülésezett a CSKP Központi Bizottságának ideológiai bizottsága (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ideológiai bizottsága és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának az ifjúság kérdéseivel foglalkozó bizottsága 1965. október 7-i ülésén a jelenlegi fiatal korosztály problematikájával foglalkozott. Munkájánál figyelembe vette az ezzel kapcsolatos kérdésekre vonatkozó vizsgálatok és tanulmányok révén összeállított széles körű elem zés eredményeit. A bizottság hozzászólt az előterjesztett következtetésekhez és javaslatokhoz, hogyan lehet növelni az ifjúság aktivitását társadalmunk fejlesztése terén, elmélyíteni nevelését és előkészítését és e fenti célok érdekében megjavítani a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség, valamennyi társadalmi szervezet és állami Intézmény munkáját. A bizottság által összegyűjtött és feldolgozott anyagot felhasználják a XIII. pártkongresszus előkészítésénél. A megbeszélésen, melyet Hendrych elvtárs vezétett, Jelen voltak a CSISZ vezető tisztségviselői és több más elvtárs is. A Nemzetgyűlés elnöksége jóváhagyta a termékek egységes értékeléséről szóló javaslatot (CTK) — A Nemzetgyűlés elnöksége október 6-i gyűlésén jóváhagyta a termékek egységes kötelező értékeléséről és próbájáról beterjesztett kormányjavaslatot. Dr. Vlasák, az Állami Tudományos és Műszaki Fejlesztési és Koordináló Bizottság elnökének előadása, valamint a Nemzetgyűlés illetékes bizottságai tárgyalásainak eredményei alapján megállapítást nyert, hogy a törvényes rendelkezés célja az öszszes kísérleti telepek, tudományos és kutatóintézetek, főiskolák stb. anyagi eszközeinek és kádereinek kihasználása. Kiépítendő a jogosított kísérleti telepek rendszere, amelyek következetesen értékelik a közszükségleti cikkek és termelési eszközök minőségét, műszaki színvonalát és értékét. A termékek kiértékelése és próbája — mint a termelő üzemek kötelező tevékenysége — az új irányítási rendszer egyik fontos ökonómiai eszköze lesz. Eredményes az építők munkája (CTK) — A szlovákiai építkezési szervezetek az első kilenc hónapban mintegv 63,8 millió korona túlteljesítést értek el. Ennek ellenére több olyan építkezés van, ahol főleg a szállítók miatt lemaradás mutatkozik. Ez különösen 41 kiemelt építkezésre vonatkozik, ahol a munkálatok üteme nem felel meg a követelményeknek. A szlovákiai építkezési dolgozók a háromnegyed évi lakásépítkezési tervet sikeresen teljesítették. 11514 lakásegységet építettek, ami az évi feladat 69 százaléka. A szlovákiai építőanyaggyártfis eddig 48 ezer tonna cementtel, 24 és fél millió téglával és 23 ezer köbméter építőelemmel teljesítette túl a tervet. A túltermelésből származó anyag nagy részét Dél-Szlovákia újjáépítésénél használják fel. k Brnóban tegnap kétnapos országos konferencia kezdődött, amelyen 110 szakember a cement- és mészlpar gépesítésének kérdéseiről tárgyal. •k A szlovákiai vasúti egészségügyi szolgálat dolgozói október 7-én TrenCianské Teplicén ünnepelték tevékenységük 10. évfordulóját. * Tegnap háromnapos hivatalos látogatásra Bratislavába érkezett Wladyslaw Zdanowicz, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetségének tanácsadója. Jelentés a répaföldekről Az ország cukorgyárai október 6-ig összesen 2 307 000 mázsa cukorrépát vásároltak fel — ebből a szlovákiai kerületekben 2 285 000 mázsát. A cseh kerületekben a helyzet másképp alakult: mindeddig 22 ezer tonna cukorrépát gyűjtöttek be. Szlovákiai viszonylatban a nyugat-szlovákiai kerület ér el kimagasló eredményeket. A kelet-szlovákiai kerületben a napokban még 890 hektáron a felszedett répa kis kúpokban várja, hogy a cukorgyárakba szállítsák. A trebišovi járásban 438 hektárról, a nagymihályi járásban pedig 320 hektárról nem szállították még el a répatermést 1 A répabegyűjtést késlelteti a szállítás rossz szervezése — és ez az oka annak is, hogy a felszedett répa több mint egy hétig a földeken marad. A cseh kerületekben — a keletcsehországi kerület kivételével — is megkezdték a répaszedést. Annak ellenére, hogy az időjárás kedvező, a munkálatok lassan folynak. Pedig nagy szükség van a répaszedés és -felvásárlás meggyorsítására, mert a cseh cukorgvárakban már a jövő héten elkezdődik a répakampány. (sm] Bűnös kezek zavarják Dominika rendjét Santo Domingo (ČTK) — Santo Domingőban az Ahora folyóirat szerkesztőségének épületében szerdán bomba robbant. Százezer dollárnyi kár keletkezett. A merénylet tettesének a jobboldali köröket tartják, melyek nyilván meg akarták bosszulni a folyóirat szerkesztőségét, mivel a lap élesen bírálta az Egyesült Államok dominikai intervencióját, valamint Imbert tábornok reakciós juntáját. Garcia Godoy elnök ideiglenes dominikai kormánya visszahívott négy nagykövetet, akiket még Cabral volt reakciós Juntája nevezett kl. Godoy elnök kijelentette, hogy a főügyész vizsgálatot indított a merénylet ügyében. Caamano ezredes, a dominikai alkotmányos erők vezetője elítélte a szerkesztőség elleni merényletet. A dominikai szélsőséges Jobboldal nem tűri, hogy az emberek szabadon nyilatkozzanak — mondotta Caamano —, de azt nem tudják megakadályozni, hogy országunk tovább haladjon a demokrácia felé haladó úton. A domnikai június 11 i forradalmi mozgalom felhívást tett közzé, melyben egységes ímperialistaellenes front kialakítására szólítja fel a munkásokat, parasztokat, a diákokat s a baloldali erők valamennyi tagját. Választások Brazíliában Rio de Janeiro [ČTKJ — A brazíliai választások eddigi eredménye szerint valószínű, hogy az ellenzék Jelöltjei győzelmet aratnak a Nemzeti Demokrata Szövetség jelöltjei fölött. Guanabara államban az ellenzék jelöltje eddig 518 318 szavazatot szerzett, a Nemzeti Demokrata Szövetség jelöltje viszont csupán 405 697-et. Minas Gerais államban is az ellenzéki jelölt vezet. A Nemzeti Demokrata Szövetség vezetői állítólag a jobboldali katonai körökkel együtt rá akarják kényszeríteni a kormányt, hatálytalanítsa a választások eredményét. A brazil haditengerészeti minisztérium hivatalos közleményt adott ki, melyben leszögezi, hogy a kormány minden szükséges intézkedést megtesz a jelenlegi rendszer megőrzésére. A kormány szavatolja a vasárnap megválasztott képviselők tisztségének zavartalan betöltését. Viharos napok Bolíviában La Paz (ČTK) — La Pazban, Bolívia fővárosában szerdán bányászok és diákok gyülekeztek, s élesen bírálták a katonai kormányt, hogy az imperialisták érdekében népellenes politikát valósít meg. A diákok és bányászok nyilatkozatot fogadtak el a letartóztatott bányászok szabadon bocsátásáért, a katonaságnak a bányák körzetéből valő eltávozásáért, továbbá a bérek emeléséért folytatott közös harcról. Több mint száz bolíviai pap — élükön a La Paz-i érsekkel — üzenetet küldött a katonai juntának, s tiltakoznak a kormánynak a bányászokkal szembeni viselkedése ellen. Az ónbányák alkalmazottjai a bolíviai bányatársaságnak a bérek módosítására tett javaslatát tanulmányozzák. A bolíviai bányászok Illegális szövetsége visszautasította a javaslatot, mivel csupán a bérek jelentéktelen emelését helyezi kilátásba, és nem veszik figyelembe a többi követelést

4 Újabb légi csaták Vietnamban Saigon (ČTK) — Tegnap a kora reggeli órákban Saigontól 64 km-re északkeletre partra szállt az I. amerikai tüzéri hadosztály utolsó két brigádja. A csapatokat a dél-vietnami harmadik, katonai körzetben vetik be a felszabadító erők ellen. Dél-Vietnamban jelenleg már csaknem 150 000 amerikai katona van. A hanoi rádió jelentése szerint a dél-vietnami felszabadító erők október 5-e és 15-e között 720 ellenséges katonát öltek meg. A legutóbbi három hőnap alatt több ellenséget tettek harcképtelenné, mint ez év első felében. Különösen súlyos vereséget szenvedtek az amerikalak és szövetségeseik Bagia, Dau Tien Gu, Bau Bang, Moc Bai, Duc Co, Dak Sut, Duc Hoa és Phu Cu mellett. A Bien Hoa-i támaszpont elleni támadásoknál 128 amerikai repülőgépet pusztítottak el. A Vietnami Demokratikus Köztársaságból érkező hírek szerint kedden a VDK fölött 12 amerikai repülőgépet lőttek le. Szerdán további öt amerikai repülőgépet pusztítottak el. Több amerikai repülőgép pilótáját foglyul ejtették. Holtponton a dél-rhodesiai tárgyalások London (ČTK) — Ian Smith rhodésiai miniszterelnöknek a brit nemzetközösségügyi miniszterrel folytatott tárgyalásai a második napon is eredménytelenül végződtek. Tegnap délelőtt befejeződött az angol kormány tárgyalása Rhodesia jövőjéről. A kormány épülete előtt a tárgyalás Idejében afrikai diákok meneteltek, akik elítélték a rhodesiai TOVÁBB ÜLDÖZIK az Egyesült Államok Kommunista Pártját Washington (ČTK) — Az amerikai kormány legújabban az adótörvényeket használja fel eszközül az Egyesült Államok Kommunista Pártjának üldözésében. A washingtoni Szövetségi Adőbizottság úgy döntött, hogy a kommunista pártnak több mint 326 000 dollár adót kell fizetnie az államnak az 1951. évi bevételeiért. A hivatalok eddig nem alkalmazták az adótörvényeket a politikai pártokkal szemben. A Demokrata és Köztársasági Párt sem fizet adót a kormánynak. A kommunista párt ügyvédjei bejelentették, hogy a bíróság megkülönböztető határozata miatt vádat emelnek. Waldeck Rochet az elnökválasztásról Párizs (ČTK) — Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára beszédet mondott a francia kommunista mezőgazdasági munkások aktíváján. Azzal foglalkozott, milyen álláspontra helyezkedik az FKP a választási kampányban. Kijelentette, hogy a baloldali pártok — ha az elnökválasztáson közösen lépnek fel — hatalmas csapást mérhetnek a személyi hatalom rendszerére. A főtitkár hangsúlyozta, hogy a kommunista párt határozott harcot folytat azért, hogy De Gaulle rendszerét haladó demokratikus rendszer váltsa fel. fajüldöző kormányt és azt követelték, hogy Nagy Britannia küldjön katonákat a fehér telepesek kormánya ellen. Wilson miniszterelnök tegnap délután találkozott először a rhodesiai miniszterelnökkel. Moyo a ZAPU képviselője kijelentette, hogy a londoni tárgyalások egyetlen célja a világközvélemény félrevezetése. Közölte, ha a fehér telepesek a függetlenséget egyoldalúan kiáltják ki, a ZAPU kormányt alakít. Bejelentette, hogy a pártnak jelenleg egymillió tagja van, és az ország lakossága 90 százalékának támogatását élvezi. Megnyílt az iráni parlament ülésszaka Teherán (CTK) — Az iráni sah' tegnap este megnyitotta az Iráni parlament őszi ülésszakát. Trónbeszádében hangsúlyozta, hogy a múlt évi feladatokat sikeresen teljesítették, és az iránt nép most a mezőgazdaság és ipar fejlesztési tervének igényes leiadatai teljesítésére összpontosítja Igyekezetét. Rámutatott a Szovjetunióval kötött egyezményre, a műszaki és gazdasági együttműködést illetően. Közép-Irán területén elsősorban a petrokémial ipart és az alumíniumgyártást fejlesztik tovább. Beruházásokat fordítanak az utak építésére, a vasúthálózat kibővítésére és az iskolaügy fejlesztésére. Beszéde külpolitikát érintő részében hangsúlyozta, hogy Irán békét akar, és az általános leszerelésért küzd. Nyolc halálos áldozata van az osztrák hadgyakorlatnak Bécs (CTK) — Az osztrák hadsereg hadgyakorlatának első öt napja alatt nyolc katona vesztette életét, öt súlyosan megsebesült, és sokan könnyebb sérülést sz-envedtek. Tegnap lezuhant egy repülőgép, melynek hattagú legénysége életét vesztette. Ez az eset felháborodást keltett a közvéleményben és a sajtóban. A hadügyminiszter szemére vetik, hogy a katonák hiányos kiképzése ellenére ekkora hadgyakorlatot tartanak, méghozzá abban az időben, amikor az ez évi elemi csapások által keletkezett károk helyrehozására sincs elegendő pénz. ÜJ SZÖ 2 *1

96

5- október 8.