Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)
1965-10-16 / 287. szám, szombat
H. Iárom kedves vendég-* két férfi és egy nő — üldögél a dunaszerdahelyi Dunai kávéház egyik asztalkájánál. Az egyik távolabbi asztaltól egy negyedik kedves vendég figyelt a jókedv hullámain evickélöket. A három kedves vendég egyebek között kávét is fogyaszt. A csészéket tetszetős tányérkákkal szolgálják föl. Es lám, az egyik addig tapogatja a tányérkát, míg az eltűnik szvetterének bugyrában. Már indulna is. A negyedik kedves vendégben azonban elbődül a rosszaló Indulat. — Megálljon barátocskám ... Talán emlékbe viszi a tányérkát? A távozni készülő kedves vendég úgy áll a terem közepén, mint akit jeges vízzel nyakon öntöttek. Az odasiető pincérlány meg szépen kiemeli szvetter e alól a tányérkát. Később, amikor ijedtsége már engedett a huszonegyből, az illetékes szervek előtt így védekezett: — Minek ebből ügyet csinálni. Tréfa volt az egész. Lehet, hogy tréfa, de rossz tréfa. A Dunaj szállóban ugyanis már ez lett volna a nyolcadik kistányér, amelynek lába támadt. SZARKA ISTVÁN NEM VESZIK ÁT AZ ÁRUT IDEJÉBEN • SOK KARFIOL MEGY TÖNKRE • Kl A FELELŐS? A PIACON ELKELNE A FEJES SALÁTA • ÖSSZEFOGÁSSAL, EGYETÉRTÉSBEN K \.özel egy hónapt külföldi távollét után tértem haza. Hangsúlyozni is felesleges, mennyi türelmetlenség, várakozás van egy ilyen hazatérésben ... A főpályaudvaron vaskos csomagjaimmal taxira várakoztam. Mellettem két hölgy beszélget, a következő vonatot várják. Az egyik büszkén dicsekszik, hogy férje Lengyelországban van kiküldetésben. — El sem tudod képzelni, micsoda nyugalom van a házban, amióta nincs itthon. Valóságos pihenés! Egy férjnek évente néhány hónapra külföldre kellene utaznia ... Közben megérkezett a vonat (a taxi viszont még nemj, és szemtanúja voltam az érzelgős fogadtatásnak. A kép lidércként üldözött egészen hazáig, sőt otthon is. Mi lenne, ha a feleség ugyanolyan őszinte lenne férjéhez ts, mint barátnőjéhez? — Jaf, de hiányoztál! — fogadott az asizony öleléssel. — jó, hogy végre itthon vagy ...De lassan telt az idő, amíg távol voltál... Az ember gyarló és hajlamos hinni mindabban, amit jólesik hallania. S boldog voltam, hogy a feleségemnek férje — és nem barátnője vagyok.,. ZSILKA LÁSZLÓ f isztelettel közlöm Felebarátaimmal, hogy akt nekem a „bezzeg Nyugaton" kifejezéssel kezd egy mondatot, azt hat hónapig tartó becsületsértéssel illetem. Indoklás: amikor Itthon valami hiba mutatkozik, mindig akadnak bölcsek, akiket ugyan senki sem kérdezett, de akik ennek ellenére bejelentik, hogy „bezzeg Nyugaton ez nem létezik!" Persze többnyire olyanok sikoltoznak, akik „a Nyugatot" csak térképről, vagy filmről ismerik. Ami még megdöbbentőbb: vannak közöttük olyanok, akik a mi társadalmi rendszerünknek fcöszönhetnek olyan „apróságokat", mint a főiskolai végzettség, nyaralás Mamajában, háromszobás összkomfortos — és két évre előre befizetve az autó... Szeretném a bezzegék népes családját megnyugtat ni, hogy nekik kint „a Nyugaton" nehezen jutna még egy erősen használt görkorcsolyára ts, mert elképzelni sem tudják azt a kimerítő iramot, amivel ott a viszonylag bőségesebb életforma biztosítható. „Bezzeg Nyugaton" nem szerezhettek volna diplomát... stb. azok, kik ma — a szocialista állam jóvoltából embersorsba jutván — a nyugatról szajkóznak dicshimnuszokat. Kérem ne mondják nekem, hogy bezzeg, mert illetlen leszek! PÉTERFI GYULA 0] SZÓ 6 % 19B5. október 1B. Kertész ismerősöm panaszkodott a minap. Gyönyörű a karfioltermésük, de nem tudják értékesíteni. Így jártak a zellerrel is. Pedig friss zöldségből soha sincs elég a piacon. A kertészetekben ugyanakkor ezrével megy tönkre a költségesen kitermelt zöldségféle. Miért nem veszik át? Kevés a szállítóeszköz? Rossz a szervezés? A szerződéskötéssel van baj? KERESSÜK AZ OKOKAT Ezt ajánlotta Mózes Ferenc, a Gombai Állami Gazdaság jányokl kertészetének vezetője. Elindultunk a kertészetekbe. Első állomásunk az Aranykalász EFSZ csenkei kertészete. Nekik is tetemes a káruk, mivel a kész karfiolt nem vette át a felvásárló vállalat. Mészáros Béla kertész az üvegházban foglalatoskodik. Érdeklődünk, hogyan állnak a szállítással, az eladással. — Nem a legjobban — mondja lehangoltan. — Például a múlt hét elején, hétfőn és kedden el tudtunk volna szállítani 3—4 ezer karfiolt. Csak 1500 kellett nekik... Akkor miért termelünk, ha nem kell... EZ ITT A KÉRDÉS Miért, miért? Egész esztendőn át dolgoznak a kertészek. Nagy darab földet lefoglalnak, amelyben mást is termeszthetne az EFSZ. Azt mondják, ez az ágazat nem ráfizetéses. Az Aranykalászban 40 ezer karfiolból 20 ezer már tönkre ment. Nem tudták eladni. Húszezer karfiol átvételi átlagát számítva: 20 ezer korona. Ennyivel károsodik a szövetkezet. A népgazdaságnak nincs hasznára, ha tönkremegy a zöldségtermés egy része. A kertészetben dolgozók is joggal szidják azokat, akik „lelkén" szárad a sok karfiol. Hiszen a dolgozók érdekeltek a termelésben. Aszerint kapják a Jutalmat, mennyit termelnek, ha többet, prémiumot is kapnak. De miből fedezze a szövetkezet, ha 20 ezer korona a földön veszendőbe megy? FALRA HÄNYT BORSÖ? Dombóváry János, a Gombai Állami Gazdaság főgazdásza egy levélköteget tesz elém. Mi a tartalma? Felsorolja az át nem vett árut, és végül kártérítést kér a címzettől: a Zelenina vállalat dióspatonyl felvásárló részlegétől. Nyolc napja küldte el a levelet, de választ még nem kapott rá. Tudni kell azonban, hogy egy átiratot már júniusban is küldött hasonló ügyben. Még arra sem kapott választ. A karfiollal együtt tehát a májusban át nem vett kelkáposztáért is kártérítést kér. Nos, ez ideig úgy látszik mindez csak falra hányt borsó. Hogyan is volt? A gazdaság május 31-én bejelentette, hogy szállításra kész a kelkáposzta. A szerződés értelmében három napon belül köteles a vállalat az árut átvenni. Nem így történt. Csak június 7-én került rá sor. Olyan sokat Jelent ez az egy-két nap? Ha már kifejlődött, beért a növény, és fel is szedték, bizony nem tesz jót neki, ha napokig áll. A város is hiába várja így a friss zöldséget. És még más, ami legjobban bosszantja a termelőt. Június 7-e után már nem 2 koronát, hanem csak egy koronát kaptak a kelkáposzta darabjáért. Hogy mit nyert ezzel a felvásárló vállalat, azt nem tudjuk, de, hogy a termelőnek, az állami gazdaságnak 16 000 korona kára lett belőle, s a kertészeti dolgozók elestek a jutalomtól, azt megállapítottuk. KARFIOLLAL SINCS SZERENCSÉJÜK Ä kedvező őszi időjárás igen jól megnövesztette a kertészeti veteméPANASZKODNAK A KERTÉSZEK nyeket. Sőt siettette is a karfiol fejlődését. Annyira, hogy a „tervezett", azaz a szerződésbe foglalt időpontnál valamivel hamarabb kifejlődött. Mindegy, ha a szállítás előtt három nappal jelentik a felvásárlónak, Intézkednie kell. A szeptemberi dekádban bejelentették: 28 000 karfiol vár átvételre. Csak 6170 darabot tudtak eladni a jelzett Időpontban. Maradt még 21821 darab. Időtlen Időkig nem várhatnak vele. A karfiol könnyen romlik, s bizony a szóban forgó állami gazdaság most már levélben 18 372 korona kárpótlást kér a tönkrement, át nem vett áruért. MIÉRT NEM KELL? «= Nincs diszpozíció (ez annyit Jelent, nincs igénylő) — mondja Láng Lajos, az úszori átvevőhely főraktárosa. Nekünk sem mindegy, sokat korholnak bennünket a termelők. És igazuk van! A termést értékesíteni akarják. A zsebük is megérzi, ha niincs átvétel. Meg a mienk is. A mi dolgozóink is aszerint keresnek, mennyi árut tudunk átvenni... Olyan ez, mint a bűvös kör... — Hogyan lehetne ebből már egy-szer kijutni? — Egyelőre magam sem tudom. Talán a szervezéssel van baj. Annyi bizonyos, hogy gyakran nehéz helyzetbe kerülünk, amikor egy-egy növényféleségből napok alatt óriási tömegű árut kell átvennünk és továbbítanunk. Szerintem a feldolgozó iparnak is fejlesztenie kellene az üzemeit. Rendszerint az okozza az átvételben a nehézségeket, hogy a feldolgozó üzemekben csak idényszerűen folyik a termelés. Kezdődik a borsóval, aztán mondjuk a cseresznye, a barack, az alma, az apró uborka, spenót és végül a karfiol következik. Ez így rendjén is volna, csak egyről feledkeznek meg. A mezőgazdaság nem gyár, s ha előbb kifejlődik — mondjuk a karfiol — a termelő nem várhat, amíg átállítják a gyári részleget a karfiol feldolgozására... S ha vár a termelő, maga károsodik. — Nincs hát megoldás? Nem lehetne összeköttetésbe lépni a fagyasztó üzemekkel? ök ls átvennének néhány ezret. Az egyik kertész ismerősöm említette, hogy nemrég szintén „szorult" helyzetben voltak, sok volt a karfioljuk. Szerencséjée jól ismeri a bratislavai fagyasztó üzem igazgatóját. Megemlítette neki, mi a helyzet. Másnap ötezer karfiolt szállított a kertész a fagyasztóba. — Az ismeretség sokat jelent. De mit tehetek én, ha nincs igénylés? BÁRCSAK ÜGY LENNE Közben cseng a telefon. Láng elvtárs rohan az asztalhoz, s láthatóan felvidul az arca. — Mennyit? Diószeg kér ötezer karfiolt? Meglesz. Hát hogyne volna, a kertészek panaszkodnak, hogy sok áru tönkremegy. .. Bratislava Is kér kétezret? Szállítjuk. Holnap megy az áru... Salátánk is volna. A légiek Jelentették: ötezer fejet tudnának átvenni... Tesséki Saláta nem kell? Ez baj... Fogja a ceruzát, és áthúzza a légiek igénylését. Pedig milyen jól jönne a városiaknak a jó, friss fejessaláta. De nem lehet, nincs rá „diszpozíció". Láng elvtárs máris intézkedik. Tárcsázik, kér, jöhet a karfiol, igaz, amit két héttel ezelőtt kellett volna átvenniük, abból már nem lesz semmi. — Na tessék — mondja felém fordulva tréfásan —, mintha megérezték volna, hogy itt az újságíró, máris intézkednek. Bárcsak ilyen gyors foganatja lenne mindig, ha az újság bírálja, pellengérezi a visszásságokat. VALAKI FELELŐS Másnap szállították a karfiolt az illetékes szövetkezetek és az állami gazdaságok. Mentik, ami még menthető. De ki felelős azért a sok áruért, ami tönkremegy? Ráfordítják" a sok munkát, ďe mi hászna van a szövetkezetnek abból, ha nem adhatja el. Ha napokig hever a jö' áru, és nem veszik át, a fennálló rendelkezések értelmében a termelő joggal követelheti a kártérítést, s meg ts kell kapnia az áru ellenértékét. Mondjuk a szövetkezetek csak részben károsodnak, ha megkapják a megfelelő árat. Itt persze az a kérdés, hogy a tönkrement karfiolért kifizetett összeg kinek a zsebéből ment kl. Közérdekű tényről van szó. Egyszer már el kell érnünk, hogy mindenki felelősséggel tartozzon munkájáért, és ne csak szűk vállalati érdekeit tartsa szem előtt, hanem tekintsen messzebbre is. A felvásárlók és termelők fogjanak össze, és együttes erővel oldják meg ezeket a kérdéseket, s ezáltal gyorsítsák meg az áru útját a termelőtől a fogyasztóig. MÉRY FERENC Minden munkahelyre pontos órát! Irodákba üzlethelyiségekbe várótermekbe stb. ajánljuk: a. korszerű faliórákat! Lendkerekes szerkezet, nyolc naponként egyszer kell felhúzni I Plasztik borítással: 120-130 korona, Fémborítással 135-140 korona. A szocialista szektor limitmentesen kaphntja a K/er\orw üzleteiben. OF-311 Uj hatásos gyógyszerekkel gazdagodtak a szovjet orvosok. Az Ordzsonikidze Országos Tudományos Gyógyszerkutató Intézet három hatásos orvosságot kísérletezett ki. A Nitranol a koronaér tágítására szolgál. Lassú hatású, de jobb és kevésbé mérgező az eddig használt nitroglicerinnél. Főként szívszorulás, szívgörcs megelőzésére alkalmazzák. Az Aceklidin szembetegségek kezelésében, különösen a szürke hályog gyógyításában vált be. Szűkíti a pupillát és csökkenti a belső nyomást. Igen jó tapasztalatokat szereztek alkalmazásával a sebészeti, urológiai, szülészeti és nőgyógyászati klinikákon, mert hatásos szer a műtétek után fellépő komplikációk megelőzésére és kiküszöbölésére. A Dimekolin hatásos gyógyszernek bizonyult a magas vérnyomás, a gyomor- és nyombél fekély és különféle toxikózisok ellen. Az elmegyógyászatban az agyérelmeszesedéssel kapcsolatos lelki zavarok kezelésére használják. • EHHEZ IS ÉRT! Pablo Picasso nemrég bebizo* nyitotta, hogy nemcsak a festéshez ért, hanem azt i* tudja, ho+ gyan kell női divatot csinálni. 19éves fia, Claudte megkérte, tervezzen „csak úgy viccből" egy női sportkabátot. Picasso egy pár ecsetvonással egy kabát vázlatát varázsolta papírra. Claudie a vázlatot elküldte barátjának, Jean Couteau-nak, akinek Cannesban egy kis szabóüzlete van. Jean a ruhadarabot pontosan a vázlalt szerint elkészítette, majd a kirakatba tette. Az emberek csakhamar összecsődültek a kis bolt előtt, és nem győzék csodálni a csupa apró négyzetből összetevődő, minden elképzelhető színben ragyogó kabátot. Cannes-ban a Picasso-kabát most a legkeresetteb ruhadarab. Viselése úgyszólván a bon tonhoz tartozik. • HÁRMASBAN ÉRDEKESEBB? 'A párizsi campingkiállításon egy cég a Mézeshetek nevű sátrát a következőképpen kínálta fel a közönségnek: „A luxus kivitelű sátor különösen alkalmas nászutasok számára. Hárman ts kényelmesen elférnek benne." • ÓVATOSAN HAJTS! Impéria (Olaszország) közelében egy katolikus pap az országúton feladta egy 80-éves aggastyánnak az utolsó kenetet, akinek — autójával száguldva — nekihajtott. A pap éppen egy kórházból tért vissza, ahol egy úgyszintén közlekedési balesetnél megsérült haldokló jlatalembernek adta az utolsó szentséget. • NEHOGY ODAHAZA BAJ LEGYEN.:: 45 Üzemzavar miatt egy koppenhágai moziban az általában éjjeli 11 óráig tartó előadás osak éjfél után fél egykor ért véget. A filmszínház igazgatósága bejelentette, hogy hajlandó mindazoknak a férjes embereknek, akik hitvestársuk nélkül töltötték az estét a moziban, Igazoló írást adni. • AKI NEM HISZI, JÁRJON UTÁNA A British Medical Journal, az angol orvosszövetség lapja igen komoly és okvetlenül szavahihető folyóirat hírében áll. Így hát ml ts kénytelenek vagyunk elhinni nemrég leközölt hírét. Egy torokfájásra panaszkodó asszony szájában a vizsgáló orvos, legnagyobb megrökönyödésére ">gy, az ínybe benövő apró paradicsompalántát fedezett jel. Ügy lászik, hogy a növény egy hamis fogsorba befészkelődött magból csírázott ki. • FOGAMZÁSGÁTLÁSI PIRULÁK GALAMBOK SZÁMÁRA? Nagy fejfájást okozott a genfi városatyáknak a galambok túlságos elszaporodása. Egyre tisztátlanabbá tették a nyilvános épületek környékéi, és a várostisztogatásl költségek ennélfogva szokatlan mértékben emelkedtek. A tisztogatási alkalmazottak először mérget szórtak, majd lövöldözni kezdték a galambokra. Ezzel azonban magukra zúdították az állattok haragját. Üsszeült tehát a városi tanács, és szigorú születésszabályozási intézkedést hozott: a galambok ezentúl — városi költségre — különleges eledelt kapnak, melybe a termékeny tojások számát csökkentő vegyszert kevertek. • RÖGESZME VAGY JÖVŐBELÁTÁS? Csaknem két évig kezeltette magát Idegorvossal egy 48 éves özvegyasszony Rotterdamban, hogy rögeszméiétől megszabaduljon. Ugyanis azt képzelte be magának, hogy nagy örökség tulajdonába jutott. Amikor végül gyógyultan elbocsátották, odahaza az a hír várta, hogy egy elhunyt rokona 150 ezer dollárt hagyott rá.